Segment 1
פעם אחת דבר עמי והפליג במעלת ההשתוקקות והכסופין והגעגועים לדברים שבקדושה, אף על פי שאינו זוכה לעשותם, אף על פי כן ההשתוקקות והגעגועים בעצמן טובים מאד וכו'. וכמבאר בדברינו כמה פעמים (תמא). ואז הביא ראיה לזה מהדין המבאר בשולחן ערוך ארח חיים סימן ס"ב (סעיף ד) שמי שהוא במקום שאינו נקי ואינו יכול לקרות קריאת שמע יהרהר בלבו. ופרשו שם (תמב) שהפרוש הוא שיהרהר בלבו שהוא צריך לקרות קריאת שמע ואינו יכול ויצטער על זה והוא מקבל שכר על זה עין שם (תמג). נמצא שההשתוקקות והגעגועים שמצטערים לעשות המצוה אף על פי שאינם יכולים לגמרה הם גם כן יקרים מאד ומקבלים שכר עליהם:
Once he spoke with me and greatly extolled the virtue of longing and yearning and longing for holy matters — even though one does not merit to do them. Even so the longing and yearning themselves are very good, etc. As has been explained in our words several times.[441] And he then brought a proof for this from the halacha explained in Shulchan Aruch Orach Chaim, section 62 (law 4): that one who is in a place that is not clean and cannot recite Shema should contemplate it in his heart. And the commentaries there explain[442] that the meaning is that he should contemplate in his heart that he needs to recite Shema and cannot — and be pained about it — and he receives reward for this.[443] See there. It is found that the longing and yearning that one is pained that one cannot perform the mitzvah — even though they cannot complete it — they too are precious and one receives reward for them.
(What I found in the handwriting of a man — and it was not written in order and properly, and what I extracted from there I copied. And this is it.)[444]
441. RAK: See above, sections 12 and 14.
442. RAK: In the Magen Avraham, section 2.
443. RAK: Frisha there.
444. RAK: It appears that this discourse was said on Shabbos Chanukah in the portion of "Vayeshev." Only five times did Shabbos Chanukah fall on this Shabbos during Rabbainu's lifetime: in 5554, 5561, 5564, 5567, and 5568. It appears this discourse was said in the portion of Vayeshev 5554 or 5561, in Medvedevka or Zlatipolia.