Segment 1
...אין לך פחד, אולי אתה לא טוב?
[לא, אני לא מפחד]
זה יותר מן הכל, מכל המצוות, מכל התורה
[אני אלמד קצת הלכות בבוקר, ואני אלך..]...
...יבואו אליך עוד הרבה
עוד הרבה שילכו עם הספרים למכירה, להכניס בכל בית {בישראל}
זה דבר קל וטוב
[וזה מצווה גדולה]
ירושלים זה האמריקה של, של רבינו ז"ל, בית המקדש וירושלים
[כן, כן]
העיקר זה, זה הגאולה
כל דיבור של ה:
"סיפורי מעשיות"
של "ליקוטי מוהר"ן"
של "ליקוטי הלכות"
"ליקוטי.."
[אני רוצה רק "סיפורי מעשיות", זה מה שאני רוצה]
{כבר, כבר, כל מה שתעשה, תעשה}
[ככה ה"סיפורי מעשיות" זה תופס את היהודי]
כן
[הוא תופס אותו ברשת]
זה שורש התורה
[כן, זה מה שאני רוצה]
טוב
[וקמיעות, ואני אעשה גם קמיעות, ו"נַ נַ ְח" וקמיעות
אני אעשה קמיעות, אני אעשה קמיע]
כן!
[...]
הו, הו, הו, הו, קמיעות
[הנה, כן, זה מצווה גדולה, כן?]
כן
[כן]
אין לי רק אחד
[טוב, לא צריך יותר, אחד זה מספיק, אז אני אעשה קמיעות?]
כן!
[ואני אתן גם לאנשים קמיעות]
כן!
[ואני אגיד להם: כתוב בקמיע "נַ נַחְ נַ ְחָמ נַחְ ָמן מאומן"]
כן, כן, זה מספיק, הכל
עוד, עוד לא היה קמיעות כאלו בעולם
[הבעל שם טוב אמר לכתוב קמיע "ישראל", הרב ישראל, תודה רבה, תזכה למצוות]…
...לעזור לך
[בסדר, טוב, בסדר, אני..]…
...אני אלך איתך
[אתה לא, אתה יכול לבוא איתי באוטו שלך, אני אקח אותך בכל יום באוטו אם אתה רוצה] כן?
...Aren't you afraid, perhaps you are not good?
[No, I am not afraid]
This is greater than everything, than all the mitzvos, than the entire Torah
[I will study a little Halachos in the morning, and I will go..]...
...Many more will come to you
Many more who will go with the books to sell them, to bring them into every home {in Israel}
It is an easy and good thing
[And it is a great mitzvah]
Yerushalayim is the America of, of Rabbainu, of blessed memory, the Beis HaMikdash and Yerushalayim
[Yes, yes]
The main thing is, is the Redemption
Every utterance of the:
"Sipuray Ma'asiyos"
of "Likutay Moharan"
of "Likutay Halachos"
"Likutay.."
[I want only "Sipuray Ma'asiyos," that is what I want]
{Already, already, whatever you do, do it}
[That is how the "Sipuray Ma'asiyos" catches the Jew]
Yes
[It catches him in the net]
It is the root of the Torah
[Yes, that is what I want]
Good
[And amulets, and I will also make amulets, and "Na Na Nach" and amulets
I will make amulets, I will make an amulet]
Yes!
[...]
Ho, ho, ho, ho, amulets
[Here, yes, it is a great mitzvah, yes?]
Yes
[Yes]
I have only one
[Good, no more are needed, one is enough, so I will make amulets?]
Yes!
[And I will also give people amulets]
Yes!
[And I will tell them: Written in the amulet is "Na Nach Nachma Nachman MayUman"]
Yes, yes, that is enough, everything
There have not yet, yet been amulets like these in the world
[The Baal Shem Tov said to write an amulet, "Yisroel," Rabbi Yisroel, thank you very much, may you merit to perform mitzvos]…
...to help you
[All right, good, all right, I..]…
...I will go with you
[You do not, you can come with me in your car, I will take you every day in the car if you want] Yes?
Segment 2
[יש לך אוטו, לא?]
{טוב}, באוטו אני יכול לנסוע
[אז בוא אני אקח אותך כל יום]...
...זה כל ה.. כל דיבור של רבינו ז"ל הוא כל התורה וכל המצוות וכל, וכל טוב
[בסדר, רבי ישראל, כל טוב, שמעת מה שהוא אומר?..]...
...נלך ב.. ברגליים, הלכתי ברגליים, ברגליים חולים הלכתי
עכשיו אני גם כן, גם כן חולה רגליים
[עכשיו אתה ה'בעטליר', ה'בעטליר השביעי', סבא]
(סבא צוחק)
["אתם חושבים שאין לי רגליים? יש לי רגליים טובות מאד..”]
הו.. הו.. הו..
["רק אני לא משתמש איתם בעולם הזה, עכשיו", זה סיפור..]
אני {..}, אני צריך אותם לעכשיו
[את הרגליים, עכשיו]
כן
[טוב]
בכל יום ויום נלך מבית לבית
[אני הלכתי..]
צריכים כמה, כמה מכוניות
[כן]
ותלמידים שילמדו
[כן]
שילמדו נהגות
[כן.. לנסוע ולנסוע]
תן לי קצת קולה
[קולה]
קצת
[אולי אתה רוצה מיץ תות?]
אה?
[תות, יש לי גם תות]
תות?
[תות]
אינני...
...יהיה מודה חדשה
[כן]
כולם ירצו רק למכור את ספרי רבינו, אז יהיה מודה, מודה בכל העולם, מודה חדשה
יהיה זמן כזה, כן
[כן, כן, וודאי]
זה, זה, זה יבוא, זה הולך ומהר
[כן, מתקרב]
{כן}...
...{….}
...גם כן איתנו
[הוא אומר, צריך לקחת צי מכוניות, וספרים..]
[כן]
[ולהפיץ בכל בית, בכל הארץ, רק ספרי רבינו בכל בית ובית]
[פששש..]
[הוא אומר: "כל עוד שהיה לי רגליים, עשיתי את זה"]
[כן, ישתבח שמו לעד, איפה "סיפורי מעשיות”? תן לי "סיפורי מעשיות"]
[You have a car, don't you?]
{Good}, I can travel by car
[Then come, I will take you every day]...
...This is the whole.. every utterance of Rabbainu, of blessed memory, is the entire Torah and all the mitzvos and all, and every good
[All right, Rabbi Yisroel, all the best, did you hear what he says?..]...
...We will go on.. on foot, I went on foot, with sick legs I went
Now I am also, also sick in the legs
[Now you are the 'Beggarman,' the 'Seventh Beggarman,' Saba]
(Saba laughs)
["Do you think I have no legs? I have very good legs..”]
Ho.. ho.. ho..
["Only I do not use them in this world, now," it is a story..]
I {..}, I need them for now
[The legs, now]
Yes
[Good]
Every single day we will go from house to house
[I went..]
We need several, several cars
[Yes]
And students who will learn
[Yes]
Who will learn driving
[Yes.. to travel and to travel]
Give me a little cola
[Cola]
A little
[Perhaps you want strawberry juice?]
Eh?
[Strawberry, I also have strawberry]
Strawberry?
[Strawberry]
I am not...
...There will be a new fashion
[Yes]
Everyone will want only to sell Rabbainu's books, then there will be a fashion, a fashion throughout the world, a new fashion
There will be such a time, yes
[Yes, yes, certainly]
This, this, this will come, it is going and fast
[Yes, it is approaching]
{Yes}...
...{….}
...also with us
[He says, we need to take a fleet of cars, and books..]
[Yes]
[And distribute them in every home, throughout the Land, only Rabbainu's books in each and every home]
[Pshhh..]
[He says: "As long as I had legs, I did it"]
[Yes, may His name be praised forever, where is "Sipuray Ma'asiyos”? Give me "Sipuray Ma'asiyos"]
Segment 3
[הנה]
[………]
[………]...
...[הנה, סבא]
אה, אה
[הנה המקל]
[סבא]…
...[ישתבח שמו..]
[אישתי מחלקת תהילים כבר יומיים]...
...[הנה.. דניאל רוצה לקרוא "סיפורי מעשיות"]
[והנה נשליך כעת את מעשה החכם, ונתחיל לספר במעשה התם
התם הנ"ל למד מלאכת רצענות, ומחמת שהיה תם למד הרבה עד שקיבל
ולא היה בקי בהאומנות בשלמות, ונשא אישה..
והוא היה מאושר..
והיה מתפרנס מן המלאכה, ומחמת שהיה תם ולא היה בקי בהמלאכה כל כך על כן הייתה פרנסתו..]
{אזוי וי מען} – (בדיוק כמו אנשים), הנה
[על כן הייתה פרנסתו בדוחק גדול.. בדוחק גדול..
דוחקים עלינו, סבא, דוחקים עלינו, דוחקים עלינו לעשות את המלאכה]
[שב, שב, שב, שב]
אנחנו נכבוש ארבע בתים, חמישה בתים, ונלך, יש, יש הרבה בתים
[יש הרבה בתים, ואיך הרווח מיד ליד?]…
...יהיה מודה חדשה למכור הספרים של רבינו, יהיה פרנסה וכל טוב
[יהיה פרנסה וכל טוב]
[מודה חדשה, כולם …. ספרי רבינו]
[כן, “מודה חדשה”]
["מודה חדשה"]
[סבא, נקרא לזה: "מודה ברסלבר, מודה ברסלבר"]
[הוא אומר יהיה "מודה ברסלבר"]
מי?
[מודה חדשה]
"מודה ברסלבר"
["מודה ברסלבר"]
זה מכבר, אבל יהיה, זה יתגבר בכל יום יותר, יותר, יותר
[………]
[……...]
הילדים יבואו:
[כן]
"אולי יש ספר "סיפורי מעשיות"? אנחנו רוצים לקרוא, תן לי, תן לי"
[שלום עליכם, סבא]
מי זה?
[יצחק נעים]
יצחק נעים, אולי יהיה, אולי הוא יילך להפיץ איתנו
[Here]
[………]
[………]...
...[Here, Saba]
Ah, ah
[Here is the walking stick]
[Saba]…
...[May His name be praised..]
[My wife has been distributing Tehillim for two days already]...
...[Here.. Daniel wants to read "Sipuray Ma'asiyos"]
[And now we will set aside the story of the Sophisticate, and begin to tell the story of the Simpleton
The aforementioned Simpleton learned the craft of shoemaking, and because he was a simpleton he studied much until he received
And he was not completely proficient in the craft, and he married a woman..
And he was happy..
And he would earn his livelihood from the craft, and because he was a simpleton and was not so proficient in the craft, therefore his livelihood was..]
{Azoy vi men} – (exactly like people), here
[Therefore his livelihood was in great hardship.. in great hardship..
They are pressuring us, Saba, pressuring us, pressuring us to do the work]
[Sit, sit, sit, sit]
We will conquer four houses, five houses, and we will go; there are, there are many houses
[There are many houses, and how is the profit from hand to hand?]…
...There will be a new fashion of selling Rabbainu's books; there will be a livelihood and every good
[There will be a livelihood and every good]
[A new fashion, everyone …. Rabbainu's books]
[Yes, “a new fashion”]
["A new fashion"]
[Saba, we will call it: "Breslover fashion, Breslover fashion"]
[He says there will be a "Breslover fashion"]
Who?
[A new fashion]
"Breslover fashion"
["Breslover fashion"]
This has been so for a long time, but it will, it will grow stronger every day—more, more, more
[………]
[……...]
The children will come:
[Yes]
"Perhaps there is a book of "Sipuray Ma'asiyos"? We want to read, give me, give me"
[Shalom aleichem, Saba]
Who is this?
[Yitzchak Naim]
Yitzchak Naim, perhaps it will be, perhaps he will go distribute with us
Segment 4
[מה?]
[עכשיו מדברים ללכת לקחת..]
[שלום, סבא..]
[להביא ספרי רבינו וללכת בכל הארץ, ולהפיץ בכל בית]
[כן]
[את ספרי רבינו, שיהיה מודה חדשה]
[כן]
[וכולם רוצים רק ספרי רבינו]
[אני נהג, סבא]
[סבא, הוא אומר, שהוא יכול להיות נהג, יצחק נעים]
נו
[הוא יכול להיות נהג]
כן?
[כן, יש לנו נהג, עוד נהג]
נהג יש לנו ,יש לנו..
[יש כמה נהגים]
{.. נהג טוב}
[כן]
טוב, אבל יותר טוב שתים מאחד
[יש כמה, יש לנו כמה]
יש לך אוטו?
[יש לנו הרבה נהגים, סבא]
גם אוטו?
[אוטו, לא]
לא, יותר טוב
[יש לך פה "סיפורי מעשיות"]
[מה?]
[יש עוד ספרים, ככה]
[למכירה?]
[כן]
[…..]
[… אין לך פה]
[אין לי שום דבר]
ניתן, תיקחו אותי ליד השולחן, ואני אשב ליד השולחן ואני אשתה קפה {ולאכול}, כן
[תיקחו אותי ליד השולחן, הוא אמר]
[זאת אומרת, יביאו לשם יותר אנשים]
[“סיפורי מעשיות" זה ה.. זה המשפיע, זה יוסף..]
יהיה כתוב בעיתונים, בכל העיתונים, שיש עכשיו "מודה חדשה" בארץ ישראל
[………]
[……...]
לא, לא, לא, לא, לא, לא, לא, לא
[…..….]
[……...]
יהיה מחלוקת, כל אחד יאמר: "אני הגעתי קודם"
צריך להביא עדים מתי בא, מתי בא
[….….]
[……..]
[סבא]
לבדוק ולברר מי, ומי קודם
נו, זה רק שניים, האוטו שלי, והאוטו שלך, יש שניים
נו, צריכים הרבה
[צריך הרבה מכוניות להעמיס ספרים]
נו, {ונקבל כבר}
[הוא חושב חדש..]
[כן, מה זה]
[….]
[What?]
[Now we are talking about going to take..]
[Shalom, Saba..]
[To bring Rabbainu's books and go throughout the Land, and distribute them in every home]
[Yes]
[Rabbainu's books, so that there will be a new fashion]
[Yes]
[And everyone wants only Rabbainu's books]
[I am a driver, Saba]
[Saba, he says that he can be a driver, Yitzchak Naim]
Nu
[He can be a driver]
Yes?
[Yes, we have a driver, another driver]
A driver we have, we have..
[There are several drivers]
{.. a good driver}
[Yes]
Good, but two are better than one
[There are several, we have several]
Do you have a car?
[We have many drivers, Saba]
A car too?
[A car, no]
No, better
[Do you have "Sipuray Ma'asiyos" here]
[What?]
[There are more books, like this]
[For sale?]
[Yes]
[…..]
[… you don't have here]
[I have nothing]
We will give, take me to the table, and I will sit by the table and I will drink coffee {and to eat}, yes
[Take me to the table, he said]
[That means they will bring more people there]
[“Sipuray Ma'asiyos" is the.. it is the mashpia, it is Yosef..]
It will be written in the newspapers, in all the newspapers, that there is now a "new fashion" in the Land of Israel
[………]
[……...]
No, no, no, no, no, no, no, no
[…..….]
[……...]
There will be a dispute; each one will say: "I arrived first"
We need to bring witnesses as to when he came, when he came
[….….]
[……..]
[Saba]
To check and clarify who, and who is first
Nu, it is only two, my car, and your car, there are two
Nu, we need many
[We need many cars to load with books]
Nu, {and we will receive already}
[He thinks new..]
[Yes, what is it]
[….]
Segment 5
[הוא שוכב במיטה ואנחנו חושבים שהוא לא מרגיש טוב ופתאום..]
[הוא מתעורר]
[…….…]
[……….]
צריכים, על האוטו צריכים לכתוב:
"מודה חדשה, מכירת ספרי רבינו רבי נחמן"
אז, אז זה כבר, כבר חדש
[סבא, סבא, דניאל הוא..]
מי?
[דניאל]
דניאל?
[דניאל, הוא אוהב להתפלל בקול רם]
כן?
[ובכל בית כנסת מגרשים אותו]
כן?
[הוא מתפלל כל כך חזק שהם אומרים לו: "תלך מפה"]
נו
[הוא, הוא אוהב להתפלל בחזק]
ועכשיו?
[ועכשיו הוא, אין לו כבר, אין לו כבר לאיזה בית כנסת ללכת
הוא לא יודע לאיזה בית כנסת..]
[עכשיו, אני מתפלל עכשיו בשדות, אני מתפלל בשדות]
כן?
[אני לא יכול כבר, לא יכולים ל..]
[…….]
[כן, אין מה להתבלבל מהם, היום זה רק..]
[…...]
אוי
[……..]
[…… אם הוא מכניע את עצמו..]
[כן]
[…. על פי דרכי רבינו, ורוצה להיות ככה..]
[כן, כן]
[מטר, מטר, ככה להיות..]
[כן, כן]
[אי אפשר]
[זה טובה גדולה, וודאי, רבינו אמר
אם הם היו יודעים איזה טובות הם עושים, לא היו עושים את זה]
[סבא]
איפה הוא גר יעקב? בירושלים?
[איזה יעקב? שילוח?]
[שילוח?]
[שילו..?]
[איזה יעקב?]
יעקב..
[שילוח, שילוח, שילוח]
[שילוח, הוא לא בא? הוא לא..?]
שילוח
[הוא לא בא?]
כן
[הוא היה פה בבוקר?]
[כן, כן]
[הוא הגיע הנה אחרי התפילה בטח, לא?]
[…..]…
...[..חשובה לו מאד]
אה?
[הבת מאוד חשובה אצלו]
הבת?
[המלך היה לו שש בנים ובת אחת, והבת הייתה חשובה מאוד אצלו]
[He is lying in bed and we think that he is not feeling well, and suddenly..]
[He wakes up]
[…….…]
[……….]
We need, on the car we need to write:
“New fashion, sale of the books of our Rabbainu, Rebbe Nachman”
Then, then it is already, already new
[Saba, Saba, Daniel is..]
Who?
[Daniel]
Daniel?
[Daniel, he likes to pray out loud]
Yes?
[And in every synagogue they throw him out]
Yes?
[He prays so loudly that they tell him: “Go away”]
Nu
[He, he likes to pray forcefully]
And now?
[And now he, he no longer has, he no longer has any synagogue to go to
He does not know which synagogue..]
[Now, I pray now in the fields, I pray in the fields]
Yes?
[I can no longer, they cannot t..]
[…….]
[Yes, there is no reason to get confused by them, today it is only..]
[…...]
Oy
[……..]
[…… if he humbles himself..]
[Yes]
[…. according to the ways of Rabbainu, and wants to be like this..]
[Yes, yes]
[A meter, a meter, to be like this..]
[Yes, yes]
[It is impossible]
[It is a great favor, certainly, Rabbainu said
If they knew what favors they were doing, they would not do it]
[Saba]
Where does he live, Yaakov? In Yerushalayim?
[Which Yaakov? Shiloach?]
[Shiloach?]
[Shilo..?]
[Which Yaakov?]
Yaakov..
[Shiloach, Shiloach, Shiloach]
[Shiloach, he did not come? He did not..?]
Shiloach
[He did not come?]
Yes
[Was he here in the morning?]
[Yes, yes]
[He certainly arrived here after the prayer, no?]
[…..]…
...[..is very important to him]
Eh?
[The daughter is very important to him]
The daughter?
[The king had six sons and one daughter, and the daughter was very important to him]
Segment 6
הייתה חשובה אצלו
[התפילה, זה ה"צלותא" אומר ב"תיקונים"]
{…}
[זה ה“צלותא"]
[מבת מלך, מעשה של בת מלך]
[מי שיהרוג את הנחש, אני אתן לו את ביתי, אישתו של המלך, דהיינו התפילה]
(סבא צוחק)
[ורוצים לגזול מאתנו את המתנה הזאת שזה התפילה]
[זה העיקר, זה..]
[כן..]
[עיקר.. זה המתנה הכי טובה בעולם, ורוצים לגזול את זה ממך, זה הרוצח רוצה לגזול..]
[הו, הו..]
צריכים למלאות כל ה.., כל המדינה
[כל המדינה]
בכל מקום
בכל הישיבות ובכל, בכל מקום
[בישיבות גם]
[“סיפורי מעשיות"]
[………..]
[………..]
יעקב איננו?
[יעקב? הוא הלך, סבא]
יעקב
[הוא הלך]
הלך?
[הוא עוד יחזור]
לאיפה?
[הוא עוד יחזור, סבא]
[החברים שרים וישראל דגן מנגן את השיר:
"בך רבינו נגילה, בך רבינו נשמחה, בך רבינו נגילה ונשמחה בך.."
אחר כך הם שרים:
"נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.."
אחר כך הם שרים:
"בך בטחו אבותינו, בך בטחו ותפלטמו.."]
[זה לפני שרבי ישראל קרדונר היה חוזר מהשדה הוא היה הולך עם זה]
[כן?]
[ממשיכים לשיר: “בך בטחו..”]
כל {האויבים} שלי יפחדו מהפצצות שלנו, 'בטחו'
[הוא אומר יש פצצות, פצצות חדשות..]
שם חדש:
[פצצות ‘בטחו’]
'בטחו', 'בטחו'
[‘בטחו’]
[……...]
[כן, כן, תזכי למצוות]
[סבא והחברים ממשיכים לשיר:
"בך בטחו אבותינו, ותפלטמו, אליך זעקו ונמלטו, בך בטחו ולא בושו.."
(סבא מדגיש "בטחו, בטחו, בטחו, בטחו")]
הערבים ילכו כולם, הם יפחדו, "מי, מי יודע {איזה פצצה}, איזה פצצות זה?
She was important to him
[The prayer, that is the “tzlosa,” it says in the “Tikkunim”]
{…}
[That is the “tzlosa”]
[From a king’s daughter, the story of a king’s daughter]
[Whoever kills the snake, I will give him my daughter, the king’s wife, namely, the prayer]
(Saba laughs)
[And they want to rob us of this gift, which is the prayer]
[That is the main thing, that is..]
[Yes..]
[The main thing.. it is the best gift in the world, and they want to rob it from you, this murderer wants to rob..]
[Ho, ho..]
We need to fill the entire.., the entire country
[The entire country]
In every place
In all the yeshivas and in every, every place
[In yeshivas too]
[“Sippurei Maasiyos”]
[………..]
[………..]
Yaakov is not here?
[Yaakov? He left, Saba]
Yaakov
[He left]
He left?
[He will return yet]
Where to?
[He will return yet, Saba]
[The friends sing and Yisroel Dagan plays the song:
“In You, Rabbainu, we will rejoice; in You, Rabbainu, we will be glad; in You, Rabbainu, we will rejoice and be glad in You..”
Afterward they sing:
“Na Nach Nachma Nachman MeUman..”
Afterward they sing:
“In You our fathers trusted, in You they trusted and You delivered them..”]
[Before Rebbe Yisroel Kardonner would return from the field, he would go with this]
[Yes?]
[They continue singing: “In You they trusted..”]
All my {enemies} will be afraid of our bombs, ‘trusted’
[He says there are bombs, new bombs..]
A new name:
[‘Trusted’ bombs]
‘Trusted,’ ‘trusted’
[‘Trusted’]
[……...]
[Yes, yes, may you merit to do mitzvos]
[Saba and the friends continue singing:
“In You our fathers trusted, and You delivered them; to You they cried out and escaped; in You they trusted and were not ashamed..”
(Saba emphasizes “trusted, trusted, trusted, trusted”)]
The Arabs will all go away, they will be afraid, “Who, who knows {what bomb}, what bombs are these?
Segment 7
'בטחו', 'בטחו'”
[הערבים יוותרו עם הפצצות האלה, יש פצצות ‘בטחו’, כל צעקה שמוציאם זה..
זה מפיל את כל השונאים, את כל ה.. כל צעקה וצעקה, כל..]
[סבא והחברים ממשיכים לשיר:
"בך בטחו אבותינו, בך בטחו ותפלטמו, אליך זעקו ונמלטו, בך בטחו ולא בושו.."
(סבא מדגיש "בטחו, בטחו, בטחו, בטחו")]
"מי יודע איזה פצצות, איזה פצצות זה? 'בטחו', 'בטחו'"
[מי, מי…….]
הפצצות {האלה} יש להם שם חדש: 'בטחו', 'בטחו'
[זה מה שיפיל את כל ה.. זה מה שיפיל את כל המלחמה]
[סבא והחברים ממשיכים לשיר:
"בך בטחו אבותינו, בך בטחו ותפלטמו, אליך זעקו ונמלטו, בך בטחו ולא בושו.."
(סבא מדגיש "בטחו, בטחו, בטחו")
אחר כך ישראל דגן שר ומנגן "אדיר במלוכה, בחור כהלכה.."]
{לא יוכלו} לברוח
הם ישאלו, איפה יהיו? הם לא יודעים מאיפה הפצצה ת.., הפצצה 'בטחו'?
[אי אפשר לברוח ממנה..]
[סבא, תברך אותנו, דניאל בן.. מרת אימי אישה
שאזכה להתמיד ב"ליקוטי תפילות", ב"ליקוטי הלכות"
שאזכה להידבק לצדיק האמת, דניאל בן אישה]
נו, מי, למי מוסרים את הכסף?
[שמעון, שמעון]
אה?
[שמעון, שמעון, לשמעון, סבא, שמעון]
לשמעון?
[לשמעון]
[שמעון, שמעון]
מטודי
[תברך אותו, תברך אותו]
[סבא, תברך אותו, סבא, דניאל..]
דניאל
[בן אישה]
בן ישי
[כן.., אישה, אישה]
[אישה]
אישה
[כן, שאזכה להתמיד ב"ליקוטי תפילות", ב"ליקוטי הלכות" ולהתקרב לצדיק האמת] יהיה שמח בכל הרחובות, בכל, בכל מקום יהיה שמח מאד
‘Trusted,’ ‘trusted’”
[The Arabs will give in with these bombs, there are ‘trusted’ bombs, every cry that they let out, it..
It brings down all the enemies, all the.. every single cry, every..]
[Saba and the friends continue singing:
“In You our fathers trusted, in You they trusted and You delivered them; to You they cried out and escaped; in You they trusted and were not ashamed..”
(Saba emphasizes “trusted, trusted, trusted, trusted”)]
“Who knows what bombs, what bombs are these? ‘Trusted,’ ‘trusted’”
[Who, who…….]
The bombs {these} have a new name: ‘trusted,’ ‘trusted’
[This is what will bring down all the.. this is what will bring down the entire war]
[Saba and the friends continue singing:
“In You our fathers trusted, in You they trusted and You delivered them; to You they cried out and escaped; in You they trusted and were not ashamed..”
(Saba emphasizes “trusted, trusted, trusted”)
Afterward Yisroel Dagan sings and plays “Mighty in kingship, properly chosen..”]
{They will not be able} to escape
They will ask, where will they be? They do not know where the bomb will c.., the ‘trusted’ bomb?
[It is impossible to escape from it..]
[Saba, bless us, Daniel son of.. Mrs. my mother, Isha
That I should merit to be diligent in “Likkutei Tefillos,” in “Likkutei Halachos”
That I should merit to cleave to the true Tzaddik, Daniel son of Isha]
Nu, who, to whom do we give the money?
[Shimon, Shimon]
Eh?
[Shimon, Shimon, to Shimon, Saba, Shimon]
To Shimon?
[To Shimon]
[Shimon, Shimon]
Matudi
[Bless him, bless him]
[Saba, bless him, Saba, Daniel..]
Daniel
[Son of Isha]
Son of Yishai
[Yes.., Isha, Isha]
[Isha]
Isha
[Yes, that I should merit to be diligent in “Likkutei Tefillos,” in “Likkutei Halachos,” and to draw close to the true Tzaddik] There will be joy in all the streets, in every, every place there will be great joy
Segment 8
[..]
ירקדו, רק ירקדו
[זה מה שאנחנו לא עושים..]
[ישתבח שמו..]
[…….…….]
[…………..]
[תעשה לי פדיון, סבא, פדיון]
אולי יש מה לאכול?
[………...]
[תעשה לי פדיון]
פדיון? {}
[………]
שיומתקו כל הדינים {….} מעל..?
[עמוס בן ליסי]
עמוס בן..?
[בן ליסי, ליסי]
ריסי?
[ליסי, ליסי, ליסי, ליסי]
[עם למ"ד]
[ליסי]
עמוס?
[עמוס, כן, בן ליסי]
זה עמוס שהוא גר ב..
[בניין שמונה]
גר ב.. ב.. {…} ארבע?
[בניין שמונה, שמונה, בניין שמונה, בניין שמונה]
[….]
[….]
[עמוס בן ליסי, ליסי, “שיומתקו כל הדינים..”]
שיומתקו והגזרות הקשות מעל..?
[עמוס]
עמוס
[בן ליסי]
בן ליסי
[כן, "על ידי פלא..”]
על ידי פלא עליון שהוא חסדים גדולים ורחמים גמורים ופשוטים
שאין בהם שום תערובת דין כלל, אמן
[אמן, וכל המשפחה והילדים]
כל המשפחה והילדים נכלל
[אמן]
נכלל בפדיון
מי, מי, מי, מי לוקח כסף?
[כן, כן, זה שמעון, שמעון]
מי אתה?
[שמעון]
שמעון…
...[בבתי כנסיות, הרבה ספרים של ברסלב, צריכים לשים בבתי כנסיות, לשים ספרי ברסלב] יוא
[בבתי כנסת]
אה, אה
[בכל מיני מקומות, בחינם או ב..למכור?]…
...[ספרים של הברסלב, ספרים חדשים] {טוב מאד}, יהיה מלא..
[בצורה חדשה]
כל העולם מהספרים
כל אחד צריך ספרים, כל אחד ואחד
וגם כן בשביל הילדים הוא צריך הרבה ספרים, הילדים והילדות
[לכל אחד, כל אחד יקבל ספר]
אולי נלך {ל..} בחוץ
[רוצה בחוץ?]
[..]
They will dance, only dance
[That is what we do not do..]
[Praised be His name..]
[…….…….]
[…………..]
[Make a pidyon for me, Saba, a pidyon]
Perhaps there is something to eat?
[………...]
[Make a pidyon for me]
A pidyon? {}
[………]
May all the judgments be sweetened {….} from over..?
[Amos son of Lisi]
Amos son of..?
[Son of Lisi, Lisi]
Risi?
[Lisi, Lisi, Lisi, Lisi]
[With a lamed]
[Lisi]
Amos?
[Amos, yes, son of Lisi]
This is Amos who lives in..
[Building eight]
Lives in.. in.. {…} four?
[Building eight, eight, building eight, building eight]
[….]
[….]
[Amos son of Lisi, Lisi, “May all the judgments be sweetened..”]
May the judgments and the harsh decrees be sweetened from over..?
[Amos]
Amos
[Son of Lisi]
Son of Lisi
[Yes, “through a wonder..”]
Through a supernal wonder, which is great kindnesses and complete and simple mercies
In which there is no admixture of judgment at all, amen
[Amen, and the entire family and the children]
The entire family and the children are included
[Amen]
Included in the pidyon
Who, who, who, who takes money?
[Yes, yes, it is Shimon, Shimon]
Who are you?
[Shimon]
Shimon…
...[In synagogues, many Breslov books, we need to put them in synagogues, put Breslov books] Yo
[In synagogues]
Ah, ah
[In all kinds of places, for free or to..sell?]…
...[Books of Breslov, new books] {Very good}, it will be full..
[In a new form]
The whole world with the books
Everyone needs books, each and every one
And also for the children he needs many books, the boys and the girls
[For everyone, everyone will receive a book]
Perhaps we will go {t..} outside
[Want to go outside?]
Segment 9
"להודיע, להודיע, להודיע, להודיע, להודיע, להודיע"
["להודיע להודיע…..”]
כל השקרנים יהיו נופלים ויתביישו מאד, הם ישאלו:
"מה להודיע? לא יודעים מה להודיע”
אנחנו יודעים מה, מה, {מה ל.., יש} להודיע
[…….]...
...איפה הבית?
[הבית שלי כאן, בניין שמונה, אני שכן, אני שכן]
כן?
[גר לא רחוק, כן]
אז נדע
[כן]
איפה שאתה נמצא
[תבואו בהזדמנות]
אה, כן
[נשמח, תבואו אלינו פעם]
נו
[תבוא אלינו פעם אחת]
איפה ברזילי, ברזילי?
[ברזילי?]
כן
[הוא גם שכן, הוא שכן, הוא .. גר לא רחוק, הוא לא בא לבקר?] ש…
"To make known, to make known, to make known, to make known, to make known, to make known"
["To make known to make known…..”]
All the liars will fall and be very ashamed; they will ask:
"What is there to make known? We do not know what to make known”
We know what, what, {what to.., there is} to make known
[…….]...
...Where is the house?
[My house is here, building eight, I am a neighbor, I am a neighbor]
Yes?
[I live not far away, yes]
Then we will know
[Yes]
Where you are located
[Come on an occasion]
Ah, yes
[We will be happy; come to us sometime]
Nu
[Come to us one time]
Where is Barzilai, Barzilai?
[Barzilai?]
Yes
[He is also a neighbor, he is a neighbor, he .. lives not far away; does he not come to visit?] Sh…