{
  "bookId": "likutay-halachos",
  "part": "7",
  "torah": "72",
  "title": "מצרנות ד",
  "hebrewTitle": "מצרנות ד",
  "sourceUrl": "/reader/likutay-halachos/7/72",
  "plainUrl": "/reader-plain/likutay-halachos/7/72/",
  "segments": [
    {
      "index": 2,
      "he": "אות א ע\"פ התורה הנ\"ל (בה' חלוקת שותפות הלכה ה') יבואר ענין מצרנות שבעל המצר קודם לקנות השדה הסמוכה לגבולו. משום ועשית הישר והטוב כשרז\"ל:",
      "en": "Connected to the above: And therefore it is forbidden to take the pledge by oneself — only through bais din — so that it should be according to mishpat . For one must illuminate the illumination of mishpat in order to push away the poverty, as above."
    },
    {
      "index": 3,
      "he": "כי מבואר בהתורה הנ\"ל שעיקר קיום הד' יסודות הוא ע\"י יסוד הפשוט שהוא בחי' הצדיק יסוד עולם שהוא בחי' הנהר היוצא מעדן להשקות את הגן ומשם יפרד והי' לארבעה ראשים שהם הד' יסודות וכו' ע\"ש. וכמובא מזה לעיל ע\"ש:",
      "en": "Hilchos G'viyas Milveh 4"
    },
    {
      "index": 5,
      "he": "אות ב כי עיקר התהוות של כל העולם ומלואו הוא מהד' יסודות ארמ\"ע. כי השי\"ת ברא הד' יסודות ומהם הרכיב והמזיג כל העולם ומלואו שהם דצח\"ם שבכ\"א מעורבים כל הד' יסודות רק שבדומם העיקר הוא בחי' עפר ובו כלולים השאר. והצומח עיקרו בבחי' מים וכו' אבל כ\"א כלול מכולם כמובא כ\"ז בספרים. ועיקר קיום כל הדברים שנתהוו מהד' יסודות הוא ע\"י סדר ההרכבה שנתמזגו ונרכבו במזג השוה כפי הראוי לאותו הדבר כי הד' יסודות כל אחד ואחד משונה הרבה מחבירו. כי העפר משונה מאד מרוח ואויר, ואש ממים וכן כולם רק השי\"ת בחכמתו הנפלאה בראם בחמכה כזאת שיוכלו להתערב ולהתמזג זה עם זה עד שיתהוה מהם כל הדברים שבעולם ויתקיימו ויחיו כל זמן קיומם עד שיגיע הזמן שיכלו ואז חוזרין ומתפרדין הד' יסודות כא למקומו שזהו עיקר בחי' המיתה והכליון וההפסד של הדברים כידוע. וע\"כ ברא הש\"י כחות ממוצעים בין הד' יסודות כדי שיוכלו להתמזג זה עם זה כי עפר קר ויבש ומים שסמוך לו הוא קר ולח ויש לו שייכות עם העפר ע\"י שששניהם קרים וכן מים הורא קר ולח ורוח לח וחם וכו' כמבואר בספרים. נמצא שעיקר קיום כל הדברים שבעולם שנתהוו מהד' יסודות עיקר קיומם ע\"י החיבור וההרכבה שלהם כשהם ממוזגים במזג השוה כפי הראוי לאותו הדבר. ע\"כ עיקר קיום כל העולם ומלואו הוא ע\"י בחי' היסוד הפשוט שהוא הצדיק יסוד עולם כי הוא מחי' ומקיים כולם כי ממנו נמשכין כולם והוא מחברם ומרכיבם וממזגם יחד במזג השוה ועושה שלום ביניהם שעי\"ז עיקר קיום הדברים כנ\"ל. כי מחמת שהוא בבחי' יסוד הפשוט שהוא פשוט בתכלית הפשיטות בלי שום שינוי כלל ע\"כ הוא יכול לחבר כולם ולכוללם יחד למזגם במזג השוה ולעשות שלום ביניהם אע\"פ שהם משונים מאד כ\"א מחבירו וכחותם מהופכים זה מזה אע\"פ מאחר שבאמת כל כחותם המשונים נמשכין מיסוד הפשוט שאין בו שום שינוי, ושם שורש כל הד' עם כל כחותם ע\"כ הוא מאיר בהם וממשיך בהם כח פשיטותו. ועי\"ז עושה שלום ביניהם וממזגם במזג השוה שזה עיקר קיום כל הדברים שבעולם. כי כל זמן שהד' יסודות מחוברים יחד באיזה דבר ומתנהגים במזג השוה אזי יש קיום וחיות לאותו הדבר אבל כשנתבלבל הסדר שביניהם ומתגבר יסוד אחד על חבירו מזה נפסדים ונתקלקלים ונכלים כי הכליון הוא פירוד הד' יסודות וכנ\"ל. וע\"כ כל החולאת שבאדם בא ע\"י מחלוקת הד' יסודות שאין מתנהגים במזג השוה ח\"ו מתגבר יסוד אחד על חבירו כידוע וכמובא מזה בדברי אדמו\"ר ז\"ל:",
      "en": "For it is brought in the Torah [teaching] \"V'Aileh HaMishpatim,\" Siman 10: that the essential completeness of prayer is when one elevates it from har [mountain] and sadeh [field] to the aspect of bayis [house]. For Avraham called it a har , and Yitzchok [called it] a sadeh — where there is not yet as much grasp [ t'fisah ]. But Yaakov called it a bayis — where there is grasp for all who come into the world: that even all those who are distant, and all the nations of the world, will know of Him, Yisborach . And this is the essential greatness of Hashem Yisborach — when those who are very far away recognize Him etc.; see there."
    },
    {
      "index": 7,
      "he": "אות ג נמצא שעיקר קיום כל הדברים שבעולם הוא ע\"י השלום שנעשה ע\"י הצדיק יסוד עולם שהוא בחי' רבית שלום שהוא בחי' יסוד הפשוט וכנ\"ל וע\"כ לא מצא הקב\"ה כלי מחזקי ברכה לישראל אלא השלום. כי אפילו בגשמיות עיקר קיום כל הדברים שנתהוו מד' יסודות הוא ע\"י השלום דהיינו ע\"י שמתנהגים היסודות במזג השוה ואין א' יוצא חוץ לגבולו ואינו מתגבר נגד חבירו וזה נעשה ע\"י הצדיק יסוד עולם וכו' שעל ידו עיקר השלום כנ\"ל. מכ\"ש ברוחניות לענין המדות הנמשכין מהד' יסודות וכל מדה כלולה מכולם וצריכין לידע איך להתנהג בכל מדה לברר הטוב ממנה ולבער הרע שבוודאי א\"א לידע איך להתנהג בכל המדות כ\"א ע\"י הצדיק האמת שהוא בחי' יסוד הפשוט שהוא בחי' הנהר היוצא מעדן וכו' שהוא משקה את הגן דא אורייתא שכלולה מכל המדות. שא\"א לידע איך להתנהג בכל המדות שהם כלל כל התורה אשר היא חיינו וחיות כל הדברים שבעולם כ\"א ע\"י הצדיק יסוד עולם שהוא יסוד כל המשות הנמשכין מד' יסודות שהוא יודע למזגם ולחברם ולעשות שלום ביניהם לברר מכל מדה ומדה הטוב מהם ולהתנהג בהם במזג השוה הכל בעתו ובזמנו באופןל שיתקיים ויחיה חיים אמתיים ע\"פ התורה שזה עיקר החיות של כל העולמות כלולים מד' יסודות. כי גם העולמות העליונים הם בבחי' הד' יסודות שהם בחי' ד' אותיות השם כמובא בכתבים שד' עולמות אבי\"ע הם בחי' שורש הד' יסודות ששרשם ד' אותיות השם ע\"ש. ע\"ש צריכין לבקש ולהתפלל ולהתחנן הרבה לפני הש\"י שנזכה להתקרב להראש בית האמתי כי העולם בכלל הוא כמו בית שעיקר קיומו כשיש לו ראש דהיינו ראש בית בחי' בעל הבית כדי שינהיג הבית וכל אשר בו כראוי לסדר הכל על מקומו הראוי ולהשגיח על תיקון הבית וכל אשר בו. וכן כל אדם בפרטיות הוא בחי' עולם קטן בחי' בית וצריך שיהי' לו ראש בחי' בעל הבית שינהיג אותו כראוי בגשמיות וברוחניות שידע להנהיג כל הד' יסודות שמהם כל המדות להנהיג ולסדר הכל כראוי במזג השוה באופן שיתנהג הכל ע\"פ התורה אשר היא חיינו אשר ע\"י מתקיימים הכל וכנ\"ל. וע\"כ שנאוי המחלוקת מאד בפרט כשחולקין ח\"ו על צדיק האמת וכשרי הדור כי כפי המחלוקת שחולק א' עם חבירו כן נעשה פירוד בין הד' יסודות כי נתקלקל השלום שביניהם ע\"י שנתעורר מחלוקת בין בנים אדם. כי כל אדם ואד יש לו אחיזה באות מיוחד ובמדה מיוחדת וביסוד פרטי אע\"פ שכל אדם כלול מכל הד' יסודות ומכל המדות אעפ\"כ עיקר אחיזתו ביסוד פרטי ובמדה מיוחדת. וע\"כ יש שינויים גדולים בטבעי בני אדם ובמדותיו כי זה כנגד חבירו בחי' אש וחבירו בחי' מים כנגדו וצריכין שיהי' שלום ביניהם כי עיקר השלום הוא בין שני הפכים (כ\"ש אדמו\"ר ז\"ל במ\"א). אבל כשנתעורר ח\"ו מחלוקת ביניהם אזי נתעורר מחלחוקת בשרשי היסודות שהם נאחזין בהם. וכשנעשה מחלוקת בין היסודות מזה באין ח\"ו כל החורבנות וכל החולאת ח\"ו וכו' ר\"ל כי הכל כפי פירוד הד' יסודות ח\"ו. כי כשאין הד' יסודות מתנהגין במזג השוה ח\"ו אזסי הם מצירים זה לזה וכ\"א וא' נעשה מיצר לחבירו כי מתגבר האש כנגד המים והמים נגד האש וכן השאר. ומזה כל החורבנות וכל הצרות ח\"ו וזה בחי' חורבן ביהמ\"ק שהתגברו מאורי אש כנגד מאורי אור והחריבו את הביהמ\"ק והכל ע\"י שפגמו בהד' יסודות במדותיהם ותאוותיהם הרעות והעיקר ע\"י המלחוקת ובפרט שחלקו על צדיקי אמת וכשרז\"ל (שבת קיט) לא חרבה ירושלים עד שהושוו בה קטן וגדול וביזו ת\"ח וכו' וגם אמרו שעיקר חורבן בית שני הי' ע\"י שנאת חנם כי ע\"י שנאה ומחלוקת בפרט כשחולקין על צדיקי אמת שמהם עיקר החיבור וההרכבה של הד' יסודות שזה עיקר קיום הכל כנ\"ל, וכשחולקין עליהם אזי נעשה מחלוקת בין הד' יסודות ואזי מצירים זה לזה ומזה באים כל החורבנות ח\"ו ועי\"ז נחרב הביהמ\"ק בחי' ויצת אש בציון ותאכל יסודותי' כמובא בהתורה הנ\"ל. כי הבית המקדש בחי' עינים בחי' כלליות הד' יסודות שצריכין לקבל חיות מהראש בית שיאיר הראש להבית דהיינו שהצדיק שהוא בחי' הראש שהוא בחי' מאורי אור יאיר להבית המקדש שהוא בחי' כלל הד' י סודות ואז הבית על מכונו וכל העולם ומלואו מתנהג בשלום כראוי וכסדר. אבל כשחלקו זה על זה ובפרט שחלקו על הראש כ\"ש ויהיו מלעיבים במלאכי אלקים וכו' עי\"ז נתרחק ונתעלם הראש מהבית ולא נמשך השפעת הנהר היוצא מעדן שהוא בחי' יסוד הפשוט לתוך הד' ראשים ואז נעשה מחלוקת בין הד' יסודות ונעשים מצרים זה לזה ומתגבר כ\"א על חבירו ומזה נחרב הביהמ\"ק ומזה באים כל החורבנות וכל הצרות ח\"ו כנ\"ל. וזה בחי' כל רודפיה השיגוה בין המצרים, בין המצרים דייקא כי ע\"י המצרים, בין המצרים דייקא כי ע\"י המצרים דהיינו שלא הי' שלום בין הד' יסודות ונעשים מצרים זה לזה עי\"ז כל רודפיה השיגוה כי מזה הי' עיקר החורבן כנ\"ל. כי אז התגברו עננין דמכסין על עיינין שהם עשו וישמעאל שהם עיקרי מימרי הקדושה. וע\"כ אדום שהוא העיקר, והגלות הארוך הזה נקרא על שמו, ע\"כ הוא עומד על המיצר של א\"י כי הוא עיקר המיצר של הקדושה שהוא בחי' קדושת א\"י. והתגברותו ח\"ו כשנעשהמחלוקת ח\"ו ונעשין מצרים בין הד' יסודות ומתגברין זה כנגד זה. והעיקר ע\"י שחולקין על הצדיק הראש בית שהוא בחי' מאורי אור שאז מתגברין ח\"ו מאורי אש שהוא פגם וקלקול הד' יסודות שהם בחי' עינים שזהו בחי' עשו וישמעאל שהם מיצרי הקדושה שהם בחי' עננין דמכסיין על עיינין שהם החריבו את הביהמ\"ק כיעיקר החורבן עי\"ז כנ\"ל:",
      "en": "And this is known: that in all the possessions and money of a person, there are many holy sparks that need to be clarified from the depths of the k'lipos . For the essential majority of the sparks fell into money, as is explained in the words of our Master, our Teacher, and our Rebbe, zichrono livrachah , in the Torah [teaching] \"Uv'Yom HaBikurim, HaHastarah,\" Siman 56, and in other places."
    },
    {
      "index": 8,
      "he": "וע\"כ ארז\"ל כל המענג את השבת נותנין לו נחלה בלי מצרים כי שבת הוא בחי' הצדיק הראש בית כמבואר שם בהתורה הנ\"ל וע\"כ ע\"י שבת נתבטלין המצרים כיע\"י הצדיק הראש בית בחי' שבת נמשךם היסוד הפשוט שעושה שלום בין כל הד' יסודות שיתנהגו במזג השוה, ולא יהיו מצרים זה לזה וכנ\"ל. וכפי ביטול המצרים שבין הד' יסודות כמו כן נתבטלין המצרים של גבולי הקדושה ונתבטלין כולם להרחבי גבול הקדושה להגדיל שם ה' שהוא שורש הד' יסודות כמו שיהי' לעתיד שאז יתקיים ופרצת ימה וקדמה וצפונה ומזרחה שהוא בחי' נחלת יעקב ששמר את השבת שהיא בלי מצרים. כי ד' רוחות העולם הם בחי' ד' יסודות ששרשם ד' אותיות השם כידוע וכשמתקנין הד' יסודות ע\"י הצדיק האמת שהוא בחי' שבת דהיינו שזוכין לטהר ולקדש א\"ע כראוי בכל המדות והתאוות הנמשכין מהד' יסודות אז הוא מושל בכל הד' רוחות שהם בחי' ד' יסודות כי אין לו שום מיצר ומונע כי זכה לשלום ע\"י הראש בית שעושה שלום בין הכל בין כל הד' יסודות שכוללים העולם ומלואו וכנ\"ל:",
      "en": "And the essential poverty and lack of livelihood — from which people come to loans — are drawn from the fallen sparks that have not yet been clarified, from the sin of Adam HaRishon. Through which it was decreed upon him: \"In sorrow shall you eat of it\" ; \"By the sweat of your brow shall you eat bread\" (Genesis 3:17–19) etc. — from which [comes] all poverty and all loans. And each person, according to the degree that he merits possessions and money that have been clarified — as is understood — is saved from poverty and loans."
    },
    {
      "index": 10,
      "he": "אות ד וע\"כ הזהירו רז\"ל על דינא דבר מצרא שלא לקנות שדה על מיצר חבירו אם חבירו רוצה בה כי צריכין להשתדל בכל כחו למעט המצרים כדי להרחיב גבול הקדושה כי כל מה שמתרחב הגבול של כל אחד מישראל ונתמעט המיצר כמו כן נתמעט המיצר שבין הד' יסודות ונמשכך שלום ביניהם דהיינו שנמשך עליהם הארת היסוד הפשוט שהוא הראש בית שעי\"ז עיקר חיות וקיום כל העולם ומלואו בגשמיות וברוחניות וכנ\"ל:",
      "en": "And even though there are wicked people or coarse people who have wealth and many possessions, while the upright and the Tzadikim are poor and destitute and their possessions are pledged — this is because the Tzadikim and the upright bear poverty and suffering on account of the sins of Yisroel, in the aspect of \"Indeed, our sicknesses he bore\" (Isaiah 53:4) . And as our Sages, of blessed memory, said (B'rachos 13a) : \"The righteous — their merit benefits the world; upon themselves it does not\" etc. And there are several more [reasons] in this matter. But in truth, the essential shefa is drawn according to the clarification of the sparks that each person merits."
    },
    {
      "index": 12,
      "he": "אות ה וע\"כ כבש משה רבינו בעצמו ארץ סיחון ועוג אע\"פ ששאר א\"י לא כבש. כי ארץ סיחון ועוג עומד על הציצר של א\"י, וזה עיקר תוקף המלחמה לכבוש המיצר ואז ממילא כובשין א\"י. וע\"כ באמת לא אבה סיחון ועוג להעבירם בארצו כי אמר כל עצמי איני עומד כאן כ\"א בשביל לשמור הגבול וכו' כשפרש\"י שם. היינו כי כל הל\"א מלכים של א\"י שכרו אותם שיעמדו על הגבול מחמת שסיחון ועוג היו קליפות קשות ועצומות מאד ועמדו על הגבול והמיצר של א\"י כדי שלא יוכלו ישראל יכנס לארץ. ומעוצם כחם לא הי' מי שיוכל לכובשם כ\"א משה רבינו בעצמו בחייו ואז בקל כב יהושע את כל א\"י כי עיקר המלחמה לבטל המיצר וכנ\"ל. וע,כ רצה משה לעבור דרך ארץ אדום כי רצה לבטל עיקר המיצר הגדול שהוא אדום שהקליפה שלו קשה מכולם וראה שעיקר חורבן ביהמ\"ק ואריכת הגלות יהי' על ידו ורצה לבטלו אבל השי\"ת הזהירו כי לא אתן לך מארצו עד מדרך כף רגל. וכל זה גרמו ישראל בעוונותיהם ע\"י שחלקו כ\"פ על משה ואהרן במרגלים וכו' ואמרו נתנה ראש וכו' ופגמו בהראש בית ומאז נגזר עליהם בכיה לדורות בליל ת\"ב שעי\"ז לא הי' להם כח לכבוש מיצר אדום שאז הי' מתבטלת הקליפה לגמרי וכשפרש\"י בפ' דברים ע\"פ ונפן ונסע המדברה, אלו לא חטאו הי' עוברים דרך הר שעיר ליכנוס לארץ וכו' וכן פרש\"י מקודם ע\"פ פנו לכם שנאמר בענין חטא המרגלים כמובא שם בפרשה וגם שם פרש\"י וז\"ל אמרתי להעביר אתכם דרך רוחב ארץ אדום לצד צפון ליכנס לארץ, קלקלתם וגרמתם לכם עכוב. כי העיקר לבטל מיצרי הקדושה שהוא מצר א\"י אבל מחמת חטאיהם לא יכלו לכבוש ולבטל עיקר המיצר שהוא אדום רק נכנסו לא\"י ע\"י שכבשו המצרים של סיחון ועוג וגם זה בגודל עוצם כחו של משה וכנ\"ל:",
      "en": "And the clarification of the sparks in one's money and possessions is in the aspect of the clarification of prayer — through which the essential clarification [takes place], as is known. And as is explained in the Torah [teaching] \"Ashrei Ha'Am Zarka\" (Siman 35): that conducting business faithfully is in the aspect of the offering of the korban tamid [daily offering] and k'tores [incense], which are the aspect of prayer — which takes the place of the sacrifices."
    },
    {
      "index": 14,
      "he": "אות ו וזה שאיתא במדרש איכה (סוף פ\"א) חטאו בראש ולקו בראש ומתנחמים בראש וכו' היינו כנ\"ל כי עיקר החטא והחורבן הי' ע\"י שפגמו בהראש בי תואמרו נתנה ראש ונשובה מצרימה ועי\"ז גרמו כל ראש לחלי וכל לבב דוי וכו' כי החולאת וכל הדוויים וכל הצרות ר\"ל הכל ע\"י קלקול הד' יסודות ע\"י שאין ביניהם שלום ע\"י שפגמו בהראש בית וכנ\"ל. וע\"כ עיקר הנחמה ע\"י הראש שנאמר ויעבור מלכם לפניהם וה' בראשם (עיין כל זה במדרש שם) וה' בראשם שה' בתוך ראשם ומנהיגם שהוא הראש בית כי הראש בית האמתי בתוכו שכינת השי\"ת ב\"ה כי שמו שמותף בשמו כנ\"ל. וזה עיקר הנחמה שנזכה לראש בית האמתי שעל ידו יתתקן הכל כנ\"ל ב\"ב אמן:",
      "en": "Therefore, the essential clarification of all a person's money and possessions is when he merits to clarify them and elevate them until he brings them into the aspect of bayis — where the essential completeness of prayer is, as above. For the bayis [house] is a guarded place for all of a person's possessions and money — as is apparent to the senses. And just as it is in the physical [realm], so it is in the spiritual: the essential completeness of the clarification of all the possessions is when one elevates them and brings them into the aspect of bayis — where the essential completeness of prayer is, which is the aspect of the completeness of the clarification of the sparks, as above."
    },
    {
      "index": 16,
      "he": "אות ז וע\"כ קורין פ' דברים תמיד בשבת חזון סמוך לת\"ב כי כל פ' דברים מדבר מה שגרמו בעוונותיהם לסבב גבולי א\"י ולא יכלו לכנוס בדרך הישר דרך ארץ אדום לכבוש א\"י וכל זה מחמת שבעונותיהם נתנו כח לעיקר המצרים של א\"י שהוא אדום ועמון ומואב ולא יכלו לכבוש אלו המצרים רק הוצרכו לסבב הרבהעד שבאו ממזרח לארץ סיחון ושם כבשו המיצר בגודל כחו של משה עיין בפ' דברים שכל הפ' מדבר מזה. כי מתחיל אחד עשר יום מחורב דרך הר שעיר וכו' ומדבר מענין זה שסבבו גבולי א\"י ע\"י שחטאו במרגלים ואמרו נתנה ראש וכו' ומדבר מזה בכל הסדר כל מה שעבר בזה עד שבאו לארץ סיחון ועוג וכבשום. וכל זה גרם חורבן ביהמ\"ק כנ\"ל כי אם לא היו חוטאים והי' כובשים המצר של אדום ועמון ומואב לא הי' נחרב הביהמ\"ק וכנ\"ל. ע\"כ קורין פ' זאת בשבת חזון סמוך לת\"ב כי עיקר החורבן הי' ע\"י שלא כבשו ולא הכניעו אלו המצרים בבחי' כל רודפיה השיגוה בין המצרים כנ\"ל:",
      "en": "For all the sparks in all the possessions, before one begins to clarify them, are in the aspect of lost objects (as is explained above). And therefore the essential clarification is when one elevates them to the aspect of bayis , which is a place guarded from the harmful forces of the world. For when one only clarifies and elevates them to the aspect of har and sadeh , the clarification is not yet complete — since the place is not yet guarded. And it is like someone who searches and seeks after lost objects until he finds them — but after finding them, they are still lying outside, in the mountain and the field, and he has not yet gathered them into the house. Then, even though he merited to find the lost objects, nevertheless he is still not secure from harm, since the lost objects are not yet in a guarded place. But when he merits to exert himself until he gathers and brings the lost objects into the house — then he is secure from all harm, for in the house is a guarded place."
    },
    {
      "index": 18,
      "he": "אות ח וע\"כ נסתלקו משה ואהרן על גבולי א\"י כי מחמת עוונות ישראל לא יכלו לגמור בחייהם לכבוש אלו המצרים אבל גדולים צדיקים במיתתם יותר מבחייהם וסוף כל סוף יכבשו כלאלו המצרים ע\"י שהם נגנזו שם וע\"כ דקדקה התורה וביארה במיתת משה ואהרן שהי' בגבול ארץ אדום ובארץ מואב כ\"ש במיתת אהרן ויאמר ה' אל משה ואל אהרן בהר ההר על גבול ארץ אדום וכו' יאסף אהרן וכו' וכן במשה כתיב ויקבר אותו בגיא בארץ מואב כי עיקר גניזתם שם הי' מחמת שהם מיצרי הקדושה כי עומדים על גבול א\"י שזה עיקר המלחמה לכבוש המצרים הקשים כנ\"ל. ע\"כ נסתלקו משה ואהרן ונתקברו שם כדי שבגודל כחם יכבשו גם מצרים אלו. שעי\"ז נזכה ליכנוס לארץ ישראל ולכובשה לנו לעולם בב\"א:",
      "en": "It emerges that the essential clarification of the sparks in a person's possessions is when he brings them into the house, as above. And therefore it is forbidden to pledge him from within the house. For in the aspect of bayis , poverty and loans — on account of which pledging occurs — have no hold. For the essential poverty and the loans on account of which pledging occurs are drawn only from the sparks that have not been clarified from the sin of Adam HaRishon. But in the aspect of bayis — there the clarification is complete. Therefore it is forbidden to enter there to pledge him."
    },
    {
      "index": 20,
      "he": "אות ט ובזה יתבאר כל דברי המדרש המובא לעיל וז\"ל (בפסוק כי רבות אנחותי ולבי דוי) אתה מוצא שבדבר שחטאו ישראל בו לקו ובו מתנחמים. חטאו בראש ולקו בראש ומתנחמים בראש. חטאו בראש דכתיב נתנה ראש ונשובה מצרימה ולקו בראש דכתיב כל ראש לחלי ומת נחמין בראש דכתיב ויעבור מלכם לפניהם וה' בראשם. חטאו באוזן וכו' ולקו באוזן ומתנחמין באוזן וכו'. חטאו בעין ולקו בעין ומתנחמין בעין. חטאו באף ולקו באף ומתחנמין באף. חטאו בפה ולקו בפה ומתנחמין בפה. חטאו בלשון ולקו בלשון ומתנחמין בלשון. חטאו בלב ולקו בלב ומתחנמין בלב. חטאו ביד ולקו ביד ומתנחמין ביד. חטאו ברגל ולקו ברגל ומתנחמין ברגל. חטאו בהוא ולקו בהוא ומתנחמין בהוא. חטאו בזה ולקו בזה ומתנחמין בזה. חטאו באש ולקו באש ומתנחמין באש. חטאו ביש ולקו ביש ומתנחמין ביש. חטאו בכפלים ולקו בכפלים ומתנחמין בכפלים דכתיב נחמו נחמו עמי יאמר אלקיכם עכ\"ל המדרש רק ששם מפרש בכ\"א ראיות מן המקרא שבאלו הדברים הנז\"ל חטאו בובו לקו ובו מתנחמין ע\"ש. והענין פלא מה שפרטו דברים אלו דייקא. אך הנלע\"ד שבאלו הדברים כלולים כל הפגמים שפגמו בכל העוונת שלהם וע\"כ בהם לקו ובהם יתנחמו. כי עקיר הפגם שעי\"ז נחרב הביהמ\"ק הוא מה שפגמו בכבוד הצדיקי אמת וכנ\"ל. כי עיקר החיות והתקוה והישועה והנחמה מכל הצרות בגשמיטות וברוחניות הוא הצדיק האמת שהוא הראש בית שהוא הנהר היוצא מעדן להשקות את הגן וכו' שממנו חיות וקיום שלכל הד' יסודות שהם כלל כל העולם ומלואו. ומבואר שם בהתורה הנ\"ל שזה הצדיק הוא הפאר והחן והיופי וההידור של כל העולם וכל מי שנכלל בו מסתכל על עצמו בכל המדות והתאוות הנמשכין מהד' יסודות וכו'. והנה אם תסתכל ותעיין היטב בדברי התורה הזאת תמצא שמזכיר שם כמה פרטים מענין קדושת הצדיק. דהיינו שם הצדיק שהוא השם והפרסום שלו והפאר והחן והיופי וההידור שלו דהיינו מי שזוכה להיות נכלל בשם הצדיק דהיינו ששם הצדיק נקרא עליו או שעכ\"פ נכנס בלבו שם הצדיק והוא מאמין בו והואיקר וחשוב בעיניו ונכלל בהפאר והיופי והחן האמת של הצדיק או שרואה אותו בעיניו וכו'. שע\"י כל זה נמשך עליו קדושת הצדיק שהוא הראש בית שעי\"ז מסתכל על עצמו בכל המדות שהם כלל התורה עד שזוכה לשוב אל ה'. כי עיקר החיות והתיקון של כל ישראל בכלל ובפרט הוא ע\"י הצדיק האמת שהוא הראש בית האמת שהוא הנהר היוצא מעדן וכו' שממנו חיות וקיום הכל וכו' כנ\"ל. וזה הצדיק הוא בחי' שבת ומאיר להבית המקדש בבחי' ראש בית שהראש בחי' מוחין דהיינו הצדיק מאיר להבית שהוא בית המקדש שהוא בחי' עינים וכו'. וכשפגמו בכבוד הצדיק נתעלם ונסתלק הראש מהבית ועי\"ז נחרב הביהמ\"ק כי נסתלקו מאורי אור שהוא בחי' אור הצדיק והתגברו מאורי אש שהוא בחי' פגם וקילקול הד' יסודות בחי' עננין דמכסיין על עיינין בחי' רומי רבתא ורומי דעירתא בחי' עשו וישמעאל שהם בחי' כלל כל הפגמים שמהם יונקים המנהיגים של שקר בחי' ראש כל חוצות וכו' כמבוארשם כל זה ע\"ש היטב:",
      "en": "For the essential poverty of Yisroel — from which it reaches the point of needing to pledge them — has no hold except when the clarification is not yet complete: that is, when it is in the aspect of har and sadeh . For har and sadeh correspond to the first and second Temples that were destroyed, as our Sages, of blessed memory, said. And the destruction of the first and second Temples is in the aspect of a mashkon [pledge], as our Sages, of blessed memory, said on the verse \"the Mishkan, Mishkan\" (Exodus 38:21) — an allusion to the two Temples that were taken as pledges for the sins of Yisroel."
    },
    {
      "index": 21,
      "he": "נמצא שעיקר הפגם הוא ע\"י שפגמו בכבוד הצדיק ועי\"ז היו כל החורבנות וכל הצרות. ועיקר התקוה והישועה הוא ע\"י התקרבות לצדיקים (וכ\"ש בהא\"ב ביאת המשיח תלוי ברבת הצדיקים) וזה בחי' כל הדברים הנ\"ל שפרט במדרש שבו חטאו ובו לקו ובו מתנחמים. ונבאר בעזה\"י הדבראים כסדר. חטאו בראש ולקו בראש ומתנחמים בראש וכו', זה כבר נתבאר לעיל כי חטאו ופגמו בהראש בית הנ\"ל שהוא משה רבינו שהוא כלל כל הצדיקי אמת ורצו לבחור לעצמם מנהיגים של שקר כ\"ש נתנה ראש ונשובה מצרימה (בפ' מרגלים) ועי\"ז גרמו בכי' לדורות כי מאז נגזר חורבן ביהמ\"ק שהוא בחי' הסתלקות הראש מהבית כנ\"ל וע\"כ לקו בראש כנ\"ל ומתנחמים בראש דכתיב ויעבור מלכם לפניהם וה' בראשם שהם בחי' הצדיקי אמת שהם בחי' ראש בני ישראל באמת כי שמו יתב' משותף בשמם בחי' וה' בראשם וכנ\"ל. חטאו באוזן וכו' זהבחי' הפגם שפגמו בשם הצדיק כי השם נשמע לאזנים וכשפוגמין בשם הצדיק האמת ואין חשוב בעיניו שמו הקדוש מכ\"ש כשמבזין אותו ח\"ו זה בחי' פגם האזנים שאינם רוצים להכניס באזנם ולבב םשם האמת של הצדיק האמת אשר שמו יתב' משותף בשמו וכל מה שנתגדל ונחשב שם הצדיק הזה, נתגדל ונחשב ונתפאר שמו הגדול יתב' וכשפגמו בזה פגמו באוזן כ\"ש ואזניהם הכבידו משמוע שמכבידין אזניהם מלשמוע דברי הצדיק האמת אשר כל דבריו דברי אלקים חיים וע\"כ לקו באוזן ומתנחמין באזן שנא' ואזניהם ישמעו דברי הצדיקי אמת ועי\"ז יתתקן הכל:",
      "en": "And therefore, in the aspect of destruction — which is the aspect of har and sadeh — there the pledge has a hold. But in the aspect of bayis — which is the aspect of the future Bais HaMikdash that will be built through Mashiach Tzidkeinu speedily in our days, which will never be destroyed and never be taken as a pledge — there the pledge has no hold whatsoever. For there is the aspect of the completeness of the clarification, as above."
    },
    {
      "index": 22,
      "he": "חטאו בעין ולקו בעין וכו' זה בחי' פגם העינים כי צריכין לראות את פני הצדיקי אמת בבחי' והיו עינך רואות את מוריך וכו' כמבואר שם בהתורה הנ\"ל היטב והם פגמו בזה ועי\"ז נמשך עליהם פגם העינים של ניאוף ועי\"ז לקו בעין ומתנחמין בעין דכתיב כי עין בעין יראו וכו' כי כשרואין את הצדיק כאלו רואין את השי\"ת כי צדיקיא אנפי שכינתא אינון. חטאו באף שהוא החוטם זה בחי' פגם שפגמו בההידור והחן האמת של הצדיק. כי עיקר החן וההידור הוא בפנים ועיקר הפנים הוא החוטם כ\"ש הכרת פניהם ענתה בם זה החוטם (כשרז\"ל ומובא בדברי אדמו\"ר ז\"ל במ\"א) כי עיקר החן האמת הוא ע\"י הרוח חיים דקדושה שממשיך הצדיק שמשם כל החן וההידור והיופי כמובן שם בהתורה הנ\"ל. ועיקר הרוח חיים באפיו וע\"כ עיקר הפנים ששם עיקר החן והיופי הוא החוטם כי שם הרוח חיים וכנ\"ל. וע\"כ כשפגמו בכבוד הצדיק ולא רצו לכלול בן האמת שלו בהפאר והיופי וההידור שלו ע\"כ פגמו בחוטם וזהו חטאו באף ולקו באף ומתנחמין באף וכנ\"ל. חטאו בפה וכו' כי עיקר ההתקרבות אל הצדיק הוא ע\"י הפא שמדברים דברי תורה שמקבלים מנו בפה כי התגלות המוחין שהם שורש הד' יסודות כנ\"ל הוא בפה כ\"ש מפיו דעת ותבונה וע\"כ כשחטאו ופגמו בכבוד הצדיק ולא רצו לדבר בפיהם דברי תורה שגילו הצדיקי אמת ע\"כ פגמו בפה וזהו חטאו בפה וכו'. וזהו חטאו בלשון כי כי הלשון הוא בחי' ברית הלשון שהוא בחי' הנהר היוצא מעדן להשקות את הגן כי הנהר היוצא מעדן להשקות את הגן זה בחי' החיות הנמשך מהראש והמוח לתוך הלב כדי להחיות את כל אברי הגוף. כי בכלליות האדם נקרא כלליות הראש שהוא הגולגלתא בחי' עדן ששם שורש החכמה והמוחין שהם שורש החיות של כל הדם כ\"ש החכמה תחי' ומשם נמשך החיות לתוך הלב להחיות את כל הגוף שזהו בחי' נהר היוצא מעדן שהוא הרוח חיים הנמשך בשרשו מהמוח להשקות את הגן שהוא הלב שממנו נתפרדין כל הכחות וכל החיות לכל אברי האדם שכלולים מד' יסודות שה םבחי' ארבע מדות שזהו בחי' ומשם יפרד והי' לארבעה ראשים. וכן בענין המדות הנמשכין מהד' יסודות שכולם נמשכין ונתפרדין מהלב שהוא מקור כל המדות לטוב ולרע כי עיקר כל המדות בלב (כ\"ש בהתורה מי האיש החפץ חיים בסי' ל\"ג) והעיקר להמשיך שורש החכמה שבמוח להחיות ולהשקות את הלב שזה עיקר חיותו וקיומו בגשמיות ורוחניות. כי עצם החכמה שבמוח רחוק מאד מכל התאוות והמדות רעות, ועיקר המלחמה לקשר החכמה שבמוח עם הלב בבחי' וידעת היום והשבות אל לבבך שלא יהי' ברשות לבו רק יהי' לבו ברשותו. והצדיק האמת נגד העולם הוא בחי' ראש והעולם נגדו הם בחי' גוף ועיקר התיקון כשזוכין להיות מקורב ומקושר להצדיק כמו הגוף עם הראש שיהי' נמשך הנהר היוצא מעדן דהיינו החיות מהצידק להשקות את הגן שהוא כלל הגוף שעיקרו הלב אשר משם יפרד וכו' שמשם נפרדין כל המדות הכלולין בד' יסודות שהם בחי' ד' ראשים כנ\"ל. וזה הנהר היוצא מעדן להשקות את הגן שהוא מקשר המוח עם הלב, הראש עם הגוף, הצדיק האמת עם כלל ישראל, הוא בחי' ברית הלשון כי עיקר הארת הצדיק הוא ע\"י דיבורי פיו ולשונו הקדוש והם פגמו בהצדיק ע\"כ חטאו בפה ובלשון וכו'. וזהו חטאו בלב היינו כנ\"ל כי הלב הוא מקור כל המדות שממנו נפרדין כולם כנ\"ל, ועיקר חיותו וקיומו לזכות שיהי' לבו שלם עם ה' להתנהג בכל המדות כראוי כרצונו יתב', הוא ע\"י הצדיק האמת הוא הראש האמת שמאיר לתוך הלב וכו' כנ,לו הם פגמו בזה, וזהו חטאו בלב וכו' וכנ\"ל:",
      "en": "And therefore, in the future it is said: \"You will lend to many nations and you will not borrow; you will take pledges from many nations and you will not give pledges\" (Deuteronomy 28:12; 15:6) . For then poverty and loans will be eliminated from Yisroel, and they will not be pledged. For then the Bais HaMikdash will be built in the aspect of Yaakov, who called it a bayis — which will never be destroyed. For then the clarification will be completed in the aspect of bayis , as above."
    },
    {
      "index": 23,
      "he": "וזהו חטאו ביד כי הידים הם כלי המעשה ובהם מתגלין כל המדות כפי מה שאוחז בהם כי כפי מדותיו ותאוותיו כן מעשיו לטוב או להיפך שכולם כלולים בבחי' ידים שהם כלי המעשה. וע\"כ עיקר רוח החיים שבלב שממנו חיות כל האברים מתגלה בידים דהיינו בהדפק שדופק בידים דייקא כי עיקר הרוח חיים שבלב נמשך לתוך הידים מחמת שהם כלי המעשה. וע\"כ עיקר התגלות מספר עשרה הוא בידים שיש בהם עשר אצבעות וכן ברגלים וכמובא מחמת ששם עיקר התגלות פעולת המדות של כל הד' יסודות שכלולים בעשר כידוע. וזהו חטאו ביד וכו' כי כל הפגמים שפגמו בכל המדות של כל הד' יסודות ע\"י שפגמו בכבוד הצדיק הכל מתגלה בידים דייקא כנ\"ל. וזהו חטאו ברגל כי עיקר שלימות התיקון הוא להתקרב ולהתקשר להצדיק באמת כ\"כ עד שיהי' נמשך הארתו עד הרגלים ששם עיקר גמר התיקון. כי צריכין להמשיך אור הצדיק מהראש אל הלב ששם כל המדות לטוב או להיפך כדי לקשר הלב להחכמה שבמוח כדי שיהי' לבו ברשותו שיתנהג בכל המדות בקדושה כראוי ובזהיזכה לקדש את ידיו שהם כלי המעשה דהינו שיהיו כל מעשיו ופעולותיו בקדושה ובטהרה כראוי ע\"פ התורה. אבל עיקר השלימות הוא כשמשיכין הקדושה עד הרגלים כי עיקר אחיזת הסט\"א והקליפות שהם מיצרי הקדושה הוא ברגלים בבחי' רגלי' יורדות וכו' בבחי' עון עקבי יסובני, כי לאחר סיום רגלי הקדושה מתחיל ראש הקליפות והסט\"א שהוא בחי' ראש כל חוצות. וע\"כ עיקר אחיזתו בבחי' רגלין שהם סמוכין אליו שזהו סוד המנעלים כדי שלא תינק הסט\"א מבחי' רגלין. וע\"כ עיקר השלימות כשממשיכין קדושת הצדיק לתוך כל הגוף עד שתיה' נמשכת גם בבחי' רגלין כדי להכניע הסט\"א והקליפות שהם בחי' הראש כל חוצות לקיים ועסותם רשעים כי יהיו אפר תחת כפות רגליכם. כי מהאש יצאו והאש האכלם היינו כי הם בבחי' אפר בחי' מאורי אש ורוצין ח\"ו לכלות הכל ולעשות הכל כעפר ואפר ח\"ו. ע\"כ לסוף יהיו נעשין אפר תחת כפות רגלי הצדיקים הנ\"ל. ואז יתקיים ועמדו רגליו ביום ההוא וכו' ואז נכבוש תחת רגלינו את עשו הוא אדום שהוא עיקר המיצר של הקדושה שנאמר עליו כי לא אתן לך מארצו ירושה עד מדרך כף רגל ודרז\"ל על יום דריסת הרגל שיתקיים ועמדו רגליו וכו'. היינו עד שיתתקנו הרגלין ע\"י שימשיכו הארת הצדיק יסוד עולם הארת הראש בית עד הרגלין שזהו בחי' עקבות משיחא שסובלין צרות גדולות ר\"ל בעיקבות משיחא מחמת שעתה הנשמות בבחי' רגלין שבהם עיקר אחיזת הראש כל חוצות שהם בחי' המנהיגים של שקר ונתקיים ירהבו הנער בזקן וכו' כיהיו צריה לראש ונתקיים בעו\"ה מכף רגל ועד ראש אין בו מתום. ועיקר התיקון שנזכה להמשיך הארת הצדיק בחי' הראש בית עד הרגלין שגם הנמוכין שהם בחי' רגליטן ידעו גדולת הצדיק וקדושתו ויאיר גם בהם עצות נכונות ונפלאות להתקרב אליו יתב' שזהו בחי' קדושת שבת שהוא בי' הצדיק האמת שנאמר בו אם תשיב משבת רגליך, להשיב ולהרים בחי' הרגלין מן הקליפה ואז יתנחמו ברגל כ\"ש מה נאוו על ההרים רגלי מבשר כ\"ש במדרש הנ\"ל:",
      "en": "Hilchos G'viyas Chov Min HaY'somim 1"
    },
    {
      "index": 25,
      "he": "אות י וזהו חטאו באש וכו' כי עיקר כל הפגם הנ\"ל הוא שהגבירו בחי' מאורי אש ע\"י שפגמו בכבוד הצדיק שהוא בחי' מאורי אור וכו' כנ\"ל, וע\"כ לקו באש בחי' ממרום שלח אש וכו' שזהו בחי' ויצת אש בציון ותאכל יסודותיה המבוא בהתורה הנ\"ל. ומתנחמין באש דכתיב ואני אהי' לה חומת אש נואם ה'. כי ע\"י שישראל קמים בחצות ומתאבלין על חורבן ביהמ\"ק עי\"ז יתקיים לשום לאבילי ציון פאר תחת אפר, שבחי' מאורי אש יתהפכו למאורי אור לכבוד ולתפארת שזהו בחי' ואני אהי' לה חומת אש נאום ה' ולכבוד אהי' בתוכה שמארוי אש יתהפכו לחומת אש ולכבוד ולתפארת לישראל שזהו בחי' מאורי אור שהם בחי' פאר וכבוד כנ\"ל היינו פאר תחת אפר המבואר שם בהתורה הנ\"ל ע\"ש:",
      "en": "Based on what was explained above in Hilchos Halva'ah, Halachah 1: the essential root of wealth — where the roots of the souls are — is karka'os [land/real property]. For all wealth comes from the earth, for everything comes forth from the earth — even silver and gold, as it is written: \"For there is a source for silver\" (Job 28:1) etc. And from there all the souls come forth, as it is written: \"Let the earth bring forth living souls\" (Genesis 1:24) etc. And as was explained there above; see there."
    },
    {
      "index": 27,
      "he": "אות יא וזהו חטאו בהוא חטאו בזה חטאו ביש, ובהם לקו וכו'. הוא זה יש, זה בחי' המוחין שהם בחי' הנהר היוצא מעדן להשקות את הגן. כי עיקר המוחין שממשיך הראש בית הוא לדעת ולהכיר אותו יתב' באמת ובאמונה שלימה כי רק זה הוא עיקר הדעת והמוחין כ\"ש וידעת היום והשבות אל לבבך כיה' הוא האלהים וכו' וכ\"ש כי אם בזאת יתהלל המתהלל השכל וידוע אותי וכו'. והדעת והמוחין האמתיים האלו לדעת אותו יתב' צריכין להמשיך בבחי' הוא זה יש, שזהו בחי' נהר היוצא מעדן וכו'. כי השי\"ת סתים וגליא כי הוא יתב' סתום ונעלם מצד עצמו, ונגלה מצד פעולותיו כידוע. וצריך להמשיך ידיעתו יתב' מההעלם אל הגילוי בבחי' נהר היוצא מעדן וכו'. כי עדן עין לא ראתה וכו' שזהו בחי' סתום ונעלם, וזה בחי' הוא בחי' העלמה ומשם צריכין להמשיך המקור מים חיים בחי' הנהר היוצא מעדן דהיינו בחי' המשכת הדעת עד שיתגדל הדעת עד שיכיר אותו יתב' כאלו הוא רואה אותו יתב' בעיניו בבחי' הנה אלקינו זה קוינו לו וכו' כשרז\"ל עתידין צדיקים שיהיו מראין באצבע זה ה'. וזהו בחי' זה בחי' זה ה' קוינו לו כמובא זה הפסוק שם במדרש הנ\"ל. וזהו בחי' הנהר היוצא מעדן שהוא הדעת שממשיכין מההעלם אל הגילוי. ואח\"כ צריכין להמשיך הדעת יותר עד שידעו אותו יתב' בבחי' יש שידעו בדעת ובאמונה שלימה שבכל הישות ובכל הד' יסודות שהם כלל כל הדברים שבעולם בכולם מלובש חיותו ואלקותו יתב' בחי' מכה\"כ. שזהו בח'י שנמשך הנהר להשקות את הגן ומשם יפרד וכו'. שנדע ונאמין שכל הד' ראשים שהם כל הד' יסודות שהם כלל כל העולם ומלואו כולם משקה הנהר היוצא מעדן שהוא חכמתו יתב' כי הוא יתב' מחי' את כולם ומלובש בכולם ובכל הישות נעלם הוא יתב'. וזה נזכה לעתיד בשלימות שנדע ונכרי אותו יתב' בכל הבחינות בבחי' הוא וזה ויש. וזהו עיקר קבול שכר לעתיד בחי' להנחיל אוהבי יש וכו'. כי עכשיו אין יודעין זאת כ\"א באמונה אבל לעתיד נזכה לדעת כל זה בדעת שלם וזהו עיקר הקיבול שכר כנ\"ל:",
      "en": "And therefore, after a person passes away — when the lien of the lender upon the borrower expires, for repaying a creditor is a mitzvah, and the dead person is free from the mitzvos, and automatically he has no lien whatsoever — for the lien upon the borrower's property is only in the manner of areivus [surety/guarantee]. And the essential lien is upon the body [person] of the borrower himself. And as is brought in the Poskim [halachic authorities] regarding one who sells a promissory note to his fellow and then forgives [the debt] — it is forgiven, and this is for this reason; see there."
    },
    {
      "index": 29,
      "he": "אות יב וזהו חטאו בכפלים ולקו בכפלים ומתנחמין בכפלים. חטאו בכפלים כי על ידי שפגמו בכבוד הצדיק חטאו בכפלים כי פגמו שני פגמים כי פגמו בבחי' ראש ובבחי' בית שגרמו שנסתלק הראש שהוא הצדיק שהוא המוחין. וגרמו שנחרב הבית דהיינו הביהמ\"ק. וכן אצל כ\"א בפרטיות כפי הפגם שפוגם בכבוד הצדיק כמו כן גורם שני פגמים דהיינו הפגם שפגום בכבוד הצדיק בעצמו שזהו בחי' פגם בהראש. וגם גורם פגם גדול בעצמו דהיינו בכל הד' יסודות שלו שהם כלל כל המדות כי אינו זוכה לתקן ולברר המדות שלו של כל הד' יסודות מאחר שפגם בכבוד הצדיק שממנו עיקר התיקון כנ\"ל. וזה בחי' פגם הבית כי כלל העולם כלל הד' יסודות הם בבחי' בית נגד הצדיק שהוא בחי' ראש כמובן בהתורה הנ\"ל. נמצא שבזה שפגמו בכבוד הצדיק חטאו בכפלים כנ\"ל. וזהו ולקו בכפלים כי גרמו התגברות המאורי אש ח\"ו שהם בחי' הראש כל חוצות ועי\"ז באים חולאים ח\"ו שאין מועיל להם כ\"א שמות החיצונים ח\"ו כ\"ש שם בהתורה הנ\"ל. וזהו ולקו בכפלים דהיינו התגברות הראש כל חוצות בחי' מאורי אש וזהו מכה אחת. ומכה ב' מה שבאים ח\"ו חולאים משונים ר\"ל כנ\"ל כי נתקלקלו הד' יסודות שעי\"ז באים חולאים משונים ר\"ל וזהו לקו בכפלים. ומתנחמים בכפלים כי על ידי שמתאבלין על חורבן ביהמ\"ק זוכין לשום לאבילי ציון פאר תחת אפר דהיינו לא די שיחזרו המאורי אור למקומן ומעלתן אף גם נזכה שהמאורי אש שהם בחי' אפר יתהפכו אל הקדושה ויהי' נעשים ממאורי אש בחי' מאורי אור כי גם הראש כל חוצות ישובו אל ה' ויהיו מרכבה אל הקדושה ויתהפכו לבחי' מאורי אור ואז יעלו כל הניצוצות הקדושות וכל הנפשות שהיו בבחי' תשתפכנה אבני קודש בראש כל חוצות, כולם יתהפכו וישובו אל הקדושה ויתקרבו ויוכללו כולם בהראש בית ויתתקנו כולם וזהו בחי' ומתנחמין בכפלים בחי' נחמו נחמו וכו' כי גם הם המאורי אש יתהפכו למאורי אור וכנ\"ל:",
      "en": "It emerges: when the lien on the body of the borrower expires [at death], automatically he has no lien whatsoever. For the property is now in the possession of the heirs. However, the essential lien that the lender has upon the property of the deceased is only because the root of the nefesh was there, as above."
    },
    {
      "index": 31,
      "he": "אות יג הכלל שעיקר התרחקות ישראל מאביהם שבשמים ועיקר כלל כל הפגמים ואריכת הגלות הוא ע\"י הפגם שפוגמין בכבוד הצדיק האמת שהוא בחי' הראש בית ומתגברין המנהיגים של שקר שהם בחי' ראש כל חוצות וכו'. והתיקון לזה לקום בחצות לילה ולהתאבל מאד על חורבן ביהמ\"ק היינו על חטאינו שגרמו החורבן או שמעכבין בנין ביהמ\"ק ועי\"ז נזכה לשום ל אבילי ציוןם פאר תחת אפר כ\"ש שם. וזהו בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ, בראשית הוא ראש בית כ\"ש שם. עי\"ז ברא אלהים את השמים ואת הארץ שהם כלל העולם שכלול מד' יסודות שכולם נבראו ומתקיימים ע\"י הצדיק שהוא בחי' הראש בית כשרז,ל ע\"פ בוראך יעקב עולמי עולמי מי בראך יעקב בראך וכו'. וזהו והארץ היתה תהו ובהו וחשך על פני תהום. וזה בחי' הד' מלכיות שהם כלל כל הגליות כשדרז\"ל, תהו זו מלכות בבל וכו'. היינו בחי' פגם הד' יסודות שמהם יונקים הד' מלכיות שהם בחי' ארבעה אבות נזיקין שנמשך ע\"י שפוגמין ח\"ו בכבוד הצדיק שהוא הראש בית וכנ\"ל. ורוח אלהים מרחפלת על פני המים, רוח אלהים דא רוחו של משיח שהוא יתקן הכל כי הוא הראש בית אמתי וכל ישראל יכירו אותו ויאמינו בו. והראש כל חותו יכנע ויתבטל לפניו. אך ע\"י מה נזכה לזה ע\"י הבכיה והדמעות שבוכין ומתאבלין על חורבן בהימ\"ק. וזהו בחי' ורוח אלהים דא רוחו של משיח מרחפת על פני המים בחי' שפכי כמים לבך וכו' בחי' על אלה אני בוכיה עיני עיני יורדה מים כי רחק ממני מנחם משיב נפשי וכו'. שצריכין לבכות מאד ולהוריד דמעות כמים על כי רחק ממנו מנחם שהוא הצדיק האמת וכנ\"ל, ועי\"ז נזכה לרוחו של משיח שאז יתקיים לשום לאבילי ציון פאר תחת אפר וזהו ורוחו אלהים שהוא משיח מרחפת על פני המים היינו ע\"י הדמעות בחי' עיני עיני יורדה מים כנ\"ל, ועי\"ז ויאמר אלהים יהי אור ויהי אור, זהו בחי' התגברו תמאורי אור שנכנעין מא ורי אש שהם בחי' תהו ובהו וחשך ותהום. ומתגברין המאורי אור שהם בחי' המוחין בחי' תיקון הד' יסודות וכו' בחי' שם ה' וכנ\"ל בילא\"ו:",
      "en": "And therefore, even now after the nefesh of the borrower has departed, nevertheless a small amount of the vitality of the nefesh still remains in the deceased person, as is brought [in the sources]. It emerges that a small amount of the nefesh still remains within his property — for the property is the root of his soul, as above. And therefore the lender comes back upon them [the properties], because there is still a small amount of the borrower's nefesh there."
    },
    {
      "index": 32,
      "he": "הלכה ה' בה' שותפים בקרקע ה\"ה ע\"פ התו' כי מרחמם ינהגם:",
      "en": "And therefore the essential lien is upon karka'os [land] — because there is the essential root of the nefesh , as above. Therefore there remains even now a small amount of vitality there, as above. But regarding mitaltelim [movable property] — where the nefesh was not as deeply rooted, as above — therefore now, after the nefesh has departed, they are not considered the borrower's at all, and they are not called by the name and soul of the borrower at all — since the nefesh has departed from there, and even during his lifetime it was not as deeply rooted there."
    }
  ]
}