{
  "bookId": "ebay-hanachal",
  "part": "3",
  "torah": "241",
  "title": "Letter 241",
  "hebrewTitle": "מכתב רמ\"א",
  "sourceUrl": "/reader/ebay-hanachal/3/241",
  "plainUrl": "/reader-plain/ebay-hanachal/3/241/",
  "segments": [
    {
      "index": 1,
      "he": "...אשר חום ליבו בקירבו, ובוער ולוהט להתקשר ולהתדבק...שיש לו כוח לקרב כל העולם להשם יתברך, ולו הכוח כגחלי אש להתקשר כל אחד ואחד, כפי קרובו להצדיק כן מקבל על עצמו הארה זאת, (שלא) של...יפול ולא יתרחק לעולם אפילו אם יעבור עליו מה.\nכל זמן שמקרב עצמו להצדיק, אזי הצדיק אוחז בידו ומודיעו בכל פעם כי עדיין ה' איתו ואצלו וכו', ומקיץ ומעורר אותו בכל פעם שלא יתיאש בשום אופן בעולם, בבחינת \"הקיצו ורננו שוכני עפר\" וכו' וכו'.\nעתה בגלות בחושך המר זה, כל תקותנו וכל גאולתנו ופדות נפשנו שאנו מקוים ועוסקים להמשיך עלינו בכל יום, הכל הוא בכוח הצדיק האמת הזה שהוא בחינת משה-משיח, והוא גם עתה בגלותנו עימנו בכל דור ודור, ומאיר בנו כי עדיין ה' עימנו ועם כל אחד ואחד בפרטיות, איך שהוא, הצדיק מאיר בנו מרחוק כי ה' איתנו עדיין וכו'. אבל אסור לכנוס בהקושיות ותרוצים, בפרט כל אחד ואחד בתחילת התקרבותו וכו', וכל זמן שהוא אצלו בחינת התחלה. כי אחר שחזר וקלקל כפי מה שיודע בנפשו, על כן בודאי הוא צריך עתה לחזור ולהתחיל מחדש וכו', כמבואר בדברינו הרבה בזה, על כן כפי מדרגתו השפלה בודאי אי אפשר לו לידע כל זה, רק שמאירין לו באופן שיוכל להתחזק באמונה כי עדיין ה' איתו, אבל חלילה שיכנוס בקושיות ותרוצים שהם לפי בחינתו למעלה מהזמן, שאין הזמן מספיק לבאר הקושיות והתרוצים שיש שם בהצדיק הבוער ולוהט.",
      "en": "[This letter opens mid-sentence in the source text.]"
    },
    {
      "index": 2,
      "he": "",
      "en": "…Whose heart's warmth is within him — blazing and flaming — to bind and to cleave… who has the power to bring the entire world close to Hashem Yisburach. And he has the power like burning coals — to bind each and every one. According to his closeness to the Tzadik — so he receives upon himself this illumination (not) of… he will not fall and will not become distanced forever — even if what passes over him passes."
    },
    {
      "index": 3,
      "he": "",
      "en": "All the time that one brings himself close to the Tzadik — the Tzadik holds his hand and informs him every time that Hashem is still with him and beside him, etc. And arouses and awakens him every time — not to despair in any way whatsoever in the world. In the aspect of \"Awake and sing — you who dwell in the dust\" [Isaiah 26:19], etc., etc."
    },
    {
      "index": 4,
      "he": "",
      "en": "Now in the exile — in this bitter darkness — all our hope and all our redemption and the deliverance of our souls — which we hope for and labor to draw down upon ourselves every day — all of it is through the power of this true Tzadik — who is in the aspect of Moshe-Moshiach. And he is even now in our exile — with us in every generation and generation. And illuminates within us that Hashem is still with us — and with each and every one specifically — however things may be. The Tzadik illuminates within us from afar — that Hashem is still with us, etc. But it is forbidden to enter into the difficulties and the resolutions. Especially each and every one at the beginning of his drawing close, etc. And all the time that he is with him in the aspect of a beginning. For after he has returned and corrupted — according to what he knows within himself — therefore he certainly now must return and begin afresh, etc. As is explained at length in our words about this. Therefore according to his lowly level — he certainly cannot know all of this. Only they illuminate for him in such a way that he can strengthen himself in faith — that Hashem is still with him. But Heaven forbid that he enter into difficulties and resolutions — which according to his aspect are above the time. For the time is not sufficient to explain the difficulties and the resolutions that exist there — in the Tzadik who blazes and flames."
    }
  ]
}