# Letter 34

<div dir="rtl">מכתב ל"ד</div>

Source: https://ajew.org/reader/ebay-hanachal/3/34


## Segment 1

<div dir="rtl" lang="he">

המעדן ומענג את נפשו באורות הצחצחות העליונות ונוראות מאד, המרפאים את גופו ונפשו, ומטהרים מאבי אבות הטומאה של המינות ואמונות כוזביות של השקרנים, בעלי כבוד וגאוה, הלוחמים בעזות מצח להרחיק ולהפריד את ישראל מהצדיק האמת, שהוא עיקר מקור ושורש חיותם לדורי דורות לנצח, ועל ידי זה הם מעכבים וגורמים כל הכפירות וכל הצרות והחורבנות שבא על ישראל. אבל הצדיק בודאי יגמור הכל כרצונו לתקן העולם בשלימות, כמו שהבטיח ואמר: "האני לא גמרתי? גמרתי ואגמור!"
דע כי כל עיקר הגאולה תלויה רק בזה, שיתגלה ויזרח אור רבינו ולהרים את דגל רבינו בעולם, שיתודע לכל שרבינו ז"ל האיר בכל הארץ, ויתודע לכל, שבהתקרבות אליו, זכרונו לברכה, מאירים כל האורות אשר צריכים להאיר על ידי משיח צדקינו, להרים את דגל הצדיק רבינו זכרונו לברכה בעולם, שיתגלה ויזרח בכל הארץ ויתודע לכל שבהתקרבות אל הצדיק האמת מאירים....

</div>

He who delights and takes pleasure in his soul with the most supernal and most awesome lustrous lights — which heal his body and his soul. And which purify from the father of all fathers of impurity of heresy and false faiths of the liars — the masters of honor and arrogance — who fight with insolence to distance and to separate Israel from the true Tzadik, who is the essential source and root of their vitality forever. And through this they delay and cause all the heresies and all the troubles and destructions that have come upon Israel. But the Tzadik will certainly complete everything as he desires — to repair the world in perfection. As he promised and said: "Have I not completed? I have completed and I will complete!"


## Segment 2

Know — that the entire essential redemption depends only upon this: that the light of Rabbainu be revealed and shine forth — and to raise the banner of Rabbainu in the world. That it become known to all that Rabbainu za.tza.l. has illuminated throughout the entire earth. And that it become known to all — that through drawing close to him, may his memory be for a blessing, all the lights shine — those that need to shine through our righteous Moshiach. To raise the banner of the Tzadik — Rabbainu, may his memory be for a blessing — in the world. That it be revealed and shine forth throughout the entire earth — and that it become known to all — that through drawing close to the true Tzadik, the lights shine….