Ullim LeTroofah
עלים לתרופה
Leaves for Healing
LETTER THREE HUNDRED AND FORTY-EIGHT
With the help of Hashem Yisborach  ·  Sunday, Parshas Bamidbar — Breslov  ·  Year 5601 (1841)
ToPeace — to my beloved son — my dear one — as befitting.

He received his letter today and it was a comfort. And for now there is nothing to write. And he will receive enclosed here a letter to Lvov — and let him hasten to send it immediately without any delay — for it is urgent — as is known to him. And if in the meantime a letter arrives to him from there — let him write on his letter that he has already received the letter. And certainly he will do as befitting.

And from yourself you will understand that his pain is very great from the delay of the letter from there — and certainly all the Merciful One does is for good — and in particular our work — which always comes with longing of the eyes. And in the end — Hashem Yisborach always saves — for "chasdei Hashem ki lo samu" — "the chasadim of Hashem — for they have not ceased." And I live only through this always — in all matters — from great to small — in body and soul and money. What am I — all of us — I and my children and all who depend on us — all depend on His chesed. To You Hashem we hope — to His chasadim and His mercies that are simple and never cease. And there is no leisure to extend on this.

The words of your father — who points you to always await His salvation and to rejoice in His chesed.

Nussun of Breslov.

Un taki fort hop — and truly — in all this — only joy.

Overview: Sunday, Parshas Bamidbar — Breslov — 5601. To his beloved son. He received his letter today — and it was a comfort. And for now there is nothing to write. He will receive enclosed here a letter to Lvov — send it immediately without any delay — for it is urgent. And if in the meantime a letter arrives from there — write on his letter that he has already received the letter. And from yourself you will understand that his pain is very great from the delay of the letter from there — and certainly all the Merciful One does is for good — and in particular their work — which always comes with longing of the eyes. And in the end — Hashem Yisborach always saves — for "chasdei Hashem ki lo samu." And I live only through this always — in all matters from great to small — in body and soul and money. What am I — all of us — I and my children and all who depend on us — all depend on His chesed. To You Hashem we hope — to His chasadim and His mercies that are simple and never cease. The words of your father — who points you to always await His salvation and to rejoice in His chesed. Un taki fort hop — and truly — in all this — only joy.

Key Themes

His Pain Is Great From the Delay — Certainly All the Merciful One Does Is for Good — Hashem Always Saves — Chasdei Hashem Ki Lo Samu — I Live Only Through This Always — All Depend on His Chesed — To You Hashem We Hope — Un Taki Fort HopHis pain is very great from the delay of the letter from there — and certainly all the Merciful One does is for good. In the end — Hashem Yisborach always saves — for "chasdei Hashem ki lo samu." And I live only through this always — in all matters from great to small — in body and soul and money. What am I — all of us — I and my children — all depend on His chesed. To You Hashem we hope — to His chasadim and His mercies that are simple and never cease. Un taki fort hop — and truly — in all this — only joy.