Dream
חֲלוֹם
Source: https://ajew.org/reader/sefer-hamidos/1/36

Segment 1
HE:
לַחֲלוֹם רָע תֹּאמַר בַּבֹּקֶר: הַחֲלוֹמוֹת שָׁוְא יְדַבֵּרוּ.

EN:
1. For a bad dream, say in the morning, "The dreams speak vainly."

Segment 2
HE:
לַחֲלוֹם טוֹב תֹּאמַר בִּלְשׁוֹן תְּמִיהָה: וְכִי חֲלוֹמוֹת שָׁוְא יְדַבֵּרוּ וְהָא כְּתִיב: "בַּחֲלוֹם אֲדַבֶּר בּוֹ".

EN:
2. For a good dream, say in a tone of wonderment, "Could it be that dreams speak vainly, when it is written 'In a dream I speak to him,” (Bamidbar, 12:6).

Segment 3
HE:
הַצָּנוּעַ בְּבֵית־הַכִּסֵּא – חֲלוֹמוֹתָיו מְיֻשָּׁבִין עָלָיו.

EN:
3. One who conducts himself modestly in the lavatory his dreams will be settled.

Segment 4
HE:
עַל־יְדֵי הַדִּבּוּר רָע עַל אֵיזֶה צַדִּיק מֵת מַרְאִין לוֹ חֲלוֹמוֹת מְבֹהָלִין.

EN:
4. Through speaking disparagingly about a Tzaddik who has passed away one is shown nightmares.

Segment 5
HE:
מִי שֶׁרוֹאֶה חֲלוֹמוֹת מְבֹהָלִין, זֶה סִימָן לְבֵן אוֹ תַּלְמִיד שֶׁיַּקְדִּיחַ תַּבְשִׁילוֹ בָּרַבִּים.

EN:
5. One who sees nightmares, it is a sign that a son or student will turn heretic in public (lit. burn the food he is cooking).

Segment 6
HE:
מִי שֶׁרוֹצֶה שֶׁיִּתְקַיְּמוּ חֲלוֹמוֹתָיו, יִכְתֹּב אוֹתָם בְּפִנְקָסוֹ וְאֶת הַיּוֹם וְאֶת הַשָּׁעָה וְאֶת הַמָּקוֹם.

EN:
1. One who wants his dreams to be realized should write them in his ledger, and the day, the hour, and the place.