# PART TWELVE First of All — The Mikveh Every Day · The Dream of the Pit The Story of the Sheep · Yaakov from America Reb Naftali Cohen · We Have a State · The Healing Springs Four Cubits in the Land of Israel · The Time of the Redemption Is Very Near Source Lines ~7260–8050+
חלק יב
Source: https://ajew.org/reader/sichos-chayay-saba/1/12
## Segment 1
אז אמרתי לו: "אני לא זוכר איפה נתתי את זה?" אז אמר לי: "אתה לא זוכר? אני יש לי חיילים הרבה! יחפשו! יחפשו! יחפשו! עד שימצאו!" אז נזכרתי — היה לי פחד גדול. נזכרתי שאתה היית בתחילת הלילה ובקשת ממני — אתה רוצה להתחזק ולשמח — אז שיתן על הלילה הזה את הפתק! נתתי לו, נתתי לך! אמרתי: "עכשיו אני שמעתי שהם רוצים את הפתק, כי הוא ישגע את כל בני ברק ואת כל העולם!" "אני יש לי מספיק חיילים! יחפשו ויחפשו עד שימצאו!" היה לי פחד גדול — אולי ימצאו? אז נזכרתי שאתה היית אצלי בתחילת הלילה ובקשת אותי לתת לך, לתת לך בשביל לשמח עצמך — לתת לך את הפתק! אה, אה... נו, יחפש! יחפש ולא ימצאו! אני הייתי כבר במושב זקנים. אני אמרתי להקצין: "מה אתה מפחד כל כך מהפתק?" "מה? אני אומר לך — הוא ישגע את כל בני ברק ואת כל העולם!"
So I said to him: "I do not remember where I put it?" So he said to me: "You don't remember? I have many soldiers! They will search! Search! Search! Until they find it!" So I remembered — I had great fear. I remembered that you came at the beginning of the night and asked of me — you want to strengthen yourself and rejoice — so give for this night the Petek! I gave him — I gave it to you! I said: "Now I heard that they want the Petek, because it will drive all of Bnei Brak and the entire world crazy!" "I have enough soldiers! They will search and search until they find it!" I had great fear — perhaps they will find it? So I remembered that you were by me at the beginning of the night and asked me to give you — to give you in order to gladden yourself — to give you the Petek! Ah, ah... Nu, let him search! Let him search and they will not find! I was already in an old-age home. I said to the officer: "Why are you so afraid of the Petek?" "What? I am telling you — it will drive all of Bnei Brak and the entire world crazy!"
## Segment 2
נו, אמרתי לו: "אני לא זוכר איפה נתתי את זה?" אז אמר לי: "אתה לא זוכר? אני יש לי חיילים הרבה! יחפשו! יחפשו עד שימצאו!" אתה לא ידעו ממך כלל, אז הייתי בטוח שלא יחפשו אצלך. "אתה שואל מה יש מהפתק? מה הוא יכול לעשות? הוא ישגע את כל בני ברק ואת כל העולם!" אז הם לקחו קצינים, קצינים הרבה וחיילים הרבה — לחפש את הפתק! אבל אני הייתי חזק, אני הייתי בטוח שלא ימצאו. הוא אצל אברהם נתן — הפתק נמצא אצל אברהם נתן — והקצין לא יודע! (אבל אתה שכחת הלילה — רבי נתן היה בברסלב.) יוא, אבל אמרתי לו... (הוא אמר:) "אני מבטיח לך! כל זמן שאני חי — הוא לא יהיה ברסלב!" והוא מת הלילה! הלילה היה לו היער! הלילה הזה — "אני מבטיח לך! כל זמן שאני חי הוא לא יהיה ברסלב!" והוא מת הלילה! (היה להם פחד גדול שיזרקו את רבי נתן מברסלב.) אמרו לו: "הוא היה הלילה — רבי נתן היה בברסלב!" "הוא היה אומר אל תתבטלו! אני מבטיח לך — כל זמן שאני חי הוא לא יהיה ברסלב!"
Nu, I said to him: "I don't remember where I put it?" So he said to me: "You don't remember? I have many soldiers! They will search! Search until they find it!" They did not know of you at all — so I was confident they would not search by you. "You ask what is [the danger] of the Petek? What can it do? It will drive all of Bnei Brak and the entire world crazy!" So they took officers — many officers and many soldiers — to search for the Petek! But I was firm — I was confident they would not find it. It is by Avraham Natan — the Petek is by Avraham Natan — and the officer does not know! (But you forgot — that night Reb Noson was in Breslov.) Yoa, but I said to him... (He said:) "I promise you! As long as I am alive — he will not be in Breslov!" And he died that night! That night was his forest! That night — "I promise you! As long as I am alive he will not be in Breslov!" And he died that night! (They had great fear that Reb Noson would be thrown out of Breslov.) They told him: "He was tonight — Reb Noson was in Breslov!" "He would say: do not be nullified! I promise you — as long as I am alive he will not be in Breslov!"
## Segment 3
הלכתי בכל יום ראשית כל למקווה — כל יום ויום! היום יש מקווה... מקווה שלי היה נראה כמו פח אשפה — כמו פח אשפה קטן של ערבים... והנשיא שזר... כולם היו מסתכלים עלי חמוץ, בפנים חמוצים, כן. "ישראל בער" בא מטבריה — הוא חשב: לתת לי שלום? אורח? מה לעשות? אז הוא עשה פשרה — לתת לי שלום, אבל בלחש ובסוד... וגם אני עשיתי את שמואל הורביץ — כמה האמא שלו היתה בוכה: "מדוע תעשה ככה? למה בקשת האור של ברסלב? חב"ד זה לא טוב?" ברוך ה' — אני דיברתי איתו והסברתי לו מה זה ברסלב, וסיפרתי לו מרבי ישראל מקרדון, שהוא היה בכל יום — קם בחצות לילה! והולך לאיפה? לשדה! כן — אני ראיתי בעיני, אני לא יכלתי לעשות את זה, אני נפלתי — והוא היה גיבור חזק! הוא עמד בגבורה גדולה לפני ה' יתברך, התגבר כארי, לעמוד, להאיר, שיהיה מעורר השחר... בחצות הוא לקח את הנעלים במגבת — כדי שלא ישמעו החברים השכנים, כדי שלא ישמעו.
I went every day — first of all — to the mikveh! Every single day! Today there is a mikveh... my mikveh looked like a garbage bin — like a small Arab garbage bin... And President Shazar... everyone would look at me sourly — with sour faces, yes. "Yisroel Ber" comes from Tiberias — he thought: to greet me? A guest? What to do? So he made a compromise — to greet me, but quietly and in secret... And I also brought about Shmuel Horowitz — how his mother would cry: "Why do you do this? Why did you seek the light of Breslov? Is Chabad not good?" Blessed be H"Y — I spoke with him and explained what Breslov is, and I told him of Reb Yisroel of Karduner — who every day would rise at midnight! And go where? To the field! Yes — I saw with my own eyes, I could not do this myself, I was too frail — and he was a strong hero! He stood with great heroism before H"Y — overcame like a lion — to stand, to illuminate, to be among those who arouse the dawn... At midnight he took his shoes in a towel — so that the companion-neighbors would not hear — so they would not hear.
## Segment 4
הלילה נתעוררתי אחרי חצות לילה. נתעוררתי, ועשיתי נטילת ידים, ורציתי לעסוק בספר תהלים. אני לא רואה בזה — בתהלים — אני רואה בקושי. כן — זה, בזה דווקא בזה הספר. רציתי להיות ער — ונפל עלי שינה! שכבתי וישנתי, והיה לי חלום... חלום כזה — אינני יודע איך נשארתי בחיים! אני ראיתי שהיה לי צער כזה, מה שהיה... עבר עלי... מה עבר עלי? אני שמעתי אמרו... אני הייתי... היה נדמה לי, אולי בירושלים — החלום היה שהייתי בירושלים, והסתובבתי באיזה מקומות בירושלים, כמו חוץ לעיר, כמו... הסתובבתי שמה. אז אמרו לי — אנשים שלא מכיר, שאני לא מכיר אותם — "יש פה בור כזה..." הגודל שלו, והעמקות שלו הוא בלי שיעור! אני ככה שמעתי. יש בור כזה... על כל פנים — אני היה לי חשק לראות הבור הזה. הסתובבתי, הסתובבתי, ואמרו לי... או הרגשתי — אינני יודע במברורר — כן, אמרו לי שזה הבור היה... הרגשתי על כל פנים: הפה של הבור היה גדול, כן, והיה עמוק מאד! והגודל, והעמקות — בלי שיעור!
That night I awoke after midnight. I awoke — I did the handwashing — and I wanted to engage in the book of Psalms. I cannot see in this — in Psalms — I see only with difficulty. Yes — this, specifically this book. I wanted to stay awake — and sleep fell upon me! I lay down and slept — and I had a dream... such a dream — I do not know how I remained alive! I saw that I had such anguish — what was... what passed over me? I heard them say... I was... it seemed to me, perhaps in Jerusalem — the dream was that I was in Jerusalem, and I was wandering around in some places in Jerusalem — like outside the city, like... I was wandering there. So people said to me — people I do not know, whom I do not recognize — "There is here such a pit..." Its size, and its depth — immeasurable! So I heard. There is such a pit... In any event — I had a desire to see this pit. I wandered, I wandered, and they told me... or I felt — I do not know clearly — yes, they told me that this pit was... I felt in any event: the mouth of the pit was large, yes, and very deep! And the size, and the depth — immeasurable!
## Segment 5
על כל פנים — אני הלכתי לבור, ראיתי את הפה של הבור, ואמרו לי שזה... "פה יש בור כזה!" כן. אז הלכתי לבור לראות אותו. על כל פנים — אני הלכתי וראיתי. נופל פחד רק לראות את הגודל של הבור! מגודל הפחד — אני ראיתי למעלה מהפה של הבור. על כל פנים, היה לי פחד גדול לראות את הבור... החלקתי ליד הבור — כמו שאני עמדתי בבור — ונפלתי לבור! נפלתי לבור! אז אינני יודע איך נשארתי בחיים! אני ראיתי שנפלתי לבור — ואין לי שום תקווה! בור כזה... עוד רגע אהיה גל של עצמות! הרגשתי את הצער הזה — מה שהיה... מה עבר עלי? אני שמעתי אמרו... בעוד רגע — מה יהיה ממני? נפלתי בבור — אז נפלתי, נפלתי, נפלתי, נפלתי... והגעתי... איפה? הבור היה מים! ואני יודע לשוט? כמו שהצער היה גדול — מה שידעתי בעוד רגע מה יהיה ממני — גל של עצמות! כשראיתי את זה, בור כזה, והייתי בסכנה כזו...
In any event — I went to the pit, I saw the mouth of the pit, and they said to me: "Here there is such a pit!" Yes. So I went to the pit to see it. In any event — I went and I saw. Fear falls [upon one] just from seeing the size of the pit! From the greatness of the fear — I saw above the mouth of the pit. In any event, I had great fear to look at the pit... I slipped by the pit — as if I was standing in the pit — and I fell into the pit! I fell into the pit! So I do not know how I remained alive! I saw that I fell into the pit — and I have no hope at all! Such a pit... in another moment I will be a heap of bones! I felt that anguish — what was... what passed over me? In another moment — what will become of me? I fell into the pit — so I fell, fell, fell, fell... and arrived... where? The pit was water! And do I know how to swim? As great as the anguish was — what I knew: in another moment what will become of me — a heap of bones! When I saw this — such a pit — and I was in such danger...
## Segment 6
ראיתי נפלתי למים, ואני לא יודע לשוט. אז — למים — אז כבר, אין... בור כזה, עמקות כזו, וחורבן כזה, ושממה — זה דבר שומם! כן, ונפלתי למים. אחרי כל הסכנה, אחרי כל הפחד, אחרי... אני לא ראיתי את המים — אבל נפלתי למים! נו, ראיתי את המוות — ואת ההצלה! איך בא לכאן מים? על כל פנים, ככה היה — אני נפלתי למים ולא היה שום סכנה! רק, חלילה חס ושלום, אם אף אחד לא יודע, לא ידע שאני נפלתי בבור! אז מה יהיה? המים? כמה יכולים לחיות בלי אוכל? כמה ימים? שבוע? אם לא יוציאו אותי, אם לא יודעים — אז אני חי, אבל עוד כמה ימים אני אמות! אין אוכל בבור. כן, נו, אבל — היה נדמה לי שאנשים ראו! יש אנשים שראו שאני נפלתי לבור! אז בוודאי יעשו תחבולות להוציא אותי! אז הייתי קצת... היה לי קצת נחת רוח... קצת ביטחון, שיבואו ויוציאו אותי, ויעשו כל מיני תחבולות להוציא אותי מהבור. כן — זה החלום. אינני יודע אם היה לי עוד חלום כזה...
I saw — I fell into water! And I do not know how to swim. So — into water — so already, there is nothing... Such a pit — such depth — such ruin — such desolation: this is a desolate thing! Yes — and I fell into water. After all the danger, after all the fear, after... I did not see the water — but I fell into water! Nu — I saw death — and salvation! How did water come here? In any event, so it was — I fell into water and there was no danger at all! Only — Heaven forbid — if not one person knows, knew that I fell into the pit! So what will be? The water? How long can one live without food? How many days? A week? If they do not take me out — if they do not know — then I am alive, but in a few more days I will die! There is no food in the pit. Yes, nu — but it seemed to me that people saw! There are people who saw that I fell into the pit! So certainly they will devise strategies to take me out! So I was a little... I had a little ease of mind... a little trust that they will come and take me out — and devise all manner of strategies to take me out of the pit. Yes — that is the dream. I do not know if I had another dream like this...
## Segment 7
צער כזה... שנפלתי! ברגע שנפלתי — מה יהיה? אז הצער היה מה שאי אפשר לתאר. בעוד רגע — אני... מה יהיה ממני? בעוד רגע... אבל אותו רגע... ניסים שלא נשארתי מת — רק מהפחד הזה, כן, והצער הזה. אני ראיתי שנפלתי, אני הייתי בחוץ — פתאום אני נפלתי לבור! וזה עלה על דעתי שזה החלום הוא מרמז על "אין שום יאוש בעולם כלל" — על ידי... מה זה מים? מימי התורה של רבינו! זה המים! מים זה תורה... מימי התורה... על ידי מימי התורה של רבינו — אפילו שנופלים למקום כזה שיכולים... שאין שום תקווה... יש תקווה! נפלתי במים... זה אני מספר את זה בדיבורים, אבל זה אי אפשר לתאר את הרגע של הפחד, של הצער, שהיה לי מזה שראיתי שנפלתי לבור, שנפלתי... אני נמצא בבור, בלי שום, אין מקום לאחוז... מי יכול לתאר הרגע הזה? והיה לי התחזקות גדול מהחלום הזה: שאין שום יאוש בעולם כלל! אני כבר נפלתי לבור — בלי שום תקווה... יש מים! וגם מה שגילה רבינו — אוי ווי — מה שרבינו הקדוש עשה מנפשות פשוטים, רחוקים לגמרי מהתורה, מהיהדות, אנשים מגושמים לא יודעים ריח תורה! וכשנתקרבו לרבינו — נעשה מהם צדיקים קדושים כאלה שלא רואים בעולם! למעלה מן הטבע... זה ענין חדש!
Such anguish... that I fell! At the moment I fell — what will be? The anguish was what is impossible to describe. In another moment — I... what will become of me? In another moment... but that moment... miracles that I did not remain dead — only from this fear, and this anguish. I saw that I fell — I was outside — suddenly I fell into the pit! And it occurred to me that this dream is hinting to "there is no despair in the world at all" — through... what is water? The waters of Rabbainu's Torah! This is the water! Water is Torah... the waters of the Torah... through the waters of Rabbainu's Torah — even when one falls to such a place, where one can... where there is no hope at all... there is hope! I fell into water... I am telling this in words — but it is impossible to describe the moment of fear, of anguish, that I had from seeing that I fell into the pit, that I fell... I am in the pit — with nothing — no place to hold... who can describe that moment? And I received great strengthening from this dream: that there is no despair in the world at all! I had already fallen into the pit — with no hope at all... there is water! And also what Rabbainu revealed — oy vay — what our holy Master made from simple souls — completely distant from Torah, from Judaism — coarse people who know no whiff of Torah! And when they drew close to Rabbainu — they became such holy Tzadikim as are not seen in the world! Beyond nature... this is an entirely new matter!
## Segment 8
ורואים דוד המלך בתהלים — כל התהלים... מזמור, מזמור, מזמור, לדוד מזמור, למנצח לדוד מזמור — יש מזמור ויש כמה לשונות של שיר. "מזמור שירו לה' שיר חדש!" שיר חדש! דוד המלך הוא אמר "שיר חדש!" הוא חדש לגמרי, הוא חדש. "שיר חדש!" רבינו הקדוש — הוא השיר הזה! רבינו הקדוש הוא השיר החדש. וכאן בהפתק מגלה רבינו דבר קטן, דבר קל — נַ נַחְ — ששים שנה לא ידעתי מזה! רק ידעתי שזה הפלא, שזה מחיה אותי. בכל פעם שנפל עלי... שנפלתי — לקחתי את הפתק וקראתי, ועוד פעם — ונעשה מזה ענין אחר!
And one sees King David in Psalms — all of Psalms... a mizmor, a mizmor, a mizmor — leDavid mizmor, lamnatze'ach leDavid mizmor — there is mizmor and there are several expressions of song. "A mizmor — sing to H"Y a new song!" A new song! King David said "a new song!" It is entirely new — it is new. "A new song!" Our holy Master — he is this song! Our holy Master is the new song. And here in the Petek — Rabbainu reveals a small thing, a light thing — Na Nach — sixty years I did not know of this! I only knew that this is the wonder — that this revives me. Every time that it fell upon me... that I fell — I took the Petek and read it — and again — and something else became of this!
## Segment 9
"אני אומר שיבואו רחלים לאיפה שהבית שלך ויאכלו הכל! ולא יהיה לכם מה לאכול!" וככה היה! נכנסו רחלים ואכלו הכל! לא היה להם מה לאכול. הוא נתן להם קללה — הם למדו בספר שהוא אמר לו שלא ילמד שמה, והוא למד! אז נתן לו קללה: "שיבואו רחלים בבית ויאכלו הכל — כל מה שאתם צריכים לאכול — ולא יהיה לכם מה לאכול!" וככה היה — באו רחלים ואכלו הכל! הרחלים היו רעבים ואכלו הכל — כל מה שהוא היה צריך לאכול, הם אכלו הכל! הוא נתן לו קללה: "יבואו רחלים בתוך הבית שלך ויאכלו הכל — כל מה שאתם צריכים לאכול — ולא יהיה לכם מה לאכול!" ובאו רחלים ואכלו הכל — כל מה שהיה להם לאכול — ובלילה לא היה להם מה לאכול! הוא נתן לו קללה. כן — "יבואו רחלים ויאכלו הכל!"
"I am saying that sheep will come to where your house is and eat everything! And you will have nothing to eat!" And so it was! Sheep entered and ate everything! They had nothing to eat. He gave them a curse — they were studying in a book that he told him not to study from — and he studied! So he gave him a curse: "Sheep will come into the house and eat everything — everything you need to eat — and you will have nothing to eat!" And so it was — sheep came and ate everything! The sheep were hungry and ate everything — everything he needed to eat — they ate it all! He gave him a curse: "Sheep will come into your house and eat everything — everything you need to eat — and you will have nothing to eat!" And sheep came and ate everything — everything they had to eat — and at night they had nothing to eat! He gave him a curse. Yes — "Sheep will come and eat everything!"
## Segment 10
בדף הראשון לא קשה למצוא את זה! אמר לו שלא ילמד בזה, בזה הספר לא ילמד, והוא למד — אז נתן לו קללה: "יבואו רחלים ויאכלו כל מה שאתם צריכים לאכול ולא יהיה לכם מה לאכול!" "מה אתה עושה — אתה לומד בזה? אני אומר לך שיבואו רחלים ויאכלו הכל, כל מה שאתם צריכים לאכול. לא יהיה לכם מה לאכול." בדף הראשון — תראה את זה המעשה! ומהיכן באו הרחלים? לא יודע! אני לא יודע מאיפה באו... "כן? אתה למדת בזה הספר? עוד יבואו רחלים לבית שלך ויאכלו הכל, כל מה שאתם צריכים לאכול — לא יהיה לכם מה לאכול!" ובאו רחלים ואכלו הכל! לא היה להם מה לאכול. נתקיים הקללה! הוא אמר שיכנסו רחלים ויאכלו הכל. נכנסו רחלים ואכלו הכל — לא היה להם מה לאכול. (רבי ישראל — באיזה ספר זה כתוב?) בספר, בדף הראשון — הוא מביא מגדולים, מכמה סיפורים. אמר לו למדן אחד שבזה הספר לא ללמוד — והוא לא שמע לו, והוא למד! אז הוא אמר לו קללה: "שיבואו רחלים ויאכלו הכל — כל מה שאתם צריכים לאכול — ולא יהיה לכם מה לאכול." ויבואו רחלים ואכלו הכל — ולא היה להם מה לאכול!
On the first page it is not difficult to find this! He told him not to study from this, from this book not to study — and he studied! So he gave him a curse: "Sheep will come and eat everything you need to eat — and you will have nothing to eat!" "What are you doing — you study from this? I am telling you: sheep will come and eat everything — all that you need to eat. You will have nothing to eat." On the first page — you will see this story! And from where did the sheep come? I don't know! I don't know from where they came... "Yes? You studied from this book? Sheep will still come to your house and eat everything — everything you need to eat — you will have nothing to eat!" And sheep came and ate everything! They had nothing to eat. The curse was fulfilled! He said that sheep will enter and eat everything. Sheep entered and ate everything — they had nothing to eat. (Reb Yisroel — in what book is this written?) In a book — on the first page — it brings from great ones, from several stories. A scholar told him not to study in this book — and he did not listen to him, and he studied! So he said to him a curse: "Sheep will come and eat everything you need to eat — and you will have nothing to eat!" And sheep came and ate everything — and they had nothing to eat!
## Segment 11
(מי נתן לו את הקללה?) אחד מהלומדים נתן לו הקללה: "אני אמרתי לו שלא תלמד בזה הספר — ואתה למדת?! יבואו רחלים בביתך ויאכלו כל מה שאתם צריכים לאכול — והם יאכלו הכל — ולא יהיה לכם מה לאכול!" בדף הראשון... המעשה הזה — אני צחקתי מאד אז! ולא ראיתי מי שנתן את הקללה הזו. "אתה למדת בזה הספר? נו, נו, נו — יבואו רחלים ויאכלו הכל ולא יהיה לך מה לאכול!" אין לי כח לדבר. לא שמעת חדשות? זה חדשות יפות! הרחלים אכלו הכל — ולא היה להם מה לאכול! בספר, בדף הראשון. אני רציתי לראות — מי? מה? מה? ולא היה לי... הרחלים נכנסו לבית ואכלו הכל. אני לא ראיתי מי — אבל אני ראיתי רק המעשה: שהוא הלמדן אמר לו "אמרתי לך שלא תלמד בזה הספר. אז יבואו רחלים להבית שלך ויאכלו הכל — ולא יהיה לכם מה לאכול בלילה!" זה הקללה. לא ראיתי מי? מה? אז אמרתי: "יכול להיות מאד שהוא קילל אותו שיכנסו רחלים לבית ויאכלו הכל — ולא יהיה לו מה לאכול!" אני ראיתי את הרחלים שנכנסו לבית ואכלו הכל — ולא היה להם מה לאכול. בדף הראשון של הספר — זה המעשה שאחד קילל אותו! הוא אמר לו שלא ילמד בזה הספר — והוא למד בו. אז אמר: "אה?! יבואו רחלים ויאכלו הכל — ולא יהיה לך מה לאכול!" אני ראיתי הרחלים שנכנסו לבית. הרחלים היו רעבים, היו צריכים לאכול. הם מצאו מאכלים טובים — שיותר לא היה לו מה לאכול.
(Who gave him the curse?) One of the scholars gave him the curse: "I told you not to study from this book — and you studied?! Sheep will come to your house and eat everything you need to eat — they will eat everything — and you will have nothing to eat!" On the first page... this story — I laughed a great deal then! And I did not see who gave this curse. "You studied from this book? Nu, nu, nu — sheep will come and eat everything and you will have nothing to eat!" I have no strength to speak. Have you not heard the news? These are beautiful news! The sheep ate everything — and they had nothing to eat! In the book — on the first page. I wanted to see — who? What? What? And I did not have... the sheep entered the house and ate everything. I did not see who — but I saw only the story: that the scholar said to him "I told you not to study from this book. So sheep will come to your house and eat everything — and you will have nothing to eat at night!" That is the curse. I did not see who? What? So I said: "It is quite possible that he cursed him that sheep should enter the house and eat everything — and he should have nothing to eat!" I saw the sheep that entered the house and ate everything — and they had nothing to eat. On the first page of the book — this is the story that one cursed him! He told him not to study from this book — and he studied. So he said: "Ah?! Sheep will come and eat everything — and you will have nothing to eat!" I saw the sheep that entered the house. The sheep were hungry — they needed to eat. They found good food — so that he no longer had anything to eat.
## Segment 12
הלכות, מה! "ליקוטי עצות" — מה זה "סיפורי מעשיות"?! ומשיח — בכל פעם יקח איזה טיפה מן הים ויגיד... וכולם יהיה נעשה צדיקים, בעלי תשובה גמורים! צדיקים קדושים! כולם כבר אוהבים את רבינו! כל העולם אוהבים — רוצים את רבינו הקדוש! בלי השתלטות ובלי רבנים! בלי... נעשה דבר מעצמו מרבינו הקדוש! רבינו הקדוש גילה רק מי הוא הרבי. רב"י — ראשי תיבות: ר'אש ב'ני י'שראל! הוא הראש בני ישראל — מי? מי? מי ראש? נַ נַחְ נַחְמָ נַחְמָן מאומן! זהו הראש! זה גילה רבינו הקדוש בעצמו — שהוא הרבי שלנו, של כל ישראל! כל מה שיהיה בעולם יהיה תיקון רק לישראל.
Halachos — what! Likutay Eytzos — what is Sipuray Ma'asiyos?! And Messiah — every time will take some drop from the ocean and explain... and everyone will become Tzadikim — complete masters of teshuvah! Holy Tzadikim! Everyone already loves Rabbainu! The entire world loves — wants our holy Master! Without domination and without rabbis! Without... the matter happens by itself from our holy Master! Our holy Master revealed only who the Rebbe is. RaBi — the initial letters: R'osh B'nei Y'israel — the Head of the Children of Israel! Who? Who? Who is the Head? Na Nach Nachma Nachman MayUman! This is the Head! Our holy Master revealed this himself — that he is our Rebbe — of all of Israel! Everything that will happen in the world will be rectification only for Israel.
## Segment 13
"גדולתינו..." ר' נתן אמר לה' יתברך אחרי אבנים שזרקו להרוג ולאבד — אז ה' יתברך... אז עשה ר' נתן ניגון "גדולתינו ותפארתינו!" הוא אמר לה' יתברך: "גדולתינו ותפארתינו יהיה — יגלה משיח צדקינו! יגלה משיח צדקינו! גדולתינו ותפארתינו יגלה משיח צדקינו!" מאומן, מארץ ישראל — הוא היה הראשון שהוא קירב אותי, ועוד נפשות, לרבינו הקדוש! ונעשה מחלוקת גדול — מה זה? ברסלב! כן. היום אני כבר אומר להם: "כן, כן, ברסלב! אם אין אתה ברסלב — לך! לך ממני!" גם יש לו תיקונים לכל הנופלים — לכל החולים, לכל הנופלים! הוא אמר: "יש מחלות שאין להם רפואה — ואני יכול לרפאות גם מחלות כאלה!" כן... שידוך?! ברסלב לא רצו! כל העולם: "ברסלב?! זיי זאגען: ברסלב לא נלך!" היום כולם אוהבים את ברסלב, כולם רוצים ברסלב!
"Our greatness..." Reb Noson said to H"Y after stones were thrown to kill and to destroy — then H"Y... then Reb Noson made the melody "Our greatness and our glory!" He said to H"Y: "Our greatness and our glory will be — our righteous Messiah will reveal! Our righteous Messiah will reveal! Our greatness and our glory — our righteous Messiah will reveal!" From Uman, from the Land of Israel — he was the first who brought me close — and more souls — to our holy Master! And a great opposition arose — what is this? Breslov! Yes. Today I already say to them: "Yes, yes, Breslov! If you are not Breslov — go! Leave me!" He also has rectifications for all who have fallen — for all the sick — for all who have fallen! He said: "There are illnesses that have no healing — and I can heal even such illnesses!" Yes... A match?! They did not want Breslov! The entire world: "Breslov?! Zey zugen: we will not go to Breslov!" Today everyone loves Breslov — everyone wants Breslov!
## Segment 14
אני קרבתי הגאון — הגאון, הגאון העולמי! הגאון קדוש! הוא אמר לי — הוא שמע על ר' נחמן שהוא גדול, גדול מאד. אבל מה שהוא יודע עכשיו — הוא לא ידע כלל! והוא קרא לי "רבי" — הוא, אני הרבי שלו! הוא היה גאון עולמי ואני עם הארץ — הוא אמר לי... אני שאלתי: "מה הוא רוצה? כוס תה? כוס קפה?" "אני לא רוצה כלום — אני רוצה לקום לפניך!" (מי זה?) הרב אלפנדרי! הוא היה גאון העולם והוא היה תקיף מאד. הוא אמר לרבנים גדולים שהם לא שווים כלל. (רבי ישראל — אהרן שואל: הרב אלפנדרי, היה גדול בתורה לפני התקרבותו לרבינו?) אין לי כח...
I brought close the genius — the genius — the world genius! The holy genius! He said to me — he heard of Reb Nachman that he is great, very great. But what he knows now — he did not know at all! And he called me "Rebbe" — he, I am his Rebbe! He was a world genius and I am an unlearned man — he said to me... I asked: "What does he want? A cup of tea? A cup of coffee?" "I want nothing — I want to rise before you!" (Who is this?) Rav Alfandari! He was the genius of the world and he was very forceful. He said of great rabbis that they are worth nothing at all. (Reb Yisroel — Aharon asks: was Rav Alfandari great in Torah before drawing close to Rabbainu?) I have no strength...
## Segment 15
גדול ה' — הוא יכול לעשות אפילו עם ניתוח, עם רפואות... גדול ה' — והוא יכול לעשות רפואה בלי ניתוח ובלי רפואות! ואור הגאולה שיהיה בקרוב, במהרה... (יש לי שני בנים ובת אחד.) ויעבדו ה' באמת! כי זה העיקר! אנחנו רואים — יהודים יכולים לבוא לארץ ישראל! מעולם לא היה דבר כזה! האנגלים לא נתנו לבוא לארץ ישראל, הצרפתים לא נתנו, כל העולם היו נגד יהודים, לא נתנו לכנס לארץ ישראל! והיום — ברוך ה' — יש לנו מדינה, ויכולים לבוא כל מי שרוצה! יהיה גאולה שלימה — מה שלא ראינו ולא יודעים מה זה! יהיה עולם חדש... כל יהודי, מי שרוצה — יכול לבוא! אני אומר: "אני אתפלל לה' יתברך שיביא אותי למקום טוב!" הגוים לא מבינים את זה — מה זה? היה צרות גדולות, היה ניסים, באו לארץ ישראל ולא נתנו להם — אז גנבו ארץ ישראל בגניבה! זה עיקר הגאולה! זה הבית שלנו — ארץ ישראל! זה מקום קודש קדשים, והגוים — הם ילכו מפה! אני איש זקן — וברוך ה', כנראה שרבינו הקדוש ר' נחמן הוא רואה שאני צריך להיות פה עד ביאת המשיח.
H"Y is great — He can do it even with an operation, with medicines... H"Y is great — and He can heal without operation and without medicines! And the light of the Redemption which will be soon — speedily... (I have two sons and one daughter.) And they should serve H"Y in truth! For this is the main thing! We see — Jews can come to the Land of Israel! Such a thing has never been! The British did not permit coming to the Land of Israel — the French did not permit — the entire world was against Jews — they did not let [them] enter the Land of Israel! And today — blessed be H"Y — we have a state, and everyone who wishes can come! There will be a complete Redemption — such as we have not seen and do not know what it is! There will be a new world... every Jew, whoever wishes — can come! I say: "I will pray to H"Y that He bring me to a good place!" The goyim do not understand this — what is this? There were great troubles, there were miracles, they came to the Land of Israel and they were not permitted — so they stole the Land of Israel by stealth! This is the main Redemption! This is our home — the Land of Israel! This is the Holy of Holies — and the goyim — they will leave from here! I am an old man — and blessed be H"Y, it seems that our holy Master Reb Nachman sees that I need to be here until the coming of Messiah.
## Segment 16
ככה — היה לי פתק בזה הלשון: "עליך אמרתי ועליך אמרתי — האש שלי תוקד עד ביאת המשיח!" ככה. נו — נראה! אני נולדתי בארץ ישראל, בטבריה, לפני מאה שנים ויותר... האבא, האמא — ברוך ה' יהיה טוב. דניאל — מאיזה מדינה? (שווייץ.) הוא עיר, הוא מדינה של בנקים... אני הבאתי בשבילכם מתנה — זקנה לא פחות ממאה! בארץ ישראל יש הכל — יש כסף ויש כבוד ויש תורה, יש כל... להיות בשמחה תמיד! (גם בתשעה באב?) כן! יש לנו רבי כזה! כל הרופאים הגדולים ישארו בלי פרנסה! הבעטליר ירפא כל המחלות. (איזה בעטליר?) רבינו הקדוש הוא כל הבעטלירס... היה לי בנים קטנים ולא היה לי לתת להם לחם ולא לשלם שכר לימוד בכל חודש — שלח לי המלמד את הילדים הביתה: "אני רוצה שכר לימוד!" נו — זה ברסלב.
So — I had a written note in this language: "Upon you I have said and upon you I have said — my fire will burn until the coming of Messiah!" So. Nu — we will see! I was born in the Land of Israel — in Tiberias — more than a hundred years ago... The father, the mother — blessed be H"Y — it will be good. Daniel — from which country? (Switzerland.) It is a city — it is a country of banks... I brought you a gift — an old age of no less than a hundred! In the Land of Israel there is everything — there is money and there is honor and there is Torah — there is everything... Always be in joy! (Even on Tisha B'Av?) Yes! We have such a Rebbe! All the great doctors will be left without a livelihood! The Beggar will heal all illnesses. (Which Beggar?) Our holy Master — he is all the Beggars... I had small children and I had nothing to give them bread — and could not pay tuition each month — the teacher sent the children home: "I want tuition!" Nu — this is Breslov.
## Segment 17
ר' משה — הוא ישב בוועד הכללי, והיה... והיה שם גדול שהוא ירא שמים. ילדים... לא היה לי לחם לקנות בשביל הילדים. אני באתי ל"שערי חסד" ואמרתי למישהו שככה המצב שלי. הוא, הוא לא נותן לי כלום! לפעמים נתן לי איזה מתנה שנותנים ל... הייתי צריך לסבול את זה — וזה היה לטובה גדולה! אני מרגיש עכשיו הטובה הזו. אבל חברים, חברים אמיתיים — לא כך, לא כך צריכים לעשות! צריכים לתת כסף הרבה שיהיה לו לחם בשביל הילדים לקנות. נו — אני חס ושלום לא מדבר ולא... אבל אני יודע, אני יודע בליבי. כן. ויש גם כן, היה אחד שהיה לו שם גדול שהוא ברסלב — והוא... אני הסברתי לו שאין לי לקנות לחם בשביל הילדים. איי! אני הייתי צריך לסבול את זה — זה היה לי לכפרת עוון ולקטוף דברים טובים. כן — ברוך ה', אני חי בניסים גדולים, אני חי!
Reb Moshe — he sat on the General Committee, and there was... and he had a great name as a God-fearing man. Children... I had no bread to buy for the children. I came to "Sha'arei Chesed" and told someone that this is my situation. He — he gives me nothing! Sometimes he gave me some gift that one gives to... I had to suffer this — and this was for a great good! I feel this good now. But friends — true friends — not like this, one must not act like this! One must give much money so he has bread to buy for the children. Nu — I Heaven forbid am not speaking [against him]... but I know — I know in my heart. Yes. And there was also one who had a great name as a Breslover — and he... I explained to him that I have no [money] to buy bread for the children. Ay! I had to suffer this — it was for me as atonement for sin and to pluck good things. Yes — blessed be H"Y — I live by great miracles — I live!
## Segment 18
היה לי חברים, חברים, חברים עד... יוא — חברים יקרים! לא יום ולא שבוע ולא חודש. אני ישבתי בלי פרנסה. והרב פראנק — הוא התנהג איתי כמו עם גוי! גויים מקבלים רק עם איזה עזרה, ככה — גם כן אני. הוא לא נתן לי על פסח! הוא נתן לי חצי לירה — היה גם כן למעלה מכל כוחו... אוי, אוי. כן. אני אין לי שום טענות לשום אחד — רק אני הייתי צריך לסבול את זה פה בירושלים. פסח פראנק — הוא היה ראש הרבנים, וכל הכסף של ירושלים היה אצלו בכיס! בשביל ישראל בער — לא היה לו, לא נתן לי כמו לגוי, לא נתן לי אף פעם איזה מטבע... הוא סבל גם כן — בכל פעם נפטר, נפטר אצלו ילדים. כן. אבל אין שכל! שכל וחכמה — איך להיות מפורסם לברסלב! אני חי...
I had friends — friends — friends until... yoa — dear friends! Not a day, not a week, not a month. I sat without livelihood. And Rav Frank — he conducted himself with me like with a goy! Goyim receive only some help — so also I. He did not give me for Passover! He gave me a half-lira — even that was beyond all his strength... oy, oy. Yes. I have no complaint against anyone — only I had to suffer this here in Jerusalem. Pesach Frank — he was the head of the rabbis — and all the money of Jerusalem was in his pocket! For Yisroel Ber — he had nothing for him — did not give me even like to a goy — never gave me even a coin... He too suffered — every time someone passed away — children passed away by him. Yes. But no sense! Sense and wisdom — how to become famous for Breslov! I live...
## Segment 19
אני הייתי פשוט, איש פשוט... מי יכול לדבר מזה? אבל אנחנו צריכים לדעת ולהאמין שאנחנו — כמו שאנחנו — ה' יתברך כבר הכין לנו! הוא נתן לנו את רבינו הקדוש עכשיו בזמן הגאולה! היה לי כמה מכתבים: "שזמן הגאולה קרוב מאד!" עוד לא אמר לי הרופא ללכת, רק אתמול... מה נשמע אצלינו עם הערבים — יש מלחמות? (הערבים הרגו אתמול אחד.) אה?! (אתמול הם הרגו מישהו בירושלים.) כן? (היום הלוויה שלו.) כן? (והיום שש עשרה ערבים נפצעו — הם השתוללו, אז הצבא נתן להם.) שש עשרה? (כן.) אולי אנחנו? (לא אנחנו — הערבים.) אבל אנחנו? (היום לא היה כלום, אתמול היה, היום לא.) הם לומדים את הערבים איך להתנהג איתנו — אמריקה ואנגליה וכולם, כל הגוים! אבל ה' יתברך מרפא! יש לנו נשק — אנחנו: "מה אתם רוצים — חברון לא יגורו יהודים?" נו, "אני מסכים — מה לעשות?" אחר כך הוא... והורג שש עשרה... (נפצעו.) נפצעו? הם נפצעו כדי שיהיה להם עבודה! אתמול הרגו יהודי? איפה, באיזה מקום? (אני חושב בירושלים.) בירושלים? ה' ירחם! כל העולם, כל הגוים — הם רוצים לאבד אותנו, להשמיד אותנו. ורואים — ביראת ה' — ניסים גדולים! יש ים של ערבים — הרבה, הרבה מאד — הם כולם... ה' יתברך הוא הבעל הבית! הגוים — אין להם שום חלק פה! זה רק לנו — ארץ ישראל קדושה, ואנחנו עם קדוש!
I was simple — a simple man... Who can speak of this? But we must know and believe that we — as we are — H"Y has already prepared for us! He gave us our holy Master now in the time of the Redemption! I had several written notes: "That the time of the Redemption is very near!" The doctor had not yet told me to go — only yesterday... What is heard with us regarding the Arabs — are there wars? (The Arabs killed someone yesterday.) Ah?! (Yesterday they killed someone in Jerusalem.) Yes? (Today is his funeral.) Yes? (And today sixteen Arabs were wounded — they rioted — so the army gave it to them.) Sixteen? (Yes.) Perhaps us? (Not us — the Arabs.) But us? (Today there was nothing — yesterday there was — today no.) They are teaching the Arabs how to conduct themselves with us — America and England and all of them — all the goyim! But H"Y heals! We have weapons — we: "What do you want — that Jews should not live in Chevron?" Nu — "I agree — what to do?" Afterwards he... and kills sixteen... (Wounded.) Wounded? They were wounded so that they should have work! Yesterday they killed a Jew — where, in what place? (I think in Jerusalem.) In Jerusalem? H"Y have mercy! The entire world — all the goyim — they want to destroy us — to annihilate us. And we see — in the fear of H"Y — great miracles! There is a sea of Arabs — many, very many — all of them... H"Y is the Master of the house! The goyim — they have no portion here! This is only ours — the holy Land of Israel — and we are a holy people!
## Segment 20
(סבא — אתם זוכרים שאתם מצאתם את יעקב באמריקה?) אה? (אתם מצאתם אותו — הוא היה רחוק מיהדות לגמרי — ואתם מצאתם אותו.) אצל ווייבר. (כן — ועכשיו יש לו משפחה, ילדים, וברוך ה' הוא הולך לשדה ולומד ספרי רבינו. הוא שמע שאתם מזמרים את הניגון בשבת באמריקה.) כן?! (אז הוא התעורר בתשובה מזה — ועכשיו הוא רוצה ללמוד ספרי רבינו כל היום.) כן?!
(Saba — do you remember that you found Yaakov in America?) Ah? (You found him — he was completely distant from Judaism — and you found him.) By Weber. (Yes — and now he has a family, children, and blessed be H"Y he goes to the field and studies Rabbainu's books. He heard you singing the melody on Shabbos in America.) Yes?! (So he was awakened to teshuvah from this — and now he wants to study Rabbainu's books all day.) Yes?!
## Segment 21
אתם כולכם לא יודעים מה זה ברסלב! אני — כל הילדים וכל הלומדים הראו באצבע: "הנה ברסלב! הנה ברסלב!" אני נסעתי לירושלים — כולם, כל ירושלים עיר התורה, כולם אמרו "הנה ברסלב!" ר' נפתלי כהן — ר' נפתלי כהן — שמעת ממנו? (לא.) לא? (אתם סיפרתם לי קצת — הוא היה עושה עם הידים.) כן! היה לו מחלה קשה מאד — טיפוס, מחלה מדבקת. אז בקשר המחלה לא רצה רופא! והאשה, השכנים אמרו: "מה הוא... יש לו חום גדול! הוא לא יודע איפה הוא! תביאי רופא!" היא הלכה והביאה רופא. הרופא בא לר' נפתלי — אז הוא אמר לו: "מלאך המוות — צא מהבית שלי! צא!" והוא [הרופא] התלונן וענה לו: "איפה הדלת?!" אז הרופא היה בכעס גדול — הוא אמר לאשתו: "מה זה? איזה? אני עובד כבר בזה שנים ולא שמעתי דיבור כזה!" אז הוא אמר לו [לרופא]: "הוא יש לו חום בראש! הוא יודע מה הוא מדבר?"
All of you do not know what Breslov is! I — all the children and all the scholars pointed: "There is Breslov! There is Breslov!" I traveled to Jerusalem — everyone, all of Jerusalem, city of the Torah, everyone said "There is Breslov!" Reb Naftali Cohen — Reb Naftali Cohen — have you heard of him? (No.) No? (You told me a bit — he would do with his hands.) Yes! He had a very serious illness — typhus — a contagious illness. So in connection with the illness — he did not want a doctor! And the wife, the neighbors said: "What is he... he has a high fever! He doesn't know where he is! Bring a doctor!" She went and brought a doctor. The doctor came to Reb Naftali — so he said to him: "Angel of Death — leave my home! Leave!" And he [the doctor] complained and answered: "Where is the door?!" So the doctor was very angry — he said to his wife: "What is this? Such a thing? I have been working at this for years and never heard such words!" So he [someone] said to him [the doctor]: "He has a fever in his head! He knows what he is saying?"
## Segment 22
אוי ווי! כל דברי רבינו הקדוש — הם כל חיותינו! הם החיים שלנו! אה! לא אני אומר את זה — רבינו ורבי נתן הם אמרו לנו — טיפה מן הים! איך שאנחנו כולנו תלויים הכל ברבינו! כל התיקון שלנו וכל החיים שלנו — העיקר הוא רבינו! אני הייתי הגרוע מכולם — אני הייתי פשוט, איש פשוט, גרוע מכולם! הרב אלפנדרי הוא גר בצפת, הוא בא לטבריה לטבול בחמי טבריה. אז אני ירדתי מהישיבה ואמרתי לרב אלפנדרי: "אני יש לי בקשה ממך — אני רוצה לשמש אותך!" הוא היה גאון עולמי! כן. הוא, היה לו דיבור וגיבור כזה, הוא היה... הוא שמע איך שאני אומר "ליקוטי תפילות." אז אחר כך הלכתי ובאתי לחדר שלו, ואמרתי לו: "מה אתה רוצה? מה אתה צריך?" הוא אמר: "אני רוצה לשמש אותך! זה אני רוצה!" (הוא היה איש אמת.) כן! הוא היה זקן גדול והוא היה גיבור, גיבור מאד! הוא לא שאל לכל הרבנים. הוא אמר לי: "אני שמעתי על רבי נחמן — שמעתי גדולות, שהוא גאון גדול! אבל מה שאני שומע ממך — לא ידעתי מזה כלום! עכשיו — אני רוצה לשמש אותך!"
Oy vay! All the words of our holy Master — they are all our vitality! They are our life! Ah! Not I am saying this — Rabbainu and Reb Noson, they told us — a drop from the ocean — how we are all dependent entirely on Rabbainu! All our rectification and all our life — the main thing is Rabbainu! I was the worst of all — I was simple, a simple man, worst of all! Rav Alfandari — he was living in Safed, he came to Tiberias to immerse in the hot springs of Tiberias. So I came down from the Yeshivah and said to Rav Alfandari: "I have a request of you — I want to serve you!" He was a world-class genius! Yes. He — he had such speech and such heroism, he was... he heard how I say Likutay Tefillos. So afterwards I went and came to his room, and I said to him: "What do you want? What do you need?" He said: "I want to serve you! That is what I want!" (He was a man of truth.) Yes! He was a great elder and he was a hero — very much a hero! He did not ask all the rabbis. He said to me: "I heard of Reb Nachman — I heard great things — that he is a great genius! But what I hear from you — I knew nothing of this! Now — I want to serve you!"
## Segment 23
הוא היה שכן שלי בצפת. (אתם הייתם גרים בצפת?) לא — התחתנתי בצפת! הוא היה גר בצפת ואני נולדתי בטבריה וגרתי בטבריה. כל טבריה בכו — בכו עלי. האבא שלי והאמא — והאמא שלי בכתה: "מה? אי אפשר להיות חסיד, לא ברסלב? מה זה? אנחנו לא רוצים ברסלב!" וככה היה — כולם, כל הלומדים, וכולם היה: "ברסלב?! ברסלב?! ברסלב?!" אני — אני הייתי למטה מכולם! לא היה לי שום מח ושום שכל ושום... לא דיבור! ורבינו הקדוש כותב לי: "תלמידי" — "תלמידי היקר"... אני רוצה לשכב... תורה ותפילה! הוא זה אור של כל התורה, של כל התורה! הוא היסוד כל התורה! מקבל מרבינו קדשי קדשים! מקבל מרבינו כל ה... אנחנו בהדיבורים שלנו מגשמים את דברי רבינו — ואנחנו לא יודעים כלל מה זה! כל העולם לא יודע כלל — מה זה?! רבינו הקדוש אמר: "משיח? משיח... משיח יגיד פירוש על הליקוטי מוהר"ן!"
He was my neighbor in Safed. (Did you live in Safed?) No — I married in Safed! He lived in Safed and I was born in Tiberias and lived in Tiberias. All of Tiberias wept — wept over me. My father and mother — and my mother wept: "What? Is it impossible to be a Chassid — not Breslov? What is this? We do not want Breslov!" And so it was — everyone, all the scholars, and everyone was: "Breslov?! Breslov?! Breslov?!" I — I was lower than everyone! I had no intellect and no wisdom and nothing... not even words! And our holy Master writes to me: "My student" — "My dear student"... I want to lie down... Torah and prayer! He is the light of all the Torah — all the Torah! He is the foundation of all the Torah! Receiving from Rabbainu the holy of holies! Receiving from Rabbainu all the... We in our words materialize the words of Rabbainu — and we do not know at all what this is! The entire world does not know at all — what is this?! Our holy Master said: "Messiah? Messiah... Messiah will explain Likutay Moharan!"
## Segment 24
(סבא — יעקב הוא רוצה ללמוד כל היום "תורות ותפילות" של רבינו — הוא שואל אם זה טוב, הוא רוצה כל היום רק לעסוק בספרי רבינו.) הלואי! זה כל התורה כולה! כל דיבור של רבינו — כל דיבור של רבינו הוא כל התורה כולה! (כתוב בליקוטי מוהר"ן תורה ל': "כל מה שהחולה גדול ביותר צריך רופא גדול ביותר.") ואנחנו חולים כאלה! אנחנו — אין איש שיעזור לנו, רק רבינו הקדוש! (יעקב הוא הולך לשדה בלילה.) כן?! (בגשם, בחורף, תמיד.) כן? הוא — הוא רואה, הוא מרגיש שזה דבר טוב! אני התקרבתי לר' ישראל, ראיתי מה שזה ברסלב — זה ברסלב! האבא שלי היה עיוור משתי עינים, הוא בכה ואמר לי: "מי יקח אותך לחתן? אתה תמות בחור! ואין ולא ילדים ולא כסף! ולא מה זה איתך?! אני לא רוצה ברסלב!" אני אמרתי: "אבא — הכל אני רוצה... רק ברסלב!" (יעקב היה איתכם פה בצפת תשעה חודשים.) הוא מנקה כל העולם — כל אחד מכל התאוות! והוא מאיר לכל אחד אור כזה, אור פלא כזה! עד שהוא בא — אין בעולם דבר, דיבורים כאלה! אני זכיתי לראות את ר' ישראל...
(Saba — Yaakov wants to study all day the Torah teachings and prayers of Rabbainu — he asks if this is good — he wants all day only to engage in Rabbainu's books.) If only! This is all the Torah in its entirety! Every word of Rabbainu — every word of Rabbainu is all the Torah in its entirety! (It is written in Likutay Moharan Torah 30: "The greater the sick person — the greater the doctor needed.") And we are such sick ones! We — there is no one who will help us — only our holy Master! (Yaakov goes to the field at night.) Yes?! (In rain, in winter — always.) Yes? He — he sees, he feels that this is a good thing! I drew close to Reb Yisroel — I saw what Breslov is — this is Breslov! My father was blind in both eyes — he wept and said to me: "Who will take you as a groom? You will die a bachelor! No children, no money! What is this with you?! I do not want Breslov!" I said: "Father — everything I want... only Breslov!" (Yaakov was with you here in Safed for nine months.) He cleanses the entire world — each person from all the desires! And he illuminates for each person such a light — such a wondrous light! Until he comes — there is nothing in the world, such words! I merited to see Reb Yisroel...
## Segment 25
האנגלים לא עזרו להיטלר... (אבל לא הכניסו את היהודים שברחו מהיטלר.) לא קיבלו. איטליה — היה עם גרמניה, עם היטלר — והיום איטליה הוא מדינה? (מדינה עניה.) מדינה? (מדינה עניה.) עניה? עניה. איטליה — האבא אין לו תפילין... שנאת ישראל... (יש מהגויים.) הגויים — אתה יש לך אשה יהודיה? (כן.) כן? (גם שם יש קבוצות שמחזיקות בדעות שלו.) יהודים? (לא, לא — גויים.) גויים? עכשיו — ברוך ה'! אנחנו היום יש לנו מדינה! יש מלחמות נגד יהודים? (אינני יודע.) יש הרבה רע. (מאמריקה.) מאמריקה? (יש פה חלב חם, רבי ישראל.) חלב? זה קר? (זה חם.) חם! הניגונים שלי — ניגנו לרבינו... (ככה רבינו רוצה שאתם תהיו בעולם.) כן. (אתם סיפרתם לנו...) יכול להיות בצפת, במירון... (היה לכם ימים מאד קשים.) כן. (וסיפרתם לנו שאחרי כמה שהייתם צריכים ללכת מהעולם — ורבינו פעל אצל הקדוש ברוך הוא שאתם צריכים לישאר פה בעולם.) כן — יכול להיות... יכול להיות שהדיבור שלי הוא דבר גדול לרפואה, כן, לאמונה! רבינו הקדוש מה שהוא עושה בשבילנו! אנחנו לא יודעים כלל! הוא נותן את כל הכוח שלו, את כל שלו בשבילינו! הוא יש לו רחמנות עלינו. כן — וזה לא בחינם! אני הייתי, אני לא רואה שום דבר, אבל כנראה שהדיבור יש לו כוח. באים אלי ואני יש לי רחמנות ורוצה לעזור. רואים את עצמינו — שיש חשבון! זה לא בחינם! עכשיו — זמן הגאולה — צריך לבוא לעולם אור כזה שכולם ישליכו כל התאוות וידרשו איך לנקות עצמינו.
The British did not help Hitler... (But they did not let in the Jews who fled from Hitler.) They did not receive them. Italy — was with Germany, with Hitler — and today Italy is a state? (A poor state.) A state? (A poor state.) Poor? Poor. Italy — the father has no tefillin... hatred of Israel... (There are those among the goyim.) The goyim — you have a Jewish wife? (Yes.) Yes? (There too there are groups who hold his views.) Jews? (No, no — goyim.) Goyim? Now — blessed be H"Y! Today we have a state! Are there wars against Jews? (I don't know.) There is much evil. (From America.) From America? (There is warm milk here, Reb Yisroel.) Milk? Is it cold? (It is warm.) Warm! My melodies — they played for Rabbainu... (So Rabbainu wants you to be in the world like this.) Yes. (You told us...) Perhaps in Safed, in Meron... (You had very hard days.) Yes. (And you told us that at a certain point you needed to leave the world — and Rabbainu acted with the Holy One Blessed is He that you need to remain here in the world.) Yes — it is possible... it is possible that my words are a great thing for healing — yes — for faith! Our holy Master — what he does for us! We do not know at all! He gives all his strength — all of himself — for us! He has mercy on us. Yes — and this is not for nothing! I was — I do not see anything — but apparently the word has power. They come to me and I have mercy and want to help. We see — there is a reckoning! This is not for nothing! Now — the time of the Redemption — there must come into the world such a light that everyone will cast off all desires and seek how to cleanse themselves.
## Segment 26
"גדולתינו ותפארתינו יגלה משיח צדקינו"... אין עצה אחרת — רק ללכת לארץ ישראל! להאמין בתורה באמת, באמונה — זה כל חיותינו לנצח נצחים! והגוים — כמו חמורים, כמו שמסתובבים חמורים. נותנים להם תבן — הם עומדים ואוכלים כסדר, יומם ולילה! ואנחנו — עם קדוש! ארץ ישראל — ארץ קדושה, ירושלים, בית המקדש קודשי הקודשים — מה יש להם? אין להם כלום! אני מפחד לישון שלא יבוא שריפה. נו — נלך לארץ ישראל! שמה אין שריפות! אין עצה אחרת — רק ללכת לארץ ישראל! כמו שאמר רבינו — בכל מקום, רק בארץ ישראל! האורחים, היסורים, יש סכנה של שריפה — אם ישמור זמן קריאת שמע, אם ישמור על כל המצוות — אז אין סכנה! רק לשמור ולהאמין בתורה ובמצוות — אז אין סכנה. ואם לא? יש סכנה! אם ישלמו בשביל תורה ומצוות — אז אין סכנה. ואם לא? יש סכנה של שריפה!
"Our greatness and our glory — our righteous Messiah will reveal..." There is no other advice — only to go to the Land of Israel! To believe in the Torah in truth, in faith — this is all our vitality for eternity! And the goyim — like donkeys — like donkeys wandering about. Give them straw — they stand and eat in orderly fashion — day and night! And we — a holy people! The Land of Israel — a holy land, Jerusalem, the Temple — the Holy of Holies! What do they have? They have nothing! I am afraid to sleep lest a fire come. Nu — let us go to the Land of Israel! There there are no fires! There is no other advice — only to go to the Land of Israel! As Rabbainu said — in every place — only the Land of Israel! The guests, the sufferings — there is a danger of fire — if one observes the time of Krias Shema — if one observes all the commandments — then there is no danger! Only to observe and to believe in the Torah and commandments — then there is no danger. And if not? There is danger! If they pay for Torah and commandments — then there is no danger. And if not? There is danger of fire!
## Segment 27
ארץ מצרים — היה הממשלה הכי חזקה בעולם! מי יכול ללחום כנגד מצרים? אבל ה' יתברך הכניע אותם — נתן להם מכות גדולות — והוציאנו ממצרים! וכן בכל דור ודור — הם עושים מה שעושים, אבל ה' יתברך עושה את שלו... יש ממשלה, יש הנשיא של ישראל, של היהודים — אני דיברתי איתו! והוא רוצה שאני יהיה לי קשר איתו בכל פעם לדבר איתו. חבירו של וייצמן — הוא הנשיא! ועכשיו צריך לעבור בעולם האור של רבינו הקדוש, שהוא הרבי של כל התורה, של כל הצדיקים! הוא גילה את זה — לא אני! הוא גילה שנחמן הוא נַ נַחְ נַחְמָ נַחְמָן מאומן — הוא הרבי של כל ישראל, של כל התורה, של כל החכמים! כולם צריכים לשמוע לו! חכמתו וקדושתו — זה קדושה כזו, חיים כזו, חכמה חדשה כזו שלא היה מעולם!
The land of Egypt — it was the strongest government in the world! Who can fight against Egypt? But H"Y humbled them — gave them great plagues — and took us out of Egypt! And so in every generation — they do what they do — but H"Y does what is His... There is a government, there is the president of Israel, of the Jews — I spoke with him! And he wants me to have a connection with him every time to speak with him. A companion of Weizmann — he is the president! And now the light of our holy Master must pass through the world — he who is the Rebbe of all the Torah, of all the Tzadikim! He revealed this — not I! He revealed that Nachman — Na Nach Nachma Nachman MayUman — he is the Rebbe of all Israel, of all the Torah, of all the sages! Everyone must listen to him! His wisdom and his holiness — such holiness, such life, such new wisdom as has never been!
## Segment 28
אני צריך להיות בחברון ופה ושם, והכותל ורשב"י — אני צריך לשוטט בעולם! יש בעולם כבר אור כזה שהוא יקרב כולם לה' יתברך לאמת לתורה!... (בענין השלום — מה אפשר לעשות נגד?) נגד הממשלה? אי אפשר לעשות כלום! בוודאי הם חזקים מאד! יש להם כסף, יש להם נשק, יש להם ממשלה. ה' ירחם עלינו! (אפשר להגיד שרצון הקדוש ברוך הוא שיהיה ככה?) אני לא יודע — אנחנו מאמינים שהעולם הוא של הקדוש ברוך הוא! אנחנו יהודים מאמינים בתורה. ה' יתברך יתערב ויעשה להם מכות לגוים — ה' יתברך הוא הבעל הבית! הגויים אין להם שום חלק פה — זה רק לנו! ארץ ישראל קדושה ואנחנו עם קדוש... בא הזמן עכשיו להוציא את הערבים מאצלינו! ארץ ישראל זה קודש קדשים! רבינו הקדוש אמר שכל ישראל צריכים לגור בארץ ישראל. חבל על כל רגע שלא זוכים להיות בארץ ישראל — זה הפסד גדול! ושיעשה הכל לחזור מהרה לארץ ישראל — כי כל נשימה הוא הפסד גדול!
I need to be in Chevron and here and there — and the Kotel and Rashbi [Reb Shimon bar Yochai] — I need to roam the world! There is already in the world such a light that will bring everyone close to H"Y, to truth, to Torah!... (In the matter of peace — what can one do against [them]?) Against the government? One can do nothing! Certainly they are very strong! They have money, they have weapons, they have a government. H"Y have mercy on us! (Is it possible to say that it is the will of the Holy One Blessed is He that it should be so?) I don't know — we believe that the world belongs to the Holy One Blessed is He! We Jews believe in the Torah. H"Y will intervene and give the goyim plagues — H"Y is the Master of the house! The goyim have no portion here — this is only ours! The Land of Israel is holy and we are a holy people... The time has come now to remove the Arabs from among us! The Land of Israel is the Holy of Holies! Our holy Master said that all of Israel must live in the Land of Israel. Every moment that one does not merit to be in the Land of Israel is a great loss! And one must do everything to return speedily to the Land of Israel — for every breath [outside] is a great loss!
## Segment 29
(השוטרים הם ירו על היהודים שבתוך הבית.) נו? (והם פצעו אחד.) כן? (הם הולכים אחרי איזה רב — עוזי משולם — והם חושבים שהוא משיח, או משהו כזה — והם בסכנת נפשות.) שקר! שקר! (אמרתי להם שזה שקר.) "גדולתינו ותיפארתינו יגלה משיח צדקינו"... (איך זה שיש אמת כזה בעולם — רבינו — וכל כך הרבה שקר?) דיבור אחד זה כובש כל העולם! דיבור אחד מרבינו! נַ נַחְ נַחְמָ נַחְמָן מאומן — "גדולתינו ותיפארתינו יגלה משיח צדקינו!" (סבא — נכון שרבינו אמר: "משיח יכבוש כל העולם בלי שום ירייה — רק בתפילה?") כן! ר' נתן — בקול גדול, בכוח גדול — הוא אמר: "גדולתינו ותיפארתינו יגלה משיח צדקינו!" אוי ווי, אוי ווי!
(The police — they shot at the Jews who were inside the house.) Nu? (And they wounded one.) Yes? (They are following some rabbi — Uzi Meshulam — and they think he is Messiah, or something like that — and they are in mortal danger.) Falsehood! Falsehood! (I told them it is falsehood.) "Our greatness and our glory — our righteous Messiah will reveal..." (How is it that there is such truth in the world — Rabbainu — and so much falsehood?) One word — it conquers the entire world! One word from Rabbainu! Na Nach Nachma Nachman MayUman — "Our greatness and our glory — our righteous Messiah will reveal!" (Saba — is it true that Rabbainu said: "Messiah will conquer the entire world without any shooting — only through prayer?") Yes! Reb Noson — with a great voice, with great strength — he said: "Our greatness and our glory — our righteous Messiah will reveal!" Oy vay, oy vay!
## Segment 30
הייתי בחנות — יש לחם הרבה — ואני אין לי חתיכה! היה לי... אם אין כסף — אין לחם! וגם נסעתי מהבית לא נתתי, לא השארתי אף פרוטה, לא היה לי. ככה היה החיים שלי. אני נסעתי בכל פעם למירון, לירושלים — בלי פרוטה, בלי לחם, בלי כסף! אני בטבעי ביישן — אני לא יכול לבקש שירחמו עלי, לתת לי. אני בטבע שלי ביישן גדול. נו — סבלתי וסבלתי. ברוך ה' — אני היום שמח! אני נסעתי לטבריה ולירושלים — ולא היה לי פרוטה. חתיכת לחם — וגם מים לא היה לי! לא לחם ולא מים ולא כסף.
I was in a store — there is much bread — and I have not a piece! I had... if there is no money — there is no bread! And also I traveled from home without giving — without leaving even a penny — I had nothing. So were my life. I traveled every time to Meron, to Jerusalem — without a penny, without bread, without money! I am by nature shy — I cannot ask that they have mercy on me, to give me. By my nature I am very shy. Nu — I suffered and suffered. Blessed be H"Y — I am glad today! I traveled to Tiberias and Jerusalem — and I had not a penny. A piece of bread — and also water I had not! No bread and no water and no money.
## Segment 31
יש ספר — "מגילת סתרים" — בו גילה רבינו: היום והחודש והשנה שיבוא משיח... אנחנו ישראל — עם אחד בארץ! אין עוד עם כזה. (בליל הושענה רבה — צריכים לעשות הרבה התבודדות או התיקון?) הכל! פליאות כאלה אין בעולם! אוויר כאלה, כזה — אין בכל העולם!... צריכים לגור בארץ ישראל! על כל דבר — רק ארץ ישראל! לגור פה! (הנכד שלכם — הבן של נחמן, מרדכי.) כן... (הוא בא במיוחד לאהרן כ. בשבילכם.) כן? (הוא נחמד.) כן... הוא, הוא... (הוא בעל תשובה.) כן, כן, כן... הכל, כל הארץ, הבתים וה... הכל שלנו!
There is a book — Megilas Setarim — in which Rabbainu revealed: the day and the month and the year when Messiah will come... We are Israel — one people in the land! There is no other such people. (On the night of Hoshana Rabbah — must one do much hisbodidus or the tikkun?) Everything! Such wonders do not exist in the world! Such air — such air does not exist in the entire world!... One must live in the Land of Israel! For everything — only the Land of Israel! To live here! (Your grandson — the son of Nachman, Mordichai.) Yes... (He came especially to Aharon K. for you.) Yes? (He is pleasant.) Yes... he, he... (He is a baal teshuvah.) Yes, yes, yes... everything — all the land, the houses and the... everything is ours!
## Segment 32
הנשק שלנו יותר טוב מאמריקה! (היום היה שמיני עצרת.) כן? (רוקדים בכל העיר — אתה השתתפת פעם?) אתם רוצים לדעת את הפתק? אני אודיע לכם — מילה במילה, בעל פה! "מאד..." תירשום. עוד: "היה קשה לי לרדת אליך, תלמידי היקר, להגיד לך, כי נהנתי מאד מעבודתך, ועליך אמרתי: מיין פייעריל וועט טליאן ביז משיח וועט קומען." אתה רשמת? "מאד" — עוד פעם: "מאד היה קשה לי לרדת אליך, תלמידי היקר, להגיד לך כי נהנתי מאד מעבודתך. ועליך אמרתי: מיין פייעריל וועט טליאן ביז משיח וועט קומען. חזק ואמץ בעבודתך!" (רבי ישראל — אתה מאמין במלאכים של אלקים?) אני לא יכול לדבר כלל, אני לא יכול לדבר... (אני מאמין במשיח.) רבינו הקדוש — יש ספר "מגילת סתרים" בו גילה רבינו: היום והחודש והשנה שיבוא משיח. (מתי יבוא?) הוא גילה, אבל לא יודעים — רק רבינו ור' נתן! אבל גילה: היום שיבוא משיח, החודש והשנה. לא יודעים.
Our weapons are better than America! (Today was Shemini Atzeret.) Yes? (They are dancing throughout the city — did you once participate?) You want to know the Petek? I will tell you — word by word — by heart! "Very much..." Write it down. More: "It was very hard for me to descend to you, my dear student, to tell you that I greatly enjoyed your service, and upon you I have said: Mein feyerl vet tlien biz Mashiach vet kumen." Did you write it? "Very much" — again: "It was very much hard for me to descend to you, my dear student, to tell you that I greatly enjoyed your service. And upon you I have said: Mein feyerl vet tlien biz Mashiach vet kumen. Be strong and courageous in your service!" (Reb Yisroel — do you believe in angels of G-d?) I cannot speak at all — I cannot speak... (I believe in Messiah.) Our holy Master — there is a book Megilas Setarim in which Rabbainu revealed: the day and the month and the year when Messiah will come. (When will he come?) He revealed — but no one knows — only Rabbainu and Reb Noson! But he revealed: the day Messiah will come, the month and the year. No one knows.
## Segment 33
לשמוח ולרקד בכל מקום, בכל... זה העיקר של הכל! עיקר היסוד והשורש של הכל! זה התיקון! שלא תשכח אותי אפילו בבית! אל תשכח אותי — יהיה לנו קשר חזק! יש לנו קשר חזק! רבינו הקדוש הוא היסוד של כל התורה, של כל השורש, של כל הצדיקים, של כל התורה! אתה היית בראש השנה? (כן.) ראית אותי? (כן.) וגם הסבא משה היה גם כן. (וגם האבא נחמן.) נחמן היה גם כן?... (יוא, כולם!) אשרינו! אשרינו שזכינו לזה! אה! אה! אה! ריקוד! ריקוד! אה! אה! אה! אה!
To rejoice and to dance in every place — in everything... This is the main thing of everything! The main foundation and root of everything! This is the rectification! Do not forget me even at home! Do not forget me — we will have a strong connection! We have a strong connection! Our holy Master is the foundation of all the Torah — of all the root — of all the Tzadikim — of all the Torah! Were you on Rosh HaShanah? (Yes.) Did you see me? (Yes.) And Saba Moshe was also there. (And also Father Nachman.) Nachman was also there?... (Yoa — everyone!) How fortunate are we! How fortunate we are to have merited this! Ah! Ah! Ah! Dancing! Dancing! Ah! Ah! Ah! Ah!
## Segment 34
הענין שלי יאיר עד ביאת המשיח ואחר כן גם כן... "ועליך אמרתי — האש שלי תוקד עד ביאת המשיח!" (סבא — אני קראתי את המכתבים שלך, "אבי הנחל.") כן? (אין ספר יותר גדול וקדוש מזה!) אה?! (אין ספר גדול וקדוש מזה!) כן. כל מכתב הוא אור ה', כל דיבור — אור ה'! געלם מכל העולמות... אבל רבינו הקדוש... (זה נותן לי עוד יותר כוח — "עלים לתרופה" למשל — וזה נראה לי עוד יותר חזק "מעלים לתרופה.") כן... עכשיו יהיה לי... יהיה ספרים על ספרים לאלפים... זה יהיה עד... בשביל כל העולם יהיה ספרים. (איזה?) הכל! כל הספרים! כל השפות! יהיה... (כתוב שהמשיח יפיץ ספרי רבינו.) הוא כבר ימצא הכל מוכן ומזומן! (מה יהיה הענין של משיח — לכתוב ספרים חדשים?) יהיה, יהיה אור כזה בעולם שהעולם יהיה עולם... (כולם ידעו שזה משיח?) אה? (כולם ידעו שזה משיח — או יהיה גם מחלוקת עליו? מחלוקת עליו יהיה?) לא, לא! על משיח — לא! כבר נגמר — המחלוקת כבר נגמר! (משיח כבר נולד, סבא?) ...רק מה שגילה רבינו הקדוש שיבוא! כן. ואיך יבוא? יהיה בכל העולם שמחה כזו שירקדו כולם! "מגילת סתרים" — הספר נקרא "מגילת סתרים" — רבינו הקדוש גילה מתי שיבוא: השנה והחודש והיום מתי שיבוא משיח. אבל אנחנו לא יודעים כלל! רק רבינו הקדוש ור' נתן... (ואתה גם.) כן... הם ידעו קצת מזה... (עד שיבוא משיח — מה אנחנו צריכים לעשות לזרז?) אה? הכל כתוב בכל דיבור של רבינו זצ"ל! כל, כל העולם — כל מה שחסר להם, וכל הרפואות וכל הישועות — בכל דיבור של רבינו!
My matter will illuminate until the coming of Messiah — and afterwards too... "And upon you I have said — my fire will burn until the coming of Messiah!" (Saba — I read your letters — Avi HaNachal.) Yes? (There is no book greater and holier than this!) Ah?! (There is no book greater and holier than this!) Yes. Every letter is the light of H"Y — every word — the light of H"Y! Hidden from all the worlds... but our holy Master... (This gives me even more strength — Alim LiTerufah for example — and this seems to me even stronger than Alim LiTerufah.) Yes... now there will be for me... there will be books upon books — by the thousands... this will be until... for the entire world there will be books. (Which ones?) Everything! All the books! All languages! There will be... (It is written that Messiah will disseminate Rabbainu's books.) He will already find everything prepared and ready! (What will be Messiah's matter — to write new books?) There will be — there will be such light in the world that the world will be a world... (Will everyone know that this is Messiah?) Ah? (Will everyone know this is Messiah — or will there also be opposition against him? Will there be opposition against him?) No, no! Against Messiah — no! It is already finished — the opposition is already finished! (Is Messiah already born, Saba?) ...Only what our holy Master revealed — that he will come! Yes. And how will he come? There will be throughout the entire world such joy that everyone will dance! Megilas Setarim — the book is called Megilas Setarim — our holy Master revealed when he will come: the year and the month and the day when Messiah will come. But we do not know at all! Only our holy Master and Reb Noson... (And you too.) Yes... they knew a little of this... (Until Messiah comes — what must we do to hasten?) Ah? Everything is written in every word of Rabbainu of blessed memory! Everything — the entire world — everything they lack, and all the healings and all the salvations — in every word of Rabbainu!
## Segment 35
כל העולם — כולם יסירו את כתר המלוכה שלהם ויתנו לרבינו: "אתה הוא המלך!" (הם יקבלו אותו?) כן — הם יגידו לו: "אתה הוא המלך! אנחנו לא — אתה הוא המלך!" (יהיה להם זכות.) כן! כל הגדולים, כל החכמים — כולם יסורו כל עצמם שלהם ויאמרו לרבינו: "אתה הוא מלכינו, אתה הוא מושיענו, אתה הוא מלכינו!"... אנחנו ישראל — עם אחד בארץ! מה שעבר עלי, וסבלתי מה שסבלתי, מה שאי אפשר לתאר. עכשיו — אתה, אתה היית מלמד עם ילדים, לא? (כן.) ועכשיו לא? (עכשיו קצת יותר גדולים.) יותר... (שנים — הם בני שלוש עשרה.) יש לך ילדים? (כן.) אני רוצה לגור בירושלים. אם יש לך דירה בירושלים ויש לך איזה חדר קטן בשבילי — בשביל מיטה ושולחן קטן — אז טוב. (ברוך ה' יש.) יש. טוב!
The entire world — everyone will remove their royal crown and give it to Rabbainu: "You are the King!" (Will they receive him?) Yes — they will say to him: "You are the King! We are not — you are the King!" (They will have merit.) Yes! All the great ones — all the sages — everyone will remove their very selves and say to Rabbainu: "You are our King — You are our Savior — You are our King!"... We are Israel — one people in the land! What passed over me — and I suffered what I suffered — what is impossible to describe. Now — you, you were a teacher with children — no? (Yes.) And now not? (Now somewhat older ones.) Older... (Two years — they are thirteen years old.) You have children? (Yes.) I want to live in Jerusalem. If you have an apartment in Jerusalem and there is a small room for me — for a bed and a small table — then fine. (Blessed be H"Y — there is.) There is. Fine!
## Segment 36
ר' ישראל בא מחברון לטבריה — הוא מצא אותי בטבריה! ובזמן ההוא נעשה בטבריה רעש גדול: "ישראל בער נעשה ברסלב!" כן. וגם ההורים — האמא והאבא שלי — האבא שלי היה עיוור, והיה בוכה: "אני לא רוצה ברסלב!" אני אמרתי: "אני רוצה רק ברסלב!" אוי ווי! יש לכם המספר הטלפון של הרב גרוסמן? (אולי אפשר לברר.) תברר — אני רוצה לשאול אותו... אני רוצה לבוא... מתי שיבוא שיקבע זמן... (אתם יודעים השם הפרטי שלו?) גרוסמן. (השם הפרטי?) לא זוכר. שוין. אה — כן, אה, אני רוצה לנסוע לבית שלך. (טוב.) לירושלים. (עכשיו?) אה? (אתם רוצים לנסוע עכשיו?) אה... (נחכה ליום?) היום — כן — טוב.
Reb Yisroel came from Chevron to Tiberias — he found me in Tiberias! And at that time there was a great commotion in Tiberias: "Yisroel Ber has become Breslov!" Yes. And also the parents — my mother and father — my father was blind — and he wept: "I do not want Breslov!" I said: "I want only Breslov!" Oy vay! Do you have the telephone number of Rav Grossman? (Perhaps one can find out.) Find out — I want to ask him... I want to come... when he comes let him set a time... (Do you know his first name?) Grossman. (His first name?) I don't remember. That's it. Ah — yes, ah — I want to travel to your house. (Fine.) To Jerusalem. (Now?) Ah? (Do you want to travel now?) Ah... (Shall we wait for daytime?) Today — yes — fine.
## Segment 37
אה... אינני יודע מה להגיד לו. היום הוא חזק מאד — אולי אני אטבול בים כינרת? (כן?) בטבריה יש, קצת מים — מעיינות מרפא... (יש הרבה מעיינות?) או, או! מרפא — בשביל רפואה! (רבי ישראל — ויש אוויר טוב?) או, או! אוויר כזה אין בכל העולם! (אתם מכירים טוב את המעיינות?) בלי סוף... חמי טבריה... (המעיינות של ארץ ישראל מרפאים?) מרפא! (מרפא את הגוף או את הנשמה?) הכל! (רבי ישראל — המעיינות של ארץ ישראל...?) עזוב אותי! עזוב אותי — אנחנו ישראל, עם אחד בארץ! אין עוד עם כזה!
Ah... I don't know what to say to him. Today he is very strong — perhaps I will immerse in the Kinneret Sea? (Yes?) In Tiberias there are — some water — healing springs... (Are there many springs?) Oh, oh! Healing — for healing! (Reb Yisroel — and is there good air?) Oh, oh! Such air does not exist in the entire world! (Do you know the springs well?) Without end... the hot springs of Tiberias... (Do the springs of the Land of Israel heal?) Heal! (Do they heal the body or the soul?) Everything! (Reb Yisroel — the springs of the Land of Israel...?) Leave me! Leave me alone — we are Israel — one people in the land! There is no other such people!
## Segment 38
בפרט עכשיו שאנחנו רואים בעינינו שכולם נופלים — מיום אל יום! השקר נופל! כל האדמורים — מתו ונפלו כולם, לא נשאר אפילו אחד מכל המתנגדים. רק אני נשארתי — אני יחיד! האבא שלי היה עיוור בשני עינים והוא בכה ואמר לי: "תרחם עליך ועלי — לא תהיה ברסלב!" ואני אמרתי לו: "אבא — אני רוצה רק ברסלב!" האמא מתה בבית רבי ישראל קרדונר. רבי ישראל אמר לה: "זה דבר שאי אפשר בשום אופן לבטל — ישראל בער יהיה ברסלב! וככה יהיה לעולם! הוא תמיד יהיה ברסלב!" והאמא — היא שמעה שהוא אומר ככה... היא מתה מגודל הפחד והשבר הגדול! "ישראל הוא יהיה לעולם ברסלב?!" היא נפטרה — היא שמעה שאני, שום כוח בעולם לא יכול ל... אני יהיה ברסלב כל ימי חיי! היא שמעה את זה אז היא נפלה — היא מתה, מגודל הצער.
Especially now that we see with our own eyes that everyone is falling — from day to day! The falsehood falls! All the Admurim — they died and all fell — not even one remains from all the opponents. Only I remained — I alone! My father was blind in both eyes and he wept and said to me: "Have mercy on yourself and on me — do not be Breslov!" And I said to him: "Father — I want only Breslov!" The mother died in the home of Reb Yisroel Karduner. Reb Yisroel said to her: "This is a matter that cannot be annulled in any manner — Yisroel Ber will be Breslov! And so it will be forever! He will always be Breslov!" And the mother — she heard him saying this... she died from the greatness of the fear and the great breaking! "Yisroel will be Breslov forever?!" She passed away — she heard that I — no force in the world can... I will be Breslov all the days of my life! She heard this and she fell — she died, from the greatness of the anguish.
## Segment 39
האבא והאמא — היכו מאד את אשתי שתתגרש! והיא אמרה: "לא! אני לא אתגרש בשום אופן! אני אוהב את ברסלב! אני רוצה ברסלב!" אנחנו היינו בתוך כל ישראל — יהודים מבוזים, ובשפלות גדול ובבזיון גדול, גדול... לא ראית? ים הכינרת — עשו בית חרושת לסרדינים! הם טעימים מאד! רואים בעינינו — ה' יתברך נתן לנו את ארץ ישראל לעם ישראל, לעם היהודי! לא היה לנו לא חיילים ולא כסף ולא נשק! ואנחנו באנו ואמרנו, כבשנו את ארץ ישראל! ככה היה — חיילים שידעו להשתמש בנשק! אבל עכשיו יש לנו נשק שאמריקה אין לה נשק כזה! הם מפחדים — הם רואים שזה מעשה השמים! הם מפחדים מישראל! אני רוצה לעבור לירושלים — ליד הכותל המערבי.
The father and mother — they beat my wife greatly that she should divorce! And she said: "No! I will not divorce in any manner! I love Breslov! I want Breslov!" We were among all of Israel — Jews disgraced — in great humility and great disgrace — great... Did you not see? The Kinneret Sea — they made a sardine factory! They are very tasty! We see with our eyes — H"Y gave us the Land of Israel for the people of Israel — for the Jewish people! We had no soldiers, no money, no weapons! And we came and said: we conquered the Land of Israel! So it was — soldiers who knew how to use weapons! But now we have weapons that America does not have such weapons! They are afraid — they see that this is a Heavenly act! They are afraid of Israel! I want to move to Jerusalem — by the Western Wall.
## Segment 40
ארץ ישראל! אנשי רבינו ואנשי רבי נתן — רבינו הקדוש הזהיר שכל אחד מישראל צריך להיות בארץ ישראל... רבי נתן הוא הלך לארץ ישראל! איש עני, עם משפחה, שאין לו פרנסה — והוא נסע לארץ ישראל! אז אנחנו? אנחנו נוסעים לאמריקה ביום אחד — אבל ארץ ישראל? היו נוסעים במסירות נפש כזו! היה כמו קריעת ים סוף! ורבינו הקדוש נסע — היה ניסים נפלאים! איך הוא היה נשאר בחיים מהנסיעה לארץ ישראל! ורק הלך ארבע אמות בארץ ישראל — הוא אמר כבר: שהוא קיבל הכל מה שרצה!
The Land of Israel! Rabbainu's people and Reb Noson's people — our holy Master warned that every person of Israel must be in the Land of Israel... Reb Noson — he went to the Land of Israel! A poor man, with a family, with no livelihood — and he traveled to the Land of Israel! So us? We travel to America in one day — but the Land of Israel? They traveled with such self-sacrifice! It was like the splitting of the Red Sea! And our holy Master traveled — there were wondrous miracles! How he remained alive from the journey to the Land of Israel! And he only walked four cubits in the Land of Israel — he already said: that he received everything he wanted!
## Segment 41
ארץ ישראל נותן לנו כל מיני פירות טובים — ענבים, זיתים, חלב — הכל! נותנת כל הפירות וכל החכמות וכל החכמות אמיתיות! איך זוכים להיות יהודי? כל העולם, כל הגויים — רוצים להרוג יהודים! ולא עולה להם, ולא עולה בידם! כל העולם רוצים להרוג, להרוג ולהשמיד יהודים — אבל זה? ה' יתברך לא נותן להם! אני ראיתי כל הלילה — אחד מסתובב מכאן לכאן, כל החדר, ככה! עכשיו נודע לי — מי הוא זה... הוא — כל הכוח שלו? כל החכמה שלו? הוא... איך זוכים להיות יהודי? איך זוכים לקיים התורה והמצוות! כל מצוות התורה והפאר והחן והחשיבות והכל! והתורה והצדקה והחסד אצל יהודים! אבל הגויים — כמו חמורים! לא איכפת להם מי שיש לו צרה — הם הולכים ממנו: "ימות, ימות!" אין להם רחמנות, אין להם שום רחמנות, שום חכמה ושכל! רחמנות? כלום! רק כל העבודה שלהם — איך לרצוח ולהרוג יהודים! ואנחנו מצחקים מהם — מכולם! מכל העמים! "ונתן לנו את תורתו" — התורה! "ברוך אתה ה' — נותן התורה!" למי נתן? רק לישראל! ליהודים!
The Land of Israel gives us all kinds of good fruits — grapes, olives, milk — everything! It gives all the fruits and all the wisdoms — and all true wisdoms! How does one merit to be a Jew? The entire world — all the goyim — want to kill Jews! And it does not succeed for them — it is not accomplished! The entire world wants to kill, to kill and to destroy Jews — but this? H"Y does not allow them! I saw all night — one circling from here to there — all around the room — like this! Now I know — who is this... he — all his strength? All his wisdom? He... how does one merit to be a Jew? How does one merit to fulfill the Torah and the commandments! All the commandments of the Torah and the glory and the grace and the importance and everything! And the Torah and charity and kindness by Jews! But the goyim — like donkeys! It does not concern them when someone has trouble — they walk away from him: "Let him die, let him die!" They have no mercy — no mercy at all — no wisdom, no sense! Mercy? Nothing! Only all their work is: how to murder and kill Jews! And we laugh at them — at all of them! At all the nations! "And He gave us His Torah" — the Torah! "Blessed are You H"Y — Giver of the Torah!" To whom did He give? Only to Israel! To Jews!
## Segment 42
כן — אמר רבינו הקדוש: "כל ישראל צריכים לגור בארץ ישראל! רק בארץ ישראל! אנחנו צריכים לגור בארץ ישראל — כל ישראל צריכים לגור בארץ ישראל!" איך להתנהג בזה? רק שישמעו, שיצעקו בתפילה — אז יהיה מכות, אז יהיה הסוף שלהם! הם יפלו — כמו "המן" יפלו! כל ישראל בכו: "מי יודע מה שיעשה המן?" אבל ה' יתברך — הם עשו תענית והתפללו לה' — ונהפוך הוא! "ונהפוך הוא — אשר ישלטו היהודים המה בשונאיהם!" "ונהפוך הוא!" היה לי פתקאות: "שזמן הגאולה קרוב מאוד!" נו — יהיה להם מפלה! יפלו, יפלו, יפלו, יפלו! ונהפוך הוא! "אשר ישלטו היהודים המה בשונאיהם!" שהם מקבלים מכות — הם יפלו, כמו המן, יפלו, יפלו... רואים עכשיו שנויים גדולים!
Yes — our holy Master said: "All of Israel must live in the Land of Israel! Only in the Land of Israel! We must live in the Land of Israel — all of Israel must live in the Land of Israel!" How does one conduct oneself in this? Only that they should hear — that they cry out in prayer — then there will be plagues — then there will be their end! They will fall — like "Haman" they will fall! All of Israel cried: "Who knows what Haman will do?" But H"Y — they fasted and prayed to H"Y — and it was overturned! "And it was overturned — that the Jews would rule over those who hate them!" "And it was overturned!" I had written notes [given to me]: "That the time of the Redemption is very near!" Nu — they will have a downfall! They will fall, fall, fall, fall! And it will be overturned! "That the Jews would rule over those who hate them!" — they receive blows — they will fall, like Haman, they will fall, fall... We see now great changes!