Plain reader index · Human reader page · TXT · Markdown · Raw JSON

Tape 107, Side A

קלטת 107א

Segment 1

...{…}, אז אני, אני כבר, כבר חתמתי את שמי - "נַ נַ ְח" ואתם יודעים מה זה "נַ נַ ְח"? נו, תגידו, אם אתם יודעים, תגידו מה זה "נַ נַחְ" [...] [סבא והחברים שרים: "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.."]… ...אחרי זה אתם יכולים להגיד מה שאתם רוצים, אני אמרתי כבר את {שמי} "נַ נַ ְח" מה זה "נַ נַ ְח"? [רבי ישראל יש פדיון, רבי ישראל יש צדקה, פדיון] [מבקשים פדיון, רבי ישראל, מישהו מבקש פדיון] […….] נלך בבית הכנסת, נשמע שכולם הם שם מזמרים "נַ נַ ְח"… ...הפתק בכל יום יהיה חדש, לא כמו שהוא בא כבר בשביל שנה הוא יהיה חדש בכל יום, יהיה חדש {כן} [סבא והחברים ממשיכים לשיר: "נַ נַחְ נַ ְחָמ נַחְ ָמן מאומן.."]… ...[סבא והחברים ממשיכים לשיר: "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.."]… ...{אז אני הרבי}.. "ר'אש ב'ני י'שראל" ראשי תיבות רב"י, אני הרב'"י {מי אומר זה?} "נַ נַ ְח נַחְ ָמ נַ ְח ָמן מאומן", {אני אומר את הכל}… ...[["נַ נַ ְח נַחְ ָמ נַ ְח ָמן מאומן.."]] מי אני, אני, אני, "ר'אש ב'ני י'שראל" ראשי תיבות רב"י, אתם יודעים מזה? אני הרב'"י, כן [רבי ישראל] ואתם לא מכירים אותי, מי אני, אני "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן" הוא יגיד לכל העולם, שאתם לא יודעים מה זה "נַ נַ ְח", איך אתם {תדעו} {……..לעזור} {{}}… ...{על מה תסלחו}… ...כל מיני… ...{……….בשכל..}… ...{…..}… ...{עניין} חדש, {..}, פלא נורא מאוד שלא היה מעולם אור כזה רק רבינו הקדוש רבי נחמן הוא יכול לעזור לנו, הוא יכול להאיר בנו
...{…}, so I, I already, already signed my name — "Na Na ch" And do you know what "Na Na ch" is? Nu, say, if you know, say what "Na Nach" is [...] [Saba and the friends sing: "Na Na ch Na cham Na ch man MeUman.."]… ...after that you can say what you want, I already said my {name}, "Na Na ch"; what is "Na Na ch"? [Rebbe Yisroel, there is a pidyon, Rebbe Yisroel, there is charity, a pidyon] [They are requesting a pidyon, Rebbe Yisroel, someone is requesting a pidyon] […….] We will go to the synagogue, we will hear that everyone there is singing "Na Na ch"… ...the Petek will be new every day, not as it already came for a year It will be new every day, it will be new {Yes} [Saba and the friends continue singing: "Na Nach Na cham Nach man MeUman.."]… ...[Saba and the friends continue singing: "Na Na ch Na cham Na ch man MeUman.."]… ...{So I am the Rebbe}.. "R'osh B'nei Y'israel"—the initials are Rebb"e; I am the Rebb'"e {Who says this?} "Na Na ch Na cham Na ch man MeUman," {I say it all}… ...[["Na Na ch Na cham Na ch man MeUman.."]] Who am I, I, I, "R'osh B'nei Y'israel"—the initials are Rebb"e; do you know what that is? I am the Rebb'"e, yes [Rebbe Yisroel] And you do not know me—who am I? I am "Na Na ch Na cham Na ch man MeUman" He will tell the whole world that you do not know what "Na Na ch" is; how will you {know}? {……..to help} {{}}… ...{For what will you forgive}… ...all kinds… ...{……….with the mind..}… ...{…..}… ...a new {matter}, {..}, an exceedingly awesome wonder: there has never been such a light; only our holy Rabbainu, Rebbe Nachman, can help us, he can shine within us"

Segment 2

{{}} חכמה ותורה, וחכמה ודעת כזה, שהאדם נעשה משונה הוא לא יכול לסבול {הבל} העולם הזה, יוא אז אנחנו, אנחנו.. צריכים {לי} לרחם עלינו יש בעולם אור כזה, שהוא ישנה העולם, כל העולם מהפך להפך העולם מחפשים כסף, {תאוות}, אבל זה, העולם זה לא, לא כלום, כולם לא כלום העיקר {… … …..}.. ..העיקר, שזכינו עכשיו לאור פלא כזה, שלא היה מעולם, שהוא ישנה כל העולם וכולם יחפשו האמת {ויהיה עולם}.., על כל פנים אני זכיתי לראות דברי רבי נחמן אני זכיתי לראות מה שיש לנו {בעולם} חכמה כזה, שכל הכסף של כל העולם עם כל התאוות, לא שווה פרוטה פרוטה, לא שווה אפילו פרוטה אחת העיקר היא רק לידע השם יתברך והתורה, והאמונה והאמת בלי זה אין שום עולם, אין כסף, אין, {אין כלום} על כל פנים.. אני עברתי, עברתי עולם כזה, שאני מרגיש שזה.. אני יכול למות מגודל פחד, איך, איך, איך יכולים, יכולים להריח ריח מהתאוות? איך י..? מה, מה, מה, מה, מה זה? זה לא כלום, כל התאוות, כל הכסף, לא שווה פרוטה אחת העיקר הוא רק לדעת וליראה את השם והתורה והכל לא שווה כלום העיקר {רק} התורה והחכמה האמיתית חכמה בלא אמת, הוא לא, לא שווה כלום העיקר הוא, שאנחנו צריכים {הוא} ל.. להטות אוזן, ולשמוע מה שיש לנו עכשיו בעולם הזה חכמה כזה, שהוא משנה את האדם לגמרי הוא, הוא טועם איזה טעם, הוא מרגיש נבלה, כל מיני ריחות שבעולם כל מיני ריחות רעות שבעולם, זה הכל לא שווה כלום, אפילו פרוטה אחת
{{}} wisdom and Torah, and such wisdom and knowledge, that a person becomes different He cannot bear the {vanity} of this world, yo So we, we.. need {me} to have mercy on us There is such a light in the world, which will change the world, the entire world, from one extreme to the other The world seeks money, {desires}, but this, this world is not, not anything; everyone is nothing; the main thing is {… … …..}.. ..the main thing is that we have now merited such a wondrous light, which never existed before, which will change the entire world And everyone will seek the truth {And there will be a world}.., in any case, I merited seeing the words of Rebbe Nachman I merited seeing what we have {In the world} such wisdom, that all the money in the entire world, with all the desires, is not worth a penny A penny—it is not worth even one penny The main thing is only to know Hashem, blessed be He, and the Torah, and faith and truth Without this there is no world at all, there is no money, there is no, {there is nothing} In any case.. I passed through, passed through such a world, that I feel that this.. I could die from the magnitude of the fear—how, how, how can one, can one smell an aroma from the desires? How w..? What, what, what, what, what is this? It is nothing; all the desires, all the money, are not worth one penny The main thing is only to know and to fear Hashem and the Torah And everything is worth nothing The main thing is {only} the Torah and true wisdom Wisdom without truth, it is not, not worth anything The main thing is that we need {he} to.. incline an ear, and hear that we now have in this world such wisdom, which changes the person completely He, he tastes some taste, he feels a carcass, all kinds of smells in the world All kinds of bad smells in the world—it is all worth nothing, not even one penny

Segment 3

העיקר הוא רק לחפש אמת והכל, כל העולם הזה, עם כל הכסף ועם כל התאוות, לא שווה פרוטה אחת העיקר הוא רק לידע התורה והשם יתברך והאמת, בלי זה אין חיים כלל בלי זה לא שווה כל החיים {שבעולם}, לא שווה כלום אני זכיתי, השם יתברך הוא נתן לי, הוא נתן לי מתנה כזה שהוא כל חיותי, וחיות והשמחה של כל העולם {{אין}}, הכסף והתאוות, הכל לא שווה פרוטה אחת, לא שווה כלום העיקר הוא רק לידע את השם והתורה בלי זה אין, אין חיים, אין, אין, אין כלום אני {זה ….. פלא}, השם יתברך ריחם עליי וזכיתי לראות מה שיש עכשיו בעולם רבינו הקדוש רבי נחמן מברסלב הוא יכול לשנות כל העולם, שיהיה.. שלא יסתכלו על כל התאוות כלל, שלא יסתכלו על כסף כלל רק העיקר, העיקר לידע השם והתורה, בלי זה אין שום חיים כלל {..} זה.. לא שווה כלום, בלי חכמה {אמיתית}, כל החיים, כל הכסף, לא שווה אף פרוטה לא שווה כלום, העיקר החיות הוא רק לדעת את התורה והשם יתברך בלי זה אין שום חיים, אין שום, אין כלום ו..כל העולם רודפים אחר התאוות אבל אחר כך שואלים אותו: "מה הרווחת?" "לא הרווחתי כלום" בלי החכמה האמיתית, בלי התורה, לא שווה, כל חיינו לא שווה כלום, הכל, כל העולם העיקר הוא לחפש אמת, לחפש חיים זה מוות, שהכבוד זה הורג את האדם לא שווה כלום, כל החיים שלו וכל הכסף שלו לא שווה כלום כל מה שאני מדבר, אני לא מגזם, ולא רוצה להיות חכם יותר מכל העולם העיקר החכמה והחיות היא רק התורה {בעצמה} והחכמה האמיתית
The main thing is only to seek truth And everything, this entire world, with all the money and with all the desires, is not worth one penny The main thing is only to know the Torah and Hashem, blessed be He, and the truth; without this there is no life at all Without this, all the life {in the world} is not worth it, is worth nothing I merited; Hashem, blessed be He, gave me, He gave me such a gift Which is all my vitality, and the vitality and joy of the entire world {{There is no}}, the money and the desires, everything is not worth one penny, is worth nothing The main thing is only to know Hashem and the Torah Without this there is no, no life, there is no, there is no, there is nothing I {this is ….. a wonder}, Hashem, blessed be He, had mercy on me, and I merited seeing what there is now in the world Our holy Rabbainu, Rebbe Nachman of Breslov He can change the entire world, so that it will be.. So that they will not look at any of the desires at all, so that they will not look at money at all Only the main thing, the main thing, is to know Hashem and the Torah; without this there is no life at all {..} This.. is worth nothing; without {true} wisdom, all of life, all the money, is not worth even a penny It is worth nothing; the main vitality is only to know the Torah and Hashem, blessed be He Without this there is no life at all, there is no, there is nothing And..the entire world chases after the desires But afterward they ask him: "What did you gain?" "I gained nothing" Without true wisdom, without the Torah, it is not worth it; all our lives are worth nothing, everything, the entire world The main thing is to seek truth, to seek life That is death, that honor kills a person It is worth nothing; his entire life and all his money are worth nothing Everything I am saying, I am not exaggerating, and I do not want to be wiser than the entire world The main wisdom and vitality are only the Torah {itself} and true wisdom

Segment 4

בלי זה אין שום, אין שום חיים, אין שום כסף, אין כלום {א י סובל בזה העולם}, {זה כי} כל אחד רודף {התאווה באה: “קחו את הכסף, בוא, בוא אליי, בוא אליי"} {"איפה?”} {"אה.. אם לא זה, אין לי זמן לצאת, ל.. ל.. ל.. לדבר איתו"} לא שווה כלום כל חיינו, העיקר היא רק התורה, תורת ישראל, {שר לאל}, התורה והאמת בלי זה אין שום חיים כלל, לא שווה כלום העיקר הוא לחפש אמת, מה יש לנו מכל החיים, מכל הכסף, מכל התאוות? מה? זה לא שווה כלום, כמו נבלה איך אני מונח כאן וכאן, וחושב על העולם, איזה עולם זה? {ואי אתה נמצא?} עולם כזה, עולם של תאוות הוא מוכן ומזומן להרוג אותו, להרוג את עצמו בשביל התאוות מה יש לו בזה? מה יש בזה? {וזה, זה לא שווה רגע אפילו לעכב לזה, ל.. לדבר, לדבר מזה}, כן אבל עכשיו יבוא אור, אור כזה בעולם, שכולם ישליכו, ולא יוכלו לסבול התאוות מה? מה, מה, מה, מה יש בזה? מניחים כל הכסף, והולך להקבר, מה, מה יש לו? {{מה יש לו בזה?}} העיקר הוא רק התורה, והאמונה הקדושה שלנו והמצוות זה כל חיותנו, ואין שום חיים כלל בלי זה אני {וצוחק..\זוכר..}, ואני בוכה על עצמי, על עצמי אני בוכה מה? איזה ריח יש לך מן התאוות? זה מריח ריח רע, יותר מנבלה כל הכסף וכל התאוות לא שווה כלום {למה} כל התאוות וכל הכסף, לא שווה כלום רק לחפש אמת, לחפש תורה ומצוות, זה עיקר החיים, בלא זה אין שום חיים כלל לא שווה כלום אני {{רואה כבר}} כשאני חי, זה ניסים מהשם יתברך שאני חי ורואה עולם כזה
Without this there is no, no life at all, no money at all, there is nothing {I ... bear in this world}, {this is because} everyone chases {The desire comes: “Take the money, come, come to me, come to me"} {"Where?”} {"Ah.. if not this, I have no time to go out, to.. to.. to.. speak with him"} Our entire life is worth nothing; the main thing is only the Torah, the Torah of Yisroel, {that sings to God}, the Torah and the truth Without this there is no life at all; it is worth nothing The main thing is to seek truth—what do we have from all of life, from all the money, from all the desires? What? It is worth nothing, like a carcass How am I situated here and here, and thinking about the world—what kind of world is this? {And where are you found?} Such a world, a world of desires He is ready and prepared to kill him, to kill himself for the desires What does he have from this? What is there in this? {And this, it is not worth even a moment to delay for this, to.. speak, speak about this}, yes But now a light will come, such a light in the world, that everyone will cast away, and they will not be able to bear the desires What? What, what, what, what is there in this? They leave all the money, and he goes to be buried—what, what does he have? {{What does he have from this?}} The main thing is only the Torah, and our holy faith and the mitzvos That is all our vitality, and there is no life at all without this I {and laugh..\remember..}, and I cry over myself; over myself I cry What? What aroma do you have from the desires? It smells a bad smell, worse than a carcass All the money and all the desires are worth nothing {Why} all the desires and all the money are worth nothing Only to seek truth, to seek Torah and mitzvos; that is the essence of life; without this there is no life at all It is worth nothing I {{already see}} while I am alive; it is miracles from Hashem, blessed be He, that I am alive and see such a world

Segment 5

שהוא מחפש תאוות, כסף, לא שווה כלום אהה.. יש ברוך השם עכשיו בעולם האור של רבינו רבי נחמן שהוא משנה כל העולם, הוא מאיר בהם האמת כל הכסף לא שווה כלום, כל התאווה לא שווה כלום העיקר הוא רק לחפש תורה ומצוות, בלי זה אין שום חיים כלל וכל המעיינות מכל התאוות, לא שווה אפילו פרוטה אחת {אני חי, איזה נס}, כשאני חי, אני נמצא פה יכולים למות מגודל צער, שיש תאוות, מה זה? אם יש לו איזה שכל? העיקר הוא רק התורה והמצוות והשבת, שרק אנחנו יהודים יחידים בעולם שהם מרגישים שזה הבל, אין לו, אין להם כלום, ואין להם, לא כסף ולא.. {וזה} העיקר, {ה.. זה כי הוא} עיקר אורך ימינו, "הם חיינו ואורך ימינו" חוץ מזה אין חיים כלל, לא שווה אפילו פרוטה אחת העיקר הוא, העיקר הוא, ניקח ספרי רבי נחמן, ונראה לכל העולם, שזה טעות גדול אין בו לא כלום, כל הכסף וכל התאוות אינם כלום, אינם, רק במלאך המוות, כן העיקר הוא להבין ולהשכיל מה יש לנו, איזה חיות {{…...\רק שיהיה עו..}}, עוד נייר, עוד ניירות, אה, אמריקניות זה הכל הבל, כל הכסף וכל התאוות, הכל הבל אנחנו צריכים רק לחפש א.., תורה, אמת, זה הכל עובר כ.. כצל עובר, ממש כלום אין, {מה זה שווה?} א.., אין לו כלום כשזוכרים שאנחנו יהודים, ואנחנו, השם יתברך ריחם עלינו ונתן לנו התורה והשבת והמצוות אז זה החיים, אבל כל זה לא שווה כלום כן, כל הניירות לא, של אמריקה, של צרפת, לא, לא שווה כלום, כלום, {כן}
that he seeks lusts, money, is worth nothing Ahh.. thank God, now in the world there is the light of Rabbainu Rebbe Nachman which changes the whole world, it illuminates the truth in them All the money is worth nothing, all the lust is worth nothing The main thing is only to seek Torah and mitzvos; without this there is no life at all And all the springs from all the lusts are not worth even one penny {I am alive, what a miracle}, when I am alive, I am here One can die from the magnitude of the sorrow, that there are lusts—what is this? If he has any sense? The main thing is only the Torah and the mitzvos and Shabbos, for only we Jews are unique in the world who feel that it is vanity; he has no, they have nothing, and they do not have, neither money nor.. {and this} The main thing, {the.. this is because it is} the main length of our days, "they are our life and the length of our days" Aside from this there is no life at all; it is not worth even one penny The main thing is, the main thing is, let us take Rebbe Nachman's books, and show the whole world that this is a great mistake There is nothing in it, all the money and all the lusts are nothing, are not, only in the Angel of Death, yes The main thing is to understand and comprehend what we have, what vitality {{…...\only that there should be mo..}}, more paper, more papers, ah, American ones It is all vanity; all the money and all the lusts, everything is vanity We need only to seek a.., Torah, truth; it all passes l.. like a passing shadow, literally nothing There is no, {what is it worth?} a.., he has nothing When we remember that we are Jews, and we, the Holy One, blessed be He, had mercy on us and gave us the Torah and Shabbos and the mitzvos then that is life, but all this is worth nothing Yes, all the papers are not, of America, of France, no, not worth anything, anything, {yes}

Segment 6

זה רחמנות גדול על העולם, שיש להם מחלה כזה, אפשר להריח הריח של תאוות אפשר, צריכים לברוח מהם צריכים לחפש להם רק חיים זה לא חיים, זה מוות התאוות זה מוות, זה מביא לאדם כל הצרות וכל התאוות וכל ה.. {….} אבל ברוך השם, אני יחיד בעולם ואני, רק לראות ה"ליקוטי תפילות" מרבי נחמן ותלמידו, תלמידו הקדוש רבי נתן הוא יכול להראות לכל העולם, שהם כולם בטעות {איך זה: "זה לא שווה כלום, הוא רבי כזה, זה שווה כמו כלום"} הו, אנחנו עם ישראל, אנחנו יחידים בעולם, שיבוא זמן, שכולם יראו בהשם, אור התורה וכולם {ירצו} לדעת מה זה תורה, מה {שזה}, מה {..} מה זה כסף? כולם יברחו מזה כמו מן.. יברחו מזה יבוא זמן, שכולם יראו את זה ויבינו את זה ה.. שלא שווה כלום, {...} "כסף, כסף, כסף" העולם כולו הוא בטעות, הם חושבים ש.. "אה.. זה, הוא מה יש לו, כן, נראה" הוא פותח את היד ומראה לו: "אה, זה יש לי” {כמו תמיד} אתה רוצה כסף? - לא שווה כלום אתה רוצה תאוות? - לא שווה כלום בשביל מה? הוא מסתובב ורואה עולם, שהוא כולו שקר, שקר, לא שווה כלום כל התאוות וכל הכסף וכל.. לא שווה כלום העיקר זה רק לידע את השם והתורה, בלי זה אין כלום {יוא}, אנחנו יכולים לשמוח מאוד, אנחנו יהודים, אנחנו, השם יתברך נתן לנו תורה כזה קדושה כזה, טוב כזה, שאין בעולם כולו לשלם בעד זה, {לא שווה כלום} וצריכים לנסוע בעולם, ולידע את האמת, שהעולם כולו זה בשקר, ואין לו שום
It is a great pity on the world, that they have such an illness: it is possible to smell the odor of lusts It is possible, one must flee from them One must seek for them only life This is not life, it is death The lusts are death; it brings a person all the troubles and all the lusts and all the.. {….} But thank God, I am unique in the world and I, just to see the "Likutey Tefilos" from Rebbe Nachman and his disciple, his holy disciple Rebbe Nassan He can show the whole world that they are all mistaken {How is it: "It is worth nothing, he is such a Rebbe, it is worth like nothing"} Oh, we, the people of Israel, we are unique in the world; a time will come when everyone will see in God, the light of the Torah And everyone will {want} to know what Torah is, what {this is}, what {..} What is money? Everyone will flee from it as from.. will flee from it A time will come when everyone will see it and understand it The.. that it is worth nothing, {...} "Money, money, money" The whole world is mistaken; they think th.. "Ah.. this, what does he have, yes, let's see" He opens his hand and shows him: "Ah, this I have” {As always} Do you want money? — It is worth nothing Do you want lusts? — They are worth nothing What for? He goes around and sees a world that is entirely falsehood, falsehood, worth nothing All the lusts and all the money and all.. are worth nothing The main thing is only to know God and the Torah; without this there is nothing {Yo}, we can rejoice greatly; we are Jews, we, the Holy One, blessed be He, gave us such a Torah such holiness, such goodness, that in the entire world there is no way to pay for it, {worth nothing} And one must travel through the world, and know the truth, that the whole world is in falsehood, and it has no

Segment 7

אין לו שום {ערך} כלל, אין לו כלום {העולם הבא בא, בא, בא, בא, בא, בא} נכון, הוא, הוא חיפש {אמת} {כן, נו, וכל העולם מבוטל לבריות ולא רואה} אין כלום, אין {{להם}} כלום רבינו הקדוש רבי נחמן הוא גילה את זה, הוא גילה שזה, כל העולם רוצים לתפוס את הכסף, לתפוס התאוות, ולא {מוצא.., מוצא} כלום וברוך השם, אני חולה, ואני רואה איך העולם ה.. {הוא, הוא גילה את זה, מברסלב הם לא יודע}, הוא.. הוא לא יודע, {..} כל העולם {כל יום\כולו} מחפש תאוות, כן, הם לא, לא שווים כלום ברוך השם, אנחנו עם היהודי, ברוך השם יש לנו תורה כזה, חכמה כזה שהוא החיות של כל העולם וכל העולם הם, הם מחפשים כסף, וזה לא שווה כלום {עם כף אחד הוא עושה:} "בוא אליי, בוא אליי" "אז טוב” "בוא, אז קח, קח, {יש, נו, ובוא לפה}” תראה אם יש פה, אם יש ביד הזה, אם יש כסף, אם יש.. לא כלום, לא כלום, לא, כל הכסף וכל התאוות, לא, רק תורה ומצוות [אפשר לקבל ברכה?] {….} אני הייתי ילד, וראיתי מה שראיתי, ואני רואה ברוך השם האמת שכל הכסף וכל התאוות לא שווים אפילו רק לדבר אותם, {לא} שווים כלום העיקר האמת הוא האמונה, התורה, התורה והמצוות, האמת שקר אין לו, אין לו שום ערך, כמו כלום, כמו, כמו {{השקלים}} של רוסיה {כן, אה, של}, של רוסיה [רובל, רובל] כל הכסף שלהם לא שווה כלום ואנחנו צריכים לחפש אצלנו האמת האמת כזה, מתיקות כזה, טעם כזה, אין בכל העולם
It has no {value} at all, it has nothing {The World to Come comes, comes, comes, comes, comes, comes} Right, he, he sought {truth} {Yes, nu, and the whole world is nullified to the creatures and does not see} There is nothing, {{they}} have nothing Our holy Rabbainu, Rebbe Nachman, revealed this; he revealed that this, the whole world wants to grab the money, to grab the lusts, and does not {find.., find} anything And thank God, I am ill, and I see how the world The.. {he, he revealed this, from Breslov they does not know}, he.. he does not know, {..} The whole world {every day\all of it} seeks lusts, yes, they are not, worth nothing Thank God, we are the Jewish people; thank God, we have such a Torah, such wisdom which is the vitality of the whole world And the whole world, they, they seek money, and it is worth nothing {With one palm he does:} "Come to me, come to me" "Then good” "Come, then take, take, {there is, nu, and come here}” See if there is here, if there is in this hand, if there is money, if there is.. Not anything, not anything, no, all the money and all the lusts, no, only Torah and mitzvos [May I receive a blessing?] {….} I was a child, and I saw what I saw, and thank God I see the truth that all the money and all the lusts are not worth even merely speaking them, {not} worth anything The main truth is faith, the Torah, the Torah and the mitzvos, the truth Falsehood has no, has no value at all, like nothing, like, like the {{shekels}} of Russia {Yes, ah, of}, of Russia [Ruble, ruble] All their money is worth nothing And we need to seek the truth among ourselves such truth, such sweetness, such a taste, there is none in the entire world

Segment 8

אני ברוך השם היה לי קשר עם גדולים, עם עשירים, כן ואני רואה את זה, לא, בלי שום גוזמא, שהם כולם לא שווה כלום אפילו פרוטה אחת, {כן} רק התורה והמצוות עם התורה והמצוות יש חיים, יש, יש כל טוב, בלי זה אין כלום אני ראיתי.. גדולים, ויש להם חכמה גדולה וכל העולם חושבים שהם יש להם, אין להם כלום זה רק העיקר שיש לנו התורה והמצוות, בלי זה אין כלום ברוך השם {…..} {ואני לבד בבית, ב.. ב.. באתי} והעולם הוא מחפש מישהו רוצה לרחם על עצמו, ואין, אין, אין, רק כסף, {כסף} {אבל אין להם רחמנות}, כל התאוות לא שווים כלום רק לחפש אמת, התורה הקדושה שלנו וכל הגויים ימותו מגודל צער, שיהיה להם, שיראו שאין, אין, זה לא כלום לא שווים כלום, כל הכסף וכל.. אוי, תראה רק, רק כמה דיבורים, כמה דיבורים של הספר "ליקוטי תפילות" כל העולם יבואו ויחפשו, איפה, איפה יש "ליקוטי תפילות"? איפה יש "ליקוטי הלכות"? אורות כאלה, פלאות כאלה, כל העולם עם כל התאוות לא שווים כלום ואנחנו צריכים {..} לחפש {מי, מי ש..} {הם לא כלום}, כל הכסף זה, זה לא שווה כלום כל הכסף עם כל התאוות, עם.., הכל לא שווה כלום [אפשר לקבל ברכה?] אה.. אוי וי, יש בעולם חכמה אמיתית כזה, כל דיבור הוא שווה מיליונים, מיליארדים, על דיבור אחד וכל הכסף שבעולם לא כלום, כל התאוות לא כלום, ואין כלום {{{{.., .., … …..}}}} וזה אני ראיתי בעיני, ראיתי "ליקוטי תפילות" מרבינו רבי נחמן
I, thank God, had a connection with great people, with wealthy people, yes And I see it, no, without any exaggeration, that they are all not worth anything, even one penny, {yes} Only the Torah and the mitzvos With the Torah and the mitzvos there is life, there is, there is every good; without this there is nothing I saw.. great people, and they have great wisdom And the whole world thinks that they have, they have nothing This is only the main thing, that we have the Torah and the mitzvos; without this there is nothing Thank God {…..} {And I am alone at home, I.. I.. came} And the world is searching—someone wants to have mercy on himself, and there is no, no, no, only money, {money} {But they have no compassion}, all the lusts are worth nothing Only to seek truth, our holy Torah And all the non-Jews will die from the magnitude of the sorrow they will have, when they see that there is no, no, it is nothing They are worth nothing, all the money and all.. Oy, just see, just how many words, how many words of the book "Likutey Tefilos" The whole world will come and search: where, where is "Likutey Tefilos"? Where is "Likutey Halachos"? Such lights, such wonders; the whole world with all the lusts is worth nothing And we need to {..} seek {Who, whoever th..} {They are nothing}, all the money, it, it is worth nothing All the money with all the lusts, with.., everything is worth nothing [May I receive a blessing?] Ah.. Oy vey, there is such true wisdom in the world; every word is worth millions, billions, for one word, and all the money in the world is nothing, all the lusts are nothing, and there is nothing {{{{.., .., … …..}}}} And this I saw with my own eyes; I saw "Likutey Tefilos" from Rabbainu Rebbe Nachman

Segment 9

כל דיבור שלו הוא יחיה את כל העולם כל דיבור שלו הוא מחיה ומרפא, הוא נותן חיים טובים לנו ולכל ישראל והם חושבים שהוא משוגע, הוא מדבר מתאוות, וזה לא שווה כלום "מה זה? הוא משוגע? מה? מה זה?” יבוא זמן, יבוא משיח צדקנו, וכולם יראו {ויהיה, וזה יהיה} יראו האמת, שהכל לא כלום, לא שווה כלום רק האמת, התורה הקדושה והמצוות, "אשרינו, מה טוב חלקנו" כל הגויים לא שווים כלום, ו.. עם כל הכסף שלהם עם כל, עם כל התאוות שלהם לא שווה אף פרוטה [...לא שווה כלום, רק לעבוד את השם….] אה, אני יש לי חיים, ברוך השם [………] [……...] יש בעולם אור כזה, פלאות כאלה, וכל דיבור הוא כל חיותנו אוי, אוי וי, וי, וי, וי, וי, חבל, חבל, לראות עולם כזה, ואין לו כלום הוא, אני.. הם, אין להם כלום מכל הכסף מה שיהיה מה, זה יהיה עוד כסף, זה גם כן לא יהיה כלום אבל התורה והמצוות, אם רואים "ליקוטי תפילות" כזה, שהוא מאיר לנו כל התורה הוא מאיר כל {חיות}, עם כל חיותנו {והיה, ויש לו} אה אנחנו צריכים, אין לנו עבודה, רק צריכים לרקוד ולשמוח מאוד שאנחנו יהודים שאנחנו יש לנו תורה כזה […...]…
His every utterance will give life to the whole world His every utterance gives life and heals, he gives good life to us and to all Yisroel And they think that he is crazy, he speaks of desires, and it is worth nothing "What is this? Is he crazy? What? What is this?” A time will come, our righteous Mashiach will come, and everyone will see {and it will be, and this will be} They will see the truth, that everything is nothing, worth nothing Only the truth, the holy Torah and the mitzvos, "Fortunate are we, how good is our portion" All the gentiles are worth nothing, and.. with all their money With all, with all their desires, it is not worth even one prutah [...worth nothing, only to serve Hashem….] Ah, I have life, boruch Hashem [………] [……...] There is such a light in the world, such wonders, and every utterance is all our vitality Oy, oy vey, vey, vey, vey, vey, what a pity, what a pity, to see such a world, and it has nothing He, I.. they, they have nothing from all the money, whatever there will be What, there will be more money, that too will be nothing But the Torah and the mitzvos, if one sees such a "Likutay Tefilos," which illuminates the entire Torah for us It illuminates all {vitality}, with all our vitality {and it was, and he has} Ah We need, we have no avodah, only need to dance and rejoice greatly that we are Jews That we have such a Torah […...]…