Segment 1
…[הוא עבר טוב, תעזוב את זה, קח אותו..]
[גם פה מסוכן]
[כן, תרים אותו למעלה, המכנס יכולים להרים אותו קצת לברכיים?]
[כן, הוא כבר ככה]
[אז יאללה, למעלה על הזה..]
[באיזה צורה?]
[על הגב בבקשה]
[על הגב]
[………………]
[מאיפה באתם?]
[מצפת]
[אה, היה לנו, הרב, כבוד ה….]
[כן]
[היה..]
סיפרה לנו]
[איך הוא מרגיש?]
[מי זה, מי זה היה? חגי?]
[מצפת, חגי..]
[חגי?]
[...]
[היה לו {דיקטוס}.. עבר לו]
קח את זה
[אתם, אתם חבדים? לא?]
[לא, ברסלב]
[…..]
[זה חבד שמה]..
[….]
[שב, שב, שב, תנוח]
[ברסלב עם חבד, זה מוזר.. הם חברים?]
[ראיתי ברסלב חשבתי רבים, היית ………
אבל היית מקבל אתה, למה תראה כמה.., ערים כולם]..
[ברסלב זה גם רוצים…]
[לא, לא צריך]
[לא צריך?]
[זה בסדר? לא צריך להוריד?]
[לא, שום דבר, שום דבר]
אה?
[רק תרים אותו]
[רק להרים אותו]
[תרים אותו, תיקח לו את העגלה]
פה?
[כן, למעלה, יופי.. תן לו לשכב על הגב]
[סבא, תשכב על הגב]
אה? לשכב על הגב?
[על הגב, כן]
[תוריד לו קצת המכנס, עד הברכיים.. תביאי לי את הכרית..]
[בסדר]
[גם את זה צריך?]
[לא צריך, לא, לא, לא, לא, תוריד… למעלה.. הברכיים]
[..לא להזיז את זה בכלל]
[לא, זה יפול]
[לא צריך את הכרית..]
[……..]
[טוב תשמע, אני רוצה שישכב על הגב, תצאו כבר בחוץ]
[סבא, אתה יכול לשכב על הגב?]
[רק אחד שישאר פה]
[במצב כזה..]
[לא, על הגב, על הגב, לשכב על הגב]
…[He passed through well, leave this, take him..]
[Here too it is dangerous]
[Yes, lift him up, the pants, can they lift them a little to the knees?]
[Yes, he is already like this]
[So yalla, up onto this..]
[In what position?]
[On the back please]
[On the back]
[………………]
[Where did you come from?]
[From Tzfas]
[Ah, we had, the rabbi, honor of the….]
[Yes]
[There was..]
She told us]
[How does he feel?]
[Who is this, who was this? Chagai?]
[From Tzfas, Chagai..]
[Chagai?]
[...]
[He had {diktus}.. it passed]
Take this
[Are you, are you Chabad? No?]
[No, Breslov]
[…..]
[That is Chabad over there]..
[….]
[Sit, sit, sit, rest]
[Breslov with Chabad, this is strange.. are they friends?]
[I saw Breslov, I thought they were quarreling, you were ………
But you would receive, you, why, look how many.., they are all awake]..
[Breslov, they also want this…]
[No, no need]
[No need?]
[Is this all right? No need to lower it?]
[No, nothing, nothing]
Eh?
[Just lift him]
[Just to lift him]
[Lift him, take his wheelchair]
Here?
[Yes, up, good.. let him lie on his back]
[Saba, lie on your back]
Eh? To lie on the back?
[On the back, yes]
[Lower his pants a little, to the knees.. bring me the pillow..]
[All right]
[Is this also needed?]
[No need, no, no, no, no, lower… up.. the knees]
[..Do not move this at all]
[No, it will fall]
[No need for the pillow..]
[……..]
[Good, listen, I want him to lie on his back, go outside already]
[Saba, can you lie on your back?]
[Only one person should remain here]
[In such a position..]
[No, on the back, on the back, to lie on the back]
Segment 2
תשכיב אותי
[אה, אז תשאיר את הרגליים ככה…]
[סליחה, אתם יכולים לחכות שמה?]
[כן, יופי, צד שני, תוריד המכנס קצת..]
[….]
[יש לו תחתונים? בסדר.. בסדר]
[..תרים לו]
[יופי, צד שני על הגב תשים גם כן]
[לא, זה התחתון, זה התחתון]
[אז תרים לו את זה למעלה קצת, אני רוצה לעבוד עם מים חם]
[אה, סבא]
[………..]
[…]
[אה, זה להרים]
[…….]
[גם את הצד השני]
[יאללה, צד השני, יופי..]
[………………]
[אתם תשבו פה]
[….]
[אדוני שב בבקשה, עוזר, כולכם, זה מה …… אתם תשבו, אל תפריעו לי]
[בואו תשבו]
[זה עוזר, באמת עוזר, ככה אני רוצה.. כי הוא עוזר, אז הוא..]
[………]...
...[…. שירותים]
[כן, זה לא איתנו……..]
[עכשיו מה איתי?]
[…..]
[יש לי כאן כאבים, פה]
[אבל אין זמן, אין זמן, צריכים לעבוד, אין זמן ………...]…
[..………………………]... [.……….…………………]
[סבא, הם רוצים שתעמוד]
אה?
[הם רוצים שתעמוד, שתעמוד על הרגליים]
לעמוד?
[כן]
{…}
[כן]
טוב, נו..
[הנה, הוא עומד]
[הוא אמר שהוא יילך גם]
[הוא אמר שהוא יילך?]
[..……….]
[אפשר ללכת?]
[שלושה ימים]
[ללכת]
[תרגיש טוב]
[ללכת]
[……..]
אני.. לא.. לא {….}
[קח אותו רגע]
[אפשר ללכת]
[קח אותו רגע]
אפשר ללכת?.. לא? לא
[לא, צריך להרים אותו קצת יותר, כי……]
[…..]
[בסדר זה, אתה יודע, גם טוב.. קצת לשם, לא, לא..]
[צריך להושיב אותו]
[אז בוא נושיב אותו, גדעון, בוא נושיב אותו..]
Lay me down
[Ah, then leave the legs like this…]
[Excuse me, can you wait over there?]
[Yes, good, the other side, lower the pants a little..]
[….]
[Does he have underwear? All right.. all right]
[..Lift him]
[Good, put the other side on the back too]
[No, this is the bottom one, this is the bottom one]
[Then lift it up for him a little, I want to work with hot water]
[Ah, Saba]
[………..]
[…]
[Ah, this is to lift]
[…….]
[The other side too]
[Come on, the other side, good..]
[………………]
[You sit here]
[….]
[Sir, sit please, it helps, all of you, this is what …… you sit, don't disturb me]
[Come sit]
[It helps, it really helps, this is how I want it.. because he helps, so he..]
[………]...
...[…. bathroom]
[Yes, this is not with us……..]
[Now what about me?]
[…..]
[I have pains here, here]
[But there is no time, no time, we need to work, there is no time ………...]…
[..………………………]... [.……….…………………]
[Saba, they want you to stand]
Huh?
[They want you to stand, to stand on your feet]
To stand?
[Yes]
{…}
[Yes]
All right, nu..
[Here, he is standing]
[He said that he will walk too]
[He said that he will walk?]
[..……….]
[Can we go?]
[Three days]
[To go]
[Feel well]
[To go]
[……..]
I.. no.. no {….}
[Take him for a moment]
[Can we go]
[Take him for a moment]
Can we go?.. No? No
[No, we need to lift him a little higher, because……]
[…..]
[All right, this, you know, is also good.. a little over there, no, no..]
[We need to seat him]
[Then let's seat him, Gideon, let's seat him..]
Segment 3
[…..]
[צריך להושיב אותו פה]
[כן]
[… אתה זוכר? הוא בא לפני אולי שלוש חודשים לתוך הבית]
[והוא רצה ללכת]
[לא, זה אור הזה, זה בדיוק אותו דבר, הוא היה פה, אתה פה, ואני..]
[כן?]
[כן]
[הם אשכרה ……]
[אתה זוכר אותו?]
[………………………………………]
[………………………………………]
[ביום שישי להוריד, ביום שישי להוריד?]
[כן]
[גם הוא? והפלסטר להחליף?]
[כן]
[באיזה יום? לא מחר, מחרתיים]
[כל יום]
[כל יום]
[כן, שלא יהיה על הפצע]
[שלא יהיה …….]
[טוב, כן]
[………..]
לקום? לעמוד?
[הוא שואל, אם צריך לקום?]
[לא חייבים לקום, עוד שלוש ימים צריכים להוריד את התחבושות, עוד שלוש ימים, יש..] אה?
[פה תחבושות ובגב]
מה זה?
[אז עוד שלושה ימים צריך להוריד]
אה, אה
[…. מורדים את התחבושות..]
[ונראה מה שיהיה]
[ומה עושים אחר כך?]
צריכים לבוא להנה
[שבוע הבא]
להוריד
[לא, לא, לא, אנחנו יכולים להוריד לבד]
אה?
[אנחנו יכולים להוריד בבית, אנחנו יכולים להוריד לבד, נכון?]
[כן..]
[אנחנו יכולים להוריד את זה לבד, בבית]
[עוד שלושה ימים]
פה? כבר?
[לא, עוד שלושה ימים]
[…...]
בבית שלי?
[כן, ואסור להרטיב, אסור להרטיב את זה עם מים, ואסור להוריד את זה, שלושה ימים] אסור לתת מים?
[אסור לתת מים]
[..………………………………]
[……………..…………………]
[מה עושים שהכלי דם יהיה.., יזרום טוב?] [……….]
[אה]
[……………………….………]
[……………………………….]
[כן, יופי, כמה צריך לשלם?]
[…..]
[We need to seat him here]
[Yes]
[… Do you remember? He came maybe three months ago into the house]
[And he wanted to go]
[No, it is this light, it is exactly the same thing, he was here, you are here, and I..]
[Yes?]
[Yes]
[They actually ……]
[Do you remember him?]
[………………………………………]
[………………………………………]
[On Friday to remove it, on Friday to remove it?]
[Yes]
[Him too? And replace the plaster?]
[Yes]
[On which day? Not tomorrow, the day after tomorrow]
[Every day]
[Every day]
[Yes, so that it will not be on the wound]
[So that it will not be …….]
[All right, yes]
[………..]
To get up? To stand?
[He is asking if he needs to get up?]
[You don't have to get up, in another three days the bandages need to be removed, another three days, there is..] Huh?
[Bandages here and on the back]
What is this?
[So in another three days it needs to be removed]
Ah, ah
[…. They remove the bandages..]
[And we will see what will be]
[And what do we do afterward?]
We need to come here
[Next week]
To remove
[No, no, no, we can remove it by ourselves]
Huh?
[We can remove it at home, we can remove it by ourselves, right?]
[Yes..]
[We can remove this by ourselves, at home]
[In another three days]
Here? Already?
[No, in another three days]
[…...]
In my house?
[Yes, and it is forbidden to get it wet, it is forbidden to get it wet with water, and it is forbidden to remove it, three days] It is forbidden to put water on it?
[It is forbidden to put water on it]
[..………………………………]
[……………..…………………]
[What do we do so that the blood vessel will.., flow well?] [……….]
[Ah]
[……………………….………]
[……………………………….]
[Yes, good, how much do we need to pay?]
Segment 4
[.. הוא לא לוקח]
[הוא לא לוקח מאיתנו?]
[פשש..]
[סבא, הוא אומר שזה בלי כסף]
כן?
[הוא לא מוכן לקחת כסף מאיתנו]
כן?
[כן]
[תודה רבה]
הבעל, הבעל ה.. הבעל של, של הבית
[הבעל הבית, כן, המומחה, המומחה]
המומחה
[הוא לא רוצה לקחת כסף]
כן?
[..תוציאו את הכל ודברו איתו, בחוץ תגידו לו תודה …] מתי, אתה יודע מתי צריכים לבוא?
[כן, שבוע הבא, נכון?]
[כן]
הם יבואו אלינו?
[אנחנו נבוא לפה]
אה? אנחנו נבוא לפה?
[כן]
תשאל!
[טוב, טוב, נשאל, אבו יוסף]
[אה?]
[…… תודה]
[בסדר, תהיה בריא.. ביום שלישי אף פעם לא לבוא]
[יום שלישי הבא לא לבוא.., אה, אף פעם לא לבוא]
[…]
[ביום רביעי..]
[גם לך]
[רביעי, חמישי, טוב]
[.……..…………]
[..…….…………]
[מה זה?]
[כל המשפחה….]
[…………………]
[…………………]
[אבו יוסף, תודה רבה]
[…………………..]
[…………………..]
[יוסף בן…..]
"השם ייתן לך ברכה והצלחה בכל אשר תעשה"
[תודה, להתראות][עכשיו שלוש ימים לא להוריד][רפואה שלימה](סבא צוחק)["נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן"][תודה, להתראות][עכשיו שלוש ימים לא להוריד][רפואה שלימה](סבא צוחק)["נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן"][[אמן]]
[תודה, להתראות]
[עכשיו שלוש ימים לא להוריד]
[רפואה שלימה]
(סבא צוחק)
["נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן"]
[תודה, להתראות]
[עכשיו שלוש ימים לא להוריד]
[רפואה שלימה]
(סבא צוחק)
["נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן"]
[.. He does not take]
[He does not take from us?]
[Wow..]
[Saba, he says that it is without money]
Yes?
[He is not willing to take money from us]
Yes?
[Yes]
[Thank you very much]
The owner, the owner of the.. the owner of, of the house
[The proprietor, yes, the expert, the expert]
The expert
[He does not want to take money]
Yes?
[..Take everything out and speak with him, outside tell him thank you …] When, do you know when we need to come?
[Yes, next week, right?]
[Yes]
Will they come to us?
[We will come here]
Huh? We will come here?
[Yes]
Ask!
[All right, all right, we will ask, Abu Yusuf]
[Huh?]
[…… thank you]
[All right, be well.. never come on Tuesday]
[Next Tuesday do not come.., ah, never come]
[…]
[On Wednesday..]
[You too]
[Wednesday, Thursday, good]
[.……..…………]
[..…….…………]
[What is this?]
[The whole family….]
[…………………]
[…………………]
[Abu Yusuf, thank you very much]
[…………………..]
[…………………..]
[Yusuf son of…..]
"May Hashem give you blessing and success in everything you do"
[Thank you, goodbye][Now for three days do not remove it][A complete recovery](Saba laughs)["Na Nach Nachma Nachman MeUman"][Thank you, goodbye][Now for three days do not remove it][A complete recovery](Saba laughs)["Na Nach Nachma Nachman MeUman"][[Amen]]
[Thank you, goodbye]
[Now for three days do not remove it]
[A complete recovery]
(Saba laughs)
["Na Nach Nachma Nachman MeUman"]
[Thank you, goodbye]
[Now for three days do not remove it]
[A complete recovery]
(Saba laughs)
["Na Nach Nachma Nachman MeUman"]
Segment 5
[…………]
[אני לא ראיתי דבר כזה עוד, תאמין לי.. אורי, תרים אתה]
[………..]
[אורי תרים]
[לא, אתה תרים]
[………………..]
[………….…….]
...[……………..]
[……….……….]
[זה התחבושות, התחבושות זה…..
….. התחבושות זה ……… בגב.. הנה זה כאן………
יעשה יותר טוב על הרגל……….. וצריכים שיקבל חיות
וגם אני הוא עשה לי, הוא עשה לי מין תחבוש מיוחד כאן, לי, לי
הוא עשה לי, והוא אמר לי שכלי הדם שלי, הדם]
נו
[לא זורם טוב לרגליים, עכשיו יהיה יותר טוב]
אה?
[עכשיו הוא אמר, יהיה יותר טוב]
יהיה..
[יותר טוב]
יותר טוב
[ברוך השם]
ואני? ואני?
[אתה גם, אתה תלך על הרגליים]
אה?
[הוא אמר, שבוע הבא אתה תוכל ללכת]
[שבוע הבא]
צריכים לבוא להנה
[כן, לבוא ביום רביעי]
יום רביעי, להנה?
[כן, והוא לא רוצה לקחת כסף]
(סבא צוחק)
[נו, מה אתה אומר? סבא, מה אתה אומר?]
אני לא מבין..
(סבא צוחק)
["אני לא מבין”, רגע אחד, הוא אמר רק, הוא רוצה כיפה כזאת] אה?
[הוא רוצה שנקנה לו כיפה]
כיפה? תן לו, תן לו את..
[לא, לא, לא, לא, לא, לא]
תקנה לו
[נקנה לו, נקנה לו]
תקנה לו, הוא ייתן לך המידה, ייתן לך המידה
[יש לי, יש לי בבית..]
אה
[אחד גדול]
כן?
[אני אתן לו את הגדול]
נו, אה.. {…..}
[הוא, הוא, הוא דבר.., לא מובן מה שזה, נכון?]
{..}
[הוא איש טוב]
כן
[טוב]
[…..]
[נו, אתה יכול ללכת?]
לא..
[עוד לא]
לא
[עוד לא]
מה הוא אומר? אני יכול ללכת? אני, אני, אני יהיה לי רפואה?
[…………]
[I have never seen such a thing yet, believe me.. Uri, you lift]
[………..]
[Uri, lift]
[No, you lift]
[………………..]
[………….…….]
...[……………..]
[……….……….]
[It is the bandages, the bandages are…..
….. the bandages are ……… on the back.. here it is here………
It will make it better on the leg……….. and he needs to receive vitality
And me too, he made me, he made me a kind of special bandage here, for me, for me
He made me, and he told me that my blood vessels, the blood]
Nu
[Does not flow well to the legs, now it will be better]
Huh?
[Now he said, it will be better]
It will be..
[Better]
Better
[Thank God]
And me? And me?
[You too, you will walk on your feet]
Huh?
[He said, next week you will be able to walk]
[Next week]
We need to come here
[Yes, to come on Wednesday]
Wednesday, here?
[Yes, and he does not want to take money]
(Saba laughs)
[Nu, what do you say? Saba, what do you say?]
I do not understand..
(Saba laughs)
["I do not understand”, one moment, he only said, he wants a kippah like this] Huh?
[He wants us to buy him a kippah]
A kippah? Give him, give him the..
[No, no, no, no, no, no]
Buy him one
[We will buy him one, we will buy him one]
Buy him one, he will give you the size, he will give you the size
[I have, I have at home..]
Ah
[A large one]
Yes?
[I will give him the large one]
Nu, ah.. {…..}
[He, he, he spoke.., what that is is not understood, right?]
{..}
[He is a good man]
Yes
[Good]
[…..]
[Nu, can you walk?]
No..
[Not yet]
No
[Not yet]
What does he say? Can I walk? I, I, I will I have healing?
Segment 6
[הוא אמר שנבוא כל הזמן לטיפולים, ונראה]
אה, אה, הוא לא לוקח כסף?
[לא]
לא נתת לו שום כסף?
[כלום, שום כלום]
(סבא צוחק)
[היא אמרה, האחראי אמר, אמרתי לו: "כמה זה עולה"?]
אישתו?
[לא, לא, לא, זה שעושים מים חמים, אלה שעושים מים חמים, אז אני שאלתי אותם]
מים חמים, הוא עשה מים חמים?
[כן, מים חמים ותחבושת]
אה, אה
[אז שאלתי: "כמה יע.., כמה לשלם?"
אז אמרו לי: "הוא אמר, שלא לקחת ממכם כסף"]
כן?
[ככה]
(סבא צוחק)
[………………………..]
[יש איזה ……. שאתה מכניס את הרגליים בתוך זה, זה לא עושה רעש כשאתה נוסע..
הגלגל …. בפנים, בתוך ה..]
[…………..]
אנחנו נבוא ביום רביעי?
[כן]
נו, והוא יעשה איזה דבר, איזה שיפור
[כן]
{.., אתה לא היה פה}
[סבא, אתה רוצה נלך למערת אליהו הנביא קצת?]
נו, {תראה}
[כן? נלך קצת, נשב, נראה קצת את הים]
אה, אה
[קצת]
[הוא אמר, הוא רוצה ללכת הביתה]
[אתה רוצה נלך הביתה?]
נלך הביתה
[טוב]
אחר פעם השני, ביום רביעי, נלך למערה
[יום רביעי, ביום רביעי, יאללה, יאללה רבותיי, אין זמן..
יאללה, יאללה, רבותיי לעלות אנחנו נוסעים, רבותי כולם לעלות]
אה?
[אנחנו נוסעים, זהו]
זהו?
[ברוך השם, מפתחות]
אולי יש עוד מישהו, תיקח אותו
[אה, אה, יש עוד מישהו?]
[אולי נלך לשמעון מחיפה? שמעון מחיפה]
[מה? תעלה כבר, תעלה, גדעון]
[אה.. אפשר לקנות דג לשבת? סבא, אפשר לעצור לקנות דג?]
[לחתונה]
[He said that we should come all the time for treatments, and we will see]
Ah, ah, he does not take money?
[No]
You did not give him any money?
[Nothing, no nothing]
(Saba laughs)
[She said, the person in charge said, I said to him: "How much does it cost"?]
His wife?
[No, no, no, the one who does hot water, those who do hot water, so I asked them]
Hot water, did he do hot water?
[Yes, hot water and a bandage]
Ah, ah
[So I asked: "How mu.., how much to pay?"
So they told me: "He said not to take money from you"]
Yes?
[Like that]
(Saba laughs)
[………………………..]
[There is some ……. that you put the legs inside it, it does not make noise when you travel..
The wheel …. inside, inside the..]
[…………..]
Are we coming on Wednesday?
[Yes]
Nu, and he will do some thing, some improvement
[Yes]
{.., you were not here}
[Saba, do you want us to go to the Cave of Eliyahu HaNavi for a little while?]
Nu, {look}
[Yes? We will go a little, sit, look at the sea a little]
Ah, ah
[A little]
[He said, he wants to go home]
[Do you want us to go home?]
Let us go home
[All right]
Another time, the second, on Wednesday, we will go to the cave
[Wednesday, on Wednesday, yalla, yalla gentlemen, there is no time..
Yalla, yalla, gentlemen, get in, we are traveling, gentlemen, everyone get in]
Huh?
[We are traveling, that is it]
That is it?
[Thank God, keys]
Maybe there is someone else, take him
[Ah, ah, is there someone else?]
[Maybe we will go to Shimon from Haifa? Shimon from Haifa]
[What? Get in already, get in, Gideon]
[Ah.. can we buy a fish for Shabbos? Saba, can we stop to buy a fish?]
[For the wedding]
Segment 7
דג?
[לחתונה של.. לשבע ברכות של אביגדור, אנחנו רוצים לקנות דג]
פה? ביום רביעי? אה?
[גדעון, תענה]
[אם.., לא, בשוק, בשוק]
[סבא, אתה מרגיש טוב? ככה זה פה עכשיו הם שמו תחבושת מיוחד] כן?
[עם חומרים, שמן זית ועוד משהו, אני לא יודע איך הוא עושה את זה] אה, אה
[והם שמו, והם..]
זה נתן הרופא
[כן, והוא אמר שזה.. עכשיו זה צריך להרטיב את העצם קצת
שיהיה קצת.. לאט, לאט הטיפולים, זה לא ביום אחד]
אה, אה
[הוא אומר שהרבה זמן זה היה יבש, כבר לא זזת, לא הלכת]
(סבא צוחק)
[כולם פה? אפשר ללכת? הלו?]
[אה, אה, אה..]
[כולם פה?]
[כן]
[טוב, אני נוסע]
[….]
[ברוך השם, זה גוי, גוי, הוא גוי]
כן
[אם יש לו מזוזה]
אה?
[יש לו מזוזה]
כן
[והוא מכבד צדיקים..]
כן
[והוא מכבד אנשים יהודים שהם יש להם כיפה ו..]
כן
[וציצית]
כן
[והוא נותן בלי תור..]
[ובלי כסף]
[ובלי כסף]
(סבא צוחק)
[ואחרים, אחרים משלמים הרבה]
אה?
[ואחרים, אחרים משלמים הרבה]
כן
[אוי, הוא מומחה, הוא מומחה]
מומחה
[והם משלמים טוב, אבל בשבילנו הוא אמר לפקיד ש"לא לקחת מהם שום כסף”] כן?
[כן]
אה, אינני מבין
(סבא צוחק)
קח את זה…
...[……]
אולי אני אלביש את זה על זה
[טוב]
לא?
[…...…..]
[…...…..]
[..טוב, גמרנו, אנחנו נוסעים הביתה]
{יוא}
[ברוך השם]…
...{…} המקום
[המקום]
תשאל הכתובת {בבירור}
[אה, טוב, טוב, אני אשאל אני, שידעו?]
Fish?
[For the wedding of.. for the sheva brachos of Avigdor, we want to buy a fish]
Here? On Wednesday? Huh?
[Gideon, answer]
[If.., no, at the market, at the market]
[Saba, do you feel well? This is how it is here now, they put on a special bandage] Yes?
[With substances, olive oil and something else, I do not know how he does it] Ah, ah
[And they put, and they..]
The doctor gave this
[Yes, and he said that this.. now it needs to moisten the bone a little
So that it will be a little.. slowly, slowly, the treatments, it is not in one day]
Ah, ah
[He says that for a long time it was dry, you no longer moved, you did not walk]
(Saba laughs)
[Is everyone here? Can we go? Hello?]
[Ah, ah, ah..]
[Is everyone here?]
[Yes]
[All right, I am driving]
[….]
[Thank God, he is a gentile, a gentile, he is a gentile]
Yes
[If he has a mezuzah]
Huh?
[He has a mezuzah]
Yes
[And he honors tzaddikim..]
Yes
[And he honors Jewish people who, they have a kippah and..]
Yes
[And tzitzis]
Yes
[And he gives without a turn..]
[And without money]
[And without money]
(Saba laughs)
[And others, others pay a lot]
Huh?
[And others, others pay a lot]
Yes
[Oy, he is an expert, he is an expert]
An expert
[And they pay well, but for us he told the clerk "not to take any money from them”] Yes?
[Yes]
Ah, I do not understand
(Saba laughs)
Take this…
...[……]
Maybe I will put this on this
[All right]
No?
[…...…..]
[…...…..]
[..All right, we are finished, we are traveling home]
{Yo}
[Thank God]…
...{…} the place
[The place]
Ask the address {clearly}
[Ah, all right, all right, I will ask, I, so that they will know?]
Segment 8
בבירור
[אה, בבירור]
הכתובת
[אני אשאל, אני אשאל עכשיו..
סלח לי, איך? איזה רחוב זה? איזה מקום זה? איך קוראים לו?.. וזה?..
אני רוצה לדעת איזה רחוב זה בשביל אבו יוסף, לדעת את המקום.. כן..
זה נקרא יפו 134, תודה רבה.. הייתי כבר, רק אני רוצה לדעת את השם]
[……….]
[איך קוראים לך?]
[…….]
[אילן, אשריך אילן, אתה מומחה גם לסובארו?..
אז אולי נכנס גם, נדבר עם ה……]…
...[טוב]
[……..]
[כן, והשם שלה מאה, מאה? איך, איזה סמטה זאתי? מאה שלושים?.. איך אמרת?]
[יפו 134]
[134, הו]
[אשריכם]
[תודה רבה, אילן]
[תזכו למצוות]
[תהיה בריא, השם ישמור אותך וייתן לך כל טוב]
[מה הוא אמר? “תזכו למצוות" לא?]
[כן, הוא אמר, “תזכו למצוות"]
[הוא אמר, “תזכו למצוות" נכון?]
[יהודי, הוא אמר, “תזכו למצוות", יהודי, מה הוא גוי?..
גוי אומר תזכו למצוות, יהודי לא יגיד?.. היום פלאות היום, לא יודע משהו מיוחד
אולי נכנס אליו נעשה טיפולים לאוטו בחינם..
מה זה, מה הולך פה היום, היום פלאות היום, ניסים של נפלאות, רבינו אמר:
"לעתיד לבוא יתגלה שיר של נפלאות, שיר של חסד"]
אה?
[רבינו אמר:
"לעתיד יתגלה שיר של חסד, שיר של נפלאות, שיהיה השעשוע של הצדיקים בגן עדן"
איזה שיר זה? סבא, "נַ נַ ְח"]
(סבא צוחק)
[זה לא, זה, זה פלא פלאים מה שהיה היום]
כן
[פלא פלאים של כל הפלאים]
כמה השעה?
[עכשיו, שתיים עשרה ועשרה, שתיים עשרה וחמישה]
Clearly
[Ah, clearly]
The address
[I will ask, I will ask now..
Excuse me, how? What street is this? What place is this? What is it called?.. And this?..
I want to know what street this is, for Abu Yusuf, to know the place.. yes..
It is called 134 Jaffa, thank you very much.. I have been here already, I only want to know the name]
[……….]
[What is your name?]
[…….]
[Ilan, fortunate are you, Ilan, are you also an expert on Subaru?..
So perhaps we will also go in, speak with the……]…
...[All right]
[……..]
[Yes, and its name, one hundred, one hundred? How, which alley is this? One hundred thirty?.. What did you say?]
[134 Jaffa]
[134, oh]
[Fortunate are you]
[Thank you very much, Ilan]
[May you merit mitzvos]
[Be well, may Hashem protect you and give you every good]
[What did he say? “May you merit mitzvos" no?]
[Yes, he said, “May you merit mitzvos"]
[He said, “May you merit mitzvos" right?]
[A Jew, he said, “May you merit mitzvos", a Jew, what, is he a gentile?..
A gentile says may you merit mitzvos, a Jew would not say it?.. Today is wonders today, I do not know, something special
Maybe we will go in to him, get treatments for the car for free..
What is this, what is going on here today, today is wonders today, miracles of wonders, Rabbainu said:
"In the future a song of wonders will be revealed, a song of kindness"]
Huh?
[Rabbainu said:
"In the future a song of kindness will be revealed, a song of wonders, which will be the delight of the tzaddikim in Gan Eden"
What song is this? Saba, "Na Nach"]
(Saba laughs)
[This is not, this, this is a wonder of wonders, what happened today]
Yes
[A wonder of wonders of all the wonders]
What time is it?
[Now, twelve ten, twelve oh-five]
Segment 9
[……...]
שתיים עשרה בלילה, אה?
[שתיים עשרה ביום, שתיים עשרה וחמישה ביום, סליחה]
אה?
[שתיים עשרה וחמישה..]
[פה זה אח של שמעון]
[בצהריים]
[זה המסעדה של אח של שמעון]
בצהריים
[פה ברחוב הראשי?]
[פה, פה בכניסה]
[…..]
[כן?]
[כן]
[אח של שמעון?]
[והמוסך הזה פעם שם להם שמה נַ נַ ְח.. נַ ְח ָמן מאומן]
[הוא אמר לא לבוא ביום, ביום שלישי, לא לבוא אף פעם ביום שלישי]
[רק ביום רביעי]
טוב
[רק ביום רביעי..]
[קח שמאלה]
[חמישי, למה, בגלל שכנראה שביום שלישי..]
[שמאלה, שמאלה]
[יש גם נשים]
אה, אה
[יש נשים, אז הוא כבר מבין, הוא יודע שאסור ככה ואסור ככה]
כן
[מה זה, זה, מה זה? הוא אמר לפקיד, ש"לא ייקח מאתנו שום פרוטה”] כן?
[אני שאלתי, אני רציתי לשלם, "כמה משלמים”]
{ואם יבוא אליי?}
[אז הוא אמר לי ש.. הפקיד אמר לי..]
[אורי..]
["הבעל הבית אמר לא לקחת ממכם שום פרוטה]
(סבא צוחק)
[תראה איזה שלט אתה יכול לשים פה.. תראה איזה צומת..]
{מה זה?}
[יוא]
[פה זה בית חולים "רמב"ם" עם כל ה…...]
[והוא שם לך שלושה תחבושות, לא אחד]
כן?
[שלושה, בגב וברגליים, זה יקר]
{טוב} מאד, שני מקומות
[כאן, ובכאן ובגב]
זה שניים
[שלושה]
ובגב
[ובגב]
שלושה
[כן]
יום רביעי צריכים, צריך
[לבוא שוב]
אה?
[לבוא ביום רביעי]
יום רביעי
[שכחתי לקחת טלפון, המספר טלפון..]
[לא צריך, לא צריך]
כן
[שויין, שויין]
[……...]
Twelve at night, huh?
[Twelve in the daytime, twelve oh-five in the daytime, excuse me]
Huh?
[Twelve oh-five..]
[Here this is Shimon's brother]
[In the afternoon]
[This is the restaurant of Shimon's brother]
In the afternoon
[Here on the main street?]
[Here, here at the entrance]
[…..]
[Yes?]
[Yes]
[Shimon's brother?]
[And this garage once put for them there Na Nach.. Nachman MeUman]
[He said not to come on, on Tuesday, never to come on Tuesday]
[Only on Wednesday]
All right
[Only on Wednesday..]
[Take a left]
[Thursday, why, because apparently on Tuesday..]
[Left, left]
[There are also women]
Ah, ah
[There are women, so he already understands, he knows that this is forbidden and that is forbidden]
Yes
[What is this, this, what is this? He told the clerk "not to take a single penny from us”] Yes?
[I asked, I wanted to pay, "How much do we pay”]
{And if he comes to me?}
[So he told me that.. the clerk told me..]
[Uri..]
["The proprietor said not to take a single penny from you]
(Saba laughs)
[Look what kind of sign you can put here.. look what an intersection..]
{What is this?}
[Yo]
[Here this is "Rambam" Hospital with all the…...]
[And he put three bandages on you, not one]
Yes?
[Three, on the back and on the legs, it is expensive]
Very {good}, two places
[Here, and here, and on the back]
That is two
[Three]
And on the back
[And on the back]
Three
[Yes]
Wednesday we need, need
[To come again]
Huh?
[To come on Wednesday]
Wednesday
[I forgot to take a telephone, the telephone number..]
[No need, no need]
Yes
[Shoyn, shoyn]
Segment 10
[אנחנו ….., את המקום אנחנו יודעים, אבל טלפון..]
יוא
[הייתי יכול להתקשר להודיע שאנחנו באים]
יוא, נו
[בפעם הבאה ניקח טלפון]
פעם הבאה, טוב, אבל אתה יודע את המקום?
[כן]
{{ . .}}
[אז ברוך השם, זה לא מכשף?]
לא
[לא]
לא, הוא מומחה
["מומחה”]…
...[..שהדם לא זורם..]..
...[עובר ברגל]
אה, אה
[אז הוא, אז הוא אומר שהוא יטפל בזה וזה יעבור]
כן, כן?
[כן, ברוך השם]
אתה גם כן בלא כסף?
[בלי כסף, לא בכסף]...
...[..ברוך השם]
[כאן תפנה ….. שמאלה..]
[אלעזר, לא? אלעזר]
[כן]
אה
[תפנה איפה שאתה..]...
...הוא אמר {שנבוא}
[שנבוא, כן]
{…..}
[אנחנו אין לנו..]…
...{..} של יוסף
[של יוסף, כן]
{...}
[אבא של.. כן]
אבו יוסף
[אבו יוסף, זה יוסף]
[מי זה שמה?]
[יעקב]
[….…]...
...[סבא והחברים מזמרים ניגון: “אתה נגלת” (מדברים ברקע על הפתק)]
[ברוך השם היה בהצלחה]
אה?
[הצלחנו, נסענו, היה בהצלחה כל הדרך, הצלחנו מה שרצינו]
{..}
[ברוך השם, השם הצליח אותנו]
[אז היום הוא……]
אני לא יכול להבין איך הוא לא מקבל כסף
עולה הדירה {...}.. כן
[כנראה שיש לו הרבה]
אה?
[יש לו הרבה אנשים באים, זה יש לו..]
כן
[הוא מלא כסף כנראה, אבל הפליאה, הפליאה איך הוא לא לוקח מאיתנו כסף]
כן
[זה הפליאה]
{לא יודע}, לא מבין, לא מבין
[אתה רואה זה הגראז’, תסתכל פה, פה יש להם בית עבודה גדול שלהם]
[ציון ברזילי מזמר הניגון: “אתה נגלת"]
[We ….., we know the place, but a telephone..]
Yo
[I could have called to notify them that we are coming]
Yo, nu
[Next time we will take a telephone number]
Next time, good, but do you know the place?
[Yes]
{{ . .}}
[So thank God, he is not a sorcerer?]
No
[No]
No, he is an expert
["An expert”]…
...[..that the blood does not flow..]..
...[Passes through the leg]
Ah, ah
[So he, so he says that he will treat it and it will pass]
Yes, yes?
[Yes, thank God]
You too without money?
[Without money, not for money]...
...[..Thank God]
[Here turn ….. left..]
[Elazar, no? Elazar]
[Yes]
Ah
[Turn where you..]...
...He said {that we should come}
[That we should come, yes]
{…..}
[We do not have..]…
...{..} of Yosef
[Of Yosef, yes]
{...}
[The father of.. yes]
Abu Yosef
[Abu Yosef, this is Yosef]
[Who is that over there?]
[Yaakov]
[….…]...
...[Saba and the friends sing the melody: “Atah Nigleita” (they speak in the background about the Petek)]
[Thank God, it was successful]
Huh?
[We succeeded, we traveled, it was successful the whole way, we succeeded in what we wanted]
{..}
[Thank God, Hashem granted us success]
[So today he……]
I cannot understand how he does not accept money
The apartment costs {...}.. yes
[Apparently he has a lot]
Huh?
[He has many people coming, this he has..]
Yes
[He is apparently full of money, but the wonder, the wonder is how he does not take money from us]
Yes
[This is the wonder]
{I do not know}, I do not understand, I do not understand
[You see, this is the garage, look here, here they have a large workshop of their own]
[Tzion Barzilai sings the melody: “Atah Nigleita"]
Segment 11
[איפה?]
[וזה המקום של אבא שלו, עכשיו הוא פתוח שמה]
[…….]
[של ההוא ש..]…
...{..}
[זה המוסך האחרון ש…. חממה]
הוא יש לו תעודה של
[של מומחה]
{מומחה}
[אני ראיתי בכניסה, יש הרבה מודעות שאנשים אומרים לו תודה, וכותבים לו תודה רבה]
כן?
[והוא, הוא לא צריך תעודות, הוא אומר שיראו את האנשים איך נהיים בריאים, אז יגידו לבד]
[..זה יש לו את כל הכלי עבודה שאתה צריך..]
[הוא לא צריך תעודות]
[אם אתה צריך פעם בעיות עם ברקסים, תגיד לי, ציון, יש לי..]
[טוב]
[מישהו יכול לעזור לנו בחינם]
[טוב, בחינם?]
[כן]
[יש לי שפיל בגלגל קצת, אולי נכנס?]
[מה יש?]
[………]
[אבל זה לא קשור לבלמים]
[אה, הוא רק זה, רק בלמים]
[רק בלמים]
[אה, טוב]…
...[רבינו, רבינו כבר גילה לנו שתמיד ללכת למומחה, רבינו אמר] אה, אה
כןכן[ללכת תמיד למומחה]
כן
כן
[המומחה הוא מבין, הוא גם לא לוקח כסף]
מומחה הכי גדול
[הכי גדול, רבינו כבר הזהיר על זה, הוא הזהיר
רואים בדיבור של רבינו יש כל הישועות, רבינו הזהיר ללכת למומחה הגדול, הכי גדול]
[שומע? פה..]
{……} זה ה.. הבניין
[הבניין של..]
מה זה?
[זה הבניין של 'אל על']
של?
כן?[חברה של, של מטוסים] כן?כן?[חברה של, של מטוסים] כן?[של חברת 'אל על']
כן?
[חברה של, של מטוסים] כן?
כן?
[חברה של, של מטוסים] כן?
[זו כרמלית שעולה את כל..]…
[כן][כן][כן][כן]...{ביום רביעי}, שהוא אמר שהוא יבוא אצלנו
[Where?]
[And this is his father's place, now it is open over there]
[…….]
[Of that one who..]…
...{..}
[This is the last garage that…. greenhouse]
He has a certificate of
[Of an expert]
{Expert}
[I saw at the entrance, there are many notices where people thank him, and write him many thanks]
Yes?
[And he, he does not need certificates, he says that they should see how people become healthy, then they will say so themselves]
[..He has all the work tools that you need..]
[He does not need certificates]
[If you ever have problems with brakes, tell me, Tzion, I have..]
[Good]
[Someone can help us for free]
[Good, for free?]
[Yes]
[I have a little play in the wheel, maybe we should go in?]
[What is there?]
[………]
[But this is not connected to the brakes]
[Ah, he is only this, only brakes]
[Only brakes]
[Ah, good]…
...[Rabbainu, Rabbainu already revealed to us always to go to an expert, Rabbainu said] Ah, ah
Yesyes[Always to go to an expert]
Yes
Yes
[The expert understands, he also does not take money]
The greatest expert
[The greatest, Rabbainu already warned about this, he warned
We see that in Rabbainu's words there are all the salvations, Rabbainu warned to go to the great expert, the greatest]
[Do you hear? Here..]
{……} This is the.. the building
[The building of..]
What is this?
[This is the building of 'El Al']
Of?
Yes?[A company of, of airplanes] Yes?Yes?[A company of, of airplanes] Yes?[Of the 'El Al' company]
Yes?
[A company of, of airplanes] Yes?
Yes?
[A company of, of airplanes] Yes?
[This is a Carmelit that goes up the whole..]…
[Yes][Yes][Yes][Yes]...{On Wednesday}, that he said that he will come to us
Segment 12
[כן][כן]
[כן][כן]
הוא יבוא אלינו
[זה מה שהוא אמר לך שמה]
אני אמרתי לו: "אנחנו נַ.. נבוא"
[אה, טוב]
נראה
אני רואה סימן שהוא מומחה, שהוא רופא גדול
מזה שהוא לא לוקח כסף מאיתנו
[פשש..]
אי אפשר להבין
[אי אפשר להבין]
[הוא אמר….]
[שאי אפשר להבין]
הוא יכול לקחת חמישים
[חמישים, מאה..]
מאה, כן…
...[…]
אה?
[שוק הפשפשים, שמטה, שמטה, שוק, שוק, שוק..]
שוק
[של שמטה]
[אלטע זאכען]
[אלטע זאכען, אלטע זאכען]
[..אני לא יודע מה זה, בטח זה דבר משומשים]
[אלטע זאכען..]
[אלטע זה, זה "זקן", וזאכען זה "דבר", "דברים ישנים”, "דברים ישנים"]
[אה, אלטע זה "זקן, וזאכען זה "ישן"?]
[כן, אל.., אלטע]
[אלטע, כן]
[רבינו פעם אמר דיבור..]...
...[..הפקיד אמר לי: "בעל הבית אמר לא לקחת ממכם שום פרוטה"]
כן? אה
[אה, אה]
[פלא פלאים]…
...[סבא והחברים שרים:
"גדולתנו ותפארתנו יתגלה בביאת משיח צדקנו.."]
(29:14) –
[פה יש מקום טוב, לשים גם שלטים…]
[…………………..]
[סבא והחברים שרים:
"גדולתנו ותפארתנו יתגלה בביאת משיח צדקנו.."]
של ברסלב
[….]
לא..
[לא בשבילכם]
גדולתנו זה שלי..
[של ברסלב]
{יש עוד .…}
[ של "נַ נַ ְח"]
(סבא צוחק)
[מתי, מתי שרבי נתן שר את זה, הוא כבר ראה ברוח הקודש
שעוד יתגלה השיר הגדול והנורא ואז הוא ידע כבר את כל הצרות והמניעות
ואז הוא שר: "גדולתנו ותפארתנו יגלה משיח צדקנו.."]
[Yes][Yes]
[Yes][Yes]
He will come to us
[That is what he told you there]
I told him: "We will co.. come"
[Ah, good]
We will see
I see a sign that he is an expert, that he is a great doctor
From the fact that he does not take money from us
[Wow..]
It is impossible to understand
[It is impossible to understand]
[He said….]
[That it is impossible to understand]
He can take fifty
[Fifty, a hundred..]
A hundred, yes…
...[…]
Huh?
[The flea market, rags, rags, market, market, market..]
Market
[Of rags]
[Alte zachen]
[Alte zachen, alte zachen]
[..I do not know what it is, surely it means used things]
[Alte zachen..]
[Alte, this, this is "old," and zachen is "thing," "old things”, "old things"]
[Ah, alte is "old, and zachen is "old"?]
[Yes, al.., alte]
[Alte, yes]
[Rabbainu once said a statement..]...
...[..The clerk told me: "The proprietor said not to take a single penny from you"]
Yes? Ah
[Ah, ah]
[A wonder of wonders]…
...[Saba and the friends sing:
"Our greatness and our glory will be revealed with the coming of our righteous Messiah.."]
(29:14) –
[Here there is a good place, to put signs too…]
[…………………..]
[Saba and the friends sing:
"Our greatness and our glory will be revealed with the coming of our righteous Messiah.."]
Of Breslov
[….]
No..
[Not for you]
Our greatness is mine..
[Of Breslov]
{There is more .…}
[ Of "Na Nach"]
(Saba laughs)
[When, when Rebbe Nassan sang this, he already saw through ruach hakodesh
That the great and awesome song would yet be revealed, and then he already knew all the troubles and obstacles
And then he sang: "Our righteous Messiah will reveal our greatness and our glory.."]
Segment 13
[סבא והחברים ממשיכים לשיר:
"גדולתנו ותפארתנו יתגלה בביאת משיח צדקנו..”]
(31:44) -
[….פה אתה יכול לשים כמה שלטים על כמה בניינים ישנים]
(32:05) –
[מדבקות, מפה רואים את זה, אה?]
[……………]
[……………]
(32:54) -
[...בטבריה עוד איזה עשר..]
(סבא צוחק)
[……….]
[זה עבודה כל יום, ללכת ……. למצוא מקום ולשים]
[איפה פה?]
[…..טבריה]
[……….…]
[……… אבל לא נורא]
[……………………יש שם אנשים……..]
[………במקומות גבוהים]
[זה טוב שאמרת, זה יכול לצאת מזה טוב, למה - …………..]
[……………כמו שהיה לאורי……]
[………….]
[פה אתה יכול לקחת בין שתי מרפסות ולשים את {השלט}………….]
[………………….]
[………………….]
[…….יכול לשאול את סבא ………. ישראל שפר ….. מה הוא …….
אחרי זה נראה מה נעשה, קודם כל ה………….]
[סבא והחברים שרים:
"גדולתנו ותפארתנו יתגלה בביאת משיח צדקנו..”]
(38:44) -
[רואים אותו מצפת, מיעקב לוי רואים אותו ………]
[כן?]
[מיעקב לוי רואים אותו..]
[….]
[אה?]
[כן?]
{….……} [..……………………] [..……………………]{….……} [..……………………] [..……………………][כן, הוא אמר לי..]
{….……} [..……………………] [..……………………]
{….……} [..……………………] [..……………………]
[סבא והחברים שרים:
"גדולתנו ותפארתנו יתגלה בביאת משיח צדקנו..”]
"נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.."]…
[Saba and the friends continue to sing:
"Our greatness and our glory will be revealed with the coming of our righteous Messiah..”]
(31:44) -
[….Here you can put several signs on several old buildings]
(32:05) –
[Stickers, from here you can see it, huh?]
[……………]
[……………]
(32:54) -
[...In Teveria another ten or so..]
(Saba laughs)
[………]
[This is work every day, to go ……. find a place and put up]
[Where here?]
[…..Teveria]
[……….…]
[……… but it is not terrible]
[……………………There are people there……..]
[………In high places]
[It is good that you said it, something good can come out of this, because - …………..]
[……………Like Uri had……]
[………….]
[Here you can take between two balconies and put the {sign}………….]
[………………….]
[………………….]
[…….You can ask Saba ………. Yisroel Shefer ….. what he …….
Afterward we will see what we will do, first of all the………….]
[Saba and the friends sing:
"Our greatness and our glory will be revealed with the coming of our righteous Messiah..”]
(38:44) -
[They see it from Tzfas, from Yaakov Levy they see it ………]
[Yes?]
[From Yaakov Levy they see it..]
[….]
[Huh?]
[Yes?]
{….……} [..……………………] [..……………………]{….……} [..……………………] [..……………………][Yes, he told me..]
{….……} [..……………………] [..……………………]
{….……} [..……………………] [..……………………]
[Saba and the friends sing:
"Our greatness and our glory will be revealed with the coming of our righteous Messiah..”]
"Na Nach Nachma Nachman MeUman.."]…