AI / raw text access: plain section HTML · section TXT · section Markdown · section JSON · all sections list · complete work TXT · complete work Markdown · all plain-text books · AI instructions
Use this for exact quotes / later sections / non-JS tools

This reader has a human interface, but every reader page also has static crawlable text. For any book, use /reader-plain/<book>/full.txt to search the complete work, or /reader-plain/<book>/<part>/<section>/index.txt for one section. This is sitewide and works for all reader teachings, not just this page.

More

🙏
Reader Pettek Nanach Commentary קַבָּלַת עֵצָה מֵחַכְמֵי הַדּוֹר — מַמְתֶּקֶת דִּינִים / הַצַּדִּיק הוּא הָרֹב
A A

Sections

קַבָּלַת עֵצָה מֵחַכְמֵי הַדּוֹר — מַמְתֶּקֶת דִּינִים / הַצַּדִּיק הוּא הָרֹב

T143 PNC - Receiving Counsel from Sages — Sweetens Judgments / Tzaddik Is Abundance (3 segs)

Pettek Nanach Running Commentary on Likutey Moharan

1

ביניים: קַבָּלַת עֵצָה מֵחַכְמֵי הַדּוֹר = מַמְתֶּקֶת דִּינִים. כְּשֶׁצָּרִיךְ עֵצָה + אֵינוֹ יוֹדֵעַ = מַצָּב צִמְצוּם שֵׂכֶל = צוּרַת דִּין. חָכָם נוֹתֵן עֵצָה = מַרְחִיב שֵׂכֶל = פּוֹתֵחַ הַדֶּרֶךְ = מַמְתִּיק הַדִּין. בַּקָּשַׁת עֵצָה = עֲבוֹדַת הַמְתָּקַת דִּין פְּעִילָה.

1

Beginner: The greatness of one who receives counsel from the sages of the generation is that it sweetens the divine judgments. When a person needs counsel and does not know how to act, he is in a state of constriction — his intellect is constricted and he cannot see the way forward. This constriction is itself a form of divine judgment (din), because judgment is the constriction of divine flow. When the sage gives counsel, he expands the person's intellect and opens the way forward — and this expansion is the sweetening of judgment. The person who seeks counsel is not showing weakness; he is actively engaging in the spiritual work of sweetening din. Intermediate: Receiving counsel from sages = sweetens judgments. When need counsel + don't know how to act = state of intellectual constriction = form of din. Sage gives counsel = expands intellect = opens the way = sweetens the judgment. Seeking counsel = active spiritual work of sweetening din.

2

ביניים: מִשְׁלֵי י"א:יד: 'בְּרֹב יוֹעֲצִים תֵּשׁוּעָה.' צַדִּיק נִקְרָא 'רֹב' (תַּעֲנִית ט:: מֹשֶׁה = כְּרַבִּים). קַבָּלַת עֵצַת הַצַּדִּיק = כְּקַבָּלַת עֵצַת רַבִּים. הִתְקַשְּׁרוּת הַצַּדִּיק לַשֹּׁרֶשׁ הָאֱלֹהִי שְׁלֵמָה מְאֹד = מִלָּה אַחַת שֶׁלּוֹ = כֹּבֶד עֵצוֹת רַבּוֹת. עיוני: מִשְׁלֵי י"א:יד; תַּעֲנִית ט:.

2

Beginner: The verse teaches: 'Salvation is in the abundance of counselors' (Proverbs 11:14). Furthermore, the tzaddik himself is called 'abundance' — as our Rabbis taught (Taanit 9a): 'Moses, since his merits are abundant, is like many.' Therefore, receiving the advice of the tzaddik — even from a single tzaddik — is like receiving the counsel of many. The tzaddik contains within himself the spiritual wealth of many, because his connection to the divine root is so complete that a single word of his guidance carries the weight and breadth of many counselors. Intermediate: Mishlei 11:14: 'Salvation in abundance of counselors.' Tzaddik = called 'abundance' (Taanit 9a: Moshe's merits = like many). Receiving tzaddik's advice = like receiving counsel of many. Tzaddik's connection to divine root so complete = single word carries weight of many counselors.

3

ביניים: אַף קַבָּלַת עֵצָה אַחַת מֵהַצַּדִּיק = צוּרַת תְּשׁוּבָה. הַצִּמְצוּם/דִּין שֶׁלִּפְנֵי זֶה מִתְמוֹגֵג. הַרְחָבַת הַתּוֹדָעָה = תְּשׁוּבָה: חֲזָרָה לְבְּהִירוּת + שֶׁפַע אֱלֹהִי לֹא חָסוּם. בַּקָּשַׁת עֵצָה = פְּעֻלָּה רוּחָנִית עֲמֻקָּה הַמַּמְתִּיקָה כָּל הַדִּינִים. עיוני: מִשְׁלֵי י"א:יד; תַּעֲנִית ט:.

3

Beginner: Even when the person receives only one piece of advice from the tzaddik, this act of receiving itself is a form of teshuvah. The constriction that existed before — the inability to see clearly, the din — begins to dissolve. The expansion of consciousness that comes from receiving genuine guidance is exactly what teshuvah is: a return to clarity, to expanded awareness, to the place where divine flow is not blocked. Therefore, seeking counsel from the sages of the generation is not merely practical wisdom but a profound spiritual act with the power to sweeten all the judgments that hang over a person. Intermediate: Receiving even one piece of advice from tzaddik = form of teshuvah. Constriction/din before dissolves. Expanded consciousness from guidance = exactly what teshuvah is: return to clarity + divine flow unblocked. Seeking counsel from sages = not just practical wisdom but profound spiritual act sweetening all judgments.

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Loading comments…