קא.
קא.
Source: https://ajew.org/reader/ebay-hanachal/1/102

Segment 1
HE:
ב"ה, ו' אִיָּר תשכ"ז.

EN:
From you shall the light of truth shine for all the earth — and you shall fulfill your vows to Hashem in your lifetime.

Segment 2
HE:
לִכְבוֹד לִבִּי וּבְשָׂרִי, הַחוֹתֵר וְחוֹפֵר לְגַלּוֹת הַמַּיִם חַיִּים שֶׁמְּחַיִּים פְּגָרִים מֵתִים כָּמוֹנוּ הַיּוֹם בַּדּוֹרוֹת הַלָּלוּ, שֶׁיָּרַדְנוּ לְתַכְלִית לְתַכְלִית הַיְרִידָה, וְהֵם עֲתִידִים לְהִתְגַּלּוֹת בִּשְׁלֵמוּת עַל-יְדֵי מֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ, אֲשֶׁר בְּגֹדֶל עֹצֶם צִדְקָתוֹ וְחָכְמָתוֹ הַנּוֹרָאָה יְגַלֶּה וְיוֹדִיעַ לְכָל הָעוֹלָם סוֹד נוֹרָאוֹת הַצַּדִּיק הָאֱמֶת, וְעַל-יָדוֹ יְתַקֵּן הָעוֹלָם. בְּרָכָה וְחַיִּים וְשָׁלוֹם.

EN:
To the honor of the President of Israel — my heart and my flesh — Mr. S.Z. Shazar, whose glory and whose praise grows ever greater from day to day, and of whom they say there is none as understanding and as wise as he — who has set his heart and all his vitality to come to the treasure of truth.

Segment 3
HE:
עָלֵינוּ לָשׂוּשׂ וְלִשְׂמֹחַ לָשִׁיר לְרַנֵּן וּלְזַמֵּר, לְהוֹדוֹת וּלְהַלֵּל וּלְשַׁבֵּחַ לַאֲדוֹן עוֹלָם עַל יוֹם הָעַצְמָאוּת, יוֹם הַנִּסִּים וְנִפְלָאוֹת גְּדוֹלוֹת וְנוֹרָאוֹת אֲשֶׁר עָשָׂה ה' עִמָּנוּ, נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה בּוֹ בְּכָל שָׁנָה וְשָׁנָה, וּבְכָל יוֹם וּבְכָל שָׁעָה, וְעַל הַנִּסִּים וְעַל הַתְּשׁוּעוֹת וְעַל הַגְּבוּרוֹת הַנּוֹרָאוֹת שֶׁעוֹשֶׂה עִמָּנוּ לְעֵינֵי כָּל הָעַמִּים מֵעֵת שֶׁזָּכִינוּ בִּישׁוּעַת ה' לִכְבּשׁ חֶלְקֵנוּ וְנַחֲלָתֵנוּ מִידֵי הַגַּזְלָנִים הַפְּרָאִים, וּבְיוֹתֵר מַה שֶּׁכְּבוֹד מַעֲלָתוֹ הָרָם מַרְגִּישׁ וְיוֹדֵעַ וְרוֹאֶה בְּכָל פַּעַם נִסִּים נִגְלִים לְמַעְלָה מִגֶּדֶר הַטֶּבַע, אַךְ לְעֵת עַתָּה הֵם עֲדַיִן מְכֻסִּים וּמְלֻבָּשִׁים בְּדֶרֶךְ הַטֶּבַע. הָרַחֲמָן הוּא יִגְמֹר גְּאֻלָּתֵנוּ גְּאֻלָּה שְׁלֵמָה וְיַחֲזִיר לָנוּ בֵּית הַמִּקְדָּשׁ, בֵּית חַיֵּינוּ בֵּית תִּפְאַרְתֵּנוּ, בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ אָמֵן, וְיִתְפַּלְּאוּ וְיֹאמְרוּ כָּל הַגּוֹיִים, הִגְדִּיל ה' לַעֲשׂוֹת עִם הַיְּהוּדִים עַם הַקָּדוֹשׁ עַם הַנִּבְחָר בְּאֶרֶץ הַנִּבְחֶרֶת.

EN:
And all his desire and his longing is to bring this truth into the world, which is the essential wholeness of the redemption. From him shall the light of truth shine for all the earth — and he shall fulfill his vows to Hashem in his lifetime. Blessing and life and peace. I exult — my heart within me shall rejoice and take delight with great pleasures — at your faithful blessing and at the love of your heart and the greatness of your kindness that you have multiplied upon me so greatly, in the amount of three hundred Israeli liras from the 8th of Nissan.

Segment 4
HE:
אַהֲבָתִי וְלִבִּי וְנַפְשִׁי נֶאֶמְנוּ לְךָ בִּמְאֹד מְאֹד, וְעֵינַי תִּזַּלְנָה דְּמָעוֹת בִּתְפִלָּתִי וּבַקָּשָׁתִי לִפְנֵי ה' שֶׁיַּצְלִיחֲךָ בַּדֶּרֶךְ הַזֶּה שֶׁאַתָּה הוֹלֵךְ בּוֹ, בְּכָל מְדִינָה וּמְדִינָה וּבְכָל מָקוֹם וּמָקוֹם אֲשֶׁר תֵּלֵךְ וְתִדְרֹךְ כַּף רַגְלְךָ שָׁם, יִתֵּן לְךָ ה' חֵן וְשֵׂכֶל טוֹב בְּעֵינֵי הָעַמִּים וְהַשָּׂרִים לְטוֹבַת עַמֵּנוּ וְאַרְצֵנוּ אֲשֶׁר רַק זֶה כָּל עִקַּר מְגַמָּתְךָ וּרְצוֹנְךָ וְכַוָּנָתְךָ בִּנְסִיעָתְךָ וְהִלּוּכְךָ וְטִלְטוּלְךָ וַעֲבוֹדָתְךָ הַקָּשָׁה. ה' יִשְׁמֹר צֵאתְךָ וּבוֹאֲךָ לְחַיִּים וּלְשִׂמְחָה וּלְשָׁלוֹם עַד עוֹלָם.

EN:
Gratitude upon gratitude to you. My eyes and my heart are lifted in prayer and supplication to our Father in Heaven — until He grace you and hasten your success on high, and grant you success in all your deeds, and guard and protect and save you and your household from all kinds of ailments and harsh decrees.

Segment 5
HE:
בְּצֵאתְךָ לַדֶּרֶךְ אַל תִּשְׁכַּח לָקַחַת אִתְּךָ הָאוֹצָר וְהַמַּתָּנָה טוֹבָה אֲשֶׁר נָתַן לְךָ ה' בְּרֹב רַחֲמָיו, הֲלוֹא הוּא הַסֵּפֶר הַקָּטָן וְהַיָּשָׁן 'קִּצּוּר לִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן' מִשְּׁנַת תקצ"ה, כְּמִנְהַגְךָ הַטּוֹב תָּמִיד. הוּא בְּוַדַּאי יָגֵן עָלֶיךָ בַּדֶּרֶךְ וְיַמְשִׁיךְ וְיָאִיר עָלֶיךָ אוֹר קְדֻשַּׁת הָאֱמוּנָה בִּיחוּדוֹ וְאַחְדּוּתוֹ יִתְבָּרַךְ וּבְהַשְׁגָּחָתוֹ הַפְּרָטִית, שֶׁכָּל זֶה כָּלוּל בְּכָל דִּבּוּר וְדִבּוּר הַכָּתוּב שָׁם.

EN:
And may He restore and heal you in body and soul for long and good and healthy years, Amen.

Segment 6
HE:
אַשְׁרֵינוּ, אַשְׁרֵי חֶלְקֵנוּ הַנָּעִים שֶׁזָּכִינוּ לֵידַע קְצָת מִגְּדֻלַּת הַצַּדִּיק הָאֱמֶת, הוּא יְנַחֲמֵנוּ מֵעִצְבוֹן מַעֲשֵׂינוּ, הוּא חַיּוּתֵנוּ הוּא נֶחָמָתֵנוּ וְתִקְוָתֵנוּ. אַשְׁרֵינוּ, אַשְׁרֵינוּ אֲלָפִים פְּעָמִים עַל כָּל דִּבּוּר שֶׁאָנוּ זוֹכִים לְקַבֵּל מִמֶּנּוּ.

EN:
Whoever truly wishes to think about his eternal purpose — that he not be lost in his sins, etc. — as he knows within himself what has happened with him. And there is no stratagem or counsel to go out — except through being willing to draw close to the truly wise one who knows deep counsels to take him out.

Segment 7
HE:
אוֹהַבְךָ וְעַבְדְּךָ הַנֶּאֱמָן הַמְשָׁרְתְּךָ תָּמִיד בְּכָל לֵב וָנֶפֶשׁ וּמְצַפֶּה וּמִתְגַּעְגֵּעַ מָתַי יַגִּיעַ הָעֵת שֶׁאֶזְכֶּה לִרְאוֹתְךָ בְּכָל פַּעַם בְּשׂבַע שְׂמָחוֹת וְלָתֵת לְךָ מַתָּנוֹת טוֹבוֹת וְנִצְחִיּוֹת הַגְּנוּזוֹת בְּאוֹצַר הַנַּחַל נוֹבֵעַ.

EN:
But he does not know where he is — because of the great abundance of the fire of the great dispute against the Tzadik.

The transcriber Yisroel Dov Odesser

Therefore his entire repair….

Segment 8
HE:
יִשְׂרָאֵל בֶּר אוֹדִיסֶר

EN:
Israel Dov Odesser