הנס באי הגזלנים - The Miracle on the Pirates' Island
הנס באי הגזלנים
Source: https://ajew.org/reader/toldos-adam/1/10

Segment 1
HE:
ּוַיֵּלְכוּכָׁלאֲנָשִּיםעַלהַאִילָפוׁשְאֶתעַצְמָם קצָתֹה. וְגַםמֵרֹּבהַנִּדְנוׁדשֶַּהָיָהלָהֶםעַד כ

Segment 2
HE:
"טהַקֹדוׁשּוּבִתֹוּהַצַּדֶֶקּתמָרַתאָדִילזַ"לוְבַּעּלָהׁהַבַּעַשָֹמוהר"ריְחִיאֵלמִיכְלזַ"לוְר' צְבִי סוּפֵרזַ"להָלְכוּגַּםכֵןּעַלהַאִיהַנַּ "ל, לְטַיְֵלקׁצָתוְלִשְֹאּף רוְחַצַחקׁצָת, אֲשֶר

Segment 3
HE:
ּעַליְדֵיזֶהנִתְעוֹלְמָקוֹםרָחוק, וְלֹּאיָכְלוֹלִמְצואאֶתְּלְהַסְפִינָה.ּהַדֶרֶך

Segment 4
HE:
ְּנָפְלוְּכָךְּ , וֹבְתוךּוַיֵּלְכוֹאָנֶהוָאָנָהלִמְצוּאאֶתהַדֶרֶךּעֲלֵיהֶםגַֹזְלָנִים, רוׁצְחֵינְפָשֹוּתרַחֲמָנָאלִצְלַן. וְלֹּאהֵבִינוׁלְשֹוּנָם. וְאָחֲזוּבָּםהַגַּזְלָנִיםהַנַּ "ל, וְיַאַסְרוֹאוּתָםבַּחֲבָלִים, וַיַנִּיחוֹאוּתָםעַלהָאָרֶץ. וְהִתְחִילוׁלְהַשְּחִיזאֶתהַסַּכִׁינִים, וְיָשְּבוּהַגַּזְלָנִיםגַּםכֵןעַלהָאָרֶץֹּלאֶתאֲרוׁחָתָם, אֲשֶּרבָּאהַזְׁמַןשֶּלאֲכִילָה. וְיַנִּיחולֶאֱכ

Segment 5
HE:
ּׁאֶתהַשְּבוּיִיםמְאֻסָֹרִיםזֶהאֵצֶלזֶה. וְתַלְמִידו ר' צְבִיֵּ "טהַקֹדוׁשּבְּצִדֹוְׁלְהַבַּעַשָֹסוּפֵרזַ"להָיָהמֻנָּחסָמוךּהַקֹדוׁשּהַיְּמָנִית. אָזעָנָהוְאָמַר ר' צְבִיהַנַֹ "לזַ"ללְרַבּוָׁהַבַּעַשֵּ "טזַ"ל, רַבִּילָמָּהאַתֶׁםשֹוִתְקּיםוׁמַחְשִׁיםעַכְשָו,

Segment 6
HE:
ּכִּיבְּצָרָהגְֹדוּלָהאֲנָחְנווְלֹׁאהָעֵתלַחֲשֹוּתעַתָׂה. עֲשֵהּאֵיזֶהדָּבָרלְהַצִּילֵנו.

Segment 7
HE:
"טהַקֹדוׁשּזַ"ל, כִֹיאֵיןאֲנִי יודֵעַּוַיַעַןֹוְאָמַר לוׁהַבַּעַשָֹׁחַשֶּלִּי. אולַיּכָּעֵתמְאוּמָה, נִטַּלמִמֶּנִּיכָּלהַכָּ . הַזְכֵֹר אותִי. וְעָנָהּאַתָֹה זוּכֵראֵיזֶהדָׁבָראֲשֶּרלְמַדְתִיךֹּכִיאֵינֶנִֹי יוּדֵעַמְאומָה, ֹוְאָמַר ר' צְבִי סוּפֵרזַ"ל, גַםאָנּזוׁלַתהָאָלֶף־בֵּיתהַפָּשּוׁטאֲשֶֹראֲנִי זוכֵר. אָזצָעַקּהַקֹדוׁשֵּ "טהַקֹדוׁשֹזַ"ללְתַלְמִידוָָבִּצְעָקּהגְֹדוׁלָההַבַּעַשָֹהָר' צְבִי סוּפֵרזַ"ל, וּמָהאַתָּהעַתָׁהמַחֲשְֶה, קרָאלְפָנַיאֶתהָאָלֶף־בֵּית.

Segment 8
HE:
וַיַתְחִילֹהָר' צְבִי סוְפֵרזַ"ללִקרֹאלְפָנָיו, אָלֶף, בֵּית, ּגִּימֶל, דָֹלֵית, הֵה, וָאו, זַיִן, חֵית, טֵית, יוד. "טהַקֹדוׁשֹזצק"ל עוֹנֶהאַחֲרָיובְּקולחָזָקׁוְהַבַּעַשָּוֹבְהִתְעוּרְרוּתוּבְהִתְלַהֲבוּתעֲצוּמָהכְּדַרְכֹוּבַּקֹׁדֶשּתָׁמִיד, אֲשֶּרעַליְדֵיזֶההֶחֱזִיראֵלָיוכָּל רוֹחוּוְכַוָֹנָתוּוְכו' ּוְכוּ ' כְֶמֵאָזוְכִימֵי קדֶם.

Segment 9
HE:
וְהִנֵּהּתֵׁכֶףנִשְֹמַעלְאָזְנָם קוֹלפַּעֲמוֹן צוׁלֵלשְהָיָהּתָּלוּׁיעַלעֲגָלָהיָפָהשְֹקורִין )קאָטש(. וְעָמַד

Segment 10
HE:
ּהָעֲגָלָהאֶצְלָםוְיָצָאמֵהָעֲגָלָההַנַׁ "לאִישֵזָקןאֶחָדְּלָהֶםוִינַתֵּקמִכֻּלָםׁמְלֻבָּשּבְּמַלְבּוׁשִָיםיְקרִים, וְהָלַךׁמַאֲסָרָםאֲשֶּרהָיָהבְּסַכָּנָהגְֹדוּלָה. וְהַגַּזְלָנִיםהַנַ "ל

Segment 11
HE:
ּכַׁאֲשֶׁרשָּמְעוֹקוֹלפַּעֲמוּןהַצֹוּלֵלהֶחֱרִידוּכֻּלָּםוּבָרְחוְֹלִמְקוׁמָםאֲשֶּרהָיָהלָהֶםבַּמְֹעָרוּת. וְהַזֵָקּןהַנַ "להָלַךׁמֵהֶםוְיָשַּבחֲזָרָהבְּהַעֲגָלָההַנַׁ "לשֶּקֹורִין )קאָטש(.

Segment 12
HE:
ֹל, וְלֹּארָאווְלֹׁאשָּמְעוֹעוׁדשּוֹם קולּוְנִתְעַלֵּםמֵהֶםהַכׁשֶּלנְסִיעַתהָעֲגָלָההַנַ "ל.

Segment 13
HE:
הָיָהּכֻּלָֹם עוׁמְדִיםעַלרַגְלֵיהֶם, אֲשֶׁרשָּב רוּחַוְחִיּותֵּ "טהַקֹדוׁשׁחָדָשִבְּקׁרְבָּם, וְאָזאָמַרהַבַּעַשָֹלְתַלְמִידוֹהָר' צְבִי סוּפֵרזַ"להַנַּ "ל, בְּזֶההַלָׁשֹוֹן, יְכולִיןֹלוׁמַרשֶּזֶׁההָאִישּהָיָהאֵלִיָּהוּהַנָבִיא. אָזעָנָהוְאָמַרהָר' "טהַקֹדוׁשּ , בְּזֶההַלָׁשֹון, רַבִּיֹצְבִי סוֹפֵרזַ"ללְרַבּוׁהַבַּעַשָּאַתֶֹםיְרֵאִים לוׁמַרעַלבֶּטַחשֶּהָיָהאֵלִיָּהוּהַנָׂבִיא. וְשָחַקֵּ "טהַקֹדוׁש זצק"ל.ׁהַבַּעַשָ

Segment 14
HE:
אַחַרׂמַעֲשֶּההַנֵּסהַזֶׁה, חָלַשֹלִבָּםמְאוּדוְהָיורְעֵבִיםּעַדהַנֶׁפֶשּמַמָׁשֹ . וְנִרְאֶהלְעֵינֵיהֶםמֵרָחוקבַּיִתּאֶחָדעַלהָאִיהַנַּ "לוְיָרְאוׁלָגֶשֶׁתשָּמָֹּה, אֲבָלמֵחֲמַת גדֶל

Segment 15
HE:
ּהָרָעָבוְהָעֲיֵפוׁתשֶּהָיָהלָהֶם, חִזְּקוּאֶתעַצְמָםוְהָלְכוּלַבַּיִתהַנַּ "ל, וּמָצְאוּמוּכָןבְּתַנּוֹרחָםאׁכֶלשֶּלתַּפּוחֵיּּפּוּחֵיאֲדָמָההַנַ "לּאֲדָמָהצְלוּיִים. וְהָיוֹאוכְלִיםאֶתהַתַ

Segment 16
HE:
ּוְהֶחְיוׁאֶתנַפְשָּםמַמָׁשּמִמָּוֶתלְחַיִֹּיםמִגדֶלצַעַרהָרָעָבׁשֶּהָיָהלָהֶם. וּבַבַּיִתהַנַ "ללֹׁאהָיָהנִמְצָאשּוׁםאִיש.

Segment 17
HE:
וְאַחַרׁשֶּאָכְלוּכַּנַ "ליָצְאוּהַחוצָהּ )מִנְהָגאֵצֶלנֶכְדֵיֵּ "טהַקֹדוׁשֹזַ"לבְּמוֹצָאֵיחַגהַפֶּסַח עוׂשִיןׁהַבַּעַשָּסְעוֹדוּתוׁמְכַבְּדִיןבְּמַאֲכָלשֶּלתַּפּוׁחֵיאֲדָמָהשֶּקֹוֹרִין אוֹתו

Segment 18
HE:
ּבְּזֶההַלָׁשֹוׁןדֶעםבַּעַשֵֶ "טקּעזִילאוּמְסַפְּרִיןאֶתהַנֵּסהַזֶה(, ְּלְהַיָׁם, אֲשֶֹר עומֶדֶתסְפִינָהּתֵּכֶףרָאוׁשֶּהֵםסָמוך

Segment 19
HE:
"טהַקֹדוׁש, ׁאַחַתשֶֹהוׁלֶכֶתלְסְטַאמְבָּאל, וְהֵבִיןהַבַּעַשָׁשֶּמְּרַמְֹזִין לוׁשֶּיִּסַּעחֲזָרָהלְסְטַאמְבָּאל. ובְסְטַאמְבָּאלֹנוֹדָע לוּׁמִןהַשָּמַיִםוְרָאָהבְּחוׁשׁ , שֶּאֵיןמַנִֹיחִין אוֹתו

Segment 20
HE:
ְּרָאֵלהַקֹדוׁשָׁה. אֲשֶרעַלֹׂעַלְאֶרֶץיִשְׁבְּשּוֹם אפֶןלִנְסֵּ "טהַקֹדוׁשֹאֶתנְסִיעָתוחֲזָרָהׁיְדֵיזֶהחָזַרהַבַּעַשָֹלְבֵיתוּלִמֶעזְבּוז.