My Portion, O Gd, I Said to Guard Your Words
חלקי ה אמרתי לשמר דבריך
Source: https://ajew.org/reader/likutay-moharan/1/137

Segment 1
HE:
חלקי ה' אמרתי לשמר דבריך (תהלים קי"ט). הינו שהחלק אלקי ממעל שיש לי, אומר לי ומלמד אותי לשמר דבריך:

EN:
137 – My Portion, O Gd, I Said to Guard Your Words

My portion, O Gd, I have said, is to guard Your words. (Psalm 119:57)

That is: the portion—or spiritual inheritance—that I receive from Above constantly tells me and instructs me to guard Your words.

Explanation: The verse suggests that one's “portion” from Gd—meaning one’s spiritual portion or heavenly insight—serves as a teacher. This divine portion guides and strengthens one’s commitment to obeying Gd’s words. It emphasizes how inspiration from above fosters devotion to Torah observance, reinforcing spiritual growth and discipline.