Segment 1
ב"ה, עֶרֶב פֶּסַח תשכ"ז.
To the honor of the President of Israel — the delight of my eyes — Mr. S.Z. Shazar
To the honor of the President of Israel — the delight of my eyes — Mr. S.Z. Shazar, who — through the greatness of the loftiness of the exaltedness of his soul — merited to nullify his mind before the mind of the true wise Tzadik, who is the root of the soul of Moshiach. Who shatters and nullifies the intellect of natural wisdom, and illuminates the intellect of the faith in providence above nature. Peace and blessing and health for length of days.
Segment 2
לִכְבוֹד עֵינִי וְלִבִּי, הַחוֹשֵׁק וְחוֹמֵד לִדְרשׁ וּלְחַפֵּשׂ וּלְבַקֵּשׁ לָתוּר וְלַחְתֹּר לְגַלּוֹת הַמַּיִם עֲמֻקִּים שֶׁמְּרַפְּאִים כָּל מִינֵי חֳלָאִים רָעִים וּמָרִים שֶׁל הַכְּפִירוּת וֶאֱמוּנוֹת כָּזְבִיּוֹת, וּמְגַדְּלִים הָאֱמוּנָה הַקְּדוֹשָׁה, אֱמוּנָה חֲזָקָה וּנְכוֹנָה, אֱמוּנָה יְשָׁרָה זַכָּה צָחָה וּבְרוּרָה, עַד שֶׁיַּכִּירוּ וְיֵדְעוּ כָּל הָעוֹלָם אֶת ה', וְיַשְׁלִיכוּ כֻּלָּם אֱלִילֵי כַּסְפָּם וְתַאֲוָתָם וְיִתְּנוּ לוֹ כֶּתֶר מְלוּכָה. מִי יְמַלֵּל גְּבוּרוֹת ה' וְנִפְלְאוֹתָיו וַחֲסָדָיו הָעֲצוּמִים שֶׁזָּכִינוּ בַּדּוֹר הֶעָנִי הַזֶּה מַה שֶּׁלֹּא זָכוּ לָזֶה כָּל הַדּוֹרוֹת הַקַּדְמוֹנִים מִיּוֹם בְּרִיאַת הָעוֹלָם. חַיִּים אֲרֻכִּים חַיִּים טוֹבִים חַיִּים אֲמִתִּיִּים וְנִצְחִיִּים בְּהִתְגַּלּוּת הָאֱמֶת.
Great sounds of praises I hear throughout all the worlds — for he merits to sacrifice his life for the sanctification of Hashem, and to raise the banner of the Torah before the eyes of the entire world at every occasion, in all his travels and his encounters with the kings and the great ones of the nations.
The coming of your soul into this world was only for the need of the benefit of the world — that through you the name of the true Tzadik be glorified and publicized, who builds the stature of faith in these our generations, until the measure of its full stature is completed in perfection. So that all who come into the world will see and know that Hashem is the G-d — Who reigns and rules and guides everything by His will.
Segment 3
יִשְׂמַח לְבָבִי עַל שֶׁהוֹסַפְתָּ עָלַי חַסְדְּךָ וְטוֹבָתְךָ וְקִבַּלְתִּי עוֹד פַּעַם תְּרוּמָה עַל סַךְ מֵאָה ל"י, יְשַׁלֵּם ה' פָּעָלְךָ הַטּוֹב וּתְהִי מַשְׂכָּרְתְךָ שְׁלֵמָה מֵאֵת ה' הַשּׁוֹכֵן בְּצִיּוֹן וִירוּשָׁלֵם, שֶׁיָּרִים קַרְנְךָ וּמַזָּלְךָ וְתַשְׂכִּיל וְתַצְלִיחַ בְּכָל אֲשֶׁר תִּפְנֶה, וְהָעִקָּר שֶׁתִּזְכֶּה לַחֲשֹׁב תַּחְבּוּלוֹת וּלְבַקֵּשׁ עֵצוֹת לִמְצֹא הַצַּדִּיק הָאֱמֶת שֶׁאֶצְלוֹ כָּל הַיְשׁוּעוֹת וְכָל הָרְפוּאוֹת, וּלְהַכְנִיסוֹ בְּלֵב כָּל יִשְׂרָאֵל שֶׁזֶּהוּ עִקַּר תְּשׁוּעָתָם לְדוֹר דוֹר וְתִקְוָתָם לָנֶצַח. אַשְׁרֵינוּ שֶׁזָּכִינוּ לַחֲסוֹת בְּצֵל כְּנָפָיו הַקָּדוֹשׁ, לֹא יֶאֶשְׁמוּ כָּל הַחוֹסִים בּוֹ.
The essential reason that you have merited to be President over Israel is also solely and entirely for this alone — in order that you have greater power to serve the true King-Tzadik, to reveal and to make known in the world that there is now in our times a new, awesome and wondrous light — who through his awesome wisdom will transform the entire world from evil to good and repair everything in perfection.
We must guard ourselves very greatly from the blemish and corruption of love and from the division of hearts — but on the contrary, to strive to multiply love and unity with one another, like one actual body, so that we can join and unite together always. So that through us the wondrous buildings that the true Tzadik builds will be greatly, greatly multiplied without end — until all of Israel will gather and assemble together to enter into them, and even the nations of the world will gather and enter into them.
Segment 4
בְּבִרְכַּת חַג כָּשֵׁר וְשָׂמֵחַ, עַבְדְּךָ וְאוֹהַבְךָ בֶּאֱמֶת בְּכָל לֵב וָנֶפֶשׁ.
For a long time now I have been longing and striving and burrowing to come before the splendor of your pleasant face — and they do not grant me permission for this. I suffer anguish and distress of soul from this beyond all measure, for this is a great damage and loss….
Your faithful lover, who prays always with all his heart for you — your wellbeing and your health and your success in this world and the next.
With the blessing of a kosher and joyful festival.
Yisroel Dov Odesser
Segment 5
יִשְׂרָאֵל בֶּער אוֹדִיסֶר
Israel Dov Odesser