He received his letter today — and it was a great comfort to him. And in particular from what he informed him — the reply that reached him from Lvov. Praised be Hashem Who has helped us until now. So may Hashem give and continue — that we merit to complete the desires of Heaven as His will and the will of those who fear Him — may Hashem complete for us. And just now there is no leisure to extend — for he is writing in the dead of night — and tomorrow is Erev Rosh Chodesh — and his mind is occupied with longing and desire and anticipation — perhaps they merit to pour out their heart like water before the face of Hashem — in a way that they accomplish their request — upon themselves and upon all those who join themselves to them — that they merit from now to draw close to Him Yisborach in truth. And from this all will be rectified — and to Hashem the salvation — for the chasadim of Hashem have not ceased. And from his great love — he compelled himself to write to him these few lines. And there is yet a vision for a time — if Hashem wills — to extend the speech of truth. And for the time being — give yourself life and restore your soul through what you have heard until now — *"hafoch bahem v'hafoch bahem"* — turn them and turn them over — for there is nothing better for you than them. [הֲפֹךְ בָּהֶם וַהֲפֹךְ בָּהֶם — from the teaching of Ben Bag Bag in Avos 5:22 — regarding the Torah: "turn it and turn it over — for all is within it." Reb Nussun applies this to the holy Torahs and discourses of the Rebbe: they are inexhaustible. The same words — turned over and over again — yield new light at every turning]
The words of your father who intercedes for you.
Nussun of Breslov.
And peace to all our anshei sh'lomaynu with great love. From yourself urge yourself my son — that immediately when another letter reaches you from Lvov — send it to him immediately. For he is awaiting this. And he needs to know the reply from there — in order to understand how to conduct himself. And the counsel of Hashem — it will stand. Also see to send your letter to Lvov — to inform him that you received his letter and it is very precious in our eyes — and to ask him that he fulfil his word to reply to him once more — well explained. And presumably he has already preceded to do so from himself — and may Hashem complete quickly for good.
Overview: Night before Monday, Erev Rosh Chodesh Adar Rishon — Uman — 5600. To Yitzchok and all his household. He received his letter today — great comfort — in particular from what he informed him — the reply that reached him from Lvov. Praised be Hashem Who has helped us until now. So may Hashem give and continue — that we merit to complete the desires of Heaven — may Hashem complete for us. Just now no leisure — writing in the dead of night — tomorrow Erev Rosh Chodesh — his mind is occupied with longing and desire and anticipation — perhaps they merit to pour out their heart like water before the face of Hashem — that they merit from now to draw close to Him in truth — and from this all will be rectified. From his great love — he compelled himself to write these few lines. There is yet a vision for a time — if Hashem wills — to extend the speech of truth. For the time being — give yourself life and restore your soul through what you have heard until now — "hafoch bahem v'hafoch bahem" — for there is nothing better for you than them. Postscript: from yourself urge yourself — that immediately when another letter reaches you from Lvov — send it to him immediately — for he is awaiting this. And he needs to know the reply from there — in order to understand how to conduct himself. Also see to send your letter to Lvov — inform him you received his letter and it is very precious — ask him to fulfil his word to reply once more — well explained. And may Hashem complete quickly for good.