Plain reader index · Human reader page · TXT · Markdown · Raw JSON

Letter 99

מכתב צ"ט

Segment 1

דע, אחי, כי געגועיך וכסופיך העצומים אל האמת, גרמו לך להתחבר בחבורא חדא בגופא ונשמתא עם הנחל נובע מקור חכמה, ובעבור זה זכית להיות נשיא על ישראל. ובכוחו וזכותו הנורא, הגנוז וסתום מכל העולמות, עשה ה' עם ישראל נסים נפלאים ונוראים לעיני כל העולם, ונתגדל ונתקדש שם ה' בעולם...הנורא של הנחל נובע, רבינו נ נח נחמ נחמן מאומן. עשה ה' עימנו נסים נפלאים ונוראים לעיני העמים ונתגדל ונתקדש שם ה' בעולם. ועכשיו את עומד לנסוע לארצות הברית, להיפגש עם הנשיא ניכסון - עלה ופרח ורכב והצלח!  יהי ה' עימך ויאר עליך החן והיופי של הצדיק הנחל נובע, ויתן בפיך דיבורי חן, ויעשו רושם בלב ניכסון לקבלם, ותזכה לפעול בשלמות טובת עמנו וארצנו כרצונך, כי זהו עיקר נסיעתך. וה' יברך צאתך ובואך בחיים ושלום וחסד ורחמים גדולים.
Know, my brother — that your yearnings and your immense longings for the truth have caused you to join in one union — in body and soul — with the Nachal Noavaya Mekor Chuchma. And because of this you have merited to be President over Israel. And through his power and his most awesome merit — hidden and sealed from all the worlds — Hashem performed with Israel wondrous and awesome miracles before the eyes of the entire world. And the name of Hashem was magnified and sanctified in the world… the awesome one of the Nachal Noavaya — Rabbainu — Na Nach Nachma Nachman MayUman.

Segment 2

Hashem performed wondrous and awesome miracles with us before the eyes of the nations — and the name of Hashem was magnified and sanctified in the world. And now you are about to travel to the United States — to meet with President Nixon. Ascend and blossom and ride forth and succeed! May Hashem be with you and may He illuminate upon you the grace and the beauty of the Tzadik — the Nachal Noavaya. And may He place in your mouth words of grace — and may they make an impression on the heart of Nixon to receive them. And may you merit to bring about entirely the benefit of our people and our land as you desire — for this is the essential purpose of your journey. And may Hashem bless your going and your coming with life and peace and kindness and great mercy.