Segment 1
...[סבא והחברים שרים:
"שושנת יעקב צהלה ושמחה, בראותם יחד תכלת מרדכי..]
[זה מרדכי גם כן]
[סבא והחברים ממשיכים לשיר:
תשועתם הייתה לנצח, ותקוותם בכל דור ודור.."]
[איזה מרדכי…]
[צריך יותר]
"שושנת יעקב"
[שושנת יעקב]
זה עניין גדול, עניין גדול, שושנה, שושנה זה עניין, זה עניין נורא מאוד "שושנה"
רואים בתהלים
[יוא]
"למנצח על שושנים"
[שושנת, למנצח]
"לאסף","לדוד" "על שושנים", שושנים
"שושנת יעקב"..
["שמחה וצהלה"]
זה עניין הנבחר שבעם ישראל, השושנה
[יוא]
שושנה זה
[על הכיסא למעלה]
כן
[על הכיסא למעלה]
וגם כן..
[מה"סיפורי מעשיות"]
יש שושנים ש.., סביב, סביב
[יוא, יוא, יוא]
גדלים קוצים
[יוא, הו..]
והשושנה הוא, הוא, הוא יודעת מהקוצים, מהקוצים..
[ויש לו ריח טוב]
{{….}}
[ריח, כן]
"שושנת יעקב"..
[שומרים אותו]
זה עניין גדול, זה ברסלב
[אז זה ברסלב]
"שושנה יעקב”, "שושנה", "שושנת יעקב", המובחר של בית יעקב
"שושנת יעקב.. צהלה ושמחה", לא רק שמחה, "צהלה ושמחה"
[“צהלה ושמחה"]
"בראותם יחד תכלת מרדכי"
'תכלת מרדכי', מרדכי היהודי, מרדכי הצדיק, מרדכי זה ה..
'תכלת מרדכי'
[..]
האור של מרדכי
[ככה זה]
{..}
[זה הניצחון של עם ישראל]
אוי, אוי, אוי
[זה הניצחון של עם ישראל על רומא]
[סבא ממשיך לשיר:
"תשועתם הייתה לנצח ותקוותם בכל דור ודור
להודיע, להודיע, להודיע, להודיע, להודיע
שכל קוויך לא יבושו ולא יכלמו לנצח כל החוסים בך.."]
...[Saba and the friends sing:
“Shoshanas Yaakov rejoiced and was glad, when together they beheld Mordechai robed in royal blue..]
[This is Mordechai too]
[Saba and the friends continue singing:
Their salvation was forever, and their hope throughout every generation..”]
[Which Mordechai…]
[More is needed]
“Shoshanas Yaakov”
[Shoshanas Yaakov]
It is a great matter, a great matter, a rose, a rose is a matter, it is a very awesome matter, “a rose”
We see in Tehillim
[Yo]
“For the conductor, upon roses”
[Shoshanas, for the conductor]
“Of Asaph,”“Of David” “upon roses,” roses
“Shoshanas Yaakov”..
[“Gladness and rejoicing”]
It is the matter of the chosen of the Jewish people, the rose
[Yo]
A rose is
[On the throne above]
Yes
[On the throne above]
And also..
[From the“Tales of Ancient Times”]
There are roses that.., around, around
[Yo, yo, yo]
Thorns grow
[Yo, oh..]
And the rose, it, it, it knows about the thorns, about the thorns..
[And it has a good fragrance]
{{….}}
[Fragrance, yes]
“Shoshanas Yaakov”..
[They protect it]
It is a great matter, it is Breslov
[So this is Breslov]
“Shoshana Yaakov”, “Shoshana,” “Shoshanas Yaakov,” the choicest of the House of Yaakov
“Shoshanas Yaakov.. rejoiced and was glad,” not only gladness, “rejoicing and gladness”
[“Rejoicing and gladness”]
“When together they beheld Mordechai robed in royal blue”
‘Mordechai’s royal blue,’ Mordechai the Jew, Mordechai the tzaddik, Mordechai is the..
‘Mordechai’s royal blue’
[..]
The light of Mordechai
[That is how it is]
{..}
[This is the victory of the Jewish people]
Oy, oy, oy
[This is the victory of the Jewish people over Rome]
[Saba continues singing:
“Their salvation was forever and their hope throughout every generation
To make known, to make known, to make known, to make known, to make known
That all who hope in You will not be shamed, nor will all who take refuge in You ever be humiliated..”]
Segment 2
[זה לא הקול מה שהיה לו פעם, כשהוא היה שר כל העיר הייתה "קולחת"]
[...]…
...הוא רקד בפורים
[בפורים]
ב"להודיע , להודיע , להודיע , להודיע ל..", הוא לא יכול ללכת מהמילה "להודיע"
[סבא ממשיך לשיר:
"להודיע, להודיע, להודיע, להודיע, להודיע, להודיע, להודיע, להודיע, להודיע
שכל קוויך לא יבושו ולא יכלמו לנצח כל החוסים בך.."]
זה התחזקות כזה, פורים זה אור, אור של משיח, אור של {. .}
[כן, זה מה שכתב רבי נחמן, פורים, פורים וחנוכה]
{..}, כן, כן
[פורים וחנוכה]
{אתה יודע כבר}
[רבי..]
{יהיה} עוד הזמן להודיע לכל העו.. להודיע
[לכל העולם]
כן
[באמריקה, לרוסיה, לגורבצ’וב ברוסיה, ל.. ל.. ל.. ל.. בסין, בסין יש שמה, בהודו]
{…}
[לגנדי]
הוא מודיע
[אבא, אבל אחר כך אתה לא יכול לנשום]
[אה, טוב]
[יש לו..]
טוב, טוב
[... ב..]…
...[…]
[אבא, אולי ה..]…
...[….]
[ברוך השם, יותר ויותר, יותר ויותר טוב]
[יותר ויותר טוב, נו, רבי, יותר ויותר טוב]
ברוך השם
[רואים שזה.. הם אמרו לפני ארבעה חודשים ש..]
אתם יודעים, אני שמעתי, אני שמעתי מכמה, מיעקב, שהם אומרים
[כן]
שהפתק והקמיעות, אני לא רוצה להגיד מה שהם אומרים
[לא יודעים מה.. {….}, לא יודעים, לא יודעים, {….}, שאלוקים ייתן..]
[….]
[שאלוקים ייתן הבנה, נו, מה אנחנו יודעים, אנחנו..]
[{כל השנה}]
[ואנחנו מחפשים את הצדיק האמיתי]
הו, הלוואי שנזכה למצוא אותו
[This is not the voice he once had; when he used to sing the whole city would “flow”]
[...]…
...He danced on Purim
[On Purim]
At “to make known , to make known , to make known , to make known to..”, he cannot move on from the word “to make known”
[Saba continues singing:
“To make known, to make known, to make known, to make known, to make known, to make known, to make known, to make known, to make known
That all who hope in You will not be shamed, nor will all who take refuge in You ever be humiliated..”]
This is such encouragement, Purim is light, the light of Mashiach, the light of {. .}
[Yes, this is what Rebbe Nachman wrote, Purim, Purim and Chanukah]
{..}, yes, yes
[Purim and Chanukah]
{You already know}
[Rebbe..]
{There will be} more time to make known to the whole wo.. to make known
[To the whole world]
Yes
[In America, to Russia, to Gorbachev in Russia, to.. to.. to.. to.. in China, in China there is there, in India]
{…}
[To Gandhi]
He makes known
[Father, but afterward you cannot breathe]
[Ah, good]
[He has..]
Good, good
[... in..]…
...[…]
[Father, perhaps the..]…
...[….]
[Baruch Hashem, better and better, better and better]
[Better and better, nu, Rebbe, better and better]
Baruch Hashem
[One sees that this.. they said four months ago that..]
You know, I heard, I heard from several, from Yaakov, that they say
[Yes]
That the note and the amulets, I do not want to say what they say
[We do not know what.. {….}, we do not know, we do not know, {….}, may God grant..]
[….]
[May God grant understanding, nu, what do we know, we..]
[{The entire year}]
[And we are searching for the true tzaddik]
Oh, if only we merit to find him
Segment 3
[יום ראשון הבא?]
אם מחפשים, מוצאים
[…..]
[יום ראשון הבא]
[נו, אבל..]
אם מחפשים באמת
[והאמריקאים..]
[באמת, אני כל, כל חיי אני חיפשתי את הצדיק האמת]
[{…..}.. מתי שנוח לכם, עוד שבועיים, עוד שלושה
ומה שכן תכינו לי גם רקע של הסיפור, כל.. לא, אני אכין את זה
כי הם רוצים לכתוב את זה, על מה זה יהיה ועל מה מדובר]
[יש לנו את זה באנגלית]
[על המכתב..]…
...{...} "להודיע" מה {זה? זה}..
נכנס בנשמתי וזה לא, לא, זה לא יצא ממני לעולם ולעולמי עד
[…………..]
[…….…….]
[{….} אני מחכה, כשאתה רוצה ללכת ביער..]
{..}
[כשאתה רוצה..]
עכשיו אני.., אוי
[עכשיו.. עכשיו לא יכול, אנחנו..]
טוב, טוב, טוב, טוב, אוי וי...
...אוי, אוי, אוי
[עוד קצת חלב?]
רק אני, הגב שלי, אני יודע
[סבא, שלום]
אה, שלום עליכם
[אהרון, אהרון, אהרון, אה.. התקשר אליי]
נו
[בשילה, בשילה]
שילה
[ביום ראשון יהיה שם ילדים מכיתה א' עד כיתה ו']
נו
[ילדים מגיל..]
ילדים קטנים
[מגיל 10 עד 12, או 8 עד 12]
טוב
[אז, כן, אנחנו רוצים, אבל הוא אמר לי שנמסור לכם, שאתם תהיו
תכינו את עצמכם שמדברים עם ילדים]
מדברים, לדבר עם ילדים?
[על "סיפורי מעשיות", רבינו הקדוש]
{..}, נו, השם יתברך {יעזור} לנו דיבורים
אנחנו בדורות אלו, אנחנו רחוקים לגמרי מכל וכל
[כן]
זה האמת
[כן, כן]
נו, ואף על פי כן השם יתברך רחמן, "חסדי ה' כי לא תמנו"
[Next Sunday?]
If one searches, one finds
[…..]
[Next Sunday]
[Nu, but..]
If one truly searches
[And the Americans..]
[Truly, I all, all my life I searched for the true tzaddik]
[{…..}.. whenever it is convenient for you, another two weeks, another three
And as for this, also prepare for me the background of the story, all.. no, I will prepare it
Because they want to write it, what it will be about and what it concerns]
[We have it in English]
[About the letter..]…
...{...} "to make known" what {this is? this is}..
It entered my soul and it will not, no, it will not leave me ever and forever
[…………..]
[…….…….]
[{….} I am waiting, when you want to walk in the forest..]
{..}
[When you want..]
Now I.., oy
[Now.. now cannot, we..]
Good, good, good, good, oy vey...
...oy, oy, oy
[A little more milk?]
Only I, my back, I know
[Saba, shalom]
Ah, shalom aleichem
[Aharon, Aharon, Aharon, ah.. called me]
Nu
[In Shilo, in Shilo]
Shilo
[On Sunday there will be children there from first grade through sixth grade]
Nu
[Children from age..]
Small children
[From age 10 to 12, or 8 to 12]
Good
[So, yes, we want, but he told me that we should convey to you, that you should be
Prepare yourselves that you are speaking with children]
Speaking, to speak with children?
[About "Stories of Ancient Times," the holy Rabbainu]
{..}, nu, Hashem should {help} us with words
We in these generations, we are completely far from everything
[Yes]
That is the truth
[Yes, yes]
Nu, and nevertheless Hashem is merciful, "Hashem's kindnesses, for we have not been consumed"
Segment 4
אפילו בדורות אלו, אפילו כמו שאנחנו
אם אנחנו מבקשים אמת, לא כבוד, לא, לא רודפים, לא רוצים כבוד ולא רודפים אחר הכבוד
אז זה חש.. גם כן חשבון אפילו בדורות אלו
אז אנחנו צריכים רק למסור עצמנו להשם יתברך
שיעזור לנו שנזכה לדבר דיבורי חן, דיברי אמונה
כי אנחנו רחוקים לגמרי, זה הכל בחסד, הכל באמת והכל בחסד, כן, זה האמת
[כן, חסד חינם]
אפילו אנחנו הגדולים, אנחנו, שנדמה לנו שאנחנו רוצים, שאנחנו, שאנחנו.. כן
אף על פי כן אם אנחנו עושים העניין שלנו בדרך כמו, בדרך קבע, בדרך רגיל
[כן, כן]
"טוב להתראות, טוב.. כן"
[כן, כן]
אבל, אבל העיקר הוא שהלב יבער כל כך להשם יתברך
"אולי כשאני אתראה עם לייזר או עם ישראל בער, אולי יצא מזה טובה להתקרב להשם יתברך"
זה, אם לא בשביל זה, רק בדרך רגיל, {אני …..}
[בבקשה, שרון..]
{……}
[בבקשה, תשתו]
אוי, אוי, אוי..
[הן עומדים ומדברים אז הצעתי להם..]
אוי, תביא לי את הכר מ.. מ.. הכר שלי מהראש..
[….]
אוי, אני, אני, אני חושב {בזה}, אתמול היה אצלי, {כן}, ציבור גדול
[ציבור גדול]
תלמידים הרבה, חסידים הרבה
[לא, לא, לא, לא, לא, לא, לא..]
ואני באמת אם, אם.. אני באמת, אני באמת
אני לא מסוג הזה לבוא אליי לבקש {{בקשה}}
[לא, אנחנו רוצים שאנשים..]
אבל אף על פי כן, מה, מה אמרת, אה, טוב, טוב, טוב, טוב
טוב שראיתי, אני, אני לא שמתי לב, אוי וי
העיקר הוא.. אני, אני זוכר העניין שלי, הקשר שלי עם רבי ישראל
Even in these generations, even as we are
If we seek truth, not honor, no, do not pursue, do not want honor and do not pursue honor
Then this is reck.. also taken into account even in these generations
Then we need only surrender ourselves to Hashem
That He should help us merit to speak words of grace, words of faith
Because we are completely far, it is all through kindness, everything in truth and everything through kindness, yes, that is the truth
[Yes, undeserved kindness]
Even we adults, we, who imagine that we want, that we, that we.. yes
Nevertheless, if we conduct our matter in a manner like, in a fixed manner, in an ordinary manner
[Yes, yes]
"Goodbye, good.. yes"
[Yes, yes]
But, but the main thing is that the heart should burn so much for Hashem
"Perhaps when I meet with Leizer or with Yisroel Ber, perhaps some good will come of it, to draw close to Hashem"
This, if not for this, only in an ordinary manner, {I …..}
[Please, Sharon..]
{……}
[Please, drink]
Oy, oy, oy..
[They are standing and talking, so I suggested to them..]
Oy, bring me the pillow fr.. fr.. my pillow from my head..
[….]
Oy, I, I, I think {about this}, yesterday there was with me, {yes}, a large crowd
[A large crowd]
Many students, many Chassidim
[No, no, no, no, no, no, no..]
And I truly if, if.. I truly, I truly
I am not of this type, to come to me to ask {{a request}}
[No, we want people to..]
But nevertheless, what, what did you say, ah, good, good, good, good
It is good that I saw, I, I did not notice, oy vey
The main thing is.. I, I remember my matter, my bond with Rebbe Yisroel (Kardonner)
Segment 5
זה היה {…. …}, אני הייתי..
[מתחדש]
כל הזמן, כל השנים לא יכולתי ממש, לא יכולתי רגע בלי רבי ישראל
לא יכולתי לחיות בלי רבי ישראל
כי היה בנינו קשר כזה ואהבה כזה שהיא מיוחד בעולם, שזה לא, לא, לא רגיל
כי העניין שלנו, אני כל כוונתי לא היה בשביל לתת כבוד לרבי ישראל
כל כוונתי היה..
[להתחדש..]
לחפש, לחפש אולי אני אמצע איזה אור, אולי הוא יכול להאיר לי איזה אור
איך, איך לעבוד השם באמת, זה העיקר
וגם כן הוא אותו דבר, הוא לא חפץ בתלמיד כמוני
רק בשביל זה, אולי יצליח להאיר בי איזה, איזה ניצוץ מרבינו הקדוש
שיהיה לי טובה בעולם הזה ובעולם הבא, זה היה העיקר כוונתנו ועיקר הקשר שלנו
בשביל זה הצלחנו, שיש לו קיום
כבר יש שבעים שנה מרבי ישראל, {כבר, נו}.. והעניין שלו לא נפסק
הוא, הוא התחיל ממני, התחיל הרבה קודם לפני ממני
אבל זה היה כל, עיקר העבודה שלו, המטרה שלו להשאיר בעולם הזה..
[..]
את האור של רבינו..
[..]
להכניס באנשים
[כן, כן]
כי אלו האנשים יספרו לחברו, {…}, כן
[עולם חדש]
{יהיה לי\ ואלו} תלמידים, יעשה תלמידים אחרים
וזה היה עיקר הכוונה שלו, לא להרבות כבודו ולפרסם
שיהיה מפורסם - "רבי ישראל, רבי ישראל..”
זה, אדרבא, מצד זה היה צנוע כזה שאין, שאין בעולם צניעות כזה, היה צנוע שלא ידע..
הוא בכה לפני השם יתברך והוא עבד השם בכל כוחו, בכל נפשו ומאודו
כמו שכתוב "בכל לבבכם, ובכל נפשכם"
לא רק הוא אמר, היה רגיל לומר ככה, כן
It was {…. …}, I was..
[Renewed]
All the time, all the years I literally could not, I could not go a moment without Rebbe Yisroel (Kardonner)
I could not live without Rebbe Yisroel (Kardonner)
Because there was such a bond and such a love between us that is unique in the world, that this is not, not, not ordinary
Because our matter, my entire intention was not for the sake of giving honor to Rebbe Yisroel (Kardonner)
My entire intention was..
[To be renewed..]
To seek, to seek, perhaps I will find some light, perhaps he can illuminate some light for me
How, how to serve Hashem in truth, that is the main thing
And he too, the same thing, he did not desire a disciple like me
Only for this, perhaps he would succeed in illuminating within me some, some spark from the holy Rabbainu
So that I would have benefit in this world and in the World to Come, this was the main point of our intention and the main point of our bond
Because of this we succeeded, that it has permanence
It has already been seventy years since Rebbe Yisroel (Kardonner), {already, nu}.. and his matter has not ceased
He, he began with me, began much earlier before me
But this was the whole, the main point of his work, his goal, to leave in this world..
[..]
The light of Rabbainu..
[..]
To bring it into people
[Yes, yes]
Because these people will tell his fellow, {…}, yes
[A new world]
{I will have\ and these} disciples, will make other disciples
And this was his main intention, not to increase his honor and to publicize
That he should be famous - "Rebbe Yisroel, Rebbe Yisroel..”
This, on the contrary, from this aspect he was so modest that there is, there is no modesty like this in the world, he was modest, that he did not know..
He wept before Hashem and he served Hashem with all his strength, with all his soul and all his might
As it is written, "with all your hearts, and with all your souls"
Not only did he say it, he was accustomed to say it like this, yes
Segment 6
[אוי, אוי, אוי]
והוא.., אבל גם כן אנחנו אם רוצים להצליח, אז אנחנו צריכים לחפש אמת
בכל עניין, רק אמת
"אני רוצה ללכת ארבע אמות או יותר, בשביל אולי על ידי זה
אזכה לשמוע איזה דיבור שזה יהיה לי טובה לעבודת השם יתברך"
זה עיקר החיות, לא כמו רגיל, רגילים לנסוע לאדמו"ר
[כן, כן, חס ושלום]
אבל, {….}
[ברוך השם לא, אני לא התגדלתי בין חסידים, לא התגדלתי
אני לא מכיר את המנהגים שלהם, לא גדלתי בין חסידים
אני לא מכירחסידויות]
אוי וי, וי, אוי, זה אמת
ועניין רבינו הוא רק אמת
עוד פעם, עוד, עוד.. טוב
{"מתי אני, אני אעשה מופתים"}
זה..
[כן, כן]
זה רק עניין רבינו.. היא, היא אמת
היא אמת זך וצח כזה שעדיין לא היה בעולם אמת כזה
כל הצדיקים הם הולכים בדרכי האמת
אבל יש אמת, יש, יש {. . .}, כן
האמת של רבינו הוא תכלית השלמות שאין שלימות אחריו
העבודה שלו בעניין, העניין הקשר שלנו עם רבינו
זה רק אמת, כמו שהייתי עם רבי ישראל
הוא היה, הוא האמין ברבינו, שבאמת הוא, הוא האמין, כן
אמונה כוזבית זה לא כלום, אמונה של שקר "אני מאמין"
אבל זה לא כלום, זה לא שווה כלום, אדרבא זה מזיק, זה, זה לא כלום
רבינו הקדוש אמר:
"לפני ביאת המשיח, בדורות האחרונים, יהיה שני קליפות", ככה אומר רבינו
"קליפה אחת - הכפירה
לא להאמין לא לתורה, {..} מצוות, {להתקרב באמת} להשם יתברך
'כפירה', זה קליפה אחת
והקליפה השנייה - הוא האמונות כוזביות"
[Oy, oy, oy]
And he.., but we too, if we want to succeed, then we need to seek truth
In every matter, only truth
"I want to walk four amos or more, so that perhaps through this
I will merit to hear some word that will be of benefit to me for serving Hashem"
This is the main vitality, not as usual, people are accustomed to travel to an Admor
[Yes, yes, God forbid]
But, {….}
[Baruch Hashem, no, I was not raised among Chassidim, I was not raised
I do not know their customs, I did not grow up among Chassidim
I do not know Chassidic groups]
Oy vey, vey, oy, that is truth
And Rabbainu's matter is only truth
Again, more, more.. good
{"When will I, I perform miracles"}
This..
[Yes, yes]
This is only Rabbainu's matter.. it, it is truth
It is such pure and clear truth, that there has not yet been such truth in the world
All the tzaddikim walk in the ways of truth
But there is truth, there is, there is {. . .}, yes
Rabbainu's truth is the ultimate perfection, after which there is no perfection
His work in the matter, the matter of our bond with Rabbainu
It is only truth, as I was with Rebbe Yisroel (Kardonner)
He was, he believed in Rabbainu, that truly he, he believed, yes
False faith is nothing, a faith of falsehood "I believe"
But it is nothing, it is worth nothing, on the contrary, it causes harm, it, it is nothing
The holy Rabbainu said:
"Before the coming of Moshiach, in the final generations, there will be two klipos," this is what Rabbainu says
"One klipah - heresy
Not to believe in the Torah, {..} mitzvos, {to truly draw close} to Hashem
'Heresy,' this is one klipah
And the second klipah - it is the false beliefs"
Segment 7
יש שני קליפות, 'כפירה', ו'אמונה, אמונות כוזביות', כן
אבל שניהם הם קליפות, זה עדיין זה בחינת עמלק
זה, זה לא.. אין לו קיום ולא יוצא מזה כלום, אדרבא זה מזיק
ורבינו הקדוש הוא אמונה, אמונה צח כזה שעדיין לא היה בעולם
שרק הוא יכול להכניס בלבנו התכלית האחרון
האמת, שהעיקר הוא לעבוד השם, בלי..
{..}, בלי, בלי רדיפת כבוד ופרסום
כי עם, עם, עם כבוד ופרסום, אז אין כלום, זה, זה אמונות כוזביות
זה לא, זה, זה לא אמת, {כן}
[אבא..]
אני זוכר..
[אתה רוצה כוס תה?]
אה?
[לא, לא, אבא, אני לא רוצה לתת את זה]
אה..
[הוא ישתה תה, אבא..]
נו
[כוס תה?]
טוב, כוס תה
[אתה אמרת ככה]
אולי כוס, כוס
[בירה?]
קפה? לא, לא, אני שתיתי כבר בירה
[כן]
אני רוצה שיהיה לי הקיבה, {אני לא, אני יודע}, אז חם, חם
[..]
קפה, קפה עם חלב, זה בשבילי זה {...}
[אז אני אעשה לך קפה על חלב, כמו שאני עושה תמיד]
לא, לא, לא
[למה?]
קפה עם ח.., קפה עם חלב, כמו שעושים קפה
[רגיל]
כן
[טוב]
אוי, ריבונו של עולם, אוי, ריבונו של עולם
אנחנו, אם אומרים, זוכים לומר "ליקוטי תפילות"
ו.. ו"ליקוטי עצות",
"ליקוטי הלכות"
"ליקוטי מוהר"ן"
זה הכל, זה כל תקוותנו וכל חיותנו וכל יהדות שלנו, והכל
[סבא..]
הכל, הכל פה {…}
[אני רוצה לעשות ווידוי דברים]
ואבל, אבל זה תלוי בידינו, זה {פ’ בכתבי}, כן
זה יוצא יוצא, יוצא ויוצא מה שאנחנו לא, לא משיגים
There are two klipos, 'heresy,' and 'faith, false beliefs,' yes
But both of them are klipos, this is still the aspect of Amalek
This, this is not.. it has no permanence and nothing comes out of it, on the contrary, it causes harm
And the holy Rabbainu is faith, such pure faith that there has not yet been in the world
For only he can bring into our hearts the ultimate end
The truth, that the main thing is to serve Hashem, without..
{..}, without, without pursuing honor and publicity
Because with, with, with honor and publicity, then there is nothing, it is, it is false beliefs
This is not, this, this is not truth, {yes}
[Abba..]
I remember..
[Do you want a cup of tea?]
Eh?
[No, no, Abba, I do not want to give this]
Eh..
[He will drink tea, Abba..]
Nu
[A cup of tea?]
Good, a cup of tea
[You said so]
Maybe a cup, a cup
[Beer?]
Coffee? No, no, I already drank beer
[Yes]
I want that I should have the stomach, {I do not, I know}, then hot, hot
[..]
Coffee, coffee with milk, for me this is {...}
[Then I will make you coffee on milk, as I always make]
No, no, no
[Why?]
Coffee with m.., coffee with milk, as coffee is made
[Regular]
Yes
[Good]
Oy, Master of the World, oy, Master of the World
We, if we say, merit to say "Likutay Tefilos"
And.. and "Likutay Eitzos,"
"Likutay Halachos"
"Likutay Moharan"
This is everything, this is all our hope and all our vitality and all our Yiddishkeit, and everything
[Saba..]
Everything, everything here {…}
[I want to make a confession of words]
And but, but it depends in our hands, this is {p’ in the writings}, yes
It comes out comes out, comes out and comes out, what we do not, do not grasp
Segment 8
אבל הכל תלוי בידינו
הכל תלוי בידינו כפי שאנחנו מוכנים למסור נפשנו לחפש האמת
לא חס ושלום להיות תקוע בכבוד, ופרסום והבלי עולם הזה
זה, זה הכל לא כלום, לא שווה כלום
אני ראיתי האמת, את רבי ישראל
אני נתגדלתי בין גדולי ישראל
ובוודאי איש, איש כשר, הם היו לומדים תורה והיו כשרים והם רצו, אבל לא היה להם כלים "אין אומן בלא כלים”
זה לא היה להם, הם היו מתנגדים, הם היו מתנגדים, אז לא היה להם, לא היה להם כלום אבל באמת, אם הם היו אנשים כשרים באמת
היו, היו בורחים {מאמונות כזביות ב..} ברבינו הקדוש
והיו זוכים לראות את האור של רבינו ולא היו מתנגדים
כמו שרב מוטל בסוף הוא, הוא {נעשה}, הוא, הוא, הוא ביטל את ההתנגדות
הוא, הוא מפחד, הוא היה איש כשר והוא רצה {….}
אבל בשביל זה השם יתברך ריחם עליו והוא עשה תשובה בחייו
הוא עשה תשובה, תשובה דתשובה, זה {….}, זה תשובה גדולה
כי הוא היה אדמו"ר שלהם, והם כולם היו משוקעים מדור לדור, מדור דור בהתנגדות ואפילו הוא אמר שהוא לא מתנגד, אז הם לא, בזה הם לא, לא הסתכלו עליו בדברים אחרים כן, אבל בזה שהוא אמר שהוא לא מתנגד
"מה? מי אתה? היו גדולים כאלה והיו מתנגדים.."
והם לא קיבלו ממנו
[“הוא ברסלב מה זה?”]
כן
אבל אם הוא היה, היה זוכה, אם הוא היה מחפש אמת
מה זה אמת?
לא בשבילי, הכל, התורה לא בשביל, בשביל כבוד שלי..
[..]
ולא בשביל בני לא בשביל הדורות שלי ולא בשביל ה"שם"
But everything depends in our hands
Everything depends in our hands according to how we are prepared to give over our souls to seek the truth
Not, God forbid, to be stuck in honor, and publicity and the vanities of this world
This, this is all nothing, worth nothing
I saw the truth, Rebbe Yisroel (Kardonner)
I was raised among the great ones of Israel
And certainly a man, an upright man, they would study Torah and were upright and they wanted, but they had no vessels, "There is no craftsman without tools”
They did not have this, they were opponents, they were opponents, so they did not have, they did not have anything, but in truth, if they had been truly upright people
They would, they would have fled {from false beliefs in..} in the holy Rabbainu
And they would have merited to see Rabbainu’s light and would not have been opponents
As Reb Motel, in the end he, he {became}, he, he, he nullified the opposition
He, he is afraid, he was an upright man and he wanted {….}
But because of this Hashem had mercy on him and he did teshuvah in his lifetime
He did teshuvah, teshuvah of teshuvah, this is {….}, this is a great teshuvah
Because he was their Admor, and all of them were immersed from generation to generation, from generation generation in opposition, and even when he said that he was not an opponent, then they did not, in this they did not, did not look to him—in other matters, yes, but in this, that he said he was not an opponent
"What? Who are you? There were such great ones and they were opponents.."
And they did not accept it from him
[“He is Breslov, what is this?”]
Yes
But if he had, had merited, if he had sought truth
What is truth?
Not for me, everything, the Torah is not for, for my honor..
[..]
And not for my sons, not for my generations, and not for the "name"
Segment 9
ולא בשביל יהיה.., יהיה כבוד וכסף, פרנסה וכסף
כי אצל העולם, כל זמן שחיים, יודעים שהכסף לא כלום
אבל כל זמן שהאדם חי הוא, הוא רוצה כסף, {כסף\כן}, כסף וכבוד, שני דברים
ואי אפשר לצאת מזה רק על ידי ה'בעל תפילה'
הוא מוציא מכסף ומהתאוות ומכל העוונות ומ.. זה עיקר התיקון, כן
ה'בעל תפילה', {זה עליי}
הוא.. אנחנו, אני, אם אני אומר לך או לך?
אני אומר לי, לי בעצמי, אני יודע שאני רחוק מכל זה
רבי ישראל הוא היה רבי ישראל
אבל גם אני הייתי יכול יותר מרבי ישראל, כן, זה רבינו הקדוש הוא..
וזה.. האמת לא מקבל
הוא, כשהוא נותן מתנות, הוא נותן למישהו שהוא מתגעגע, שהוא בוכה, הוא מתגעגע
אז יש לו מ.., הוא נותן מתנות, הוא בא לחתונה והוא נותן מתנות
והם אמרו:
"אם.., איפה לוקחים הבעטליר? איפה לוקחים? איך ל.. איך לוקחים לכאן הבעטליר?
אם הוא היה כאן על החתונה, שבע ברכות..
[…]
היה, היה שמח מאוד"
אם הוא היה כאן, היה שמח מאוד"
מה זה שמחה?
מה זה השמחה? כסף..
[..]
או כבוד? מה זה שמחה?
השמחה הוא רק אמת זך וצח
אנחנו, יש בעולם כבר הכל מה שאנחנו צריכים, וזה, אבל זה בידינו
מצדו, מצד רבינו הוא מוכן לתת לנו כל המתנות
{כן, כן, כזה, הכל}
יותר מרבי ישראל
אבל זה תלוי, הכל בידינו כפי הרצון, כפי שמוכנים להקריב את..
את כל אשר לנו בשביל השם יתברך
והעיקר הוא לא, לא, לא להשגיח, להסתכל על הבלי עולם הזה, על כל העולם
And not so there will be.., there will be honor and money, livelihood and money
Because among the world, as long as they live, they know that money is nothing
But as long as a person lives he, he wants money, {money\yes}, money and honor, two things
And it is impossible to get out of this except through the ‘Ba’al Tefillah’
He takes one out of money and out of the desires and out of all the sins and from.. this is the main rectification, yes
The ‘Ba’al Tefillah,’ {this is about me}
He.. we, I, am I saying it to you or to you?
I say to me, to myself, I know that I am far from all this
Rebbe Yisroel (Kardonner), he was Rebbe Yisroel (Kardonner)
But I too could have been more than Rebbe Yisroel (Kardonner), yes, this is the holy Rabbainu, he..
And this.. the truth does not accept
He, when he gives gifts, he gives to someone whom he longs for, who cries, he longs
Then he has m.., he gives gifts, he comes to the wedding and he gives gifts
And they said:
"If.., where do we get the beggar? Where do we get him? How do we t.. how do we take the beggar here?
If he were here at the wedding, sheva brachos..
[…]
He would have been, he would have been very happy"
If he were here, he would have been very happy"
What is joy?
What is the joy? Money..
[..]
Or honor? What is joy?
The joy is only pure and clear truth
We, there is already everything in the world that we need, and this, but it is in our hands
From his side, from Rabbainu’s side, he is prepared to give us all the gifts
{Yes, yes, such, everything}
More than Rebbe Yisroel (Kardonner)
But it depends, everything is in our hands according to the desire, according to how prepared we are to sacrifice the..
Everything that is ours for the sake of Hashem
And the main thing is not, not, not to pay attention, to look at the vanities of this world, at the entire world
Segment 10
רק על האמת, האמת הוא רק להתפלל..
לזכות להתפלל להשם יתברך באמונה ובאמת, בתמימות
נו, אבל איך אנחנו, איך, איך מתפללים אנחנו, איך {אתה}, התפילה שלנו, כן
וכל העבודה שלנו, זה, זה, עוד לא הגיע אפילו טיפה מן הים ממה שרוצה רבינו
אבל אסור ליפול, ו.. ולא לחשוב שאני כבר, כבר שקוע ואני רגיל ככה ואני לא יכול להשתנות לא!
לפי דברי רבינו, כל אחד יכול להשתנות מהפך אל הפך, מ.. ממוות לחיים
הוא, הוא, הוא יכול, יכולים להשתנות בכל..
וזה לא רק מחר, פעם אחת, בכל רגע, בכל יום ובכל עת
"ובטובו מחדש בכל יום תמיד"
לא רק בכל יום, תמיד, זה כל היום, כל רגע של היום, כן
"מחדש בכל יום תמיד"
מה זה? בכל יום, זה תמיד? מה זה? בשביל מה צריכים לכתוב עוד "תמיד"?
'תמיד' אפילו בכל יום יש כמה, הרבה רגעים, {בכל…}, כן, אז בכל רגע תמיד, בכל יום
"תמיד מעשה בראשית", מעשה 'בראשית', ה'ראש בית'
'בראשית' זה 'ראש בית', הבעל הבית של העולם
הבעל הבית של העולם והצדיק יסוד עולם, הוא רבינו הקדוש
נו, כפי שאנחנו מחפשים האמת ויודעים, ויודעים ורואים
ורואים האמת כמו שהוא, שהעולם הזה הבל, לא כלום
כמו שאנחנו אומרים בכל יום, בכל יום אנחנו אומרים
"לעולם יהא אדם ירא שמים בסתר ובגלוי ומודה על האמת ודובר אמת..
ודובר אמת בלבבו, וישכם ויאמר, ריבון כל העולמים לא
לא על צדקותינו אנחנו מפילים תחנונינו לפניך, כי על רחמיך הרבים"
מצדנו אנחנו רחוקים, עומדים בחוץ לגמרי
Only at the truth, the truth is only to pray..
To merit to pray to Hashem with faith and truth, with simplicity
Nu, but how do we, how, how do we pray, how {you}, our prayer, yes
And all our service, this, this has not yet reached even a drop of the sea of what Rabbainu wants
But it is forbidden to fall, and.. and not to think that I am already, already sunk and I am accustomed this way and I cannot change—no!
According to Rabbainu’s words, everyone can change from one extreme to the other, f.. from death to life
He, he, he can, they can change in every..
And this is not only tomorrow, one time, at every moment, every day and at every time
"And in His goodness He renews every day, constantly"
Not only every day, constantly, this is the entire day, every moment of the day, yes
"He renews every day, constantly"
What is this? Every day, is this constantly? What is this? Why do we need to write another "constantly"?
‘Constantly’—even in every day there are several, many moments, {in every…}, yes, so at every moment, constantly, every day
"Constantly the work of Creation," the work of 'Bereishis,' the 'head of the house'
'Bereishis' is 'head of the house,' the master of the house of the world
The master of the house of the world and the tzaddik, foundation of the world, is the holy Rabbainu
Nu, according to how we seek the truth and know, and know and see
And see the truth as it is, that this world is vanity, nothing
As we say every day, every day we say
"A person should always be God-fearing in private and in public, acknowledge the truth, and speak truth..
And speak truth in his heart, and rise early and say, Master of all worlds, not
Not upon our righteousness do we cast our supplications before You, but upon Your abundant mercies"
From our side we are far, standing completely outside
Segment 11
"לא על צדקותינו אנחנו מפילים תחנונינו לפניך, כי על רחמיך הרבים
מה אנו, מה חיינו, מה חסדינו, מה צדקותינו, מה ישועותינו, מה כוחנו"
כלום, מה כוחנו? מה גבורתינו?
"מה נאמר לפניך, הלא כל הגיבורים כאין.. לפניך ואנשי השם כלא היו"
זה הכל הבל, יוא
"הלא כל, כל הגיבורים כאין לפניך", כלום
"ואנשי השם כלא היו", אנשי השם, מפורסמים, אנשי השם, מפורסמים בשם גדול
"{ואנשי השם} כלא היו", וזה הבל, כלום
נו, והעיקר אנחנו צריכים לרחם על עצמנו לחפש את רבינו, יש
יש הכל מה שאנחנו צריכים בכל יום ובכל עת ובכל רגע
כל מה שאנ.., התיקונים, מה זה התיקונים?
שנזכה להתחדש מעכשיו בכל רגע, כן
לא להתייאש, ולא להתבלבל, להשליך עצמנו על השם יתברך, ורבינו הקדוש אומר:
"אני, כשבא היום אני משליך את עצמי ואת כל, ואת, ואת כל העניינים של
של הילדים שלי, של הדורות ושל, של הנכדים, הכל על השם יתברך" נו..
הוא השליך, אבל אנחנו יכולים לומר "אני משליך", אבל רק, זה רק..
אבל צריכים דווקא במסירת נפש, ממש בכל יום, תמיד בכל יום
"אני משליך עצמי {עליך\אליך} יתברך, ושיהיה הכל כרצונך"
זה, זה העיקר הישועה, זה עיקר התשובה, זה עיקר הכל
לא, לא בשבילי, כי לא כלום
אנחנו צריכים למסור נפשנו להרחיק כל העולם הזה, כל הבלי העולם הזה מלבנו
זה הכל הבל, הבל
"כי, כי הכל הבל, אנשי השם כלא היו וחכמים כבלי מדע ונבונים כבלי השכל"
נבונים, מה זה? נבונים? גאונים? זה.. {… כן}
"Not upon our righteousness do we cast our supplications before You, but upon Your abundant mercies
What are we, what are our lives, what is our kindness, what is our righteousness, what are our salvations, what is our strength"
Nothing, what is our strength? What is our might?
"What shall we say before You? Surely all the mighty are as nothing.. before You, and men of renown are as though they had never been"
It is all vanity, oy
"Surely all, all the mighty are as nothing before You," nothing
"And men of renown are as though they had never been," men of renown, famous, men of renown, famous with a great name
"{And men of renown} are as though they had never been," and this is vanity, nothing
Nu, and the main thing is that we need to have mercy on ourselves, to seek Rabbainu, there is
There is everything we need every day and at every time and at every moment
Everything that we ar.., the rectifications, what are the rectifications?
That we merit to renew ourselves from now on at every moment, yes
Not to despair, and not to become confused, to cast ourselves upon Hashem Yisborach, and the holy Rabbainu says:
"I, when the day comes, I cast myself and all, and, and all the matters of
Of my children, of my generations and of, of the grandchildren, everything upon Hashem Yisborach" nu..
He cast, but we can say "I cast," but only, it is only..
But one specifically needs self-sacrifice, literally every day, always every day
"I cast myself {upon You\to You}, Yisborach, and let everything be according to Your will"
This, this is the main salvation, this is the main repentance, this is the main thing of all
Not, not for me, because nothing
We need to sacrifice ourselves to distance this entire world, all the vanities of this world, from our hearts
It is all vanity, vanity
"For, for everything is vanity, men of renown are as though they had never been, and the wise are as though without knowledge, and the discerning are as though without intelligence"
The discerning, what is that? The discerning? Geniuses? This.. {… yes}
Segment 12
"ונבונים כבלי השכל, כי רוב מעשיהם תוהו"
בלי הצדיק הוא תוהו ובוהו
"כי רוב מעשיהם תוהו, וימי חייהם הבל לפניך"
נו, "לבד (סבא מושך בתיבת לבד) הנשמה הטהורה"
אמת, האמת הזה, רק, רק "הנשמה הטהורה"
שהיא הנשמה היא טהורה מכל הבלי עולם הזה, הוא, הוא נתרחק, כן
כבר הנשמה מתרחק מכל הבלי עולם הזה, הוא לא רוצה, הוא לא רוצה את הכל זה ה.. אדרבא, זה.. העולם שקוע בזה, {…} ואנחנו צריכים למסור נפשנו להשליך את זה
[..]
אוי וי, ברוך אתה ה’ אלוהינו מלך העולם שהכל נהיה בדברו
[אמן]
אוי וי, אוי וי..
ברכה כזו, תפילה כזו כמו שאנחנו מתפללים
אבל אסור ליפול, יכולים.. מה זה? עד, עכשיו
מעכשיו, מעכשיו, מעכשיו כל רגע להתחדש, אני מוכ.. אני, אני לא מוכרח להישאר ככה אני יכול, שויין עכשיו, כן, אני לא, אני כבר עניין חדש, אדם חדש, כן, וזה {….}..
והעיקר הוא רבינו הקדוש, ה"ליקוטי תפילות"
ה"ליקוטי תפילות" זה ה"ליקוטי מוהר"ן", זה רבינו הקדוש
ה"ליקוטי הלכות" זה ה"ליקוטי מוהר"ן", זה רבינו הקדוש
ה"ליקוטי הלכות", ה"ליקוטי עצות", כל דיבור שיוצאים מפי רבינו ורבי נתן
רבי נתן זה דבר אחד, רבינו הקדוש ורבי נתן זה חמה ולבנה
כן, יום ולילה
שמש, שמש וירח
זה.. ואנחנו צריכים להלבנה, ואין לנו קיום בלי הלבנה, כל חיותינו מהלבנה
כל הפירות וכל הצמחים וכל.., והלחם, ובלא הלבנה, אין לנו קיום
כן, הלבנה זה התלמיד, זה יהושוע, זה, זה רבינו ורבי נתן
"And the discerning are as though without intelligence, for most of their deeds are chaos"
Without the Tzadik it is chaos and void
"For most of their deeds are chaos, and the days of their lives are vanity before You"
Nu, "except for (Saba draws out the word except for) the pure soul"
Truth, this truth, only, only "the pure soul"
For it, the soul, is pure of all the vanities of this world, it, it becomes distanced, yes
The soul already distances itself from all the vanities of this world, it does not want, it does not want all this th.. on the contrary, this.. the world is immersed in this, {…} and we need to sacrifice ourselves to cast it away
[..]
Oy vey, blessed are You, Hashem our God, King of the world, through Whose word everything came to be
[Amen]
Oy vey, oy vey..
Such a blessing, such a prayer as we pray
But it is forbidden to fall, one can.. what is this? Until, now
From now on, from now on, from now on, to renew oneself every moment, I am comp.. I, I am not compelled to remain this way, I can, shoyn now, yes, I am not, I am already a new matter, a new person, yes, and this is {….}..
And the main thing is the holy Rabbainu, the "Likutay Tefilos"
The "Likutay Tefilos" is the "Likutay Moharan," it is the holy Rabbainu
The "Likutay Halachos" is the "Likutay Moharan," it is the holy Rabbainu
The "Likutay Halachos," the "Likutay Eitzos," every utterance that comes from the mouths of Rabbainu and Rebbe Nassan
Rebbe Nassan is one thing; the holy Rabbainu and Rebbe Nassan are the sun and the moon
Yes, day and night
Sun, sun and moon
This.. and we need the moon, and we have no existence without the moon, all our vitality is from the moon
All the fruits and all the plants and all.., and the bread, and without the moon, we have no existence
Yes, the moon is the disciple, it is Yehoshua, it is, it is Rabbainu and Rebbe Nassan
Segment 13
זה האמת, אבל זה האמת אי אפשר לדבר עם אנשים
כי הם שקועים במה שהם שקועים ולא, ולא חושבים שזה ש..
הבל, שזה, כמו שזה דבר..
“מה? מה?, אתה משוגע? אתה ברסלב
אתה משוגע, מה אתה, מה אתה אומר?
כסף לא כלום? כבוד לא כלום? אתה משוגע?"
הוא לא יכול להבין את זה
ככה הוא העולם, ככה העולם, יש בעולם, יש עולם, ויש רבינו
כן, אם אתה רוצה להיות שקוע בהבלי עולם הזה?
נו, מי, מי, מי מכריח אותך?
כן, ואם יש {לך} שכל, אז {….}, תברח למקום שצריכים להציל את עצמך
אם, ואם לא חושב על זה?
הוא מרחם על הילדים שיהיה להם כל הכבוד שבעולם וכל הכסף {בירושה}
אז, אז לא כלום, לא עשה לו {…}.
This is the truth, but it is impossible to speak this truth with people
Because they are immersed in what they are immersed in and do not, and do not think that it is th..
Vanity, that this is, as though it is a thing..
“What? What?, are you crazy? You are Breslov
You are crazy, what are you, what are you saying?
Money is nothing? Honor is nothing? You are crazy?"
He cannot understand this
That is how the world is, that is how the world is, there is in the world, there is a world, and there is Rabbainu
Yes, if you want to be immersed in the vanities of this world?
Nu, who, who, who is forcing you?
Yes, and if {you have} intelligence, then {….}, flee to the place where one needs to save yourself
If, and if he does not think about this?
He has mercy on the children, that they should have all the honor in the world and all the money {as an inheritance}
Then, then nothing, he did not do for him {…}.