Segment 1
(נ) שמעתי מפיו הקדוש שאמר אני יכול עכשו לומר כל חכמי ישראל דומין עלי כקלפת השום (ברכות נח). רק שאין לי החוץ, וחצי דבר איני רוצה לומר. פרוש כי בן עזאי אמר כל חכמי ישראל דומין עלי כקלפת השום חוץ מן הקרח הזה, ואמר הוא זכרונו לברכה שיש לו כח לומר זאת שהם דומין לפניו כנ"ל, רק שאין לו החוץ לומר עליו חוץ מזה והבן. גם נראה מכונתו שיש לו בזה ענין. רק שאין יכול לגמר המאמר הנ"ל בשלמות על כן אינו רוצה לאמרו:
מעלת המתקרבים אליו
(50.) I heard from his holy mouth that he said: "I can now say: 'All the sages of Israel are as nothing before me as the peel of garlic'" [Brachos 58]. "Only I do not have the 'except' [chuts]" — and half a statement I do not want to say. Explanation: Ben Azzai said: "All the sages of Israel are as nothing before me as the peel of garlic — except for that bald one." And he o.b.m. said he has the power to say this — that they are as mentioned before him. Only he does not have the 'except' — meaning there is no one to say 'except for this one.' And understand. And it also appears from his intention that he has something in this — only he cannot complete the aforementioned saying entirely.