Plain reader index · Human reader page · TXT · Markdown · Raw JSON

פה.

פה.

Segment 1

ב"ה, עֶרֶב שַׁבָּת קֹדֶשׁ, ה' תִּשְׁרֵי תשכ"ה.
To the honor of the President of Israel — my eyes and my heart — Mr. S.Z. Shazar

Segment 2

לִכְבוֹד מַחְמַד עֵינִי, שֶׁאֵינוֹ רָעֵב לְלֶחֶם וְלֹא צָמֵא לְמַיִם, רַק לִשְׁמֹעַ קוֹל הֶחָכָם הָאֱמֶת אַב הַחֲכָמִים הַפֶּלֶא הַיְחִידִי שֶׁבְּכָל יְחִידֵי הַדּוֹרוֹת אֲשֶׁר שְׁלָחוֹ ה' לְדוֹרוֹתֵינוּ הָאַחֲרוֹנִים לְגָאָלֵנוּ גְּאֻלָה שְׁלֵמָה שֶׁאֵין אַחֲרֶיהָ גָּלוּת. עוֹשֶׂה חֲדָשׁוֹת יְחַדֵּשׁ עָלֶיךָ וְעַל בֵּיתְךָ שָׁנָה טוֹבָה וּמְתוּקָה בַּגּוּף וּבַנֶּפֶשׁ.
To the honor of the President of Israel — my eyes and my heart — Mr. S.Z. Shazar, who stands at the head of the believers in the Tzadik, who is the ruler and sovereign over all Israel from generation to generation. Who pours upon them the waters of his wisdom — which are awesome and wondrous healing and bandaging medicines that have never yet been revealed in the world, and which will be revealed in their wholeness in the future through the King Moshiach. Fortunate are you that you have merited to this — to flee and to escape from the opposition and the obduracy against the Tzadik, which flows from the masters of honor and arrogance — the hypocrites and the liars and the brazen-faced — who distance Israel from the true Tzadik, the aspect of Moshe-Moshiach. And through this they destroy and annihilate the world that was created only for the sake of the Tzadik, who has the power to bring the entire world close to Hashem Yisburach and His Torah in ultimate perfection.

Segment 3

קִבַּלְתִּי אֶת בִּרְכָתְךָ הַלְּבָבִית בְּצֵרוּף צֵ'ק עַל סַךְ מֵאָה ל"י וְהָיוּ לִי לְנַחַת וְשִׂמְחָה רַבָּה, מֵעֹמֶק לִבִּי אַבִּיעַ לְךָ רֹב תּוֹדוֹת וּבְרָכוֹת. בַּעַל הָרַחֲמִים בַּעַל הַיְשׁוּעוֹת יָאִיר עָלֶיךָ אוֹר הַצַּדִּיק וְתִזְכֶּה מֵחָדָשׁ לְהִתְחַבֵּר וּלְהִתְקַשֵּׁר בְּכָל עֹז עִם הַצַּדִּיק וַאֲנָשָׁיו הַכְּשֵׁרִים הָאֲמִתִּיִּים, כִּי כֹּחוֹ גָּדוֹל וְנוֹרָא מְאֹד לְהוֹשִׁיעַ לָנֵצַח לְכָל הַחוֹסִים בּוֹ.
And they destroy the world — and through them, the strengthening of heresies and apostasy, and all the decrees and the trouble and the Holocaust of Hitler-Amalek, may his name be blotted out. Peace and a long life, in all good.

Segment 4

אַשְׁרֶיךָ אֲשֶׁר בִּרְצוֹנְךָ וּתְשׁוּקָתְךָ הַחֲזָקָה הִתְגַּבַּרְתָּ בְּעַקְשָׁנוּת גָּדוֹל עַל כָּל הַמְּנִיעוֹת וְחוֹמוֹת בַּרְזֶל וּבָאתָ גַּם הַשָּׁנָה עַל רֹאשׁ הַשָּׁנָה אֶל הַצַּדִּיק שֶׁהוֹדִיעַ לָנוּ שֶׁאֵין דָּבָר גָּדוֹל מִזֶּה. מַתָּנָה גְּדוֹלָה הִיא לְךָ מֵאֵת ה', תְּקַבְּלֵנָה בְּאַהֲבָה וּבְשִׂמְחָה בְּכָל שָׁנָה וְשָׁנָה כָּל יְמֵי חַיֶּיךָ. ה' יִתְבָּרַךְ יְזַכֵּנוּ לְהָכִין עַצְמֵנוּ כְּבָר מֵעַתָּה לָבוֹא אֶל הַצַּדִּיק עַל רֹאשׁ הַשָּׁנָה הַבָּא. הַגּוּפוֹת רְחוֹקִים אֲבָל הַלְּבָבוֹת קְרוֹבִים מְאֹד, וַה' יוֹדֵעַ הָאֱמֶת כִּי אַתָּה נִמְצָא בְּעִמְקֵי לְבָבִי תָּמִיד בְּכָל יוֹם וּבְכָל עֵת בְּלִי הֶפְסֵק בִּתְפִלָּה וְגַעְגּוּעִים לִישׁוּעָתְךָ וְהַצְלָחָתְךָ הַנִּצְחִי בָּזֶה וּבַבָּא.
The Creator Yisburach — and I and you — know the inwardness of the aspirations of your good and upright heart, which longs and yearns and pines to nullify and to remove your own mind and intellect entirely — and to draw upon yourself and upon all Israel the spirit of wisdom, the spirit of prophecy, of the true Tzadik — the one unique individual in the world. Who descends to the very depths of the abyss to elevate souls from there, and elevates them above the very heavens. Who can assess his praise — who can tell the awesome nature of his greatness — there is none like him. The arousal and stirring {alternate: the awakening and the longing} toward the very essence of truth — hidden and concealed in the very depths of your heart — the one who understands and sees far — this has caused in my heart the full power of the passion of my love for you, without end and without limit, never to be shaken forever. Such a true love as has no equal in the world — a holy love, pure and clean and untainted — without any motive of honor or money, or any matter of the business of this world whatsoever. And because of the immensity of the love — you do not leave my mind and my heart even for a single moment. And I always await and hope and long and pine and pray for the salvation of your soul — and the essential thing: to enter and to illuminate within your heart the light of the true Tzadik, which is the essential complete salvation and the healing of everything — body and soul, in this world and the next, forever.

Segment 5

אוֹהַבְךָ בֶּאֱמֶת בְּכָל לֵב וָנֶפֶשׁ.
When one ponders and speaks the novelties that the truly wise one has renewed — then the sea of wisdom is aroused and revealed, which is the source of the fear of Heaven. And then the fear of Hashem falls upon the one who speaks and ponders the novelty. The transcriber Yisroel Dov Odesser

Segment 6

יִשְׂרָאֵל דֹּב אוֹדֶסֶר
Israel Dov Odesser