Plain reader index · Human reader page · TXT · Markdown · Raw JSON

סימן מ"ז-ואכלתם אכול ושבוע

סימן מ"ז-ואכלתם אכול ושבוע

Segment 2

אות א שם ארץ אוכלת יושביה, פירוש שהיא מקבלת שפע מבחינת יעקב וכו' רוצה לומר כי פשוטו של מקרא מורה גם כן על זה, כי מחמת שמקבל שפע מבחינת יעקב שהוא בחינת אמת, שמחמת זה מאיר עיקר אור ההשגחה בארץ ישראל כמבואר לקמן, מחמת זה היא אוכלת יושביה, היינו אותם שאינם הגונים לישב בה כגון העכו"ם, כי אינה יכולה לסבול אותם, כי דובר שקרים לא יכון לנגד עיני (תהלים ק"א) (ועיין לקמן סימן קפ"ז):
There: "the land devours its inhabitants — meaning: it receives abundance from the aspect of Yaakov." This means: for the simple reading of the verse also points to this — for since it receives abundance from the aspect of Yaakov which is the aspect of truth — and through this the essential light of Providence shines in Eretz Yisrael — as elaborated below — therefore it devours its inhabitants — namely: those who are unfit to dwell in it — such as the nations. For it cannot tolerate them — for: "a speaker of falsehoods shall not be established before My eyes" [Psalms 101]. [And see below, Siman 187.]

Segment 4

אות ב שם, ראה חיים עם האשה וכו' רוצה לומר לייחד בחינת ישראל שהוא בחינת אמת בחינת תפלין בחינת חיים עם אשה (ר"ת הנותן אמרי שפר), היינו עם ארץ ישראל שעל ידה מקבלין השפע, בחינת הנותן אמרי שפר או אפשר דרוצה לומר כי לפעמים אחר שמקבלין שפע הפרנסה שנמשכת מבחינת חיים בחינת אמת וכו' כנ"ל, פוגמין בה אחר כך על ידי תאות אכילה, שעל ידי זה בא הסתרת פנים חס ושלום שהיא היפוך בחינת חיים על כן מזהיר הכתוב שלא לפגום בהשפע, ולראות שתהיה בבחינת חיים דייקא:
There: "'see life with the woman' — meaning: to unify the aspect of Israel — which is the aspect of truth — the aspect of tefillin — the aspect of life — with the woman" [acrostic: ha'nosen amrei shefer] — namely: with Eretz Yisrael — through which one receives the abundance — the aspect of ha'nosen amrei shefer. Or perhaps it means: for sometimes after receiving the abundance of livelihood — which flows from the aspect of life — the aspect of truth — as above — one then damages it through the desire for eating. And through this comes the concealment of the face, G-d forbid — which is the opposite of the aspect of life. Therefore the Scripture warns not to damage the abundance — and to see that it be in the aspect of life specifically.

Segment 6

אות ג והנה במאמר זה מבואר ששפע ארץ ישראל הוא בחינת אמת בחינת כלליות הגוונין בחינת עשירות, וכשפוגמין בזה חס ושלום בא עליו בושה על ידי שהוא נצרך לבריות מחמת עניות וכו' ומזה תבין דבר נעלם שמחמת שארץ ישראל עכשיו בגלות, על כן דייקא אנשי ארץ ישראל רובם ככולם צריכים לבריות, ואפשר שהוא במכוון גדול לטובה מאת השם יתברך, כי על ידי זה שרוב פרנסת יושבי ארץ ישראל עכשיו הוא מחוץ לארץ על ידי זה נתקדש גם השפע של ישראל שבחוץ לארץ בבחינת שפע ארץ ישראל ועיין זוהר תרומה קנ"ז: ובגין כך אף על גב דישראל לבר מארעא קדישא עם כל דא מחילא וזכותא דארעא אשתכח מזונא וסיפוקא לכל עלמא, ועל דא כתיב (דברים ח) וברכת את ה' אלקיך על הארץ הטובה אשר נתן לך, דהא בגינה מזוני וסיפוקא אשתכח בעלמא מאן דאתעדן על פתורא וכו' אית ליה לאדכרא ולדאגה על קדושה דארעא קדישא וכו':
Now: in this discourse it is elaborated that the abundance of Eretz Yisrael is the aspect of truth — the aspect of the totality of the colors [govvanin] — the aspect of wealth. And when this is damaged, G-d forbid — shame comes upon one — for one is dependent upon others because of poverty. And from this you will understand a hidden matter: since Eretz Yisrael is now in exile — therefore specifically the people of Eretz Yisrael — most all of them — are dependent upon others. And perhaps this is of great intentional good from Hashem — for through the fact that most of the livelihood of the inhabitants of Eretz Yisrael now comes from outside the Land — through this the abundance of Israel outside the Land is also sanctified in the aspect of the abundance of Eretz Yisrael. And see Zohar Terumah, p. 157b: "and because of this — even though Israel is outside the holy Land — even so — through the force and merit of the Land — sustenance and provision are found for the entire world. And therefore it is written: 'and you shall bless Hashem your G-d for the good land that He gave you' [Deuteronomy 8] — for through it sustenance and provision are found in the world. Whoever delights at the table — and so on — should remember and be concerned for the holiness of the holy Land."