{
  "bookId": "saba-tape-transcripts",
  "part": "1",
  "torah": "53-b",
  "title": "Tape 53, Side B",
  "hebrewTitle": "קלטת 53ב",
  "sourceUrl": "/reader/saba-tape-transcripts/1/53-b",
  "plainUrl": "/reader-plain/saba-tape-transcripts/1/53-b/",
  "segments": [
    {
      "index": 1,
      "he": "...[…. אתם זוכרים אותי מרמב\"ם? אני העליתי אתכם הביתה פעם]\n\nכן, כן, כן, כן\n\n[הו.. אני רוצה ברכה ממך, אני רוצה שתהיו בריאים, כן]\n\n{...}\n\n[אתה זוכר שאני הבאתי לך כמה מזונות?]\n\nכן, כן, כן\n\n[הנה הוא נזכר]\n\n{……}\n\n[שמעתי שאתם פה, אז באתי לראות אתכם\n\nאתם \"הנותן ליעף כח\", נו, תתן משהו]\n\nשהשם יעזור שיהיה לכם הרבה, הרבה כח\n\n[אתם חסרים לי]\n\n{…..}\n\n[אני רוצה להיות אתכם, אתם חסרים לי.. שתהיה בריא]\n\nאמן, גם אתם\n\n[תברך אותי שאהיה בריאה]\n\nבורא עולם.. תהיי בריאה..\n\n[אמן, ברכה והצלחה]\n\n{…..}\n\n[הנכד שלי.., אמן]\n\n{…}\n\n[אני צריכה בשביל הנכד שלי ברכה לשידוך, הוא בחור טוב, לומד בישיבה]\n\n{…..}\n\n[אני שואלת תמיד, כשאני בירושלים אני שואלת עליכם, אני גרתי ברמב\"ם 5\n\nאני הייתי אתמול אצל רופא בשביל ה….. שלי, אני ראיתי איך לוקחים אתכם לטייל] כן, כן, כן\n\n[שאלתי איפה אתם, ובאתי להנה, נו\n\nתברכו אותי שאני אמצא שידוך לנכד שלי]\n\n{…}\n\n[אברהם אלכסנדר…]{…}\n\n[הוא זוכר את הפירה שהבאתי לו]\n\nגדול..\n\n[כן?]\n\n[שזה היה כזה טוב, כן]\n\n{……..}\n\n[הוא שומע? ….]\n\n{…. קימען}\n\n[נו]\n\n{…….}\n\n[אמן, אני רוצה להמשיך לעשות]\n\n{…….}\n\n[מה שאת עשית לי זה יבוא לך לזכות כל השנים, הוא אומר לי]\n\n[…]\n\n{……..}\n\n[מה עשיתי? אני רוצה להמשיך לעשות, זה חסר לי]\n\n{……}\n\n[אמן]\n\n{…..}\n\n[את אברהם אלכסנדר דיסקין בן חיה …. שיתארס עם השידוך האמיתי..]\n\n{…} ברמב\"ם\n\n[ברמב,ם 17, כן]",
      "en": "...[…. Do you remember me from Rambam? I once brought you up home]\n\nYes, yes, yes, yes\n\n[Ho.. I want a blessing from you, I want you to be healthy, yes]\n\n{...}\n\n[Do you remember that I brought you some mezonos?]\n\nYes, yes, yes\n\n[There, he remembers]\n\n{……}\n\n[I heard that you are here, so I came to see you\n\nYou are \"the One Who gives strength to the weary,\" nu, give something]\n\nMay Hashem help you to have much, much strength\n\n[I miss you]\n\n{…..}\n\n[I want to be with you, I miss you.. may you be healthy]\n\nAmen, you too\n\n[Bless me that I should be healthy]\n\nCreator of the world.. may you be healthy..\n\n[Amen, blessing and success]\n\n{…..}\n\n[My grandson.., amen]\n\n{…}\n\n[I need a blessing for my grandson for a shidduch, he is a good young man, studying in a yeshivah]\n\n{…..}\n\n[I always ask, when I am in Yerushalayim I ask about you, I lived at 5 Rambam\n\nYesterday I was at a doctor for my ….., I saw how they take you out for a walk] Yes, yes, yes\n\n[I asked where you were, and I came here, nu\n\nBless me that I should find a shidduch for my grandson]\n\n{…}\n\n[Avraham Alexander…]{…}\n\n[He remembers the mashed potatoes that I brought him]\n\nBig..\n\n[Yes?]\n\n[That it was so good, yes]\n\n{……..}\n\n[Does he hear? ….]\n\n{…. kimen}\n\n[Nu]\n\n{…….}\n\n[Amen, I want to continue doing]\n\n{…….}\n\n[What you did for me will accrue to your merit all the years, he says to me]\n\n[…]\n\n{……..}\n\n[What did I do? I want to continue doing, I miss it]\n\n{……}\n\n[Amen]\n\n{…..}\n\n[Avraham Alexander Diskin son of Chaya …. that he should become engaged to the true shidduch..]\n\n{…} at Rambam\n\n[At Ramb,am 17, yes]"
    },
    {
      "index": 2,
      "he": "{…}\n\n[כן, אני העלתי אתכם, ראיתי את הילדים שלכם]\n\nכן, כן, כן\n\n[כן, כן]\n\nשיהיה לך ישועה לכולם\n\n[אמן, אמן]\n\nגם לשאר הילדים\n\n[אמן, שאתם תביא את משיח במהרה בימינו, אתם הרי יכולים להביא את הגאולה למהר את הישועה, קצת יותר מהר]\n\nכן, כן, כן\n\n[קצת יותר מהר]\n\n{…}\n\n[תמהר את הישועה, שיילך לקראת משיח]\n\n{….}\n\n[מה?]\n\n{……..}\n\n[מה?]\n\n{בזכות מה שעשית}\n\n[מה אני עשיתי? אני לא עשיתי כלום, אני רוצה להמשיך לעשות, אתה חסר לי הוא אומר לו, שאני עשיתי לו, אני לא יודעת מה, אמרתי אני רוצה לעשות הוא חסר לי, הוא חסר לי, תכף כשהוא הלך, היה חסר לי\n\nכל פעם אני נהנתי להיכנס אצלו, אני כל יום באתי מהעבודה ובישלתי לו פירה]\n\n{תפסיקי לשאול, זה טוב}\n\n[לא, אני שואלת, טוב, לא משנה]\n\n{……} ילדים\n\n[ברוך השם, אני אומרת לך שאני צריכה שידוך בשביל הנכד שלי\n\nכבר חיתנתי כמה נכדים, ברוך השם]\n\nכן?\n\n[כן, הייתי לא מזמן ……. ריבונו של עולם עזר\n\nתברכו אותי שאני אוכל להמשיך, אני לא יכולה להמשיך בלעדיכם\n\nשאני אהיה בריאה ושאני אוכל, אתם חסרים לי]\n\nשיהיה בריאות והרבה נחת מהילדים, מהנכדים, מכולם\n\n[גם מבעלי..]\n\nאה?\n\n[בעלי בבריאות וברכה וכל הילדים הרבה נחת]\n\nמה עם בעלך?\n\n[ברוך השם, הוא לומד, הוא נהיה \"כוללניק\"]\n\nאה?\n\n[הוא עזב את העבודה, יושב ולומד]\n\nהוא באמת יושב ולומד?\n\n[כן, כן, הוא יושב ולומד, כן, כן]\n\n{…………..}\n\n[כן, הוא רוצה להגיע, רק הוא לא יודע שאתם פה",
      "en": "{…}\n\n[Yes, I brought you up, I saw your children]\n\nYes, yes, yes\n\n[Yes, yes]\n\nMay you have salvation for everyone\n\n[Amen, amen]\n\nAlso for the rest of the children\n\n[Amen, that you should bring Mashiach speedily in our days, after all, you can bring the redemption, hasten the salvation, a little faster]\n\nYes, yes, yes\n\n[A little faster]\n\n{…}\n\n[Hasten the salvation, that it should go toward Mashiach]\n\n{….}\n\n[What?]\n\n{……..}\n\n[What?]\n\n{In the merit of what you did}\n\n[What did I do? I did nothing, I want to continue doing, I miss you, he says to him, that I did for him, I do not know what, I said I want to do, I miss him, I miss him, immediately when he left, I missed him\n\nEvery time I enjoyed going in to him, every day I came from work and cooked mashed potatoes for him]\n\n{Cease asking, it is good}\n\n[No, I am asking, fine, never mind]\n\n{……} children\n\n[Baruch Hashem, I am telling you that I need a shidduch for my grandson\n\nI have already married off several grandchildren, Baruch Hashem]\n\nYes?\n\n[Yes, I was not long ago ……. the Master of the World helped\n\nBless me that I will be able to continue, I cannot continue without you\n\nThat I should be healthy and that I should be able, I miss you]\n\nMay there be health and much nachas from the children, from the grandchildren, from everyone\n\n[Also from my husband..]\n\nAh?\n\n[My husband with health and blessing, and much nachas from all the children]\n\nWhat about your husband?\n\n[Baruch Hashem, he studies, he has become a \"kollelnik\"]\n\nAh?\n\n[He left work, sits and studies]\n\nDoes he really sit and study?\n\n[Yes, yes, he sits and studies, yes, yes]\n\n{…………..}\n\n[Yes, he wants to come, only he does not know that you are here"
    },
    {
      "index": 3,
      "he": "ורק אתמול נודע לי שאתם פה, כן, שתהיו בריאים, תהיו בריאים]\n\nאמן, גם אתם\n\n[שנשמע בשורות טובות]\n\n{…..}\n\n[ובזמן הזה שיגיע משיח]\n\n{…………….} \"יידיש נחת\"\n\n[אמן, אמן, אמן, ברוך השם, יש לי ילדים שלומדים בכולל..]\n\nככה?\n\n[כן, ברוך השם….]\n\n{…}\n\n[בלי עין הרע, בלי עין הרע, אני צריכה שתתפללו לשידוך..]\n\nאת רוצה ללכת?\n\n[בטח, אני רוצה ללכת.., {זה קצת גבוה} …………….….\n\nנכדים …. נכדים, כולם הולכים..]\n\n{..}\n\n[לכולל וגם הולכים לישיבות, ברוך השם]\n\n{...}\n\n[ברוך השם]\n\n{…}\n\n[………………………………………………….…….]...\n\n...{כן, הו.. הו..}\n\n[מי זה?]\n\nמבני ברק\n\n[זה שכנים, היו שכנים]\n\nהיא אישה, היא עשתה לי צדקות הרבה, בלי שיעור\n\nהיא באה בבוקר השכם והביאה לי אוכל ו.. ועוד, ועוד, ועוד, מה שהיא עשתה בשבילי…\n\n...{…….}\n\nהיא חיפשה הרבה, עד שמצאה אותי\n\n{……………….}…\n\n...{…}…\n\n...היא הביאה לי\n\n[כן]\n\nבכל יום אוכל וסלטים\n\n[טובים?]\n\nכן…\n\n...ברוך השם, יש לה נכדים הרבה, עוסקים בתורה\n\nיוא, יוא, יוא, יוא, הולכים לישיבות ועובדי השם…\n\n...[זה בזכות הצדקה שהיא עשתה?]\n\nאה?\n\n[זה בזכות הצדקה שהיא עשתה, שיש לה נכדים?]\n\nנו, אוודאי, אוודאי, צדקה זה דבר לעולמי עד ולנצח נצחים…\n\n...[…….]…\n\n...הוא, הוא היה חבר של רבי ישראל קרדונר\n\n[כן, כן]\n\nהם היו חברים, חברים אמיתיים, חברים\n\n[יש, יש, עכשיו עשו ספר של, של רבי שמשון ברסקי]\n\nכן?\n\n[כן, כן, הוא עשה, הוא עשה ספר \"ליקוטי עצות מבוארות\"]",
      "en": "And only yesterday I learned that you are here, yes, may you be healthy, be healthy]\n\nAmen, you too\n\n[May we hear good tidings]\n\n{…..}\n\n[And in this time, may Mashiach arrive]\n\n{…………….} \"Yiddish nachas\"\n\n[Amen, amen, amen, baruch Hashem, I have children who learn in kollel..]\n\nIs that so?\n\n[Yes, baruch Hashem….]\n\n{…}\n\n[Without the evil eye, without the evil eye, I need you to pray for a shidduch..]\n\nDo you want to go?\n\n[Certainly, I want to go.., {it is a little high} …………….….\n\ngrandchildren …. grandchildren, they all go..]\n\n{..}\n\n[To kollel and they also go to yeshivos, baruch Hashem]\n\n{...}\n\n[Baruch Hashem]\n\n{…}\n\n[………………………………………………….…….]...\n\n...{Yes, ho.. ho..}\n\n[Who is this?]\n\nFrom Bnei Brak\n\n[They are neighbors, they were neighbors]\n\nShe is a woman, she did many acts of charity for me, without measure\n\nShe came early in the morning and brought me food and.. and more, and more, and more, what she did for me…\n\n...{…….}\n\nShe searched a great deal, until she found me\n\n{……………….}…\n\n...{…}…\n\n...She brought me\n\n[Yes]\n\nFood and salads every day\n\n[Good ones?]\n\nYes…\n\n...Baruch Hashem, she has many grandchildren, engaged in Torah\n\nYoy, yoy, yoy, yoy, they go to yeshivos and are servants of Hashem…\n\n...[Is this in the merit of the charity that she did?]\n\nAh?\n\n[Is it in the merit of the charity that she did, that she has grandchildren?]\n\nNu, certainly, certainly, charity is something that endures forever and for all eternity…\n\n...[…….]…\n\n...He, he was a friend of Rebbe Yisroel (Kardonner)\n\n[Yes, yes]\n\nThey were friends, true friends, friends\n\n[There is, there is, now they made a book of, of Rebbe Shimshon Barsky]\n\nYes?\n\n[Yes, yes, he made, he made the book \"Likutey Eitzos Mevu'aros\"]"
    },
    {
      "index": 4,
      "he": "כן, כן\n\n[אז.. אז בסוף הספר כתוב על רבי ישראל קרדונר שהוא היה.. שהם היו חברים]\n\nכן\n\n[והם, הם לא, הם לא רצו, הם לא רצו לעסוק בפרנסה, אך ורק בעבודת השם\n\nהם, הם היו ביחד, ואחרי זה רבי ישראל קרדונר בא למירון, והוא נשאר באוקראינה, ברוסיה]…\n\n...אה\n\n[אתם הכרתם אותו, את רבי שמשון ברסקי?]\n\nלא, לא, רק מרבי ישראל שמעתי {על רב שמשון ברסקי}\n\nמה ששמעתי, מה ששמעתי מרבי ישראל\n\n[..]\n\nהדיבורים שלו, של הספר \"ליקוטי עצות\" הוא פלא גדול\n\n[הוא היה נין, נין של רבינו]\n\nהוא היה נכד רבינו, רב שמשון ברסקי…\n\n...[...]\n\nאה?\n\n[את הסיפור של רב צבי]\n\nאה, יוא..\n\nאני הייתי ב.. ב.. {…}\n\nהוא, אוי..\n\n\"הם לא רוצים שאתקרב לרבינו, אני לא אש.. אני אלך לירושלים\"\n\n\"אה, רב צבי, אין לכם כסף?”\n\nהוא {צעק}:\n\n\"הרגליים שלי חזקות, אני אלך עם הרגליים {לירושלים}\n\nיש לי ברוך השם רגליים חזקים מאד, כן, ואני אלך רגלי לירושלים\"\n\n[סבא, יום שישי]\n\nהוא הלך יום שישי, הוא, הוא קם בבוקר והלך לבית הכנסת להתפלל\n\nואחר התפילה הלך לירושלים\n\n[\"איפה רב צבי?”..\n\nסבא, כולם שאלו: \"איפה רב צבי?\"\n\nיום שישי, ערב שבת, הוא לקח את הטלית והתפילין והלך לירושלים]\n\nכן\n\n[הוא אמר: \"אני לא יכול לסבול ביזיונות כמו, כמו רבי ישראל דוב\"]\n\nוהוא הלך לטבריה, הוא מצא אותי {בטבריה}\n\nאחר כך נעשה כולם מתנגדים על, על רב צבי רוזנטל\n\nהוא, הוא היה התלמיד של, של החפץ חיים', ולא השגיחו על זה",
      "en": "Yes, yes\n\n[So.. so at the end of the book it is written about Rebbe Yisroel (Kardonner) that he was.. that they were friends]\n\nYes\n\n[And they, they did not, they did not want, they did not want to engage in earning a livelihood, only in the service of Hashem\n\nThey, they were together, and after that Rebbe Yisroel (Kardonner) came to Meron, and he remained in Ukraine, in Russia]…\n\n...Ah\n\n[Did you know him, Rebbe Shimshon Barsky?]\n\nNo, no, only from Rebbe Yisroel did I hear {about Rebbe Shimshon Barsky}\n\nWhat I heard, what I heard from Rebbe Yisroel\n\n[..]\n\nHis words, of the book \"Likutey Eitzos,\" are a great wonder\n\n[He was a great-grandson, a great-grandson of Rabbainu]\n\nHe was a grandson of Rabbainu, Rebbe Shimshon Barsky…\n\n...[...]\n\nAh?\n\n[The story of Rav Tzvi]\n\nAh, yoy..\n\nI was in.. in.. {…}\n\nHe, oy..\n\n\"They do not want me to draw close to Rabbainu, I will not st.. I will go to Yerushalayim\"\n\n\"Ah, Rav Tzvi, you have no money?”\n\nHe {shouted}:\n\n\"My legs are strong, I will go with my legs {to Yerushalayim}\n\nI have, baruch Hashem, very strong legs, yes, and I will go on foot to Yerushalayim\"\n\n[Saba, Friday]\n\nHe went on Friday, he, he got up in the morning and went to the synagogue to pray\n\nAnd after the prayer he went to Yerushalayim\n\n[\"Where is Rav Tzvi?”..\n\nSaba, everyone asked: \"Where is Rav Tzvi?\"\n\nFriday, Erev Shabbos, he took the tallis and tefillin and went to Yerushalayim]\n\nYes\n\n[He said: \"I cannot endure humiliations like, like Rebbe Yisroel Ber\"]\n\nAnd he went to Teveria, he found me {in Teveria}\n\nAfterward everyone became opponents of, of Rav Tzvi Rosenthal\n\nHe, he was the student of, of the Chafetz Chaim', and they paid no attention to that"
    },
    {
      "index": 5,
      "he": "{….}, אני אמרתי לו, שזה העניין, עניין רבינו הקדוש זה עניין שנעלם מאד מהעולם\n\nואם אתה ת.., אתה תכניס את, את מוחך ואת ליבך בהדיבורים של רבינו, {…}\n\nיהיה נעשה ממך עניין אחר לגמרי, כן\n\nהוא.. כן, כשהוא אמר: \"אני רוצה להיות ברסלב\"\n\nוהחותן שלו ואישתו לא רצו, אז הוא הלך לירושלים\n\nהוא השאיר את חותנו ואת אישתו, והוא הלך לירושלים, היה לו ילדים קטנים\n\nנו, הוא הלך לירושלים, רגלי\n\n[סבא, המוכתר הוא תפס אותך]\n\nיוא, \"אני לא יכול להיות בטבריה, הם לא רוצים ל.. {…….} להיות ל.. בברסלב\n\nאז אני מוכרח ללכת לירושלים לרב שלמה {קרדונר}, רב שלמה ווקסלר\"\n\n[סבא, והמוכתר, המוכתר הוא תפס אותך, הוא שאל אותך: \"איפה רב צבי?\"]\n\nכן, {אדרבא} הייתי בסכנה גדולה, {…}, אני, הם רצו לתת לי מכות, מכות גדולות ואמרו לי: \"תקבל מכות עד שתגיד איפה הלך צבי רוזנטל, איפה הוא נמצא?\"\n\n[אז מה אמרת להם?]\n\n\"אני לא יכול להיות בטבריה, אני מוכרח לנסוע לירושלים\"\n\n[אז מה אמרת להם?]\n\nאה?\n\n[אז מה אמרת להם? מה אמרת ל..]\n\n{..}, אני אמרתי להם, שישלחו לחפש אותו בדרך לירושלים\n\nבעפולה, ובהמושבות, {…}, כי ראיתי שאני בסכנה, {….}\n\nאמרתי להם, שישלחו לחפש ב.. בדרך לירושלים\n\n[בעפולה]\n\nעפולה, הם מצאו אותי בעפולה, ומצאו את רב צבי בעפולה\n\nואמרו.., והחיילים, ואמרו, אמרו לו, שהוא יחזור לטבריה\n\n[ואם לא?]\n\nהוא לא רצה, הוא אמר להם, \"אנחנו חיילים, אתה לא רוצה, אנחנו, אנחנו ניקח אותך\" הם לקחו אותו לטבריה, הם הביאו אותו לטבריה",
      "en": "{….}, I told him that this is the matter, the matter of the holy Rabbainu is a matter that is very hidden from the world\n\nAnd if you w.., you put your, your mind and your heart into the words of Rabbainu, {…}\n\nYou will become a completely different matter, yes\n\nHe.. yes, when he said: \"I want to be Breslov\"\n\nAnd his father-in-law and his wife did not want it, so he went to Yerushalayim\n\nHe left his father-in-law and his wife, and he went to Yerushalayim, he had small children\n\nNu, he went to Yerushalayim, on foot\n\n[Saba, the mukhtar caught you]\n\nYoy, \"I cannot be in Teveria, they do not want to.. {…….} to be t.. in Breslov\n\nSo I am forced to go to Yerushalayim, to Rav Shlomo {Kardonner}, Rav Shlomo Wexler\"\n\n[Saba, and the mukhtar, the mukhtar caught you, he asked you: \"Where is Rav Tzvi?\"]\n\nYes, {on the contrary} I was in great danger, {…}, I, they wanted to give me blows, great blows, and they said to me: \"You will receive blows until you say where Tzvi Rosenthal went, where is he?\"\n\n[So what did you tell them?]\n\n\"I cannot be in Teveria, I am forced to travel to Yerushalayim\"\n\n[So what did you tell them?]\n\nAh?\n\n[So what did you tell them? What did you say to..]\n\n{..}, I told them that they should send people to search for him on the road to Yerushalayim\n\nIn Afula, and in the settlements, {…}, because I saw that I was in danger, {….}\n\nI told them that they should send people to search on.. the road to Yerushalayim\n\n[In Afula]\n\nAfula, they found me in Afula, and found Rav Tzvi in Afula\n\nAnd they said.., and the soldiers, and said, told him that he should return to Teveria\n\n[And if not?]\n\nHe did not want to, he said to them, \"We are soldiers, you do not want to, we, we will take you\" they took him to Teveria, they brought him to Teveria"
    },
    {
      "index": 6,
      "he": "ובבוקר הם לקחו אותו לרב משה קלירס, והוא עשה ניירות\n\n[תקיעת כף]\n\nשיחתום עליהם, שהוא לא {יעבוד} אצל רבי ישראל ואצל ישראל בער\n\nהוא חתם, כי היה בסכנה, הוא חתם\n\nאבל הוא חתם {ועשה …...}, הוא אמר את השבועה, הוא אמר את ה.. את ה..\n\n[הוא נפטר]\n\nאה?\n\n[הוא נפטר]\n\nאה\n\n[בסוף הוא נפטר, סבא] אה, אה..\n\n[הוא, הוא בא, הוא בא אליך בחלום?]\n\nאה?\n\n[הוא בא אליך בחלום?]\n\nכן, כן, רב, רב צבי, ראיתי אותו בחלום, ובלילה, בחצות הלילה הוא..\n\nאני הלכתי למקווה, הוא.., הוא בא על ידי והוא דיבר איתי, אמרתי לו:\n\n\"רב צבי, אתה חתמת על ה..{...}”\n\n[ניירות]\n\n\"משה, אצל משה קלירס, לרב, שאסור לך לדבר איתי ולעמוד על ידי, נו, מה יהיה?\"\n\nאה, הוא אמר, שהוא עכשיו לא רוצה, לא, לא ישמע, לא לרב קלירס ולא\n\nולא, יהיה מה שיהיה, הוא לא {…}, הוא לא יהיה..\n\n[הוא לא ישמע להם]\n\nאה?\n\n[הוא לא ישמע להם, הוא יהיה חסיד ברסלב]\n\nאה, כן\n\nהוא איש חזק, הוא {יכל להיות גיבור}\n\n[סבא, הוא, הוא היה לומד \"ראשית חכמה\"]\n\nהוא, הוא, אחר כך הלך איתי למקווה, והוא.. למקווה\n\nובאו אנשים וראו דבר כזה, אבל ברוך השם ניצלנו מהם, ו.. ברוך השם\n\nאחר כך ראיתי שזה היה חלום, לא מקווה ולא..\n\nרק שמעתי הבכיות של אישתו עליו, והוא, היא בוכה: \"רב, רב צבי נפטר\"\n\nהיא נשארה אלמנה עם ילדים קטנים, הילדים עכשיו הם, הם אצל, בקרלין\n\n[כן]\n\nאה, אבל היה מעשה יפה, הו, הו, הו..\n\nודור דור מספרים המעשה של רב צבי, רב צבי רוזנטל",
      "en": "And in the morning they took him to Rav Moshe Kliers, and he made papers\n\n[A handshake pledge]\n\nFor him to sign them, that he would not {work} by Rebbe Yisroel or by Yisroel Ber\n\nHe signed, because he was in danger, he signed\n\nBut he signed {and did …...}, he said the oath, he said the.. the..\n\n[He passed away]\n\nAh?\n\n[He passed away]\n\nAh\n\n[In the end he passed away, Saba] Ah, ah..\n\n[Did he, did he come, did he come to you in a dream?]\n\nAh?\n\n[Did he come to you in a dream?]\n\nYes, yes, Rav, Rav Tzvi, I saw him in a dream, and at night, at midnight he..\n\nI went to the mikveh, he.., he came beside me and he spoke with me, I said to him:\n\n\"Rav Tzvi, you signed the..{...}”\n\n[Papers]\n\n\"Moshe, by Moshe Kliers, to the rabbi, that you are forbidden to speak with me and to stand beside me, nu, what will be?\"\n\nAh, he said that now he does not want to, no, he will not listen, not to Rav Kliers and not\n\nAnd not, whatever will be will be, he will not {…}, he will not be..\n\n[He will not listen to them]\n\nAh?\n\n[He will not listen to them, he will be a Breslov Chassid]\n\nAh, yes\n\nHe is a strong man, he {could be a hero}\n\n[Saba, he, he used to learn \"Reishis Chochmah\"]\n\nHe, he, afterward went with me to the mikveh, and he.. to the mikveh\n\nAnd people came and saw such a thing, but baruch Hashem we were saved from them, and.. baruch Hashem\n\nAfterward I saw that it had been a dream, no mikveh and no..\n\nI only heard the weeping of his wife over him, and he, she weeps: \"Rav, Rav Tzvi passed away\"\n\nShe remained a widow with small children, the children now are, they are by, in Karlin\n\n[Yes]\n\nAh, but it was a beautiful story, ho, ho, ho..\n\nAnd generation after generation tells the story of Rav Tzvi, Rav Tzvi Rosenthal"
    },
    {
      "index": 7,
      "he": "[\"איפה רב צבי?”]\n\nהוא לא רצה ללכת עם החיילים, הם אמרו לו: \"אנחנו ניקח אותך לאוטו\"\n\nכך היה, הם הביאו אותו לטבריה, ואמרו לי שרב צבי הוא בטבריה\n\nהוא קיבל מחלה ו.. הוא מת, נפטר\n\n[סבא, אמרו עליך שאתה מרגל, זוכר? אמרו..]\n\nהוא חתם על מה שכתב לו הרב רב משה קלירס, הוא חתם על זה\n\n[סבא, אמרו שאתה מרגל]\n\nאה\n\n[אמרו שאתה מרגל, אמרו שאתם מרגל, שאתם שולחים אנשים לאומן]\n\nכן, כן, המוכתר רצה כסף הרבה, אם ישלחו אותי לרוסיה, יתנו כל אחד כסף\n\nבשביל לא לשלוח אותי {לרוסיה}, לרוסיה\n\nאבל הוא קיבל מחלה ו.. ונפטר\n\n[סבא, הוא עם רבינו עכשיו?]\n\nהוא קיבל מחלה על הריאה ו..\n\n[סבא, עכשיו הוא עם רבינו?]\n\nאוי, המעשה של רב צבי רוזנטל הוא מעשה פלא\n\nהוא לא, לא אמר כלום, הוא לקח את הטלית ותפילין והלך להתפלל, אחר התפילה הלך לירושלים\n\n[……...]\n\n[………]\n\nובשבת היה {בעפולה\\מפלה}, מוצאי שבת הם באו החיילים והביאו אותו לטבריה\n\n[להודיע]\n\n[אשריך]\n\nהוא היה גיבור, גיבור, והוא, אפילו אם הוא ימות, ימות, הוא יהיה ברסלב\n\n[…….]\n\n[סבא, יש פצצה חדשה]\n\nאה?\n\n[יש פצצה חדשה]\n\nמה?\n\n['בטחו', 'בטחו']\n\n'בטחו', כן, כן, הגויים אמרו: שה.. {הישרא..}.., שהיהודים הם יש להם..\n\n[נשק]\n\nפצצה חדשה, שלא ידעו מה, מה זה, מה, ושם הפצצה הוא 'בטחו'\n\nזה פצצה {..} חדשה שלא היה מעולם\n\n[בטחון בהשם]\n\n[……]\n\n[כן]\n\n[להודיע..]\n\nהם שמעו: “'בטחו', 'בטחו', 'בטחו'”\n\nנפל עליהם פחד, פחד",
      "en": "[\"Where is Rav Tzvi?”]\n\nHe did not want to go with the soldiers; they said to him: \"We will take you to the car\"\n\nThat is how it was; they brought him to Teveria, and they told me that Rav Tzvi was in Teveria\n\nHe became ill and.. he died, passed away\n\n[Saba, they said about you that you were a spy, remember? They said..]\n\nHe signed what the rabbi, Rav Moshe Kliers, wrote for him; he signed it\n\n[Saba, they said you were a spy]\n\nAh\n\n[They said you were a spy, they said you were a spy, that you send people to Uman]\n\nYes, yes, the mukhtar wanted a lot of money; if they sent me to Russia, each one would give money\n\nIn order not to send me {to Russia}, to Russia\n\nBut he became ill and.. and passed away\n\n[Saba, is he with Rabbainu now?]\n\nHe contracted an illness of the lung and..\n\n[Saba, is he with Rabbainu now?]\n\nOy, the story of Rav Tzvi Rosenthal is a wondrous story\n\nHe did not, did not say anything; he took the tallis and tefillin and went to pray, after the prayer he went to Yerushalayim\n\n[……...]\n\n[………]\n\nAnd on Shabbos he was {in Afula\\a downfall}; Motzaei Shabbos the soldiers came and brought him to Teveria\n\n[To make known]\n\n[Fortunate are you]\n\nHe was mighty, mighty, and he, even if he would die, die, he would be Breslov\n\n[…….]\n\n[Saba, there is a new bomb]\n\nAh?\n\n[There is a new bomb]\n\nWhat?\n\n['Trust', 'Trust']\n\n'Trust', yes, yes, the gentiles said: that the.. {the Israe..}.., that the Jews, they have..\n\n[A weapon]\n\nA new bomb, that they did not know what, what it was, what, and the name of the bomb is 'Trust'\n\nThis is a {..} new bomb that has never existed\n\n[Trust in Hashem]\n\n[……]\n\n[Yes]\n\n[To make known..]\n\nThey heard: “'Trust', 'Trust', 'Trust'”\n\nFear fell upon them, fear"
    },
    {
      "index": 8,
      "he": "\"אוי וי, שם הפצצה החדשה..”\n\n[‘בטחו’]\n\n\"הוא 'בטחו'”\n\n[סבא, \"אבותינו בטחו\", דוד המלך אומר: \"אשרי אדם בוטח בך\"]\n\n[[\"אשרי אדם בוטח בך..”]]\n\n“'בטחו', 'בטחו', 'בטחו', 'בטחו'..”\n\n[\"בטחו אבותינו.. בך בטחו, בטחו, בטחו..\"]\n\nמה זה? רק 'בטחו'?\n\n[{צריך} גם להודיע]\n\n[וואלה, בטחון בהשם זה הכי..]\n\nהם שמעו: \"בטחו\", נפל עליהם פחד גדול\n\n\"מי יודע איזה פצצה זה? ששמה..”\n\nהם לא.., עדיין לא שמעו שיש פצצה ששמה 'בטחו'\n\n[בטחון בהשם זה פצצה נגד כל הגויים]\n\n[‘בטחו’]\n\n[סבא, זה הפצצה נגד כל הגויים?]\n\n[\"בך בטחו..”]\n\n[סבא, ככה אנחנו מנצחים את הגויים?]\n\nאה?\n\n[ככה אנחנו מנצחים את הגויים בפצצה 'בטחו'? ב’בטחו’]\n\nאה, אה\n\nהגויים שמעו: “'בטחו', 'בטחו', 'בטחו'”\n\nאז נפל עליהם פחד גדול\n\n\"מה זה? מה?”\n\nהפצצה ש.. החדשה שלנו הוא שמו 'בטחו', 'בטחו'\n\n[תגיד גם ‘להודיע’, תגיד לו ‘להודיע’ גם כן]\n\n[סבא, מה עם 'להודיע'?]\n\n[[“להודיע.. להודיע.. להודיע.. להודיע.. להודיע.. להודיע.. להודיע..]]\n\n[\"נַ נַ ְח.. להודיע.. להודיע..]\n\n'להודיע' זה גם כן פצצה, אבל 'בטחו' זה {…} קל מאד\n\n[……….]\n\n[סבא, יש שורש כל הפצצות, \"נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַחְ ָמן מאומן\", זה כל הפצצות]\n\nהגויים קיבלו הפצצה 'בטחו', זה, זה קל, קל להגיד\n\n[סבא והחברים שרים:\n\n\"להודיע.. להודיע.. להודיע.. להודיע..\n\nשכל קוויך לא יבושו ולא יכלמו לנצח כל החוסים בך..\"]\n\n[……………………..]\n\n[……………………..]\n\nנו, ו'בטחו', הגויים, כל הגויים כששמעו הניגון של, של 'בטחו', אז נפל עליהם פחד גדול \"הו.. הו.. זה פצצה חדשה ששמו 'בטחו', מי שמע את השם כזה?",
      "en": "\"Oy vey, the name of the new bomb..”\n\n[‘Trust’]\n\n\"It is 'Trust'”\n\n[Saba, \"Our fathers trusted\", King David says: \"Fortunate is the man who trusts in You\"]\n\n[[\"Fortunate is the man who trusts in You..”]]\n\n“'Trust', 'Trust', 'Trust', 'Trust'..”\n\n[\"Our fathers trusted.. in You they trusted, trusted, trusted..\"]\n\nWhat is this? Only 'Trust'?\n\n[{One needs} also to make known]\n\n[Indeed, trust in Hashem is the most..]\n\nThey heard: \"Trust\", great fear fell upon them\n\n\"Who knows what kind of bomb this is? Whose name..”\n\nThey did not.., they had not yet heard that there is a bomb whose name is 'Trust'\n\n[Trust in Hashem is a bomb against all the gentiles]\n\n[‘Trust’]\n\n[Saba, is this the bomb against all the gentiles?]\n\n[\"In You they trusted..”]\n\n[Saba, is this how we defeat the gentiles?]\n\nAh?\n\n[Is this how we defeat the gentiles with the bomb 'Trust'? With ‘Trust’]\n\nAh, ah\n\nThe gentiles heard: “'Trust', 'Trust', 'Trust'”\n\nThen great fear fell upon them\n\n\"What is this? What?”\n\nThe bomb that.. our new one, its name is 'Trust', 'Trust'\n\n[Say ‘to make known’ too, say to him ‘to make known’ too]\n\n[Saba, what about 'to make known'?]\n\n[[“To make known.. to make known.. to make known.. to make known.. to make known.. to make known.. to make known..]]\n\n[\"Na Nach.. to make known.. to make known..]\n\n'To make known' is also a bomb, but 'Trust' is {…} very easy\n\n[……….]\n\n[Saba, there is a root of all the bombs, \"Na Nach Nachma Nachman MeUman\", that is all the bombs]\n\nThe gentiles received the bomb 'Trust'; it, it is easy, easy to say\n\n[Saba and the friends sing:\n\n\"To make known.. to make known.. to make known.. to make known..\n\nThat all who hope in You will not be ashamed and all who take refuge in You will never be humiliated..\"]\n\n[……………………..]\n\n[……………………..]\n\nNu, and 'Trust', the gentiles, all the gentiles, when they heard the melody of, of 'Trust', then great fear fell upon them: \"Oh.. oh.. this is a new bomb whose name is 'Trust'; who ever heard such a name?"
    },
    {
      "index": 9,
      "he": "'בטחו', 'בטחו', 'בטחו', 'בטחו'..”…",
      "en": "'Trust', 'Trust', 'Trust', 'Trust'..”…"
    }
  ]
}