When there is division on the person
כשיש מחלקת על האדם יכולים להטות אותו מדרך השם יתבר
Source: https://ajew.org/reader/likutay-moharan/1/258

Segment 1
HE:
כשיש מחלקת על האדם יכולים להטות אותו מדרך השם יתברך ולהפילו ממדרגתו, חס ושלום, וזה שהתפאר דוד המלך, עליו השלום (תהלים קי"ט): "רבים רודפי וצרי, מעדותיך לא נטיתי", שאף שהיה עליו מחלקת רבים, עם כל זה לא נטה מדרך השם יתברך:

EN:
258 - When there is division on the person

When there is division [dispute or opposition] on the person they can to incline him from way of the Name blessed be He and to cause him to fall from his level, G-d forbid. And this that boasted David the king, peace be upon him. "Many my persecutors and my adversaries, from Your testimonies I not turned" [Psalms 119:157] that even that was on him division many with all this not turned from way of the Name blessed be He.