Plain reader index · Human reader page · TXT · Markdown · Raw JSON

Tape 7G, Side Bais

קסטה 7G — צד ב

Segment 1

(Saba laughs.) "Tisperu chamishim yom" — "You shall count fifty days." [Saba — they are going before the festival…]

Segment 2

I cast everything that I have — I and my sons and my family — everything — so that everything should be according to His will. He casts upon the Holy One Blessed Be He — every day. (Saba laughs.) [Every day — every day is the time — "Hashlaych al Hashem yehavecha" — it is written: "Hashlaych al Hashem yehavecha" — "Hashlaych al Hashem yehavecha."] Yoy — yoy — yoy. [Yes — yes.] He shall cast — he shall cast upon Him. [Yes — yes.] (Saba laughs.) [Chag Sameach — Saba — Chag Sameach.] Chag Sameach — Chag Sameach — Chag Sameach. Thank you very much.

Segment 3

…Like this — we cannot find. There are many rabbis — rabbis and students. The Ba'al Shem Tov and his disciples — and the holy Ari HaKadosh had a disciple — Rav Chaim Vital. But such a Rebbe and such a disciple — we cannot find — it is hidden from all the worlds. (Saba laughs.) [A wonder!] This is Nachman — this is Nachman and Nassan. [Nachman and Nassan.] The holy Rabbainu said — when he came to Uman: "Nachman v'Nassan osim tzachok mikol — mikol ha'olam!" — "Nachman and Nassan make laughter from all — from all the world!" (Saba laughs.) [The minimum plural is two.] Such Likutay Halachos — such Likutay Aytzos — every piece of advice — every… Such Likutay Aytzos — there is no — no — no such example in the world. Likutay Moharan — the Sipuray Ma'asiyos — the conversations. This is the matter of the redemption — that… This is revealed — hidden and revealed — hidden completely. Yes. And revealed. He descends to each and every one and teaches him. The holy Rabbainu — in every Torah teaching he teaches — if it is what one needs — it is found in his Torah. And also every single person of Yisroel — what he needs — it is in one Torah teaching. (Saba laughs.) A spring — a… a spring. [This is truly Toras Chesed — he does kindness with each and every one.] Yes — yes. ["Toras chesed tachas leshonah."] Yes — yes. "Toras chesed al leshonah." [To each one he does kindness according to his level.] Yes — yes. [This is "nachal novea makor chochmah" — whoever wants — drinks.] Yoy.

Segment 4

…That — that we cannot live and cannot eat. How can we rest and sleep? [Yes.] In sorrow — in such troubles of the people of Yisroel. This… I saw with Rebbe Yisroel (Kardonner). [Yes.] And I also — I — I felt beforehand more than today the troubles. [Yes.] Yes. And I did — if I found someone who wants to draw close to Rabbainu — I gave my soul. I did not look at livelihood — at — at the family. (Saba laughs.) [Only to draw him close.] Only this. There is no greater compassion than this! [This is also the greatest charity.] Also the holy Rabbainu warned us. [Yes.] To print and to print — and to print. [Yes.] And also Rebbe Nassan gave this. [Yes — true.] On the day — on the day of the Tenth of Tevet. [Yes.] When he gave up his soul. [Yes.] Before the departure of the soul. [Yes.] He spoke of this and said: "That they should give all they have — money — effort — work — what — what — everything — for the sake of printing. One page of Rabbainu's books uproots all the evil from the world — all the darkness from the world!" [Uproots all the darkness from the world?] Like this he said. Yes. [But they have already been printed — they have already been printed…] For this reason we must give our souls to bring Rabbainu into the world. [In every way — in every…] This — this — this — this is the reversal. This — he is reversing. "Yesh inyan shenishtapach hakol l'tovah" — "there is a matter that everything turns to good." (Saba laughs.) [That everything turns to good — yes.] What this is — what this is — what we have merited. There were even a few Breslov Chassidim who did not all understand what… [What is the secret?] They understood what Rebbe Nassan — what Rebbe Nassan understood? He — he — he knew from Rabbainu. And this is very awesome. Oy. [But nonetheless — when Rebbe Nassan wanted to run and go and call everyone — yes — after he revealed the Torah.] Yoy. [So Rabbainu said: "Do nothing"?] Yoy — yoy — yoy. That he should not go. [That he should not go. So one sees — one sees here — not to run immediately — not to… Or was this only then?] {This is Rabbainu's matter.} [Now one can already run. So then it was like this. How must we conduct ourselves?] Ah. [So then it was like this — he said to Rebbe Nassan to stop — stand — do nothing.] What is in Likutay Moharan — in Sipuray Ma'asiyos — and the conversations — and Likutay Aytzos. [Yes.] What there is in this. And also every book — "Avi HaNachal." [Yes — true.] How… This is a matter — also a wondrous matter. [Yes.] How did I have a friend — a friend — [with the President] — with — with the President? This is impossible. Can one understand this? [No.] This is not in the way of nature. [True — true — true.] Until today the secretary and the officials. [Yes — yes.] All of them wonder at this. [Yes.] Yes. (Saba laughs.) [True.] And the President also printed my letters. [Letters — true — true.] This… [This is truly a wonder.] And from this now came "Avi HaNachal." [Yes — yes — yes.] Yes. [True — and this greatly awakens and strengthens.] This — this is also a very awesome matter. [Yes.] The letters that he printed. [Yes — yes.] This shows that he… [He paid attention to it.] He received a new mind. And he understood this — and he believed in… [True.] And believed — and emunah in Hashem and all the tzaddikim and the holy Rabbainu. Yes. This cries out and rhymes: [Yes.] "Ani Nasi — aval ani ma'amin!" — "I am the President — but I believe!" (Saba laughs.) Yes. [I am the President and I believe in "R'osh B'nay Y'sroel."] Yes. (Saba laughs.) [RaBi — yes — true.] This is a wonder — a wondrous matter. [Yes — yes — true — true. So one sees that now one must indeed run and…] Who could reach — to speak with the President? I entered — and was going everywhere. ["Talmidi hayakar."] The police. [Yes.] The officers. [Yes.] He — I went — I did not ask where they would let me go. [Yes.] Only he stood. [Yes.] And then I did what I did — and entered. (Saba laughs.) [Ah — yes.] Can one understand this? [So this is the power of Rabbainu that opens the doors — the power of Rabbainu opens all the doors.] His wife — his wife cursed me: [Yes.] "What do you want from him?" (Saba laughs.) [Yes.] "How will he be President if he prays every day?" (Saba laughs.) [Oy — {good deed} — compassion — "ki merachaman yenahalem" — one needs…] "Merachaman yenahalem." [Yes — to be a leader one needs compassion.] Whoever has compassion [yes] — upon Yisroel — he is the outstanding tzaddik. Whoever has compassion — he can be a leader! (Saba laughs.) Yes. [Yes — "ki merachaman…"] And this compassionate one — he is only — he is only Moshe Rabbainu. [Ah — ah.] Moshe Rabbainu — where is Moshe Rabbainu — and now. [And now.] Yes — there is "Nachal Novea" — yes. (Saba laughs.) [Ah — ah — also with Moshe Rabbainu.] Yes! [I am hearing — because last time you said this of Rebbe Shimon bar Yochai.] Also Rashb"i. [Rashb"i.] Also Rashb"i — also Moshe Rabbainu — all {the tzaddikim.} (Saba laughs.) [These are the five unique ones of the generations.] Yes — the unique ones of the generations. [The unique ones of the generations.] He was the fifth. [Rabbainu?] Yes. [Fifth from Moshe — Moshe Rabbainu — and after him — the… after him?] Rebbe Shimon — Rashb"i. [Rashb"i.] The holy Ari HaKadosh. [The holy Ari HaKadosh.] Yes. [Yes.] The Ba'al Shem Tov. [The Ba'al Shem Tov.] And Rabbainu. (Saba laughs.) [And Rabbainu.] "V'as alit al kulonah" — "Rabos banos asu chayil" [yes] "v'as alit al kulonah" — "and you surpassed them all." (Saba laughs.) [Ah — ah — "v'as alit al kulonah" — so this is Rabbainu?] Yes! [I am hearing.] He revealed of this a drop from the sea. And the Holy One Blessed Be He — merciful and gracious — the Holy One Blessed Be He sent down Rabbainu's soul for our sake. [Yes.] So that there would be no destruction of the world. [Otherwise there would be tohu vavohu — Heaven forfend.] Ah. The Satan came before the Heavenly Court of Justice. [Yes.] He said: "If this soul descends — [yes] — then I have nothing to do. Then — then there is no free choice — none — I will have no control at all — I — I will go!" (Saba laughs.) Nu. He — he had an argument: "Was I created for naught? For what purpose were you created? [Yes.] For — for so that I {may say} what I want. And if — if he descends — [I have no work] — I have no work. [Yes.] It is a pity — I have nothing — I have nothing at all — I cannot." (Saba laughs.) [So what happened?] So they said to him: "This soul must des… [descend — descend to the world — yes] — because without this soul it is [impossible — without him] — and you — if it is bad for you? [Yes.] Find a strategy! This — this — this… Find yourself a strategy!" (Saba laughs.) [Yes — so what did he do?] So he went. [Yes.] He came with an elder — with a single elder — bent over like this. [Yes.] The elder was bent over — yes. (Saba laughs.) [Yes.] And said: "This soul can now descend — I already have a strategy!" [Yes.] To conceal. [To conceal.] Yes — to conceal — to… [Ah — to hide.] To hide. [To hide it.] Yes — yes. "I already have a strategy!" (Saba laughs.) Like this the holy Rabbainu told the story. [Like this?] Yes. [Where does he tell this?] In Sipuray Ma'asiyos. [Yes?] Yes! [No — I did not see it — I did not hear it.] A story… [Where — which story is this?] I do not remember. [The 'Bergir'?] I do not remember — before the 'Bergir.' [Before the 'Bergir' — and who was this — who was the elder — the elder?] The Shpoyler! [Ah — ah.] Yes! He concealed Rabbainu from the world. Yes. [Because of him — on account of the dispute — because of the dispute and everything.] He was due — he — he receives his due. He will suffer what he suffers for this! All the troubles of Yisroel — Hitler — and all the troubles. [Yes.] All — all of it is he — all of it he is responsible for — it is through him. Yes! [The Shpoyler.] He had such a name. (Saba laughs.) And he was what the holy Rabbainu revealed — [yes] — in secret. Zeideh — Zeideh — Zeideh — this is forefather of forefathers — forefather of forefathers of impurity. [Ah — like this?] Yes! The holy Rabbainu wrote about this. [Yes.] Yes — only that it should be among yourselves. The secret should be among yourselves — so as not to increase dispute in Yisroel. Yes. [So this is known among the Anash — like this.] Yes. [Yes — this is known.] This — this — this… [Yes — yes — I am hearing.] And also I had a letter from Rabbainu Rebbe Nachman — from the holy Rabbainu — in his own handwriting. [Yes?] Yes. [There? Which says?] He said: "I will reveal to you a secret." [Yes.] Yes — about — about — about the Zeideh — about the Shpoyler Zeideh. Yes. And it should be kept — a secret. [Yes.] And it should be kept among yourselves — so as not to increase dispute in Yisroel. Yes. [What love of Yisroel he had — so as not to increase dispute.] So he — this was a secret. And now it is already… [Now it is already known and revealed.] Yes — the secret is already revealed. [One may reveal it — he is no longer here.] (Saba laughs.) Yes. [(not understood) — dispute — now it is already — to go to Breslov — in a little while it will be a great honor — great honor.] The whole world. [The whole world will become a 'heart of flesh.'] They want Rabbainu. [Yes — so we must draw close every one who wants — every one who wants — draw him close truly.] Yes! But before this — there was no possibility. [Ah — ah.] Rebbe Nassan lived by a miracle every moment. They wanted to kill him. [Yes — true.] (Saba laughs.) And also the people of Rebbe Nassan. [Yes.] And also… [Still… until now they still pursue Breslov.] Ah? [Until now — Breslov is still a matter that…] Yes — yes — yes — until now. [Pursuing.] But blessed be Hashem. [Much better — it is already much better — yes — certainly — one can live — one can raise one's head.] Now they — they — they are ashamed. [Yes.] Yes — yes. (Saba laughs.) Like: "Haman halach avel v'chafuy rosh" — "Haman went mourning and with covered head." [Yes.] Yes. (Saba laughs.) [So they also go like this.] Yes. But the evil has not yet stopped. [Yes.] Has not yet stopped completely. When Mashiach comes it will stop completely! (Saba laughs.) [With Hashem's help — speedily — speedily. Then — then there will be the matter that everything turns to good.] The holy Rabbainu was revealed — has revealed. And now. [Yes.] This is very awesome. "And now there is 'Nachal Novea Makor Chochmah.'" [Yes — now it is already now — now.] Ah? [So now it is already now.] Yes — certainly! [Now — today.] Now he is alive and in existence. ["Hayom im b'kolo tishme'u."] Yes. [Every day is the time.] The government's day of the Shoah. [Yes.] It is before Yom HaAtzma'us. [Yes — true.] I think it will be after Rosh Chodesh. [Yes.] After Rosh Chodesh. [Yes.] Before Yom HaAtzma'us. [Yes.] There will be Yom HaShoah. [Yes — like this it is now.] Ah? [Today is Yom HaShoah.] Today? [Today — today is Yom HaShoah.] Yes — ah — ah. [And next week is Yom HaAtzma'us.] Ah — ah — next week. [Yes.] Around Thursday — on Thursday of the month. [Yes — the fifth of Iyar — yes.] The fifth of Iyar. [Yes — so what will be?] Nu — this — only the holy Rabbainu came down into the world. [Yes.] He has already begun the redemption. [Ah — ah.] Yes — certainly! (Saba laughs.) [So we must publicize — publicize Rabbainu's name also among them — in everything — on radio — on…] In all — in all — in all places. [In all places — on radio — on television.] It is written in the Torah — it is written in the Torah — Torah section 67. [Yes.] Part 2: "The more the tzaddik is publicized — [yes] — the more Hashem's Name is magnified and sanctified." [Ah — ah.] Yes. [I am hearing.] Yes. [I am hearing.] But two hundred years ago — [yes] — there were not — there were not all the publicity instruments of — of… Today in one day it is publicized throughout the whole world! (Saba laughs.) [True — true — true — now truly everything exists.] Yes — yes — yes — yes. [Radio — television — all at once one can know everything.] Yes. [Everything.] The whole world. [Yes.] (Saba laughs.) [True — so one must use this.] And when Mashiach comes — the whole world will know that Mashiach has come. (Saba laughs.) [Yes — immediately — instantly they will know.] In a moment. [Certainly.] Instantly — instantly and immediately. [Saba — I know my sins — I mention them today.] And there will fall upon them awe and fear. [Awe and fear.] Upon the non-Jews. [Yes — upon the non-Jews certainly.] Ho — ho. Mashiach is coming. (Saba laughs.) [Also upon Yisroel there will be great joy.] There will be such joy — yes — in every city — in every village — in every place — there will be such rejoicings and dances — "Na Nach." (Saba laughs.) [Yes.] This "Na Nach" was sixty years ago — seventy years ago. [Yes.] Before the redemption. [Yes.] Yes — who knows. Then — then it will be a hundred years — what?… [Less — less — less — "hayom im b'kolo tishme'u."] But close. [Today — today.] Ah? ["Hayom im b'kolo tishme'u" — today — why not?] Yoy. [Every day is the time.] When Likutay Moharan came out. [Yes.] Rabbainu said: that this is the beginning of the redemption. Yes — it was not just some ordinary thing that was said. His words are alive and in existence — as if now he is saying this! (Saba laughs.) [Where is it… is this also written?] What? [That the book is the beginning of the redemption?] Yes — in Chayay Moharan. [In Chayay Moharan this is written?] Yes. (Saba laughs.) [Ah — ah — wondrous greatly.] Also he said that this is a protection in the home. [Yes — yes — true.] Even if one does not — does not read it. Just that it is there — the book is in the home. [It protects.] Yes. With… there was a young man Blum — from the Blum family. [Yes — yes.] He was in Tzfas. [Yes.] And there was a fire by him. [Yes.] The house burned — everything burned. [Except for the Likutay Moharan.] Three Breslov books. [Yes.] Of Rabbainu. [Yes.] They did not burn. Likutay Moharan — Likutay Tfilos — these were in his apartment. [Yes — yes.] They did not burn. (Saba laughs.) [Blessed be Hashem. So we must simply take all the instruments and all the possibilities.] All kinds of stratagems. [Everything — stratagems.] All kinds of advice — all… To think about this and to do beyond our strength. Not to sleep and not to eat — there is no time! (Saba laughs.) [Like this? Why is this like this? How is this? Why?] Yes. One must have compassion upon Yisroel. This — this is compassion. [Pikuach nefesh.] Yes — certainly. Even one — if he draws close to Rabbainu — this — this — this is such a salvation as is impossible to estimate. The joy of the Holy One Blessed Be He and the joy of the tzaddik. (Saba laughs.) [Ah.] And the joy of all the tzaddikim. [Yes.] Yes. [Even from a single one who draws close.] This is the main thing — it depends on this — Rabbainu! All the redemption depends on the revelation of Rabbainu in the world — Likutay Moharan! (Saba laughs.) And also Mashiach will reveal — Mashiach will reveal. [Ho — ho — ho — that is it. So we think all the time — why do we need to do and act? Mashiach with Hashem's help will come quickly and…] No. [Is that not so?] We must do what… what — what — what… [What we can.] Everything that we can. This is not — the Holy One Blessed Be He says — He does His part — and we must do ours. [I understand.] If we see that murderers want to kill some Yisroel — we must [help him] give our souls to save him. [Yes — true.] Yes. Hi — will the Holy One Blessed Be He help? No — you must save! Yes. [Ah — ah.] Yes. [I am hearing.] Like this — like this — the Torah and the Holy One Blessed Be He want. Yes. It is written in the Torah — if you see a friend — a friend walking with a donkey — [yes] — and he fell — [yes] — with a burden. [Yes — "azov ta'azov imo."] One must… Yes. [Yes.] So one can say — the Holy One Blessed Be He — the Holy One Blessed Be He will save him. Yes. (Saba laughs.) [No — no — like this.] No — no. [No — you must.] We must do our part. [Ah — ah.] Yes. [But we think all the time — the world — the world of falsehood — alma d'shikra — it is so great — so…] One spark comes out from wood and burns all — all the evil — all — all the darkness. [Yes.] Yes. (Saba laughs.) [Nu — one spark…] This is a miracle such as has not been in the world — a new miracle. (Saba laughs.) [Yes.] Only — only one does like this. [Yes.] This — this is already enough. (Saba laughs.) [I am hearing — what is this spark? What spark? How — how does one make the spark?] The spark? [Yes.] The Holy One Blessed Be He does it — the Holy One Blessed Be He knows what — what to do. (Saba laughs.) [Yes?] Nu — for us — we do not see what Rabbainu — there was such a dispute — they should have had to eras… Heaven forfend — to forget entirely — who was Breslov in the world — without the dispute — without… Yes. [And exactly the opposite.] And the opposite — everything that passes — as more time goes — he becomes more publicized. (Saba laughs.) [Yes — true — "ka'asher ya'anu oso ken yirbeh v'chen yifrots" — "the more they afflicted him — the more he multiplied and spread."] Yes. [But the spark comes from a house — the house of Yosef? No — this is a flame from the house of Yosef — and a tree comes from the house of Yaakov — and a flame from the house of Yosef — so the flame comes out and burns all wickedness.] Oy — certainly — one word. [Ah — ah — a word of Rabbainu.]

Segment 5

…Strive to reach him. [Yoy?] Yes.