{
  "bookId": "saba-tape-transcripts",
  "part": "1",
  "torah": "32-b",
  "title": "Tape 32, Side B",
  "hebrewTitle": "קלטת 32ב",
  "sourceUrl": "/reader/saba-tape-transcripts/1/32-b",
  "plainUrl": "/reader-plain/saba-tape-transcripts/1/32-b/",
  "segments": [
    {
      "index": 1,
      "he": "...[סבא ושמעון מטודי שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]…\n\n...[סבא ושמעון מטודי מזמרים ניגון]\n\n...[סבא שר:\n\n\"גדולתנו.. ותפארתנו\" ביידיש ואחר כך בעברית]\n\nמשיח הוא יכול לגלות גדולתנו ותפארתנו, כן\n\n[…….]\n\nבשביל זה הוא יגלה\n\n[…….]…\n\n...[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\n[אתם קרובים לברוכה]\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]…\n\n...[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]…\n\n...[….]\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\nיבואו מכל העולם לשמוע הניגון של רבינו\n\nשרבינו הקדוש יגלה מה זה ברסלב\n\n[…….]\n\n[…….]\n\n[סבא והחברים ממשיכים לשיר:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\nנו…\n\n...{...} ילמוד הניגון הזה, אחר כך ישירו כולם הניגון הזה, כן\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]…\n\n...ותפארתנו…\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]…\n\n...[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\n[….. לשיר, עוד פעם לשיר..]\n\n[סבא והחברים ממשיכים לשיר:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\n[……]…\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..”]\n\n[רבי ישראל..]...\n\n...[\"ליקוטי תפילות\"]...\n\n...אוי, אוי, אוי, אה.. אה.. אה.. אה.. אה..\n\n[………]\n\n[………]...\n\n...{...}, זה מאבנים",
      "en": "...[Saba and Shimon of Todi sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]…\n\n...[Saba and Shimon of Todi chant a melody]\n\n...[Saba sings:\n\n\"Our greatness.. and our glory\" in Yiddish and afterward in Hebrew]\n\nMashiach, he can reveal our greatness and our glory, yes\n\n[…….]\n\nFor this he will reveal\n\n[…….]…\n\n...[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\n[You are close to a blessing]\n\n[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]…\n\n...[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]…\n\n...[….]\n\n[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\nThey will come from the whole world to hear Rabbainu's melody\n\nThat the holy Rabbainu will reveal what Breslov is\n\n[…….]\n\n[…….]\n\n[Saba and the friends continue singing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\nNu…\n\n...{...} will learn this melody, afterward everyone will sing this melody, yes\n\n[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]…\n\n...And our glory…\n\n[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]…\n\n...[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\n[….. to sing, to sing once again..]\n\n[Saba and the friends continue singing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\n[……]…\n\n[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..”]\n\n[Rebbe Yisroel..]...\n\n...[\"Likutay Tefilos\"]...\n\n...Oy, oy, oy, ah.. ah.. ah.. ah.. ah..\n\n[………]\n\n[………]...\n\n...{...}, it is from stones"
    },
    {
      "index": 2,
      "he": "[כן]\n\n[….]\n\n[זה ניגון שנוצר בזכות האבנים, ניגון של רבי נתן]\n\n[אבנים]…\n\n...[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]…\n\n...{שישי}, יום השישי זכינו..\n\nזרקו אבנים גדולים על רבי נתן ועל כל.. החתן והכלה, ועל הכל, על כולם וכולם ברחו ליער, אחר כך כשנעשה קצת שקט, באו\n\n\"אוי, רבי נתן איננו\"\n\nהם הלכו לחפש את רבי נתן, הוא, הוא, הוא, הוא רקד בניגון זה\n\n\"גדולתנו..”, הוא, הוא, הוא אמר להשם יתברך\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\n[אה.. אה.. אה..]\n\n[סבא והחברים ממשיכים לשיר:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\n[תגיד לו, תגיד לו..]…\n\n...הכי טוב\n\n[זה המקום הכי טוב..]\n\n[……]\n\n[ברוך השם, ברוך השם]\n\n[אבל אולי יש... איפה בירושלים? יש הרבה מקומות בירושלים\n\nאיפה יותר טוב? איפה?]\n\nבירושלים, על יד הכותל\n\n[על יד הכותל]\n\n[זה הכי טוב?]\n\nכן, הו, הו\n\n[סבא והחברים מזמרים את המנגינה של \"נַ נַ ְח נַחְ ָמ נַ ְח ָמן מאומן\"\n\nאחר כך הם שרים: \"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\n[תשאל אותו, תשאל אותו..]…\n\n...[..זה לא עדיף לעשות סדר, או..]\n\n[…….]\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]…\n\n...{בספר} ויגיד\n\n[על הסדר?]\n\nעל הסדר, כן\n\n[כן, אם הבנתי טוב את ההמשך..]\n\nרק יגיד הרבה\n\n[הרבה]\n\nכן, זה, זה, זה העיקר\n\n[כן]\n\n[איי..]\n\n[……….]\n\n[……….]\n\n[יגיד הרבה, יגיד על הסדר, על הסדר, יתחיל בהתחלה ועד הסוף",
      "en": "[Yes]\n\n[….]\n\n[This is a melody that was created in the merit of the stones, a melody of Rebbe Nassan]\n\n[Stones]…\n\n...[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]…\n\n...{Friday}, on Friday we merited..\n\nThey threw large stones at Rebbe Nassan and at all.. the groom and the bride, and at everyone, at all of them, and they all fled to the forest, afterward, when it became a little quiet, they came\n\n\"Oy, Rebbe Nassan is not here\"\n\nThey went to look for Rebbe Nassan, he, he, he, he danced to this melody\n\n\"Our greatness..”, he, he, he said to Hashem Yisborach\n\n[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\n[Ah.. ah.. ah..]\n\n[Saba and the friends continue singing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\n[Tell him, tell him..]…\n\n...The best\n\n[This is the best place..]\n\n[……]\n\n[Baruch Hashem, Baruch Hashem]\n\n[But perhaps there is... where in Yerushalayim? There are many places in Yerushalayim\n\nWhere is better? Where?]\n\nIn Yerushalayim, by the Kosel\n\n[By the Kosel]\n\n[Is this the best?]\n\nYes, ho, ho\n\n[Saba and the friends chant the melody of \"Na Naḥ Naḥma Naḥman MeUman\"\n\nAfterward they sing: \"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\n[Ask him, ask him..]…\n\n...[..Is it not preferable to do it in order, or..]\n\n[…….]\n\n[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory our righteous Mashiach will reveal..\"]…\n\n...{In the book} and he will say\n\n[In order?]\n\nIn order, yes\n\n[Yes, if I understood the continuation well..]\n\nHe should only say a lot\n\n[A lot]\n\nYes, this, this, this is the main thing\n\n[Yes]\n\n[Ay..]\n\n[……….]\n\n[……….]\n\n[He will say a lot, he will say in order, in order, he will begin at the beginning and go to the end"
    },
    {
      "index": 3,
      "he": "או יפתח באיזה מקום שהוא?]\n\n{ככה}\n\n[ככה]\n\nיכולים שניהם, שניהם\n\n[אין הבדל]\n\n[מה הוא אמר?]\n\n[הוא אומר שיש שתי אפשרויות\n\nזה טוב מה שהוא אומר, טוב, זה טוב]\n\n[..זוכים לתשובה, זוכים לתשובה..]\n\n[……….]\n\n\"גדולתנו ותפארתו”, זה ה\"ליקוטי תפילות\"\n\n[כן, כן]\n\n\"יגלה משיח צדקנו”\n\n[בקרוב, בקרוב]\n\nהוא יגלה מה זה \"ליקוטי תפילות\", אין אף אחד נוגע בו\n\n[אף אחד נוגע בו]\n\nרק {אברהם כהן}\n\n[…… יש אנשים ש.. אבל גם אני..]\n\nאבל משיח הוא, הוא יכנס כל העולם, כל ישראל, כל ישראל ויתקן אותם\n\nהוא יגיד, הוא ייתן להם \"ליקוטי תפילות\", {הם יהגו} ה\"ליקוטי תפילות\" ולא.. זה הכל […….]\n\nאה.. אה.. אה.. אה.. אה.. אה..\n\n[תגיד לו שעכשיו בביתר הם שמים..]…\n\n...[שלטים גדולים, ומתחילים לשים מסכים גדולים]\n\n[זה חשוב מאוד]\n\n[ומסכים, הם שמים מסכים]\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\n[רבי..]...\n\n...[אהרון כהן מספר עכשיו שבביתר]\n\nשמו אהרון?\n\n[אהרון כהן, כן, הוא אמר לי עכשיו, שבביתר]\n\nאני.. נו\n\n[בביתר החברים התחילו, התחילו לתלות שלטים של \"נַ נַ ְח\"\n\nגדולים, גדולים מאד]\n\nכן\n\n[זה חדש]\n\n[דניאל אליהו, ואליהו חביב, הם טלו שלטים בבית שלהם והם מפיצים את זה עכשיו\n\nהם נותנים לאנשים, מפיצים את זה בביתר, זה דבר טוב?]\n\nכן\n\n[כן]\n\nבוודאי\n\n[כן, זה שמירה, זה שומר עליהם]\n\nזה שמירה, זה {{…}}\n\n[…]\n\nהשם הזה הוא כל התורה וכל החכמה וכל היראה וכל.. הכל",
      "en": "Or should he open at whatever place he happens to?]\n\n{Like this}\n\n[Like this]\n\nBoth are possible, both\n\n[There is no difference]\n\n[What did he say?]\n\n[He says there are two possibilities\n\nWhat he says is good, good, it is good]\n\n[..one merits repentance, one merits repentance..]\n\n[………]\n\n\"Our greatness and its glory”, this is the \"Likutay Tefilot\"\n\n[Yes, yes]\n\n\"Our righteous Mashiach will reveal”\n\n[Soon, soon]\n\nHe will reveal what \"Likutay Tefilot\" is, there is no one touching it\n\n[No one touches it]\n\nOnly {Avraham Cohen}\n\n[…… There are people who.. but I also..]\n\nBut Mashiach, he, he will bring in the whole world, all Yisroel, all Yisroel, and rectify them\n\nHe will say, he will give them \"Likutay Tefilot\", {they will recite} the \"Likutay Tefilot\" and not.. that is all […….]\n\nah.. ah.. ah.. ah.. ah.. ah..\n\n[Tell him that now in Beitar they are putting up..]…\n\n...[large signs, and they are beginning to put up large screens]\n\n[It is very important]\n\n[And screens, they are putting up screens]\n\n[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory, our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\n[Rebbe..]...\n\n...[Aharon Cohen is telling now that in Beitar]\n\nHis name is Aharon?\n\n[Aharon Cohen, yes, he told me now, that in Beitar]\n\nI.. nu\n\n[In Beitar the friends began, began to hang signs of \"Na Nach\"\n\nLarge, very large]\n\nYes\n\n[This is new]\n\n[Daniel Eliyahu, and Eliyahu Haviv, they hung signs in their house and they are spreading it now\n\nThey give them to people, they are spreading it in Beitar, is this a good thing?]\n\nYes\n\n[Yes]\n\nCertainly\n\n[Yes, it is protection, it protects them]\n\nIt is protection, it is {{…}}\n\n[…]\n\nThis name is all the Torah and all wisdom and all fear of Heaven and all.. everything"
    },
    {
      "index": 4,
      "he": "[כל התורה והיראה, זהו, כן]\n\n[….]\n\n[זהו ….. אקסטרה אורדינר (מעולה)..\n\nוזה, זה, זה עושה המתקה, זה עושה המתקת דינים, זה ממתיק]\n\nוודאי, כל דיבור הוא בוקע רקיעים\n\nהוא עושה תיקונים כאלה שלא היה מעולם, מיום בריאת העולם\n\n[…..]\n\nלא היה דבר כזה, כי רבינו הקדוש הוא חדש\n\n[כן]\n\nאז רבינו הקדוש היה בעולם, אבל לא ידעו כלל מה זה\n\nלרבינו הקדוש, {היה} רבי נתן הם הודיעו את זה, ורצו להרוג אותם\n\n\"מה זה? \"ליקוטי מוהר\"ן\"?\n\nרצו להרוג אותם, ובנס ניצלו, בניסים גדולים\n\n[היה ניסים גדולים לרבי נתן ורבי נחמן]\n\nורבי נתן {אומר}, הוא שר לרבונו של עולם:\n\n\"גדולתנו..”, שלא ידאג \"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו\"\n\n[……………..]\n\n[….]\n\n[……...]\n\nהוא יגלה שזה חדש, שזה לא היה, לא.. מיום בריאת העולם לא היה דבר כזה\n\n\"ליקוטי תפילות\"\n\n\"ליקוטי הלכות\"\n\n\"ליקוטי מוהר\"ן\"\n\n[שלום עליכם, רבי ישראל, זה דניאל זפרן]\n\n[……….]\n\n[……….]...\n\n...[סבא והחברים שרים:\n\n\"גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..\"]\n\n\"ליקוטי תפילות\",\n\n\"ליקוטי הלכות\"\n\n\"ליקוטי מוהר\"ן\"\n\n\"סיפורי מעשיות\"\n\n{מה שזה}, זה יתקן כל העולם\n\nכל דיבור של רבינו ז\"ל יעשה, יהיה תיקון לכל העולם\n\nלכל הרשעים, לכל הכופרים, כן\n\nהם יתקרבו לשם יתברך והם ילמדו \"ליקוטי מוהר\"ן\" ביום, בלילה\n\n[תגיד לו, אם יש \"ליקוטי מוהר\"ן\"?]\n\n[אבל זה בכל העולם]\n\n[לא, מה שאני מתכוון, מה יותר טוב? “ליקוטי תפילות\"..]\n\n[זה לא משנה..]",
      "en": "[All the Torah and the fear of Heaven, that is it, yes]\n\n[….]\n\n[That is ….. extraordinaire (excellent)..\n\nAnd this, this, this makes a sweetening, this makes a sweetening of judgments, it sweetens]\n\nCertainly, every utterance pierces the heavens\n\nIt makes such rectifications as never existed, from the day the world was created\n\n[…..]\n\nThere was never such a thing, because holy Rabbainu is new\n\n[Yes]\n\nSo holy Rabbainu was in the world, but they did not know at all what it was\n\nHoly Rabbainu, {there was} Rebbe Nassan they made this known, and they wanted to put them to death\n\n\"What is this? \"Likutay Moharan\"?\"\n\nThey wanted to put them to death, and miraculously they were saved, with great miracles\n\n[There were great miracles for Rebbe Nassan and Rebbe Nachman]\n\nAnd Rebbe Nassan {says}, he sings to the Master of the World:\n\n\"Our greatness..”, so that he should not worry, \"Our greatness and our glory, our righteous Mashiach will reveal\"\n\n[……………..]\n\n[….]\n\n[……...]\n\nHe will reveal that this is new, that this did not exist, no.. from the day the world was created there was no such thing\n\n\"Likutay Tefilot\"\n\n\"Likutay Halakhot\"\n\n\"Likutay Moharan\"\n\n[Shalom aleichem, Rebbe Yisroel, this is Daniel Zafran]\n\n[………]\n\n[………]...\n\n...[Saba and the friends sing:\n\n\"Our greatness and our glory, our righteous Mashiach will reveal..\"]\n\n\"Likutay Tefilot\",\n\n\"Likutay Halakhot\"\n\n\"Likutay Moharan\"\n\n\"Sippurei Maasiyot\"\n\n{What this is}, this will rectify the whole world\n\nEvery utterance of Rabbainu, of blessed memory, will make, will be a rectification for the whole world\n\nFor all the wicked, for all the heretics, yes\n\nThey will draw close to Hashem, blessed be He, and they will study \"Likutay Moharan\" by day, by night\n\n[Tell him, if there is \"Likutay Moharan\"?]\n\n[But this is throughout the whole world]\n\n[No, what I mean, what is better? “Likutay Tefilot\"..]\n\n[It makes no difference..]"
    },
    {
      "index": 5,
      "he": "[סבא והחברים שרים:\n\nגדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..”]\n\n(45:38) – {{מה ש.. …. משיח צדקנו}}\n\n[סבא והחברים ממשיכים לשיר:\n\nגדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו..”]",
      "en": "[Saba and the friends sing:\n\nOur greatness and our glory, our righteous Mashiach will reveal..”]\n\n(45:38) – {{What th.. …. our righteous Mashiach}}\n\n[Saba and the friends continue singing:\n\nOur greatness and our glory, our righteous Mashiach will reveal..”]"
    }
  ]
}