Pregnancy
הֵרָיוֹן
Source: https://ajew.org/reader/sefer-hamidos/1/27

Segment 1
HE:
עַל־יְדֵי שְׁקָרִים אִשָּׁה יֵשׁ לָהּ צַעַר בַּהֵרָיוֹן.

EN:
1. Through falsehood, a woman has suffering in pregnancy.

Segment 2
HE:
סְגֻלָּה לְהֵרָיוֹן – שֶׁתִּשָּׂא אֶצְלָהּ עֵץ קָטָן מִגַּג שֶׁעַל קֶבֶר הַצַּדִּיק אוֹ מַגְנֵט וְלִתֵּן צְדָקָה.

EN:
2. It is beneficial (segulah) for a pregnancy – that she carry on herself a small piece of wood from the roof over the grave of a Tzaddik, or a magnet, and to give charity.

Segment 3
HE:
דָּגִים קְטַנִּים מַפְרִין וּמַרְבִּין.

EN:
3. Small fish [cause one to be] fruitful and multiply.

Segment 4
HE:
עֻבָּרוֹת וּמֵינִיקוֹת לֹא יֹאכְלוּ שׁוּמִין וּבְצָלִים.

EN:
4. Pregnant and nursing women should not eat garlic and onions.

Segment 5
HE:
אִשָּׁה שֶׁשְּׂנוּאִין מַעֲשֵׂי רְשָׁעִים בְּעֵינֶיהָ, עַל־יְדֵי זֶה נִפְקֶדֶת.

EN:
5. A woman to whom the deeds of the wicked are hateful in her eyes will, as a result of this, become pregnant.

Segment 6
HE:
הַמְקַבֵּל גָּלוּת עַל עַצְמוֹ, הוּא סְגֻלָּה לְהֵרָיוֹן.

EN:
6. Accepting exile upon oneself is conducive (segulah) to pregnancy.

Segment 7
HE:
אֲכִילַת בְּשַׂר בְּהֵמָה דַּקָּה וּשְׁתִיַּת שֶׁמֶן־זַיִת הִיא סְגֻלָּה לְהֵרָיוֹן.

EN:
7. Eating the meat of small animals and drinking olive oil are conducive to pregnancy.

Segment 8
HE:
אִשָּׁה שֶׁאֵינָהּ יְכוֹלָה לְהִתְעַבֵּר, תַּבִּיט עַל הַסַּכִּין שֶׁל מִילָה אַחַר הַמִּילָה.

EN:
1. A woman who cannot conceive should look at the circumcision knife after the circumcision.