{
  "bookId": "saba-tape-transcripts",
  "part": "1",
  "torah": "31-a",
  "title": "Tape 31, Side A",
  "hebrewTitle": "קלטת 31א",
  "sourceUrl": "/reader/saba-tape-transcripts/1/31-a",
  "plainUrl": "/reader-plain/saba-tape-transcripts/1/31-a/",
  "segments": [
    {
      "index": 1,
      "he": "...\"מה זה? ברסלב? הו, הו..\"\n\n[בסדר..]\n\nהאבא שלי היה עיוור בשתי עיניו, הוא בכה לפני:\n\n\"רחם עליי ורחם עליך, אל תהיה ברסלב, מי ייקח אותך? מי ידבר עמך? מי?\"\n\n[נכון, ואתה מסרת את נפשך, מסרת את נפשך]\n\n{..}\n\n[בשביל זה זכית, רבי ישראל, בשביל זה זכית, בשביל זה זכית\n\nיאללה, שלום עליכם, רבי ישראל, אני ממהר לרעננה\n\nומחילה שלא הבאתי צדקה, אז יש פעם הבאה, אז מחילה, מחילה, באמת מחילה]\n\n{..}\n\n[זה בסדר, רבי ישראל, זה בסדר]\n\nיוא, יוא\n\n[מחילה..]...\n\n...{..לך?}\n\n[כן, בסדר]…\n\n...[\"ליקוטי תפילות\", כן]\n\nכל דיבור של רבינו הקדוש\n\n[אני מרגיש, אני מרגיש]\n\nהוא החיות של כל העולם, של כל ישראל\n\n[כן]\n\nלעולמי עד ולנצח נצחים\n\n[……]\n\n[מה אני אעשה?]\n\n[………]\n\n[מה היה לי, אמרתי, ככה כתוב]\n\n[מה? מה?]\n\n[מה היה לי להגיד, אמרתי..]\n\n[……]\n\n[זה העיקר זה הוא, אני שום דבר, אני יכול להיות העפר של הרגליים שלו, יאללה, שלום] (סבא צוחק)\n\n[רבי ישראל, יש פה אנשים רוצים לראות אתכם, לקבל ברכה..]\n\n[כן, כן, לדבר איתו]\n\n[הם רוצים לדבר אתכם, שני אנשים] אה.. אה..\n\n[מאיפה אתם?]\n\n[מרמת השרון]\n\n[מרמת השרון]\n\nאין לי כח, אין לי דיבורים, אין לי..\n\n[……]\n\n[רק שנייה, להגיד לו שלום]\n\nשאני יושב כאן זה גם כן נס, נס שמין השמיים\n\n[..……]\n\n[.….…]\n\nאה.. אה.. אה.. אה..\n\n[שהרב יתפלל עלינו לזיווג הגון]\n\n\"שיומתקו כל הדינים והגבורות הקשות, מעל..\n\n[דוד בן שרה]\n\n{..}…",
      "en": "...\"What is this? Breslov? Oh, oh..\"\n\n[All right..]\n\nMy father was blind in both eyes, he wept before:\n\n\"Have mercy on me and have mercy on yourself, do not be Breslov, who will take you? Who will speak with you? Who?\"\n\n[Right, and you sacrificed yourself, sacrificed yourself]\n\n{..}\n\n[Because of this you merited, Rebbe Yisroel, because of this you merited, because of this you merited\n\nYalla, shalom aleichem, Rebbe Yisroel, I am hurrying to Ra'anana\n\nAnd forgive me that I did not bring tzedakah, so there is next time, so forgive me, forgive me, truly forgive me]\n\n{..}\n\n[It is all right, Rebbe Yisroel, it is all right]\n\nYo, yo\n\n[Forgive me..]...\n\n...{..to you?}\n\n[Yes, all right]…\n\n...[\"Likutay Tefilos\", yes]\n\nEvery utterance of the holy Rabbainu\n\n[I feel, I feel]\n\nIt is the vitality of the whole world, of all Yisroel\n\n[Yes]\n\nFor all eternity and forever and ever\n\n[……]\n\n[What will I do?]\n\n[………]\n\n[What did I have, I said, this is what is written]\n\n[What? What?]\n\n[What did I have to say, I said..]\n\n[……]\n\n[The main thing is him, I am nothing, I can be the dust of his feet, yalla, shalom] (Saba laughs)\n\n[Rebbe Yisroel, there are people here who want to see you, to receive a blessing..]\n\n[Yes, yes, to speak with him]\n\n[They want to speak with you, two people] Uh.. uh..\n\n[Where are you from?]\n\n[From Ramat Hasharon]\n\n[From Ramat Hasharon]\n\nI have no strength, I have no words, I have no..\n\n[……]\n\n[Just a second, to say shalom to him]\n\nThat I am sitting here is also a miracle, a miracle from Heaven\n\n[..……]\n\n[.….…]\n\nUh.. uh.. uh.. uh..\n\n[That the rabbi should pray for us for a fitting match]\n\n\"May all the judgments and harsh severities be sweetened, from upon..\n\n[David son of Sarah]\n\n{..}…"
    },
    {
      "index": 2,
      "he": "...{..}\n\n[…]…\n\n...{….}\n\n[………..]\n\n{……..}\n\n[….]\n\nאה..\n\n...[כן, יש להם, אני חושב שיש להם, אבל אה..]\n\n{…}\n\n[רוצים לבייש אותנו]\n\n{מה?}\n\n[הם ר..]...\n\n...[החברים שרים:\n\n\"וטהר ליבנו לעבדך באמת..\"]\n\n[אם תשימו, אם שמתם לב, פתחנו את הספר..] - (מישהו דורש ברקע) איפה אתה גר?\n\n[אני, בבאר שבע]\n\n[כשפתחנו את ספר התפילות של רבינו, הגענו בדיוק לתפילה שהיא, בדיוק..]\n\n[הוא לומד בפוניבז']\n\n{…..}\n\n[בדיוק על ה..]\n\n[הוא לומד בפוניבז']\n\n[על הזמן הזה ועל המהות]\n\nפוניבז'?\n\n[על ה.., היומיומית, לכן ….. כל האדם אם הוא זוכה להגיע למקום מסוים, או..] [ברכה לזיווג]\n\n[ליהודי מסוים]\n\n[זיווג]\n\n[זה מסתמא שהקדוש ברוך הוא רוצה..]\n\n{הקדוש ברוך הוא רוצה שהוא יהיה מה?}\n\n[אם הרב פרג..]\n\n{……. וזיווג ……}\n\n[[אמן]]\n\n[..לא מכח הרצון שחל אלא מ..]\n\nובנים גדולים, גדולי, גדולי תורה\n\n[[אמן]]\n\n{…}\n\n[סבא, שנזכה להיות תמיד שמחים]\n\nאה?\n\n[שנזכה להיות תמיד רק שמחים]\n\nשנזכה להיות תמיד..\n\n[תמיד, שנזכה תמיד להיות בשמחה]\n\nהו, אמן\n\n[אמן, רק בשמחה]\n\n[………]\n\n{…….}\n\n[בועז]\n\nבועז\n\n[….סבא יראה …..]\n\n{…..}\n\n[…….]\n\n[אה, אולי, שיהיה לכם קצת מובן, סליחה]\n\n[כבר משבת..]\n\n\"בנים אתם להשם אלוקיכם\"\n\n[כן]\n\n[רק לחיים, רק לחיים, כשבאים לצדיקים..]\n\n{….} וכולנו צריכים לרבינו הקדוש\n\n[בכל מקרה..]\n\nכל הלומדים וכל הגאונים וכל הגדולים, כולם צריכים לרבינו הקדוש\n\n[…]\n\n{הוא, הוא מעל לכולם}, שיבינו מה שהוא מביא.., גילה ל.. לנו",
      "en": "...{..}\n\n[…]…\n\n...{….}\n\n[………..]\n\n{……..}\n\n[….]\n\nUh..\n\n...[Yes, they have, I think they have, but uh..]\n\n{…}\n\n[They want to embarrass us]\n\n{What?}\n\n[They w..]...\n\n...[The friends sing:\n\n\"And purify our hearts to serve You in truth..\"]\n\n[If you put, if you noticed, we opened the book..] - (Someone delivers a discourse in the background) Where do you live?\n\n[I, in Be'er Sheva]\n\n[When we opened Rabbainu's book of prayers, we arrived precisely at the prayer that is, precisely..]\n\n[He studies in Ponevezh]\n\n{…..}\n\n[Precisely about the..]\n\n[He studies in Ponevezh]\n\n[About this time and about the essence]\n\nPonevezh?\n\n[About the.., the daily, therefore ….. every person, if he merits to reach a certain place, or..] [A blessing for a match]\n\n[To a certain Jew]\n\n[A match]\n\n[It is presumably that the Holy One, blessed is He, wants..]\n\n{The Holy One, blessed is He, wants him to be what?}\n\n[If the rabbi parg..]\n\n{……. and a match ……}\n\n[[Amen]]\n\n[..not by virtue of the desire that took effect, but from..]\n\nAnd great sons, great, great in Torah\n\n[[Amen]]\n\n{…}\n\n[Saba, may we merit always to be happy]\n\nHuh?\n\n[May we merit always to be only happy]\n\nMay we merit always to be..\n\n[Always, may we merit always to be in joy]\n\nOh, amen\n\n[Amen, only in joy]\n\n[………]\n\n{…….}\n\n[Boaz]\n\nBoaz\n\n[….Saba will see …..]\n\n{…..}\n\n[…….]\n\n[Uh, perhaps, so that it will be a little understandable to you, excuse me]\n\n[Already since Shabbos..]\n\n\"You are children of Hashem your God\"\n\n[Yes]\n\n[Only l'chaim, only l'chaim, when one comes to tzaddikim..]\n\n{….} And all of us need the holy Rabbainu\n\n[In any case..]\n\nAll the students and all the geniuses and all the great ones, they all need the holy Rabbainu\n\n[…]\n\n{He, he is above them all}, so that they should understand what he brings.., revealed to.. us"
    },
    {
      "index": 3,
      "he": "[נכון]\n\nמה שהוא עושה איתנו\n\n[נכון]\n\n[למעשה..]\n\nהוא מוסר את נפשו בעדנו ובשבילנו\n\n[להציל נפשנו]\n\nהוא.., מה?, דבר כזה עוד לא היה בעולם\n\nצדיק קדוש {. .} כזה, שהוא נותן את כל חייו, את כל..\n\n[בשבילנו]\n\nהכל להשם יתברך\n\n[מקרב לבנו להשם יתברך]\n\n[יאללה, שלום לכם, כל טוב, זיי געזונט, ברכה והצלחה ובשורות טובות, תשועות ונחמות]\n\n{אה..}\n\n[….. או מה?]\n\n[….]\n\n[אה?]\n\nמי, מי הזמין אותי לשבת? מי? {..} יש אחד שהוא ביקש\n\n[כן, כן]\n\nוהזמין אותי..\n\n[כן, כן]\n\nלשבת\n\n[כן]\n\nמי זה?\n\n[הנה הוא פה, פה]\n\n[הנה אני]\n\n[הו]\n\n[הנה]\n\n[הו, הנה השבת הגיע, ישתבח שמו לעד]\n\n[לאט, לאט, הכל מגיע בעתו ובזמנו]\n\n[הכל מ.. מהשם יתברך]\n\nאיפה הוא גר?\n\n[רמת גן]\n\n[אני גר ברמת גן, כבודו]\n\nרמת גן\n\n[כן, סבא, יבוא אלינו?]\n\nיש לך חדר בשבילי?\n\n[חדר ספיישל, מיוחד]\n\n[יש חדר, יש]\n\n[יש חדר]\n\nכן\n\n[הנה הוא מכיר את הבית, כל יום ראשון בא אלינו לשיעור]\n\n[סבא, ב..]\n\n[אתה תבוא גם אלינו..]\n\n[חכה, חכה, אני אגיד לו]\n\n[בעזרת השם נשמש אותו ביחד]\n\n[סבא, בבית שלו, יש.. יש כל יום ראשון שיעור בספר \"ליקוטי מוהר\"ן\" של רבינו] כן?\n\n[כן, אני מגיע]\n\n[כן, כן]\n\nהו..\n\n[יש לו זכות גדולה, גדולה]\n\nכן\n\n[כמה גדולה?]\n\nבזכות הזה יש לנו חיים\n\n[נכון]\n\nויש לנו תורה\n\n[נכון]\n\nויש לנו השם יתברך {...}\n\n[נכון]\n\nזה כבוד השם יתברך, מה? הדבר כזה עוד לא היה, וזה חדש לגמרי\n\n[נו, בשבילנו]\n\nבשבילנו",
      "en": "[Correct]\n\nWhat he does with us\n\n[Correct]\n\n[In practice..]\n\nHe gives his life for us and on our behalf\n\n[To save our souls]\n\nHe.., what?, a thing like this has never yet been in the world\n\nA holy tzaddik {. .} like this, who gives his entire life, his entire..\n\n[For us]\n\nEverything to Hashem, blessed is He\n\n[Brings our heart close to Hashem, blessed is He]\n\n[Come on, peace to you, all the best, be well, blessing and success and good tidings, salvations and consolations]\n\n{Uh..}\n\n[….. or what?]\n\n[….]\n\n[Huh?]\n\nWho, who invited me for Shabbos? Who? {..} There is one who asked\n\n[Yes, yes]\n\nAnd invited me..\n\n[Yes, yes]\n\nFor Shabbos\n\n[Yes]\n\nWho is it?\n\n[Here he is, here, here]\n\n[Here I am]\n\n[Oh]\n\n[Here]\n\n[Oh, here the Shabbos has arrived, praised be His name forever]\n\n[Slowly, slowly, everything arrives in its proper time and season]\n\n[Everything is f.. from Hashem, blessed is He]\n\nWhere does he live?\n\n[Ramat Gan]\n\n[I live in Ramat Gan, your honor]\n\nRamat Gan\n\n[Yes, Saba, will you come to us?]\n\nDo you have a room for me?\n\n[A special room, special]\n\n[There is a room, there is]\n\n[There is a room]\n\nYes\n\n[Here, he knows the house, every Sunday he comes to us for the lesson]\n\n[Saba, in..]\n\n[You will also come to us..]\n\n[Wait, wait, I will tell him]\n\n[With Hashem's help we will attend to him together]\n\n[Saba, in his house, there is.. there is every Sunday a lesson in Rabbainu's book \"Likutay Moharan\"] Yes?\n\n[Yes, I come]\n\n[Yes, yes]\n\nOh..\n\n[He has a great merit, great]\n\nYes\n\n[How great?]\n\nBy this merit we have life\n\n[Correct]\n\nAnd we have Torah\n\n[Correct]\n\nAnd we have Hashem, blessed is He {...}\n\n[Correct]\n\nThis is the honor of Hashem, blessed is He, what? A thing like this has never yet been, and this is completely new\n\n[Well, for us]\n\nFor us"
    },
    {
      "index": 4,
      "he": "[סבא, אם סבא יבוא לשבת, במוצאי שבת יש שיעור בבית]\n\nכן..\n\n[ב\"ליקוטי מוהר\"ן\"]\n\nטוב, ברוך השם\n\n[סבא, זוכר את יעקב הולצברג?]\n\n{..}\n\n[את יעקב, סבא, זוכר?]\n\n[גם הולצברג בא אלינו]\n\n[יעקב הולצברג, הוא גם מגיע לשיעור]\n\nכן?\n\n[כן]\n\nטוב\n\n[הלוואי]\n\n[כל מוצאי שבת]\n\n[שייתן לנו את האוטו]\n\nכן?\n\n[כן]\n\nברוך השם\n\n[אז סבא מגיע לשבת]\n\nכשאני זוכה לשמוע את זה, רק לשמוע את זה\n\n[דברים טובים]\n\nמה זה? זהו הגאולה וזהו כל חיותנו וכל הישועות\n\n[נכון, שבזכות זה נקבל משיח צדקנו]\n\n[[[אמן]]]\n\n[יאללה]\n\n[אז סבא בא אלינו לשבת?]\n\nאה?\n\n[סבא בא אלינו לשבת?]\n\n{….}, אני צריך..\n\n[כתובת]\n\n[כתובת]\n\n[מקום]\n\nמה.. מה.. לקבל אותה, לקבל אותי\n\n[כן]\n\nאני לא יכול ללכת\n\n[כן]\n\nאני לא יכול מ.. מפה לפה, אפילו פסיעה אחת אני לא יכול\n\n[אנחנו נעזור לסבא, כל מה שצריכים]\n\nאם אתה רוצה שאני.., להזמין אותי לשבת\n\n[כן]\n\nצריכים לבוא ולקבל אותי\n\n[בסדר, כן, כן]\n\nונלך\n\n[כן, כן.. אורי..]\n\n[הוא צריך טיטולים, איך זה..?]\n\n[….]...\n\n...[..אוטו]\n\n[כן]\n\nאה, אחד נתן לי מתנה אוטו חדש\n\n[כן, הצהובה]\n\n[אז רגע, אה, מי, מי יסיע אותו?]\n\n[תן לו ….]\n\nאני יכול.. אה.. אה..\n\n[… יכול לתת לי הוראה…]\n\n[הוא לא רוצה]\n\n[לא, זה לא הולך להיות, אה..]\n\nזה אוטו שלי\n\n[{צמוד אליו?}]\n\n[…..]\n\nזה אוטו שלי ודלק שלי, אז אני אלך {אצלם}\n\nאבל אני לא, לא יכול מכאן לכאן\n\n[תשאל אותו מתי הוא רוצה]\n\n[מתי אתה רוצה? אתה רוצה השבת הזו?]",
      "en": "[Saba, if Saba comes for Shabbos, on Saturday night there is a lesson at the house]\n\nYes..\n\n[In \"Likutay Moharan\"]\n\nGood, thank God\n\n[Saba, do you remember Yaakov Holtzberg?]\n\n{..}\n\n[Yaakov, Saba, do you remember?]\n\n[Holtzberg also comes to us]\n\n[Yaakov Holtzberg, he also comes to the lesson]\n\nYes?\n\n[Yes]\n\nGood\n\n[If only]\n\n[Every Saturday night]\n\n[That he should give us the car]\n\nYes?\n\n[Yes]\n\nThank God\n\n[So Saba is coming for Shabbos]\n\nWhen I merit to hear this, just to hear this\n\n[Good things]\n\nWhat is this? This is the redemption and this is all our vitality and all the salvations\n\n[Correct, that by this merit we will receive our righteous Mashiach]\n\n[[[Amen]]]\n\n[Come on]\n\n[So Saba is coming to us for Shabbos?]\n\nHuh?\n\n[Saba is coming to us for Shabbos?]\n\n{….}, I need..\n\n[Address]\n\n[Address]\n\n[Place]\n\nWhat.. what.. to receive it, to receive me\n\n[Yes]\n\nI cannot walk\n\n[Yes]\n\nI cannot f.. from here to here, even one step I cannot\n\n[We will help Saba, with everything that is needed]\n\nIf you want me to.., to invite me for Shabbos\n\n[Yes]\n\nThey need to come and receive me\n\n[All right, yes, yes]\n\nAnd we will go\n\n[Yes, yes.. Uri..]\n\n[He needs diapers, how is it..?]\n\n[….]...\n\n...[..car]\n\n[Yes]\n\nUh, someone gave me a new car as a gift\n\n[Yes, the yellow one]\n\n[So wait, uh, who, who will drive him?]\n\n[Give him ….]\n\nI can.. uh.. uh..\n\n[… can give me instructions…]\n\n[He does not want]\n\n[No, this is not going to be, uh..]\n\nIt is my car\n\n[{Attached to him?}]\n\n[…..]\n\nIt is my car and my fuel, so I will go {to them}\n\nBut I cannot, cannot from here to here\n\n[Ask him when he wants]\n\n[When do you want? Do you want this Shabbos?]"
    },
    {
      "index": 5,
      "he": "{..}\n\n[הקרובה?]\n\nהש.., אה?\n\n[השבת..?]\n\nמתי שאתם רוצים\n\n[אז עכשיו אנחנו רוצים]\n\nמתי שאתם רוצים, אני לא יודע כלום\n\nאם, אם, אם אתם באים לקבל אותי, אני אלך\n\n[כן]\n\n{אנחנו ...}\n\n[אנחנו ניקח עכשיו את סבא היום?]\n\nלזכות, לשמוע \"ליקוטי מוהר\"ן\", מה שזה, איזה ישועה זה, איזה רפואה ואיזה..\n\nזה כל תיקוננו ויהדותנו, זה הכל, זהו הכל יראת שמיים ואמונה ותשובה\n\nוכל מה {שנזכה} זה לטובה בכל דיבור ודיבור\n\n[אז סבא בא אלינו עכשיו?]\n\nזה דבר כזה עוד לא היה בעולם, עכשיו נתגלה לנו, {..} אה..\n\n[הוא מדבר על הגאולה]\n\nפלא, פלא נורא כזה, שהוא כל חיותנו וישועתנו, {…}\n\n[הכל…..]\n\nהכל, הכל, הכל מה שצריכים, הכל {…}…\n\n[..הכל מוכן]\n\n[אתה רוצה לנסוע, אני אשאר אביא אותו?]\n\n[….…]\n\n[…….]\n\n[כן, מה זה ……..]\n\n[….…]…\n\n...[……]…\n\n...יש לי אוטו\n\n[הו, ברוך השם, אז הנה, אז הוא מבין אותנו טוב]\n\n[מה חשבת?]\n\nאוטו, אוטו חדש, אוטו חדש\n\n[אוטו חדש]\n\nמתי שאתם רוצים, אני מוכן..\n\n[הו]\n\n{...}, לבוא\n\n[בסדר, אז מי, מי נוהג לירושלים?]…\n\n…{להכין הכל}, ו..\n\n[נוסעים]\n\nוניסע\n\n[…….]\n\n[יש לו רישיון?]\n\nאפילו..\n\n[רישיון?]\n\n[רישיון]\n\n[לו יש, מה הבעיה?]\n\n[למי?]\n\n[…]\n\n[אז הביתה]\n\n[מה, אני לא אקח את של סבא?]\n\n[כן, מה …….]\n\n[מה הבעיה? מה, מה..?]\n\n[בסדר]\n\n[מה אני לא יכול לנהוג? אחי, מי שיש לו רישיון מ.. מ.. נוהג באוטו, מה הבעיה?]\n\nנהג צריכים לדעת\n\n[לא הולכים לטייל עם זה..]",
      "en": "{..}\n\n[The coming one?]\n\nThe Sha.., huh?\n\n[Shabbos..?]\n\nWhenever you want\n\n[So now we want]\n\nWhenever you want, I know nothing\n\nIf, if, if you come to receive me, I will go\n\n[Yes]\n\n{We ...}\n\n[Will we take Saba now today?]\n\nTo merit, to hear \"Likutay Moharan,\" what this is, what a salvation this is, what a healing and what..\n\nThis is all our rectification and our Judaism, this is everything, this is all fear of Heaven and faith and repentance\n\nAnd everything {that we merit} is for good in every utterance and utterance\n\n[So Saba is coming to us now?]\n\nA thing like this has never yet been in the world, now it has been revealed to us, {..} uh..\n\n[He is speaking about the redemption]\n\nA wonder, such an awesome wonder, which is all our vitality and our salvation, {…}\n\n[Everything…..]\n\nEverything, everything, everything that is needed, everything {…}…\n\n[..everything is ready]\n\n[Do you want to travel, I will stay, shall I bring him?]\n\n[….…]\n\n[…….]\n\n[Yes, what is this ……..]\n\n[….…]…\n\n...[……]…\n\n...I have a car\n\n[Oh, thank God, so here, so he understands us well]\n\n[What did you think?]\n\nA car, a new car, a new car\n\n[A new car]\n\nWhenever you want, I am ready..\n\n[Oh]\n\n{...}, to come\n\n[All right, so who, who drives to Yerushalayim?]…\n\n…{to prepare everything}, and..\n\n[We travel]\n\nAnd we will travel\n\n[…….]\n\n[Does he have a license?]\n\nEven..\n\n[A license?]\n\n[A license]\n\n[He has one, what is the problem?]\n\n[Who?]\n\n[…]\n\n[So home]\n\n[What, I will not take Saba's?]\n\n[Yes, what …….]\n\n[What is the problem? What, what..?]\n\n[All right]\n\n[What, I cannot drive? Brother, whoever has a license d.. d.. drives the car, what is the problem?]\n\nA driver—they need to know\n\n[One does not go touring with it..]"
    },
    {
      "index": 6,
      "he": "נהג\n\n[לוקחים אותו לאן שהוא צריך]\n\nשיהיה..\n\n[תגיד לו שאתה בעניין]\n\nשייקח אותנו\n\n[איך?]\n\n[תגיד לו שאתה..]\n\nנהג\n\n[אני נהג, אני נהג]\n\nאבל אוטו יש חדש\n\n[כן]\n\n[בסדר]\n\n[תגיד, הוא נרדם, תגיד לו]\n\n[נו מה..]\n\n[סבא, אבל מי ינהג? מי ינהג באוטו?]\n\nאה?\n\n[מי ינהג באוטו]\n\n[תגיד לו שאתה נוסע לאט, אולי….]\n\nאינני יודע\n\n[אה, אה]\n\nאני לא יודע\n\n[תגיד לו שיש..]\n\n[רגע, אבל לוקחים אותו נהגים לירושלים..]\n\nאני היה לי {מישהו אחר}\n\n[אתה נוסע לירושלים, היום..]\n\n[אה, אתה תיקח]\n\nשיש לי..\n\n[ה.. הנה, הנה מנחם]\n\n[כן]\n\n[..לירושלים, ומירושלים לרמת גן, זה הכל]\n\n[כן, כן]\n\nיש לי אוטו, יש לי אוטו\n\n[לא, סבא, אני שואל, מי ינהג?]\n\nמתי שאתם רוצים\n\n[הנה הנהג, הנה הנהג……..]\n\nאני מוכן לבוא\n\n[הנה, הו]\n\n[לא, סבא, אני שאלתי מי ינהג?]\n\n[מנחם..]\n\n[מי ינהג, מי ייסע, מי ינהג את האוטו?]\n\nאני יודע.., לא יודע\n\n[מנחם?]\n\nאה, אה? מנחם י..\n\n[הו, מנחם, הנה, הו, מנחם הגיע]\n\nטוב, כן\n\n[מנחם..]\n\nמנחם יודע\n\n[אני הגעתי עכשיו, בוקר טוב, אני מנחם]\n\nאתה תבוא לקחת אותם מתי שרוצים\n\n[כן]\n\nהאוטו, האוטו שלו, {…} הוא חדש\n\n[איזה \"שבת\" מחכה לנו]\n\nהוא..\n\n[[…...……]]\n\nהוא הנהג\n\n[יוא, איזה \"שבת\"]\n\n[זה, תותח, זה]\n\n[מה? הוא.. הוא לא הרגיש טוב? באומן הוא לא הרגיש טוב, נכון?\n\nבאומן הוא לא הרגיש כל כך טוב, נכון?]\n\n[אתם מכירים את ה\"סבא\"?]\n\n[אני לא יודע]\n\n[לא, זאת אומרת זה, באומן..]",
      "en": "A driver\n\n[They take him wherever he needs]\n\nThat there should be..\n\n[Tell him that you are up for it]\n\nThat he should take us\n\n[How?]\n\n[Tell him that you are..]\n\nA driver\n\n[I am a driver, I am a driver]\n\nBut there is a new car\n\n[Yes]\n\n[All right]\n\n[Tell him, he fell asleep, tell him]\n\n[Well, what..]\n\n[Saba, but who will drive? Who will drive the car?]\n\nHuh?\n\n[Who will drive the car]\n\n[Tell him that you drive slowly, perhaps….]\n\nI do not know\n\n[Uh, uh]\n\nI do not know\n\n[Tell him that there is..]\n\n[Wait, but drivers take him to Yerushalayim..]\n\nI, I had {someone else}\n\n[You are traveling to Yerushalayim, today..]\n\n[Uh, you will take]\n\nThat I have..\n\n[Th.. here, here is Menachem]\n\n[Yes]\n\n[..to Yerushalayim, and from Yerushalayim to Ramat Gan, that is all]\n\n[Yes, yes]\n\nI have a car, I have a car\n\n[No, Saba, I am asking, who will drive?]\n\nWhenever you want\n\n[Here is the driver, here is the driver……..]\n\nI am ready to come\n\n[Here, oh]\n\n[No, Saba, I asked who will drive?]\n\n[Menachem..]\n\n[Who will drive, who will travel, who will drive the car?]\n\nI know.., do not know\n\n[Menachem?]\n\nUh, huh? Menachem w..\n\n[Oh, Menachem, here, oh, Menachem has arrived]\n\nGood, yes\n\n[Menachem..]\n\nMenachem knows\n\n[I arrived now, good morning, I am Menachem]\n\nYou will come take them whenever they want\n\n[Yes]\n\nThe car, his car, {…} it is new\n\n[What a \"Shabbos\" awaits us]\n\nHe..\n\n[[…...……]]\n\nHe is the driver\n\n[Whoa, what a \"Shabbos\"]\n\n[This one, an ace, this one]\n\n[What? He.. he did not feel well? In Uman he did not feel well, correct?\n\nIn Uman he did not feel so well, correct?]\n\n[Do you know the \"Saba\"?]\n\n[I do not know]\n\n[No, meaning this, in Uman..]"
    },
    {
      "index": 7,
      "he": "[כנראה, כנראה]\n\n[סבא מגיע אליהם לשבת]\n\n[אה?]...\n\n{…}...\n\n[..…]\n\nואני מוכן {..} לנסוע איפה שאתם רוצים\n\nאין לי, אין לי כלום, אבל רבינו הקדוש הוא מאיר לכל אחד מה שהוא צריך\n\nכל התיקונים וכל התשועות וכל הישועות, רבינו הקדוש\n\n[…...]\n\nהוא..\n\n[תגיד לו שלום]\n\nכבש כל העולם\n\n[גדי]\n\n[כל טוב]\n\nוהוא..\n\n[גוט שבס, כל טוב]\n\n[סבא מגיע?]\n\n[אה?]\n\n[מגיע]\n\n[…]\n\nוהוא לומד איתך ואתו ועם, ועם..\n\n[כולנו]\n\nכל אחד, הוא מלמד אותו בתורה שלו, לכל אחד מה שהוא צריך\n\n[מה שהוא צריך]\n\nכן\n\n[מה שהוא צריך]\n\nכן, כל הישועות\n\n[כל אחד מקבל לפי מה שהוא צריך]\n\nכן, בכל דיבור..\n\n[בכל..]\n\nשלו\n\n[[[כל דיבור]]]\n\nזה דבר כזה חדש, שהוא עוד לא היה בעולם, פלא כזה\n\nשהוא יכול {..} לעזור לנו\n\n[...]\n\nוהוא מוסר את נפשו בעדנו, הוא {נותן, נותן} להשם יתברך\n\nקח את הבנים וקח את ה.., הכל, רק אני אזכה לדבר איזה דיבור מרבינו\n\nזה הישועה שלנו\n\nהגויים יפלו, יפלו לגמרי\n\n[בעזרת השם]\n\nכן\n\nרק {...} אנחנו צריכים {..} להשתדל ולהתגעגע לכל דיבור של, של רבינו כי כל דיבור הוא כל חיותינו\n\n[בשבילנו]\n\nוכל ישענו וכל יהדותנו, שלנו ושל כל ישראל\n\n[כולם, כולם]\n\n[[אמן]]\n\n[כל טוב, גוט שבס]\n\nגוט שבס\n\nשויין, מתי שרוצים יש לכם אוטו, אוטו עם נהג\n\n{..} איפה מנחם?\n\n[הנה, הנה מנחם]\n\n[מנחם פה]\n\nמנחם?\n\n[אני כאן]\n\n[יש אוטו עם נהג]\n\n[אני כאן]\n\nה..\n\n[אני כאן]\n\nהאוטו שלך ואתה שלך\n\n[מה שלי?]",
      "en": "[Probably, probably]\n\n[Saba is coming to them for Shabbos]\n\n[Eh?]...\n\n{…}...\n\n[..…]\n\nAnd I am ready {..} to travel wherever you want\n\nI have nothing, I have nothing, but the holy Rabbainu illuminates for each person what he needs\n\nAll the rectifications and all the deliverances and all the salvations, the holy Rabbainu\n\n[…...]\n\nHe..\n\n[Say shalom to him]\n\nConquered the whole world\n\n[Gadi]\n\n[All the best]\n\nAnd he..\n\n[Gut Shabbos, all the best]\n\n[Saba is coming?]\n\n[Eh?]\n\n[Coming]\n\n[…]\n\nAnd he studies with you and with him and with, and with..\n\n[All of us]\n\nEach one, he teaches him in his Torah, for each one what he needs\n\n[What he needs]\n\nYes\n\n[What he needs]\n\nYes, all the salvations\n\n[Each one receives according to what he needs]\n\nYes, in every utterance..\n\n[In every..]\n\nOf his\n\n[[[Every utterance]]]\n\nThis is such a new thing, which has never yet been in the world, such a wonder\n\nThat he can {..} help us\n\n[...]\n\nAnd he sacrifices his life for us, he {gives, gives} to Hashem, blessed be He\n\nTake the sons and take the.., everything, if only I merit to speak some utterance from Rabbainu\n\nThis is our salvation\n\nThe gentiles will fall, will fall completely\n\n[With Hashem's help]\n\nYes\n\nOnly {...} we need {..} to make an effort and yearn for every utterance of, of Rabbainu, because every utterance is all our vitality\n\n[For us]\n\nAnd all our salvation and all our Judaism, ours and that of all Yisroel\n\n[Everyone, everyone]\n\n[[Amen]]\n\n[All the best, Gut Shabbos]\n\nGut Shabbos\n\nShoyn, whenever you want, you have a car, a car with a driver\n\n{..} Where is Menachem?\n\n[Here, here is Menachem]\n\n[Menachem is here]\n\nMenachem?\n\n[I am here]\n\n[There is a car with a driver]\n\n[I am here]\n\nThe..\n\n[I am here]\n\nThe car is yours and you are yours\n\n[What is mine?]"
    },
    {
      "index": 8,
      "he": "[[האוטו שלך ואתה שלך]]\n\n[סבא, גוט שבס]\n\nגוט שבס\n\n[שנזכה לשמחה אמיתית]\n\nאמן\n\n[והבנה בתורת רבינו]\n\nרבינו הקדוש הוא \"בן שמחה\"\n\n[בן שמחה, יוא]\n\nהרב שלמה ווקסלר הוא היה מ.. מגרמניה\n\n[כן]\n\nהאבא שלו היה רב בגרמניה\n\n[בגרמניה]\n\nהוא היה גדול בתורה ואיש קדוש\n\n[..]\n\nלא כמו הרבנים של היום\n\n[כן]\n\n[הבילויים, בילויים]\n\nהוא הלך {..} בשוק וראה בחנויות \"ליקוטי עצות\", הוא נכנס\n\n\"הו..”, הוא ראה \"ליקוטי עצות\" של רבינו\n\n[..]\n\nהוא ראה ואמר: \"הגאולה שכל ישראל יבואו לארץ ישראל\" אז הוא בא הביתה..\n\n[אברהם, שקט, אברהם]\n\nואמר להאבא שלו:\n\n\"אבא, אני רוצה לנסוע לארץ ישראל\"\n\n\"טוב..\"\n\n[שאל אותו, לאן]\n\n\"אתה רוצה לנסוע לארץ ישראל, קח כסף וסע\"\n\n[וסע, כן]\n\nהוא בא לארץ ישראל, והיה פה גאון קדוש\n\n[מפורסם]\n\n{..}, הוא לקח אותו לחתן, הוא היה איש, איש..\n\n[מכובד]\n\n{רב שלמה}, רב שלמה היה {..} איש קדוש\n\n[רב שלמה זעוויל?]\n\nרב שלמה ווקסלר\n\n[אה, ווקסלר]\n\nמגרמניה\n\n[כן]\n\n[[………]]\n\nהוא קירב את המשפחה שלו {..} בגרמניה וגם עוד אנשים\n\n[לרבינו]\n\n{..} לרבינו, וודאי לרבינו\n\n[בעזרת השם..]\n\nהוא בא..\n\n[סבא]\n\nהביתה, הוא, הוא הראה לאבא שלו:\n\n\"שלכל אחד מישראל יש לו לגור בארץ ישראל\"\n\n[ישראל, חלק]\n\n\"אני רוצה ארץ ישראל\"\n\n[כן]\n\n\"אתה רוצה ארץ ישראל?..”\n\n[קח כסף]\n\n{…}, \"לך וסע\"\n\n[\"בדרך שאדם רוצה לילך מוליכים אותו\"\n\nסבא, \"בדרך שאדם רוצה לילך מוליכים אותו\"]",
      "en": "[[The car is yours and you are yours]]\n\n[Saba, Gut Shabbos]\n\nGut Shabbos\n\n[May we merit true joy]\n\nAmen\n\n[And understanding in Rabbainu's Torah]\n\nThe holy Rabbainu is a \"son of joy\"\n\n[A son of joy, yo]\n\nRav Shlomo Veksler, he was f.. from Germany\n\n[Yes]\n\nHis father was a rav in Germany\n\n[In Germany]\n\nHe was great in Torah and a holy man\n\n[..]\n\nNot like the rabbis of today\n\n[Yes]\n\n[The Bilu'im, Bilu'im]\n\nHe went {..} in the market and saw \"Likutay Eitzos\" in the shops, he went in\n\n\"Oh..”, he saw Rabbainu's \"Likutay Eitzos\"\n\n[..]\n\nHe saw and said: \"The redemption is that all Yisroel will come to Eretz Yisroel\" so he came home..\n\n[Avraham, quiet, Avraham]\n\nAnd said to his father:\n\n\"Father, I want to travel to Eretz Yisroel\"\n\n\"Good..\"\n\n[He asked him, where to]\n\n\"You want to travel to Eretz Yisroel, take money and travel\"\n\n[And travel, yes]\n\nHe came to Eretz Yisroel, and there was a holy gaon here\n\n[Renowned]\n\n{..}, he took him as a son-in-law, he was a man, a man..\n\n[Distinguished]\n\n{Rav Shlomo}, Rav Shlomo was {..} a holy man\n\n[Rav Shlomo Zevil?]\n\nRav Shlomo Veksler\n\n[Ah, Veksler]\n\nFrom Germany\n\n[Yes]\n\n[[………]]\n\nHe drew his family {..} in Germany close, and also other people\n\n[To Rabbainu]\n\n{..} To Rabbainu, certainly to Rabbainu\n\n[With Hashem's help..]\n\nHe came..\n\n[Saba]\n\nHome, he, he showed his father:\n\n\"That every one of Yisroel has to live in Eretz Yisroel\"\n\n[Yisroel, a portion]\n\n\"I want Eretz Yisroel\"\n\n[Yes]\n\n\"You want Eretz Yisroel?..”\n\n[Take money]\n\n{…}, \"Go and travel\"\n\n[\"Along the way a person wishes to go, they lead him\"\n\nSaba, \"Along the way a person wishes to go, they lead him\"]"
    },
    {
      "index": 9,
      "he": "{…}\n\n[הוא זכה]\n\n[אם יש בעיה..]\n\n{….}\n\n[…..]\n\n{….}\n\n[יהיה מישהו בבית]\n\nהוא היה גדול בתורה, ואני איש פשוט לגמרי, והוא אהב אותי ולמד איתי ודיבר איתי\n\nהוא נתן את כל נפשו עליי\n\n[זכות של רבינו]\n\nלקרב אותי לרבינו\n\n[……..…..]\n\n[………….]\n\nאה..\n\n[……]\n\n[……]\n\nהוא לא היה לו פרנסה\n\n[מוצאי שבת אנחנו..]\n\n[לא היה לו]\n\n[הוא בא..]\n\n{…}\n\n[למלווה מלכא..]\n\n{אבל…..} המשפחה שלחה לו, אבל לא היה כל הזמן\n\n[לא הספיק]\n\n{..} כן\n\n[שמעון יוכל לבוא איתו..]\n\n[….]\n\n[….]\n\nאני ו..אני באתי..\n\n[חדר פנוי, שתי מיטות..]\n\nוהוא..\n\n[יכול לישון..]\n\nנתן לי..\n\n[הכל בסדר]\n\nאת כל הבית\n\n[פשש..]\n\nכל מה שיש בבית, {…}, פירות ו.. {וככה} מרק, ו..\n\n[… להגיד לו שלום, ושיבוא אלינו]\n\nולמדנו ביחד ורקדנו ביחד, והיינו בשמחה {…….}\n\n[…….]\n\n[מה הוא אמר?]\n\n[שהם היו בשמחה גבוהה מאוד]\n\n[בירושלים? סבא]\n\nבירושלים\n\n[בירושלים או בטבריה?]\n\nאני באתי מטבריה לירושלים\n\n[אה, לירושלים]\n\nוהייתי אורח של רבי שלמה ווקסלר\n\n[אה]\n\nהשמחה שלו, הריקודים שלו\n\n[…]\n\n[..אני יעצור לירושלים..]\n\n{..} הוא הרגיש {..} שרבינו הקדוש הוא נמצא בארץ ישראל\n\n[בארץ ישראל]\n\nזה ישועה, גאולה לכל {..}, לכל אחד מישראל כמו שהוא\n\n[כמו שהוא]\n\n{כן}\n\n[באיזה מצב שהוא]\n\nהוא פותח, הוא נותן לו לב חדש, הוא נותן רגליים חדשים, הכל חדש […….]\n\n[…….]\n\nאי..\n\nה\"ליקוטי תפילות\", ראוי שאנחנו נעסוק בזה הרבה\n\n[..]\n\nוזוכים לכל.. לאורות כאלו שלא, שלא נתגלה עדיין בעולם",
      "en": "{…}\n\n[He merited]\n\n[If there is a problem..]\n\n{….}\n\n[…..]\n\n{….}\n\n[There will be someone at home]\n\nHe was great in Torah, and I am a completely simple man, and he loved me and studied with me and spoke with me\n\nHe gave his entire soul for me\n\n[The merit of Rabbainu]\n\nTo draw me close to Rabbainu\n\n[……..…..]\n\n[………….]\n\nEh..\n\n[……]\n\n[……]\n\nHe did not have a livelihood\n\n[After Shabbos we..]\n\n[He did not have]\n\n[He came..]\n\n{…}\n\n[To Melaveh Malkah..]\n\n{But…..} the family sent him, but it was not all the time\n\n[It was not enough]\n\n{..} Yes\n\n[Shimon will be able to come with him..]\n\n[….]\n\n[….]\n\nI and.. I came..\n\n[A vacant room, two beds..]\n\nAnd he..\n\n[Can sleep..]\n\nGave me..\n\n[Everything is fine]\n\nThe whole house\n\n[Pshh..]\n\nEverything there is in the house, {…}, fruit and.. {and so} soup, and..\n\n[… to say shalom to him, and that he should come to us]\n\nAnd we studied together and danced together, and we were in joy {…….}\n\n[…….]\n\n[What did he say?]\n\n[That they were in very elevated joy]\n\n[In Yerushalayim? Saba]\n\nIn Yerushalayim\n\n[In Yerushalayim or in Teveria?]\n\nI came from Teveria to Yerushalayim\n\n[Ah, to Yerushalayim]\n\nAnd I was a guest of Rebbe Shlomo Veksler\n\n[Ah]\n\nHis joy, his dancing\n\n[…]\n\n[..I will stop in Yerushalayim..]\n\n{..} He felt {..} that the holy Rabbainu is present in Eretz Yisroel\n\n[In Eretz Yisroel]\n\nThis is salvation, redemption for every {..}, for every one of Yisroel as he is\n\n[As he is]\n\n{Yes}\n\n[In whatever state he is]\n\nHe opens, he gives him a new heart, he gives new legs, everything new […….]\n\n[…….]\n\nEe..\n\nThe \"Likutay Tefillos\", it is fitting that we engage in it a great deal\n\n[..]\n\nAnd we merit all.. such lights that have not, that have not yet been revealed in the world"
    },
    {
      "index": 10,
      "he": "[טוב, בואו רבותיי]\n\n[אז כל טוב, סבא, גוט שבס]\n\nכל טוב, מתי {ש..}אתם רוצים\n\n[כן]\n\nיש אוטו\n\n[אפשר לבוא]\n\nואני אסע\n\n[טוב, נוסעים, חבל על הזמן, רק נגיד לסבא שלום]\n\n[….]\n\nמי זה?\n\n[משה, משה]\n\nאה?\n\n[משה]\n\n[משה]\n\nמי זה?\n\n[משה, משה]\n\nאה?\n\n[משה]\n\n[משה איש האלוהים]\n\nמה?\n\n[מוישל'ה, מוישל'ה, מוישל'ה]\n\n[משה]\n\nמוישל'ה? {נו מה}\n\n[מושל'ה]\n\n[כבוד הרב מוישל’ה]\n\n{..}\n\n[זה הרב משה]\n\nאה?\n\n[משה בן דור ממושב ברקת]\n\n[ממושב ברקת, מושב ברקת]\n\nמה אתה אוכל?\n\n[ממושב ברקת, מושב, מושב, ממושב ברקת, משה, משה]\n\nמשה\n\n[מוישל'ה, מוישל'ה, מוישל'ה, מוישל'ה]\n\n[טוב]\n\nהוא יודע מרבינו?\n\n[הוא יודע, מה..]\n\nהוא חושב שהוא רבינו {…}\n\n[לומדים, לומדים..]\n\nעם \"ליקוטי תפילות\"\n\n[אה.. ה\"ליקוטי תפילות\"]\n\n[להתראות, כל טוב, שלום]\n\n[הרב אנחנו רואים אתכם לשבס]\n\nאה, די, אני לא רב..\n\n[הנה]\n\nה..\n\n[סבאל’ה, אתה בא אליי לשבת]\n\nאני {..}, אני מוכן\n\n[מוכן]\n\nיש לי אוטו..\n\n[הנה, יש אוטו, יש..]\n\nויש לי נהג, וגם יש לי נהג\n\n[מי נהג?]\n\nמנחם, מנחם\n\n[מנחם]\n\n[טוב, אז אחריי הטיפול שיניים, אתה בא..]\n\nהאוטו שלו והוא הנהג שלו\n\n[בסדר, אני נתתי לו כתובת, אחרי טיפול שיניים בירושלים, אתה בא אלינו, רמת גן לשבס] מתי שאתם רוצים\n\n[כל טוב, תן לנו ברכה, גיב מי הברוכה]\n\nה.. רבינו של עולם שנזכה {..} לראות את האור..\n\n[אמן]\n\nשל רבינו..\n\n[אמן]\n\nשהוא אור של כל התורה\n\nשל כל התשובה",
      "en": "[Good, come, gentlemen]\n\n[So all the best, Saba, Gut Shabbos]\n\nAll the best, whenever {th..}you want\n\n[Yes]\n\nThere is a car\n\n[It is possible to come]\n\nAnd I will travel\n\n[Good, we're going, there is no time to waste, just let us say goodbye to Saba]\n\n[….]\n\nWho is this?\n\n[Moshe, Moshe]\n\nEh?\n\n[Moshe]\n\n[Moshe]\n\nWho is this?\n\n[Moshe, Moshe]\n\nEh?\n\n[Moshe]\n\n[Moshe, the man of God]\n\nWhat?\n\n[Moishele, Moishele, Moishele]\n\n[Moshe]\n\nMoishele? {Nu, what}\n\n[Moishele]\n\n[The honored Rav Moishele]\n\n{..}\n\n[This is Rav Moshe]\n\nEh?\n\n[Moshe Ben Dor from Moshav Bareket]\n\n[From Moshav Bareket, Moshav Bareket]\n\nWhat are you eating?\n\n[From Moshav Bareket, moshav, moshav, from Moshav Bareket, Moshe, Moshe]\n\nMoshe\n\n[Moishele, Moishele, Moishele, Moishele]\n\n[Good]\n\nDoes he know about Rabbainu?\n\n[He knows, what..]\n\nHe thinks that he is Rabbainu {…}\n\n[We study, we study..]\n\nWith \"Likutay Tefillos\"\n\n[Ah.. the \"Likutay Tefillos\"]\n\n[Goodbye, all the best, shalom]\n\n[Rav, we will see you for Shabbos]\n\nAh, enough, I am not a rav..\n\n[Here]\n\nThe..\n\n[Dear Saba, you are coming to me for Shabbos]\n\nI am {..}, I am ready\n\n[Ready]\n\nI have a car..\n\n[Here, there is a car, there is..]\n\nAnd I have a driver, and I also have a driver\n\n[Who is the driver?]\n\nMenachem, Menachem\n\n[Menachem]\n\n[Good, so after the dental treatment, you are coming..]\n\nThe car is his and he is its driver\n\n[Fine, I gave him an address, after the dental treatment in Yerushalayim, you are coming to us, Ramat Gan for Shabbos] Whenever you want\n\n[All the best, give us a blessing, give me the blessing]\n\nThe.. Master of the World, may we merit {..} to see the light..\n\n[Amen]\n\nOf Rabbainu..\n\n[Amen]\n\nWhich is the light of all the Torah\n\nOf all repentance"
    },
    {
      "index": 11,
      "he": "{..} של כל אחד מישראל\n\nשל כל הגאולה, של כל אחד מישראל\n\nוהוא נותן לו..\n\nרבינו הקדוש מרחם עליו ונותן לו תיקונים ותשובה לכל אחד מישראל, כמו שהוא\n\n[אמן]\n\n[אז כל טוב, נראה אתכם לשבת, כל טוב, שלום]\n\nשלום, יש לכם אוטו ונהג\n\n[אז תהיה אצלנו בעזרת השם..]\n\n[תלוי בו]\n\n[תלוי בו]\n\n[ראית? שמעו פה מספיק אנשים..]\n\n[אבל לא, לא להפסיק להתפלל עד שהוא מגיע לבית]\n\n[\"נַ נַ ְח\"]\n\n[מתפללים עכשיו, זה זכות גדולה]\n\n[….. כל הזמן, אבל בשביל זה..]\n\n[בעזרת השם]\n\n[עד שהוא מגיע, זה לא..]\n\n[כל טוב, להתראות]\n\nאמן\n\n[שבת שלום]\n\n[שבת שלום]\n\n[חודש טוב]\n\nשבת שלום, שבת שלום…\n\n…[…...]\n\n[סבא והחברים מזמרים הניגון של: \"בך רבינו נגילה..\"]\n\nכל ישראל יבואו להנה!\n\n[סבא והחברים ממשיכים לזמר הניגון של: \"בך רבינו נגילה..\"]\n\n[..אתה מבין]\n\n[השחור?]\n\n[לא, ה..]\n\n[השחורה]\n\n[שיהיה …..]\n\n[בסוף ….]\n\n[איפה זה?, מ.. עד..]...\n\n…אה.. אה.. אה.. אה..\n\n[…….]\n\n[סבא והחברים צועקים: אה.. אה.. אה.. אה..]\n\n[…..….]\n\n[……...]\n\n\"מצווה גדולה להיות בשמחה תמיד\"\n\nנו, נראה, מי לא רוצה מצווה?\n\n[……..]\n\n[……..]\n\n\"מצווה גדולה.. להיות בשמחה תמיד\"\n\nנו.. יש לנו המצווה פה, ופה, ופה\n\n\"מצווה גדולה להיות בשמחה תמיד\"\n\n\"מצווה גדולה להיות בשמחה תמיד\"\n\n[….…]\n\n{..}\n\n[…]\n\nהוא יחיד שהוא אמר את זה, הוא אמר:\n\n\"מצווה גדולה להיות בשמחה תמיד\"\n\nנו, מי לא רוצה מצווה גדולה?\n\n[……]\n\n[…]...",
      "en": "{..} of every one of Yisroel\n\nOf the entire redemption, of every one of Yisroel\n\nAnd he gives him..\n\nThe holy Rabbainu has mercy on him and gives him rectifications and repentance—for every one of Yisroel, as he is\n\n[Amen]\n\n[So all the best, we’ll see you for Shabbos, all the best, shalom]\n\nShalom, you have a car and a driver\n\n[So you’ll be with us, with God’s help..]\n\n[It depends on him]\n\n[It depends on him]\n\n[You saw? Enough people heard here..]\n\n[But no, don’t stop praying until he arrives at the house]\n\n[“Na Na ch”]\n\n[We’re praying now, it’s a great merit]\n\n[….. all the time, but for this..]\n\n[With God’s help]\n\n[Until he arrives, it’s not..]\n\n[All the best, goodbye]\n\nAmen\n\n[Shabbat shalom]\n\n[Shabbat shalom]\n\n[A good month]\n\nShabbat shalom, Shabbat shalom…\n\n…[…...]\n\n[Saba and the friends sing the melody of: “In you, Rabbainu, we will rejoice..”]\n\nAll Yisroel will come here!\n\n[Saba and the friends continue singing the melody of: “In you, Rabbainu, we will rejoice..”]\n\n[..you understand]\n\n[The black one?]\n\n[No, the..]\n\n[The black one]\n\n[That it should be …..]\n\n[At the end ….]\n\n[Where is it?, f.. until..]...\n\n…Ah.. ah.. ah.. ah..\n\n[…….]\n\n[Saba and the friends shout: Ah.. ah.. ah.. ah..]\n\n[…..….]\n\n[……...]\n\n“It is a great mitzvah to always be joyful”\n\nNu, let’s see, who doesn’t want a mitzvah?\n\n[……..]\n\n[……..]\n\n“It is a great mitzvah.. to always be joyful”\n\nNu.. we have the mitzvah here, and here, and here\n\n“It is a great mitzvah to always be joyful”\n\n“It is a great mitzvah to always be joyful”\n\n[….…]\n\n{..}\n\n[…]\n\nHe is the only one who said it, he said:\n\n“It is a great mitzvah to always be joyful”\n\nNu, who doesn’t want a great mitzvah?\n\n[……]\n\n[…]..."
    },
    {
      "index": 12,
      "he": "...מדבר עם השם יתברך, רבי ישראל\n\nתמיד, היה מדבר אליו כמו שאנחנו מדברים, יושבים ומדברים\n\nככה הוא ישב עם רבינו והוא סיפר לו מיד, {שייתן} לו עצה מה, מה לעשות, ו.. {..}\n\nורבינו הקדוש האיר לו, בכל דיבור האיר לו לכל מקום שהוא צריך {..} לעזר\n\nוהוא נעשה חדש\n\nרשע גמור שהוא היה משוקע בתוך {..} כל התאוות, ונעשה צדיק כזה ונעשה {..} קדוש כזה לא רואים כזאת, כן\n\nאני ראיתי, לא מספר {{..}} שקר ולא גוזמאות\n\nאני ראיתי איך רבי ישראל דיבר עם השם יתברך בדמעות {..} חמות כמו אש\n\nוהיה כל החדר, כל המקום היה קדוש\n\n{…} והוא היה {..}, היה כל החדר היה, {..} מהדמעות שלו, היה {..} הכל..\n\n[..]\n\nאה.. {..} מה?\n\n[רטוב]\n\nאה?\n\n[רטוב]\n\nרטוב, רטוב, כן, כן\n\nהכל היה רטוב מהדמעות שלו, {..} הארץ והכל, כן\n\nהוא היה מדבר עם השם יתברך בדמעות כאלה, זה ניסים שהוא נשאר בחיים\n\nלא רואים כזה בכל העולם, כל העולם לא, לא יודעים {{. .}}\n\nשהם צריכים לדבר עם השם יתברך, {..}\n\nאני ראיתי, אני ראיתי אמת כזה, מסירת נפש כזה\n\nאבל זה מקבלים רק מרבינו\n\nלדבר עם השם יתברך? רק כשיודעים את רבינו\n\nויש ה\"ליקוטי תפילות\", {..ה\"ליקוטי תפילות\"} כולו מדבר עם השם יתברך\n\nכל {...}, כל יהודי ידבר עם השם יתברך\n\nלא היה לו חתיכת לחם לאכול והוא היה שמח\n\n\"מצווה גדולה להיות בשמחה תמיד\", {..}\n\nאני ראיתי בעיני, ומה, מה שראיתי זה לא כלום, אפילו כטיפה מן הים\n\nהוא, הוא עשה כל אחד בשמחה גדולה",
      "en": "...speaks with Hashem Yisborach, Rebbe Yisroel\n\nAlways, he would speak to Him as we speak, sit and speak\n\nThat is how he sat with Rabbainu, and immediately told him, {that he should give} him advice what, what to do, and.. {..}\n\nAnd the holy Rabbainu illuminated for him; with every utterance he illuminated for him every place where he needed {..} help\n\nAnd he became new\n\nAn utterly wicked man who had been sunk in {..} all the lusts, and became such a tzaddik and became {..} such a holy man—one doesn’t see such a thing, yes\n\nI saw it; I’m not telling {{..}} a lie or exaggerations\n\nI saw how Rebbe Yisroel spoke with Hashem Yisborach with {..} hot tears like fire\n\nAnd the entire room, the entire place, was holy\n\n{…} And he was {..}, the entire room was, {..} from his tears, was {..} all..\n\n[..]\n\nAh.. {..} what?\n\n[Wet]\n\nEh?\n\n[Wet]\n\nWet, wet, yes, yes\n\nEverything was wet from his tears, {..} the ground and everything, yes\n\nHe would speak with Hashem Yisborach with such tears; it is miracles that he remained alive\n\nOne doesn’t see such a thing in the whole world; the whole world does not, does not know {{. .}}\n\nThat they need to speak with Hashem Yisborach, {..}\n\nI saw, I saw such truth, such self-sacrifice\n\nBut this is received only from Rabbainu\n\nTo speak with Hashem Yisborach? Only when one knows Rabbainu\n\nAnd there is the “Likutey Tefillos,” {..the “Likutey Tefillos”}—all of it speaks with Hashem Yisborach\n\nEvery {...}, every Jew should speak with Hashem Yisborach\n\nHe did not have a piece of bread to eat, and he was joyful\n\n“It is a great mitzvah to always be joyful,” {..}\n\nI saw with my own eyes, and what, what I saw is nothing, not even like a drop from the sea\n\nHe, he made everyone very joyful"
    },
    {
      "index": 13,
      "he": "הוא הפך ה.., כל העולם\n\n[סבא הוא צוחק]\n\nנו..\n\nכל העולם, כל הלומדים, כל הגאונים לא יודעים הם שצריכים לדבר עם השם יתברך\n\nרק רבינו הקדוש {גילה זה}\n\n{אמרו}: \"אם אני אדבר עם השם יתברך אני אהיה למדן?\"\n\nאז לא רצה, הוא רצה להיות למדן מפורסם בעולם, כבוד וכסף\n\n[………...]...\n\n...שמו מרדכי, מרדכי, והיה לו בת {..} יותר קטנה והיה שמה אסתר\n\nאסתר ומרדכי {…} היה לו בבית\n\nמלאכים קדושים\n\nלא ראיתי כזה, צניעות כזה, אמת כזה, שהם היו קשורים אצל השם יתברך\n\nילד {..}, ילדה קטנה\n\nהיה לו.. ארבע בנות ובן יחיד, בן יחיד הוא מרדכי, והיה לו בת אסתר\n\nוכולם נפטרו, מתו, כן, וסבלו, לא היה להם {משהו}, לא היה להם לאכול, {...}\n\nוהוא ו.. והילדים היו שמחים ומרקדים.. שיש רבינו בעולם\n\nנו.. \"ברכת המזון\"\n\n[מה הוא אמר?]\n\n[.….]\n\nלא, לא, לא, אני לא יכול, {..} אני חלש, אני לא יכול, אין לי קול, אין לי\n\n[…. תגיד..]\n\n[מים אחרונים]\n\nמי ש.. מי שרוצה\n\n[מים אחרונים]\n\nאתם רוצים לברך\n\n[...]\n\n[רבי ישראל, אין זימון, אין זימון]\n\n[……]\n\n[…...]...\n\n...{ }...\n\n...יבוא משיח ויתקן כל העולם, יתקן אותנו ואת כל העולם [בזכות ה\"ליקוטי תפילות\"?]\n\nכן, הוא {..} מחדש, הוא מחדש אותנו, הוא מתקן אותנו\n\nהוא מקרב אותנו לתורה {ולהשם, השם} יתברך באמת, {..}\n\n{מי}, עוד לא נשמע דבר כזה בעולם, פלא, פלא כזה\n\nכל העולם {..} אינם, אה.. אה.. {..}..\n\nהם חושבים, מי שמדבר עם השם יתברך, הוא {...} \"עם הארץ”",
      "en": "He transformed the.., the whole world\n\n[Saba is laughing]\n\nNu..\n\nThe whole world, all the learners, all the gaonim—they do not know that they need to speak with Hashem Yisborach\n\nOnly the holy Rabbainu {revealed this}\n\n{They said}: “If I speak with Hashem Yisborach, will I be a learned man?”\n\nSo he did not want to; he wanted to be a learned man renowned in the world, honor and money\n\n[………...]...\n\n...His name was Mordechai, Mordechai, and he had a {..} younger daughter, and her name was Esther\n\nEsther and Mordechai {…} he had in his home\n\nHoly angels\n\nI did not see such a thing, such modesty, such truth, that they were bound to Hashem Yisborach\n\nA child {..}, a little girl\n\nHe had.. four daughters and an only son; the only son was Mordechai, and he had a daughter, Esther\n\nAnd all of them passed away, died, yes, and suffered; they had no {something}, they had nothing to eat, {...}\n\nAnd he and.. and the children were joyful and dancing.. that there is Rabbainu in the world\n\nNu.. “Birkat Hamazon”\n\n[What did he say?]\n\n[.….]\n\nNo, no, no, I can’t, {..} I am weak, I can’t, I have no voice, I have no\n\n[…. say..]\n\n[Mayim acharonim]\n\nWhoev.. whoever wants\n\n[Mayim acharonim]\n\nYou want to bentch\n\n[...]\n\n[Rebbe Yisroel, there is no zimun, there is no zimun]\n\n[……]\n\n[…...]...\n\n...{ }...\n\n...Moshiach will come and rectify the whole world, rectify us and the whole world [in the merit of the “Likutey Tefillos”?]\n\nYes, he {..} renews, he renews us, he rectifies us\n\nHe brings us close to the Torah {and to Hashem, Hashem} Yisborach in truth, {..}\n\n{Who}, such a thing has never yet been heard in the world, a wonder, such a wonder\n\nThe whole world {..} are not, ah.. ah.. {..}..\n\nThey think, one who speaks with Hashem Yisborach, he is {...} “an am haaretz”"
    },
    {
      "index": 14,
      "he": "הוא לא יודע ללמוד, הוא יודע רק לדבר עם השם יתברך\n\n[אני לא יכול ללמוד אם אני לא קורא \"ליקוטי תפילות\"]\n\nאוי וי, צריכים בכל יום להתחדש ולומר הרבה תפילות, אז נהיה אנשי השם\n\nאוי, מה זה…\n\n...מה זה, אמונה שרבינו הקדוש מגלה בעולם\n\nיראת שמיים כזה, אמת כזה, מסירות נפש כזה\n\nלא רואים ולא יודעים כלל {{….}} מהאור והטוב שיש לנו\n\n[…..…]\n\n[..…...]\n\nמה זה?...\n\n...לא על חינם היו אנשי שלומנו, אנשי רבינו, אנשי {אמונה}, אנשי קודש\n\nלא על חינם\n\nהוא נותן, הוא נתן לנו בכל רגע לב חדש\n\nודיבורים {כאלה ח}.., קדושים חדשים {ותשובה\\וצורה} חדשה, {לא לפחד} לא רואים כזה בכל העולם\n\n{..} כל העולם לא יודעים רק ללמוד, להיות למדן ומפורסם בעולם, כן\n\nאבל לדבר עם השם יתברך? “{מה יהיה?}”\n\nרבינו הקדוש הוא דיבר, הוא תיקן לנו לדבר בכל יום שעה\n\nלא, לא פחות משעה עם השם יתברך\n\nנו, נו, דבר זה יש כבר בעולם?\n\nקדושה כזה, אמת כזה לא רואים, לא רואים\n\nרק רבינו הקדוש הוא {..} מתקן אותך ואותי ואת כל העולם\n\nהוא נותן לנו, אה, 'לב בשר'\n\nהוא נותן לנו לב חדש, כל יום לב חדש\n\n[…..….]\n\n[……...]\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n“בך רבינו נגילה בך רבינו נשמחה בך רבינו נגילה ונשמחה בך..\"\n\n\"נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן..\"]...\n\n...[..]\n\n[אני שואל את עצמי, סבא, \"עד מתי אבלה את ימי בהגה שכזה\"?]\n\nעד מתי..\n\n[רבינו שואל, הוא אומר, אומר: \"עד מתי אבלה את ימי...\",\n\nבהתבודדות הוא אומר, בהתבודדות רבינו אומר:",
      "en": "He does not know how to learn; he knows only how to speak with Hashem Yisborach\n\n[I cannot learn if I do not read “Likutey Tefillos”]\n\nOy vey, we need to renew ourselves every day and say many prayers; then we will be men of Hashem\n\nOy, what is this…\n\n...What is this, the faith that the holy Rabbainu reveals in the world\n\nSuch fear of Heaven, such truth, such self-sacrifice\n\nOne does not see and does not know at all {{….}} of the light and the good that we have\n\n[…..…]\n\n[..…...]\n\nWhat is this?...\n\n...It was not for nothing that our people, Rabbainu’s people, were people of {faith}, holy people\n\nNot for nothing\n\nHe gives, he gave us a new heart at every moment\n\nAnd {such h}.., new holy utterances {and repentance\\and a form} anew, {not to fear}—one does not see such a thing in the whole world\n\n{..} The whole world knows only how to learn, to be a learned man and renowned in the world, yes\n\nBut to speak with Hashem Yisborach? “{What will be?}”\n\nThe holy Rabbainu spoke; he instituted for us to speak every day for an hour\n\nNo, no less than an hour with Hashem Yisborach\n\nNu, nu, does such a thing already exist in the world?\n\nSuch holiness, such truth—one does not see, one does not see\n\nOnly the holy Rabbainu, he {..} rectifies you and me and the whole world\n\nHe gives us, ah, a ‘heart of flesh’\n\nHe gives us a new heart, every day a new heart\n\n[…..….]\n\n[……...]\n\n[Saba and the friends sing:\n\n“In you, Rabbainu, we will rejoice, in you, Rabbainu, we will be glad, in you, Rabbainu, we will rejoice and be glad in you..”\n\n“Na Na ch Na Cham Na chman of Uman..”]...\n\n...[..]\n\n[I ask myself, Saba, “Until when will I waste my days in such a murmur”?]\n\nUntil when..\n\n[Rabbainu asks, he says, says: “Until when will I waste my days...”,\n\nIn hisbodedus he says, in hisbodedus Rabbainu says:"
    },
    {
      "index": 15,
      "he": "\"עד מתי אבלה את ימי בהבל שכזה\"]\n\n{..}\n\n[ולפעמים אני מתבלבל ואני אומר:\n\n\"עד מתי אבלה את ימי בהגה, בהגה שכזה\"\n\nבהגה של המכונית, עד מתי? סבא]\n\n[תגיד לו …. איזה עצה]\n\n[אז רציתי עצה, סבא, להיות נהג ולפרסם שם רב..]…",
      "en": "\"Until when will I waste my days in such vanity\"]\n\n{..}\n\n[And sometimes I get confused and I say:\n\n\"Until when will I waste my days at the steering wheel, at such a steering wheel\"\n\nAt the steering wheel of the car, until when? Saba]\n\n[Tell him …. what advice]\n\n[So I wanted advice, Saba, to be a driver and to publicize the name of Rabb..]…"
    }
  ]
}