Siman sections
Siman 535
The Life of Our Leader Rabbi Nachman · חיי מוהר"ן
(צב) לזכרון לרשם המעשה שהיה בעת שהיה בדרך, שהיה ישן בחוץ על מטה והתחיל לצעק מאד בתוך השנה, ורצו כלם אליו והקיץ, ונכנס לבית ופתח ספר ואמר שמצא שם מבאר אותו הענין. כי אותו הבית הינו קרעטשמע [אכסניא] היה בנוי מחדש מעצים יונקים שלא נזקנו עדין ואמר שפתח את אותו הספר כמדמה שהיה מדרש, והיה כתוב במקום זה כשקוצצין אילן קדם זמנו כאלו הורגין נפש. ומעשה שהיה כך היה, שכשישן חלם לו שמנחים סביביו הרוגים ונתפחד מאד, בתוך כך הסתכל וראה שמנחים אצלו וכו' והתחיל לצעק מאד עד שנתקבצו כלם אליו. גם אמר שצריכין לדקדק על איזה מטה לישן. וספר מעשה שאמו היתה עמו בדרך, ונתנו להם שני מטות לישן. בבקר ספר לאמו שחלם לו שהוליכו אותו דרך הגיהנם. ואמרה לו אמו אף אני בחלומי שחלם לי שהוליכו אותי דרך כל הגן עדן. וספר להם המחזיק הכפר שהמטה שהיא היתה ישנה עליה אותה המטה הוא מחזיק בשביל אורחים חשובים וכבר היו ישנים עליה כמה וכמה צדיקים גדולים, והמטה השניה היו ישנים עליה פריצים. וגם כאן אותה המטה היתה ישנה עליה וכו' ומובן פתרון החלום ממילא:
(92.) For a record — to note the incident that occurred while traveling, when he slept outside on a bed and began to cry out greatly in his sleep. And everyone ran to him and he awoke — and entered the house and opened a book and said he found the matter explained there. For that house — meaning the inn — was newly built from young wood that had not yet aged. And he said he opened that book — it seems it was a Midrash — and there it was written in that place: when...
💬 Comments
…Comments are currently read-only.
Loading comments…