Letter 442
מכתב תמ"ב
Source: https://ajew.org/reader/ebay-hanachal/3/442

Segment 1
HE:
כשהאדם במצר גדול והרע והסטרא אחרא מתגברים עליו כמו שמתגברים עד שאין לו דרך לנטות ימין ושמאל עד שנדמה שאפס תקוה ח"ו והוא בעוצם דחקו ומצרי נפשו פונה לה' יתברך מן המצר אף על פי שמה שפונה עצמו לה' יתברך הוא רק כחוט השערה הוא יקר מאד בעיני ה' יתברך ונעשה מ - מ'צ'ר' - צמר בחינת חוט של צמר שמלבין העוונות ביום הכיפורים.

EN:
When a person is in great straits — and the evil and the Sitra Achra intensify against him — as they intensify — until he has no path to turn right or left. Until it seems that hope is lost — Heaven forbid. And he is in the very extremity of his distress and the narrowness of his soul — he turns to Hashem Yisburach from the strait. Even though what he turns himself to Hashem Yisburach — is only as thin as a hair — it is very precious before Hashem Yisburach. And "mitzar" (straits) becomes "tzemer" (wool) — in the aspect of a thread of wool — that whitens the sins — on Yom Kippur.