Plain reader index · Human reader page · TXT · Markdown · Raw JSON

Tape 114, Side A

קלטת 114א

Segment 1

...[אז זה כבר די קרוב, נכון? זה כבר מתבשל הרבה זמן, אז זה כבר מאוד קרוב] [זה קרוב מאוד העניין, הגאולה השלימה, ביאת משיח?] בוודאי, בכל רגע שיהיה.. עם ישראל יתקרבו לרבינו ולא ישמעו לכל הרבנים לכל, לכל המתנגדים, כן אז יהיה הגאולה תכף, כן [והרחוקים יגידו "נַ נַ ְח", זה מה שהם צריכים, הם צריכים פשוט..] לא [זה יקרב, זה יביא אותם?] קודם כל [לקבל] מי שיקבל, יקבלו, יקבלו, ו.. אפילו אחד שמתקרב לרבינו, זה התקרבות הגאולה, כן כן, זה הדבר זה ידוע לכל והם יכולים לראות, לא, כן, ולהבין, שמעשיות כאלו לא היה, אין בעולם, לא היה רק "משיח יגיד פירוש על המעשיות, וגם על ה"ליקוטי מוהר"ן", כן וזה, זהו החיות של כל העולם, של כל עם ישראל, ושל כל העולם, תיקון כל העולם זה עניין חדש, עניין הגאולה השלימה, שלא יהיה אחריה גלות עכשיו הגאולה, היה כמה, היה גאולות, והיה אחריהם גלות אבל עכשיו הגאולה הזו, לא יהיה אחריה גלות כבר, כן ויהיה ניסים ונפלאות כאלה בעולם, ש.. ש.. בהתגלות כזה, ש.. ש.. שיתקרבו כל העולם להשם יתברך וכל הרשעים והאפיקורסים והרחוקים ו.. יהיה להם תיקון, מה שאפשר, יהיה להם תיקון על ידי רבינו זהו, בזה תלוי העיקר הגאולה שלנו ושל כל העולם זהו עיקר הגאולה ספרי רבינו רבי נחמן, כן ללמוד ולקיים, אז יהיה עולם, עולם אחר זה עכשיו בחושך, גלות, ונתרחקנו מאוד אבל רבינו רבי נחמן הוא מקרב את כל העולם, את, את, את כל האלו ש.. ש..
...[So it is already quite close, right? It has already been cooking for a long time, so it is already very close] [The matter is very close, the complete redemption, the coming of Mashiach?] Certainly, at any moment that it will be.. The people of Yisroel will draw close to Rabbainu and will not listen to all the rabbis, to all, all the opponents, yes Then the redemption will be immediately, yes [And those who are distant will say "Na Na-ch," this is what they need, they simply need..] No [This will draw them close, this will bring them?] First of all [To accept] Whoever will accept, will accept, will accept, and.. Even one person who draws close to Rabbainu, this is the drawing close of the redemption, yes Yes, this thing is known to everyone And they can see, no, yes, and understand, that such stories have not been, do not exist in the world, have not been Only "Mashiach will give an explanation of the stories, and also of the "Likutay Moharan," yes And this, this is the vitality of the entire world, of all the people of Yisroel, and of the entire world, the rectification of the entire world This is a new matter, the matter of the complete redemption, after which there will be no exile Now the redemption, there were several, there were redemptions, and after them there was exile But now this redemption, after it there will already be no exile, yes And there will be such miracles and wonders in the world, th.. th.. With such revelation, th.. th.. that the entire world will draw close to Hashem, blessed be He And all the wicked and the heretics and those who are distant and.. They will have a rectification, whatever is possible, they will have a rectification through Rabbainu That is it, on this depends the main part of our redemption and that of the entire world This is the main part of the redemption, the books of Rabbainu Rebbe Nachman, yes To study and fulfill, then there will be a world, another world This is now in darkness, exile, and we have become very distant But Rabbainu Rebbe Nachman draws the entire world close, the, the, all those wh.. wh..

Segment 2

שנדמה שאי אפשר לקרבם בשום אופן שבעולם, ורבינו הקדוש יכול הכל הוא יכול לתקן ולרפאות ולהחיות ולקרב להשם יתברך, לתורה, לאמונה, הכל תלוי בו, כן כשהעם יתקרבו, לא יסתכלו על רבנים ועל מתנגדים, והם, י.. איך כל אחד יכול לראות את מה {שיש}, ה"ליקוטי תפילות" ומה זה "ליקוטי מוהר"ן" ומה זה "ליקוטי הלכות" ומה זה "ליקוטי עצות" זה, זה יהיה עולם חדש, זה יקרב כל העולם להשם יתברך ולתורה ו.. כן אוי וי ["עולם חסד יבנה", נכון?] [שיר של חסד] [שיר] חסד [ע"ב] זה ע"ב, חסד, מי.. מי.. {{'פשוט, כפול, משולש, מרובע'}}, זה הניגון, "חסד”, כן שבעים ושנים נימין של הכינור, {של ה...} רבינו הקדוש כבר אמר: "הכנתי כבר הכל למשיח" הוא כבר הכין לנו כל הישועה, כל, כל מה שאנחנו צריכים אבל לא שמים לב, לא, ולא יודעים אז, אז הוא נמצא בעולם, הגאולה נמצא בעולם, כן, ולא יודעים רק ממשיכים עצמם, כל העולם ממשיכים עצמם לרבינו ואומרים שזהו הגאולה, כל העולם [סבא, הספר "אבי הנחל"] אה? [הספר "אבי הנחל"] יוא [שנתתם, עכשיו נתתם ל.. לנשיא הרצוג] יוא [זה הספר זה מכתבים שכתבתם לנשיא שזר] כן, כל מכתב, הוא אמר לי, הנשיא שזר, הוא אמר לי: כל מכתב שבא לו, הוא תכף הלך ל.. ל.. להנשיא בן צבי ושניהם קבעו, שהעיקר הוא רבינו רבי נחמן, כן הם הסכימו למכתבים, והם התרשמו מאוד, שניהם, כן זה מצווה לפרסם את זה ששזר ובן צבי היו ידידים, {…} כולם יודעים, כן
Who seem impossible to draw close in any manner in the world, and the holy Rabbainu can do everything He can rectify and heal and revive and draw close to Hashem, blessed be He, to the Torah, to emunah, everything depends on him, yes, when the people draw close, they will not look at rabbis and opponents, and they, w.. How everyone can see what {there is}, the "Likutay Tefillos" And what is "Likutay Moharan" And what is "Likutay Halachos" And what is "Likutay Eitzos" This, this will be a new world, this will draw the entire world close to Hashem, blessed be He, and to the Torah and.. yes Oy vey ["A world of chesed will be built," right?] [A song of chesed] [A song] Chesed [Seventy-two] This is seventy-two, chesed, wh.. wh.. {{'Simple, doubled, tripled, fourfold'}}, this is the melody, "Chesed,” yes Seventy-two strings of the violin, {of the...} The holy Rabbainu already said: "I have already prepared everything for Mashiach" He already prepared for us all the salvation, all, all that we need But they pay no attention, no, and they do not know So, so it is present in the world, the redemption is present in the world, yes, and they do not know Only they draw themselves, the entire world draws itself toward Rabbainu And they say that this is the redemption, the entire world [Saba, the book "Avi HaNachal"] Ah? [The book "Avi HaNachal"] Yoa [That you gave, now you gave to.. to President Herzog] Yoa [This book, these are letters that you wrote to President Shazar] Yes, every letter, he told me, President Shazar, he told me: Every letter that came to him, he immediately went to.. to.. to President Ben Zvi And the two of them determined that the main thing is Rabbainu Rebbe Nachman, yes They agreed with the letters, and they were very impressed, both of them, yes It is a mitzvah to publicize this That Shazar and Ben Zvi were friends, {…} everyone knows, yes

Segment 3

ובזמן שהוא היה נשיא, הוא היה, הוא נכנס אליו בכל, בכל זמן, בכל איזה זמן וכשקיבל המכתב, כל המכתבים הוא ראה אותם, ואני הייתי אצלו ואצל בן צבי גם כן הוא היה בטבריה, ואני הייתי אצלו במלון, ונתתי לו מתנה הספר "ליקוטי הלכות" ו.. כן [אז מה מעכב?] אבל רואים שהמכתבים האלו, שני הנשיאים, שני הנשיאים הם, הם, הם החליטו שזהו הגאולה [הנשיא שזר ראה גם את הפתק, אני יודע] אה? [הנשיא שזר] כן [ראה את הפתק] כן, כן, וודאי [ומה הוא אמר?] הוא קיבל את זה ואמר: "שזה החתיכת נייר יכבוש כל העולם", ככה הוא אמר לי [למה לא פרסם את זה? למה לא גילה את זה אז? מה הוא אמר? מה היה?] {לא היה} [……] {…}, העולם היו רחוקים לגמרי מברסלב ורק עכשיו אפשר לדבר, כי העולם ממשיכים עצמם לרבינו [אבל הוא קיבל את זה בשלמות] כן, שניהם, שניהם [גם, גם הנשיא בן צבי] גם הנשיא בן צבי, וכל המכתבים הוא הלך אליו, ושניהם קראו את את המכתב, ונתרשמו מאוד [אז, משיח מחכה..] זה רק אני יודע, הוא סיפר לי, שזר, הנשיא שזר סיפר לי שכל מכתב שבא לו, הוא הלך תכף לבן צבי, להנשיא בן צבי, כן והנשיא בן צבי שיבח מאוד המכתבים, כן [גם הנשיא הרצוג כתב לכם מכתב..] כן, כן, {אתה יש לך?}.. [אני לא, אני לא..] {הנוסח של..} [אני שמעתי, זוכר שהוא..] איפה, איפה הוא ה..? איפה הוא ה.. זה? היה אצל ב.., אצל בוכבינדר [כן, שהוא מאוד מעריך..] צריכים, צריכים להגיד לו שזה שלי
And at the time that he was president, he would, he would enter to him at every, every time, at any time And when he received the letter, he saw all the letters, and I was with him and with Ben Zvi as well He was in Teveria, and I was with him at the hotel, and I gave him as a gift the book "Likutay Halachos" and.. yes [So what is holding it back?] But one sees that these letters, the two presidents, the two presidents, they, they, they decided that this is the redemption [President Shazar also saw the Petek, I know] Ah? [President Shazar] Yes [Saw the Petek] Yes, yes, certainly [And what did he say?] He received it and said: "That this piece of paper will conquer the entire world," that is what he said to me [Why did he not publicize it? Why did he not reveal it then? What did he say? What was?] {There was not} [……] {…}, the world was completely distant from Breslov And only now is it possible to speak, because the world draws itself toward Rabbainu [But he accepted it completely] Yes, both of them, both of them [Also, also President Ben Zvi] Also President Ben Zvi, and with all the letters he went to him, and the two of them read the the letter, and were very impressed [So, Mashiach is waiting..] Only I know this, he told me, Shazar, President Shazar told me That every letter that came to him, he immediately went to Ben Zvi, to President Ben Zvi, yes And President Ben Zvi praised the letters greatly, yes [President Herzog also wrote you a letter..] Yes, yes, {you have?}.. [I do not, I do not..] {The wording of..} [I heard, I remember that he..] Where, where is the..? Where is the.. this? It was with B.., with Buchbinder [Yes, that he greatly appreciates..] They need, they need to tell him that it is mine

Segment 4

[כן, כן, אבל..] [כן] אז.. [שהוא..] אז.. [מאוד מעריך את זה] אה? [הוא כתב שם, שהוא מאוד, מאוד] הו, זה נורא מאוד [מעריך את, את..] כן [אז עכשיו..] [ברוך השם] [עכשיו למעשה..] ויכולים, אפשר על ידי, אה.. על ידי, אה.. [אז המכתבים האלה הם מקרבים את עם ישראל לרבינו, זה טוב שאנשים יהיה להם..] כן [את הספר "אבי הנחל", זה מדבר מ..] כן, כן, כן, הוא בעצמו נתרשם מאוד מכל המכתבים, מכל {העניין}, כן והוא לא, לא, לא כל כך מהר הוא, הוא מדבר כאלה, מה {שהוא} דיבר על המכתבים [מה עכשיו אנחנו צריכים לעשות?] וגם כן רואים הקבלה, אבל אולי צריכים לקבל מהם רשות, לפרסם את הקבלה [את המכתב] הוא {שלח} אליי [הנשיא הרצוג] אבל, אבל לפרסם צריכים לקבל רשות [וודאי, וודאי] אז צריכים לדבר עם אביבה, שהיא תדבר איתו, אם הוא מסכים לפרסם את המכתב זה דבר גדול [כן] {אני} [עכשיו כשנעשה לסבא מסיבה בבית הנשיא] זאת אומרת.. [סבא..] אה.. הנשיא שזר והנשיא בן צבי, והנשיא הרצוג [כן, שלושה] שלושה נשיאים [מזומן] כן [אנחנו רואים, שהבית הנשיא מקבלים אתכם עד היום הזה ב..] כן [וחשבנו, שיהיה טוב] בפרט עכשיו, אחור שיצא "אבי, אבי הנחל" החדש, "אבי הנחל" הם כולם, הם, הם, הם, הם מסתכלים עליי, כן, כמו, כמו כצדיק [נו] נו.. [אז עכשיו..] אבל זה מקרב, זה הספר "אבי הנחל", מקרב את כולם, כולם מי ש.. שקורא בספר הוא אומר שזה פלא, כן
[Yes, yes, but..] [Yes] So.. [That he..] So.. [Greatly appreciates it] Ah? [He wrote there, that he very, very] Oh, this is very awesome [Appreciates the, the..] Yes [So now..] [Thank God] [Now in practice..] And it is possible, one can through, ah.. through, ah.. [So these letters draw the people of Yisroel close to Rabbainu, it is good that people should have..] Yes [The book "Avi HaNachal," it speaks fr..] Yes, yes, yes, he himself was very impressed by all the letters, by the entire {matter}, yes And he does not, not, not so quickly does he, he speak such things, what {he} spoke about the letters [What do we need to do now?] And one also sees the receipt, but perhaps we need to receive permission from them, to publicize the receipt [The letter] He {sent} it to me [President Herzog] But, but to publicize it we need to receive permission [Certainly, certainly] So we need to speak with Aviva, that she should speak with him, whether he agrees to publicize the letter It is a great thing [Yes] {I} [Now, when we make a celebration for Saba at the President's Residence] That is to say.. [Saba..] Ah.. President Shazar and President Ben Zvi, and President Herzog [Yes, three] Three presidents [Invited] Yes [We see that the President's Residence receives you to this very day in..] Yes [And we thought that it would be good] Especially now, after the new "Avi, Avi HaNachal" came out, "Avi HaNachal," they all, they, they, they, they look at me, yes, like, like as a tzaddik [Nu] Nu.. [So now..] But this draws close, this book "Avi HaNachal," draws everyone close, everyone Whoever wh.. reads the book says that it is a wonder, yes

Segment 5

[אז נעשה מסיבה לכבוד סבא] מה שהדפיס הנשיא, הוא, הוא, הוא, הוא בדק כל המכתבים, ולקח התמצית ולקח והוציא, והדפיס שלושים, שלושים ושניים מכתבים ['לב'] כן ב.. ובזה הוא פתח שער גם להדפיס, {{…}} צריכים להדפיס כל ספרי רבינו וגם כל המכתבים שיש עוד, שלא נדפסו יש אצל, אצל.. עורך דין יהודה, יהודה שמו? [כן] בבני.., ב.. ב.. ב.. בתל אביב [ברעננה או ב..] אה? לא, הוא מרעננה, הוא עורך דין ברעננה, יהודה, יהודה שמו [כן, רובין] רובין [העורך דין שהיה רעננה?] יוא, כן [זה שהיה לוקח אתכם למקווה?] כן, כן [כן, רובין] רובין [כן, יהודה רובין] הוא [יש לו כמה מכתבים ש..] כמה.., יש כמה מכתבים שמצאו בזמן החיפושים [אה, בגי.., בגנז..] הוא, הוא לקח אותם, ו.. [טוב] וצריכים להגיד לו, {שנצלם} את זה, נצלם את זה, כל מכתב הוא, הוא.. [גם אני חושב בגינזר של המדינה..] אה? [יש עוד, גם בגי.., גם בגינזר של הנשיא שזר יש עוד מכתבים שנמצא, בעזרת השם, שימצאו] כן [שעוד לא, עוד לא מצאנו] כן, יש עוד מכתבים [לפרסם את הפתק בכל הדרכים, ברדיו, בטלוויזיה, בכל ה..] [הפתק, אפשר לפרסם אותו בטלוויזיה וברדיו, ובכל האמצעים] כן, כן [כן, אין בעיה] כן, כן, כן [זה..] זה מסוגל מאוד לכל אחד שצריך ישועה, ויש לו איזה צרה, יש לו, מה שיש לו, איזה צרות שישירו בשמחה את השם, את השם, ולכוון, הוא יכול לעזור לעזור לנו, שנזכה העיקר להתקרב להתורה, לאמונה, אמונה אמיתית
[So we will make a celebration in honor of Saba] What the president printed, he, he, he, he checked all the letters, and took the essence And took and brought out, and printed thirty, thirty-two letters ['Lev'] Yes B.. and with this he opened a gate also to print, {{…}} we need to print all the books of Rabbainu And also all the letters that still exist, that were not printed There are with, with.. attorney Yehuda, Yehuda is his name? [Yes] In Bnei.., in.. in.. in.. in Tel Aviv [In Ra'anana or in..] Ah? No, he is from Ra'anana, he is an attorney in Ra'anana, Yehuda, Yehuda is his name [Yes, Rubin] Rubin [The attorney who was Ra'anana?] Yoa, yes [The one who used to take you to the mikveh?] Yes, yes [Yes, Rubin] Rubin [Yes, Yehuda Rubin] He [He has several letters th..] Several.., there are several letters that they found at the time of the searches [Ah, in the ar.., in the arch..] He, he took them, and.. [Good] And we need to tell him, {that we should photograph} it, photograph it, every letter he, he.. [I also think in the State Archive..] Ah? [There are more, also in the ar.., also in the archive of President Shazar there are more letters that we will find, with God's help, that they will find] Yes [That we still have not, still have not found] Yes, there are more letters [To publicize the Petek in every way, on the radio, on television, in every..] [The Petek, it is possible to publicize it on television and on the radio, and through all the means] Yes, yes [Yes, there is no problem] Yes, yes, yes [This..] It is very conducive for anyone who needs a salvation, and has some trouble, he has, whatever he has, some troubles That they should sing with joy the Name, the Name, and have intention, it can help To help us, that we should merit, the main thing, to draw close to the Torah, to emunah, true emunah

Segment 6

יש אמונות הרבה, יש אמונות, גם לגויים יש להם אמונות, אבל הכל שקר, שקר אמונה אמיתית זה עניין מיוחד אוי [סבא והחברים שרים: "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.."] צריכים לקחת, אה.. מ.. זה הנכה, הנכה, מה שמו? יורם? [כן, יורם ויניקור] {.., הוא ברחו.., ברחובות היום} [כן, כן, ב..] בלילה הוא לא צריך האוטו [חולון, חולון, כן] אה? [בחולון, כן] בחולון [כן] בלילה יכול לתת לנו אוטו [הוא יכול איתנו] וניסע [בכל הערים] עם, עם, עם, אה.. [רמקול] עם רמקול, עם רמקול וגם.. [עם פתקאות] אה? [עם ספרים, עם פתקאות] לא, כן, ומה, ה.. [הניגון] הניגון עם, של, של.. איך קוראים לזה? [בקסטה?] קסטה, כן [בקסטה] קסטות [בקסטות] [קסטות] כן [כן, בקסטות] [גם וידאו] וניסע בכל הלילה בכל מקום [אה, אה] נעשה {רעש}, נעשה רעש, נעשה רעש בעולם, שיש רבי נחמן מברסלב [..סבא..] כן, הם יכולים.. [תגיד לו שב..] לדבר הכל [טלוויזיה, אפשר לעשות רעש..] כן [בבת אחת לכולם] ואם ייצא, יהיה.. אה, מניעות מהממשלה? [למה, למה? למה שיהיה מניעות? אוהבים את רבינו] {….}.. הם יגידו, שלא נותנים להם מנוחה [למה?] לישון, לישון [אז נעשה את זה..] [אז נעשה את זה ב..] [הם יבואו וירקדו איתנו, הם יצאו מן הבית] {כן} [ב.. ב.. בזה..] כן, בכל.. [וגם בטלוויזיה] בכל ארץ ישראל [גם בטלוויזיה, כל המדינה רואה בבת אחת] אה, כן
There are many faiths, there are faiths, the gentiles also have faiths, but everything is falsehood, falsehood True emunah is a special matter Oy [Saba and the friends sing: "Na Na-ch Nachma Nachman Meuman.."] We need to take, ah.. fr.. this disabled man, the disabled man, what is his name? Yoram? [Yes, Yoram Vinikur] {.., he is in Reho.., in Rehovot today} [Yes, yes, in..] At night he does not need the car [Holon, Holon, yes] Ah? [In Holon, yes] In Holon [Yes] At night he can give us a car [He can be with us] And we will travel [In all the cities] With, with, with, ah.. [A loudspeaker] With a loudspeaker, with a loudspeaker and also.. [With Peteks] Ah? [With books, with Peteks] No, yes, and what, th.. [The melody] The melody with, of, of.. what is it called? [On a cassette?] A cassette, yes [On a cassette] Cassettes [On cassettes] [Cassettes] Yes [Yes, on cassettes] [Also video] And we will travel all night in every place [Ah, ah] We will make {noise}, we will make noise, we will make noise in the world, that there is Rebbe Nachman of Breslov [..Saba..] Yes, they can.. [Tell him that in..] Speak everything [Television, it is possible to make noise..] Yes [To everyone at once] And if there will come out, there will be.. ah, obstacles from the government? [Why, why? Why should there be obstacles? They love Rabbainu] {….}.. They will say, that they are not being given rest [Why?] To sleep, to sleep [So we will do it..] [So we will do it in..] [They will come and dance with us, they will come out of the house] {Yes} [In.. in.. in this..] Yes, in every.. [And also on television] Throughout Eretz Yisroel [Also on television, the entire country sees at once] Ah, yes

Segment 7

[כן, אפשר לרקוד ולשמוח, ושכולם רואים באותו זמן איך אנחנו רוקדים ושמחים ב..] כן [ברבינו] כן, כן, כן, צריכים.. [לעשות את זה?] לדבר, יש שמה [כן, כן] [תשאל אותו, כי אולי צריכים לשמוע את התשובה ברורה] {..}..בטלוויזיה [יש בטלוויזיה] יש שמה פקיד [מרדכי, אה..] מרדכי {...} [לא מרדכי, הויזמן, הויזמן, חיים, חיים] כן, הויזמן, הויזמן [הויזמן] כן, שהוא, על ידו אנחנו יכולים לעשות הטלוויזיה מה שאנחנו רוצים הוא מקורב לרבינו [אז זה טוב להראות את זה בטלוויזיה? תשאל אותו אם זה טוב, זה כלי, כי זה כלי שיש עליו..] כן, כן, בוודאי [לא, זה כלי של מחלוקת] בוודאי [תשאל, תשאל אותו, זה כלי של מחלוקת] [אף על פי שעושים שם מחלוקת בטלוויזיה] {..}.. [לא שמים לב לזה, רבינו..] {..} [עלה על כל זה] {...} [אפשר בטלוויזיה לשמוח ולרקוד] כן, כן, כן, כן, כן נקבל נפשות אמיתיות, שיבואו, ונרקוד ונשורר, ונזמר ונשורר, כן [אבל עכשיו תשאל אותו..] וגם כן אנחנו יכולים לרקוד בכל הרחובות, בכל מקום, עם אוטו בכל מקום של, של, אה.. רמזורים, רמזורים [כן] יש שלא.., שצריכים לעמוד [כן, צריכים לעמוד שם] אז נעמוד גם כן {{אני פה ופה}} {…}, אנחנו {ישנים}, מדוע נישן? צריכים להודיע ולפרסם את האמת, זה מתקבל, כן הרבנים {הם לא}, ושך וכל הרבנים {לא, לא, זה הם לא שייכים ל..}, הם רבנים, הם {יודעים ….} אבל, אה, לא, לא צדיקים, {הוא}, יש בהם שקר הרבה, מחפשים כסף וכבוד ופרסום
[Yes, it is possible to dance and rejoice, and that everyone sees at the same time how we dance and rejoice in..] Yes [In Rabbainu] Yes, yes, yes, we need.. [To do it?] Speak, there is there [Yes, yes] [Ask him, because perhaps we need to hear the clear answer] {..}..on television [There is on television] There is an official there [Mordechai, ah..] Mordechai {...} [Not Mordechai, Huizman, Huizman, Chaim, Chaim] Yes, Huizman, Huizman [Huizman] Yes, that through him we can do on television what we want He is close to Rabbainu [So is it good to show this on television? Ask him if it is good, it is a vessel, because it is a vessel that has on it..] Yes, yes, certainly [No, it is a vessel of controversy] Certainly [Ask, ask him, it is a vessel of controversy] [Even though they make controversy there on television] {..}.. [We pay no attention to that, Rabbainu..] {..} [Rose above all this] {...} [It is possible on television to rejoice and dance] Yes, yes, yes, yes, yes We will receive true souls, who will come, and we will dance and sing, and make music and sing, yes [But now ask him..] And we can also dance in all the streets, in every place, with a car At every place of, of, ah.. traffic lights, traffic lights [Yes] There are that do not.., that one must stand [Yes, one must stand there] So we will stand as well {{I am here and here}} {…}, we are {sleeping}, why should we sleep? We need to announce and publicize the truth, it is accepted, yes The rabbis {they do not}, and Shach and all the rabbis {No, no, they have no connection to..}, they are rabbis, they {know ….} But, ah, not, not tzaddikim, {he}, there is much falsehood in them, they seek money and honor and publicity

Segment 8

{זה לא.. מה..אין.., אין לנו}, אין לנו שום שייכות א.., אה, שום קשר איתם, עם האמת {כן} ["אמת מארץ תצמח", סוף האמת לנצח] [זה טוב, שעם ישראל ישמעו ממכם, מה שאתם אמרתם על הרבנים, שידעו?] מה? [להודיע ל.. לעם?] כן, {להודיע לעם} [שהכל שקר] {.. ש..} [שזה לא.., שזה לא אמת] זה, זה לא, הם יגידו עלינו מה שיגידו אבל הם לא רוצים להכניע, הם לא מחפשים אמת, הם מחפשים כסף וכבוד, כן, וגאווה, זהו [עכשיו, העם רוצים..] […] [כמה זמן זה ייקח?] גם, גם לוי יצחק, אני {..}.. [סבא] [לא צריך להתחיל לא צריך..] [סבא..] [כמה זמן זה ייקח התהליך?] [אז אנחנו נתחיל ל.. לרקוד ולשמוח ברחובות זה לא ייקח הרבה זמן עד שכל עם ישראל ירצו את זה גם כן] כן, כן.. [את השמחה] בכל עיר, בכל עיר [יבואו..] בכל, בכ.., בכל כפר [כולם יצטרפו] עם אוטובוס.. [העם.., עם ישראל מחפש היום שמחה] אני חושב שהוא, בלילה הוא ייתן לנו את האוטו שלו, ויש לנו, יש נהגים שהם יודעים [ברוך השם, ברוך השם, יש לנו הרבה נהגים] {כן}, לא חסר [כן] אבל אוטו, הוא ייתן, בלילה הוא ייתן [כן, כן] אפילו ביום מתי שהוא לא, לא צריך.. [הוא ישמח] {אז הוא ייתן} [הוא ישמח, הוא ישמח לתת לנו] [אבל בטלוויזיה, זה אפשר בלילה אחד, שכל המדינה תראה את הפתק, זה..] כן [בלילה אחד, במקום ללכת ברחובות, כל המדינה בלילה אחד, בתוך בדירה שלהם] כן [רואים את השמחה ומשתתפים]
{This is not.. what.. there is no.., we have no}, we have no affiliation a.., ah, no connection with them, with the truth {Yes} ["Truth will spring from the earth," in the end the truth will triumph] [Is it good that the people of Yisroel should hear from you what you said about the rabbis, so that they should know?] What? [To make known to.. to the people?] Yes, {to make known to the people} [That everything is false] {.. th..} [That this is not.., that this is not truth] This, this is not, they will say about us whatever they will say But they do not want to submit, they do not seek truth, they seek money and honor, yes, and pride, that is it [Now, the people want..] […] [How long will this take?] Also, also Levi Yitzchak, I {..}.. [Saba] [There is no need to begin, there is no need..] [Saba..] [How long will this process take?] [So we will begin to.. to dance and rejoice in the streets This will not take much time until all the people of Yisroel will want it as well] Yes, yes.. [The joy] In every city, in every city [They will come..] In every, in ev.., in every village [Everyone will join] With a bus.. [The people.., the people of Yisroel are seeking joy today] I think that he, at night he will give us his vehicle, and we have, there are drivers who know [Baruch Hashem, Baruch Hashem, we have many drivers] {Yes}, there is no lack [Yes] But a vehicle, he will give, at night he will give [Yes, yes] Even during the day when he does not, does not need.. [He will be happy] {Then he will give} [He will be happy, he will be happy to give it to us] [But on television, this is possible in one night, for the entire country to see the Petek, this..] Yes [In one night, instead of going through the streets, the entire country in one night, inside in their apartment] Yes [They see the joy and participate]

Segment 9

נו, מה שהוא יודע, זה צריכים לעשות [כן?] יוא, יוא, כן [סבא, אני עסקתי בזה עשרים שנה, תגיד לו שאני..] [עשרים שנה הוא עבד במקצוע הזה] נו, נו, {אדרבא, נו, נו} [לפרסם, ולפרסם, ולפרסם..] אולי, אולי הוא נברא בשביל זה, כן כל אחד צריך לעשות מה שהוא יודע, מה שהוא יכול, הוא מחויב ואם לא, אז, אז, אז נחשב כמו שהוא עשה כל הצרות העיכוב הגאולה וכל הצרות שאנחנו סובלים כל אחד מישראל, כל עם ישראל אז הוא, הוא חייב בזה, כן ואם הוא לא, לא, אם הוא יודע לעשות, ולא עושה אז, אז זה דומה כהוא, כאילו הוא הרג והוא הביא את היטלר וכל הצרות {שבעולם} [ואם הוא עושה?] כן [ואם הוא עושה?] ואם הוא עושה? זה אין דבר, אין גבול, אין גבול לשכרו, אם הוא, הוא צריך לעשות, כן [הוא כמעט התעלף] כן, האמת, האמת, שום כח בעולם לא יכולים, לא יכולים כנגד האמת אנחנו רואים, אפילו רבי נחמן הוא איש יחיד, והוא, והוא לא שואל לכל העולם הוא, הוא אומר מה שהוא רוצה יש כבר ה"ליקוטי מוהר"ן" כזה ו"ליקוטי", ו"ליקוטי הלכות" כזה ו"מעשיות" כאלה ו"שיחות" כאלה, והם מספיקים לנו להחזי.., להחזיר את כל העם לתשובה שלימה ולעבוד השם באמת, כן [אה] וכשיבוא משיח יהיה פלאות כאלה שלא, שלא.. כי המופתים {הנו.. הנו..}, שהיה, זה רק זמני, זמני {כמו ש..}.., יציאת מצרים, טוב, היה לפני חמ.. לפני ארבע אלפים שנה היה נס וזה נגמר אבל הנביעות של רבינו, וכל ה.. ויהיה ניסים כאלה, שעדיין לא, לא, לא, לא, לא
Nu, what he knows, this must be done [Yes?] Yoa, yoa, yes [Saba, I was involved in this for twenty years, tell him that I..] [For twenty years he worked in this profession] Nu, nu, {on the contrary, nu, nu} [To publicize, and to publicize, and to publicize..] Maybe, maybe he was created for this, yes Everyone must do what he knows, what he can, he is obligated And if not, then, then, then it is considered as though he caused all the troubles The delaying of the redemption and all the troubles that every one of Yisroel suffers, all the people of Yisroel Then he, he is liable for this, yes And if he does not, does not, if he knows how to do it, and does not do it Then, then it is similar as he, as though he killed and he brought Hitler and all the troubles {in the world} [And if he does it?] Yes [And if he does it?] And if he does it? This is beyond anything, there is no limit, there is no limit to his reward, if he, he must do it, yes [He almost fainted] Yes, the truth, the truth, no power in the world can, can stand against the truth We see, even Rebbe Nachman is one individual, and he, and he does not ask the entire world He, he says what he wants There is already such a "Likutay Moharan" and "Likutay," and such a "Likutay Halachos" And such "Stories" and such "Conversations," and they are sufficient for us To bring ba.., to bring all the people back in complete teshuvah and to serve Hashem in truth, yes [Ah] And when Mashiach comes there will be such wonders that have not, have not.. Because the miracles {th.. th..}, that were, this is only temporary, temporary {Like th..}.., the Exodus from Egypt, fine, it was five thou.. it was four thousand years ago, there was a miracle and it ended, but the wellsprings of Rabbainu, and all the.. and there will be such miracles, that still have not, not, not, not, not

Segment 10

{העולם} לא, לא יודעים, כן, איזה כח, איזה ניסים יש בעולם זה הנס הכי גדול, שרבינו הקדוש נמצא בעולם כזה {הוא בא ל..}, הוא בא לעולם לקרב העולם להשם יתברך, לתורה, לאמת והוא אמר, הוא אמר: "ניצחתי ואנצח, גמרתי, גמרתי ואגמור" [מה הפירוש?] כל העולם חלקו עליו, {אבל הוא גאון}, רבינו הקדוש אומר ב"ספר המידות": "השם.., הקדוש ברוך הוא.. [דעתו] דעתו.. [נוטה] נוטה תמיד לרוב, ואם הרוב רשעים, אין דעתו נוטה {אחריהם}" רשעים, לא רק רשעים, רוצחים, זה יש רשעים רוצחים, שהם הולכים עם, עם עם גרביים לבנות, ועם שטריימל גדול, כן, והם, והם רוצחים הם מסתירים את האמת מן העולם, כן הם עושים עצמם כצדיקים, שהם צדיקים, שהם יודעים לעזור לנו רבינו הקדוש אמר: "{כ.. זה} רק אני יכול לעזור" כן, יש דברים, שאי אפשר להגיע לשם שום תיקון, ושום אחד לא יכול לעזור אבל אני יכול הכל, מה שאתם לא יכולים, אני יכול הוא יכול הכל, כן וזה יהיה בזה עניינים פלאים כאלה שיהיה בעולם, כן, זה יהיה שמחה כזו [אפשר להגיד כבר, שהחזרה לארץ ישראל עכשיו..] כן זה חלק מהפלאים האלה?] אה? [עכשיו..] [העלייה מרוסיה] [שבאים לארץ ישראל, העלייה מרוסיה, שאנחנו באנו לאדמת ארץ ישראל] כן [זה חלק כבר מהגאולה השלימה?] כן, כן, וודאי [חלק גדול] יודעים, אפילו יהודי אחד ש.., שזוכה לבוא לארץ ישראל בפרט, אה.. הם, הם יודעים, הם בני אברהם, יצחק, יעקב
{The world} does not, does not know, yes, what power, what miracles there are in the world This is the greatest miracle, that the holy Rabbainu is present in such a world {He came to..}, he came into the world to draw the world close to Hashem, blessed be He, to the Torah, to the truth And he said, he said: "I have triumphed and I will triumph, I have finished, I have finished and I will finish" [What is the meaning?] The entire world disputed him, {but he is a genius}, the holy Rabbainu says in the "Sefer HaMiddos": "Hashem.., the Holy One, blessed be He.. [His opinion] His opinion.. [Inclines] Always inclines toward the majority, and if the majority are wicked, His opinion does not incline {after them}" Wicked, not only wicked, murderers, there are wicked murderers, who go with, with With white socks, and with a large shtreimel, yes, and they, and they are murderers They conceal the truth from the world, yes They make themselves out as tzaddikim, that they are tzaddikim, that they know how to help us The holy Rabbainu said: "{Th.. this} only I can help" Yes, there are things, where no rectification can reach, and no one can help But I can do everything, what you cannot, I can He can do everything, yes And through this there will be such wondrous matters that will be in the world, yes, there will be such joy [Can it already be said, that the return to Eretz Yisroel now..] Yes This is part of these wonders?] Ah? [Now..] [The aliyah from Russia] [That they are coming to Eretz Yisroel, the aliyah from Russia, that we came to the soil of Eretz Yisroel] Yes [Is this already part of the complete redemption?] Yes, yes, certainly [A large part] You know, even one Jew wh.., who merits to come to Eretz Yisroel In particular, ah.. they, they know, they are the children of Avraham, Yitzchak, Yaakov

Segment 11

הם לא נימולים ולא מלו אותם, הם לא יודעים כלום, "תינוק שנשבה" אתה.., יש לו דין אחר, הוא נשבה בין העכו"ם, הוא אוכל טרפות והכל, הכל [גם הקיבוצניקים?] אה? [גם בארץ ישראל, הקיבוצניקים גם כן "תינוקות שנשבו"?] כן [לא יודעים] לא יודעים, זה "תינוקות שנשבו", כן זה הכל נעשה מהשקר, נעשה חורבנה כזה, כן [אז כולם יכולים לחזור בתשובה?] כן [אז כולם יכולים לחזור בתשובה, המקום.., הקדוש ברוך הוא יש לו מקום לכולם] כן, {הו, הו}, אני.., רק אני יכול לעזור להם [רבינו הקדוש] יוא, הבעטליר אמר, שהבת מלך נפלה חלשות, היא קיבלה כל הכדורים עם רעל, כן ואני רופא.., הבעטליר אמר: "ואני רופא אותה", אז אמר רבינו בלשון יידיש "און איך הייל זי" (“ואני רופא אותה") "ואני", הוא אמר, אמר על עצמו, הוא ה"בעטליר", הוא כל ה"בעטלרים" הוא ה"בעל תפילה", {….}, ה.. ה"בערגיר", ה.. {מי יודע …}, כל ה"ליקוטי מוהר"ן" הוא רבינו, כן אבל בחכמה גדולה, צריכים וצריכים להיות חכם, חכם, אה.. [להבין] ומבין מעצמו, {כן} ["ר'אש ב'ני י'שראל"] {...} רבינו הקדוש גילה טיפה מן הים כל דבר הוא, הוא, הוא "מועט מחזיק את המרובה" מועט, דיבור אחד, הוא מחזיק את כל העולם, {המרובה המרובע זהבלי שיעור} [תמצית] מחזיק את ה.. כל העולם [רבי, רבי, רבי..] [ראשי תיבות רב"י] יוא, "ר'אש ב'ני י'שראל" [כן] הוא ה"ר'אש ב'ני י'שראל", הוא הרב"י, כן [רבינו הקדוש הוא הרב"י]
They are not circumcised and they did not circumcise them, they know nothing, "a child who was taken captive" You.., he has a different law, he was taken captive among the idolaters, he eats non-kosher meat and everything, everything [The kibbutzniks too?] Ah? [Also in Eretz Yisroel, are the kibbutzniks also "children who were taken captive"?] Yes [They do not know] They do not know, this is "children who were taken captive," yes All this was made from falsehood, such a destruction was made, yes [So everyone can return in teshuvah?] Yes [So everyone can return in teshuvah, the Omnipresent.., the Holy One, blessed be He, has room for everyone] Yes, {ho, ho}, I.., only I can help them [The holy Rabbainu] Yoa, the Beggar said, that the princess fell faint, she received all the bullets with poison, yes And I heal.., the Beggar said: "And I heal her," then Rabbainu said in the Yiddish language "Un ikh heyl zi" (“And I heal her”) "And I," he said, said about himself, he is the "Beggar," he is all the "Beggars" He is the "Ba'al Tefillah," {….}, the.. the "Berger," the.. {Who knows …}, all the "Likutay Moharan" is Rabbainu, yes But with great wisdom, one must and must be wise, wise, ah.. [To understand] And understands on his own, {yes} ["R'osh B'nei Y'isroel"] {...} The holy Rabbainu revealed a drop from the sea Every thing is, it is, it is "a little that holds the much" A little, one utterance, it holds the entire world, {the much the fourfold iswithout measure} [The essence] Holds the.. entire world [Rebbe, Rebbe, Rebbe..] [The initials spell Rebbe] Yoa, "R'osh B'nei Y'isroel" [Yes] He is the "R'osh B'nei Y'isroel," he is the Rebbe, yes [The holy Rabbainu is the Rebbe]

Segment 12

{הוא הרבי} [הוא "ר'אש ב'ני י'שראל"] {….}, הוא לא סתם אמר זה הוא, זה הוא מי שגילה את זה, זה הוא הוא "ר'אש ב'ני י'שראל", הוא הרב"י [כי מרחמם ינהגם] וגם, וגם כן "ר'שעים ב'חושך י'דמו" ראשי תיבות רב"י רשעים, רוצחים, שהם מרחיקים ומסתירים מן העולם את האמת, כן רק, הם רק, הם רוצים רק כסף, כסף וכל התאוות, כן, רבנים [רבנים] כן, יש רבנים כאלה, וודאי, לולא זה.. ["ר'בנים ב'חושך י'דמו"] מה? רבינו הקדוש אומר: "עבירה לא שייכים ל.., לא שייך לישר.., ל.. [לאיש הישראלי] לישראל איך, ואיך, איך באים לעוונות? העוונות זה שייך רק לגויים, לנו זה, זה, זה לא.. נו, איך, ואיך באים לעוונות? זה לא שייך, ואיך באים לעוונות? באים לעוונות על ידי שנעלם הראש בית האמיתי, הצדיק האמת בשביל זה כל, בשביל זה לוקחים לעוונות, {כן} הגמרא אומרת: "אין אדם עובר עבירה, אלא אם כן נכנס בו רוח שטות" רוח שטות זה הפך, הפך הדעת, {….}, כן על ידי זה באים לעוונות, {רק על ידי} שנעלם הדעת, על ידי הרב"י, רבינו אם היה העולם מקבלים את רבינו, הו, הו.. {זה יהיה, יהיה, יהיה, כן, זה יהיה}, יבוא הזמן, רואים.. אני רואה לפני, לפני יותר משבעים, אני רואה מה שהיה לפני שבעים שנה ועכשיו רואים התקרבות הגאולה חס ושלום, כפי, כפי שאנחנו, היה ראוי, חס ושלום, שיהיה חורבן כזה, רחמנא ליצלן אבל השם יתברך רחום וחנון, והוא הוריד את הנשמה של רבינו.. לעולם
{He is the Rebbe} [He is the “R'osh B'nei Y'isroel”] {….}, he did not just say this He, it is he who revealed this, it is he He is the “R'osh B'nei Y'isroel,” he is the Rebbe [For He who has mercy on them will lead them] And also, also “The wicked will be silent in darkness” has the initials Rebbe Wicked people, murderers, who distance and conceal the truth from the world, yes Only, they only, they want only money, money and all the lusts, yes, rabbis [Rabbis] Yes, there are rabbis like that, certainly, were it not for this.. [“R'abbanim B'choshech Y'idamu”] What? The holy Rabbainu says: “Sin does not pertain to.., does not pertain to Yisr.., to.. [To the Jewish man] To Yisroel How, and how, how do they come to sins? The sins pertain only to the gentiles, for us this, this, this does not.. Nu, how, and how do they come to sins? It does not pertain, and how do they come to sins? They come to sins through the true head of the house, the true tzaddik, being concealed Because of this all, because of this they are taken to sins, {yes} The Gemara says: “A person does not commit a sin unless a spirit of folly enters him” A spirit of folly is the opposite, the opposite of daas, {….}, yes Through this they come to sins, {only through} daas being concealed, through the Rebbe, Rabbainu If the world were to accept Rabbainu, oh, oh.. {This will be, will be, will be, yes, this will be}, the time will come, one sees.. I see before, before more than seventy, I see what was seventy years ago and now One sees the drawing close of the redemption Heaven forbid, according, according to how we are, it would have been fitting, Heaven forbid, that there be such destruction, may the Merciful One save us, but Hashem, blessed be He, is merciful and gracious, and He brought down the soul of Rabbainu.. to the world

Segment 13

אז כבר "אין שום ייאוש בעולם כלל", {אז.., כן} הוא גילה את זה ש"אין שום ייאוש בעולם כלל" אבל בלעדיו העולם תוהו ובוהו.. יש ייאוש ויש הכל, כל הצרות הוא גילה: "אין שום ייאוש בעולם כלל" כשאני פה, ישנו בעולם, אז אין שום ייאוש כבר הוא יכול לעזור הכל, רק באמת, מי שרוצה באמת לחזור וגם כן הוא עושה פעולות, מה שרק, אפילו בהעלם, שלא יודעים ממנו אם הוא כבר נמצא בעולם, ה"ליקוטי מוהר"ן" וכל מה שגילה והעיקר רבינו בעצמו, ישנו בעולם אז כבר, כבר.. האמת מנצח הכל אוי.. ריבונו של עולם, {...} אכלת? אכלת? [כן, ברוך השם, ברוך השם] {..} [ברוך השם, יש מישהו {בדלת}..]… ...אז אולי צריכים כסף? {…}…
Then already “there is no despair at all in the world,” {then.., yes} He revealed this, that “there is no despair at all in the world” But without him the world is chaos and void.. there is despair and there is everything, all the troubles He revealed: “There is no despair at all in the world” When I am here, present in the world, then there is already no despair He can help with everything, only truly, whoever truly wants to return And he also brings about actions, whatever, even in concealment, when they do not know of him If he is already present in the world, the “Likutay Moharan” and everything that he revealed And principally Rabbainu himself, is present in the world, then already, already.. The truth conquers everything Oy.. Master of the World, {...} Did you eat? Did you eat? [Yes, thank God, thank God] {..} [Thank God, there is someone {at the door}..]… ...So perhaps they need money? {…}…