{
  "bookId": "ebay-hanachal",
  "part": "3",
  "torah": "440",
  "title": "Letter 440",
  "hebrewTitle": "מכתב ת\"מ",
  "sourceUrl": "/reader/ebay-hanachal/3/440",
  "plainUrl": "/reader-plain/ebay-hanachal/3/440/",
  "segments": [
    {
      "index": 1,
      "he": "ב\"ה ב' שבט תשכ\"א טבריא\nיקירי חביבי געגועי מר ז.שזר המתאבק בעפר רגלי הצדיק להנות מנועם זיוו ולדשן נפשו בצחצחות אור תורתו לשאוב משם חיים נצחיים יאריך ימים ושנים ברוב טוב אמיתי.\nברודער האלט זיך! לאז דיך ניט אפ! מאך זיך פריש [אחי, החזק עצמך ואל תעזב! התרענן, כאילו...] כאילו היום נולדת אזור נא כגיבור חלציך אחי יקירי חזק ואמץ ותשמח ותגיל ובטח בכוחו של זקן דקדושה זקן שבזקנים כי הוא הולך לפנינו תמיד בכל עת.\nאם אמנם כבר נלכדנו כמו שנלכדנו אף על פי שאנו בעצמנו חייבים אף על פי כן אשרינו אשרינו אלפים ורבבות פעמים אין מספר שזכינו למה שזכינו מה שלא זכו כל הדורות שחלפו ועברו מיום בריאת העולם כי אחנו באנו לזה העולם בזה הזמן שנתגלה סוד כמוס ונעלם חידוש שבחידושים נורא ונשגב כזה וכו'.",
      "en": "B.H. 2 Shevat 5721 · Tiberius\nMy dearest and my beloved — my yearning — Mr. Z. Shazar — who rolls himself in the dust of the feet of the Tzadik — to benefit from the pleasantness of his radiance — and to enrich his soul in the lustrous purity of the light of his Torah. To draw from there eternal life. May he lengthen his days and years in great true good."
    },
    {
      "index": 2,
      "he": "",
      "en": "\"Bruder — halt zikh! Loz dikh nit op! Makh zikh frish!\" {My brother — hold yourself together! Do not let yourself go! Refresh yourself!} As though born today. Gird yourself now as a warrior — my dear brother — be strong and courageous. And rejoice and exult — and trust in the power of the elder of holiness — the elder of elders. For he always goes before us at every moment."
    },
    {
      "index": 3,
      "he": "",
      "en": "Even though we have been trapped as we have been trapped — even though we ourselves are to blame — even so. Fortunate are we — fortunate are we — thousands and tens of thousands of times — without number. That we have merited what we have merited. What not all the generations that have passed and gone since the day the world was created have merited. For we have come into this world at this time — when the hidden secret has been revealed. A novelty of novelties — such an awesome and most exalted wonder — etc."
    }
  ]
}