Letter 162
אבי הנחל - Ebay HaNachal - Blossoms of the Stream
אנחנו מחויבים תמיד להודות ולהלל להשם יתברך על גודל החסד והישועה...סבב וכו', שסבב בנפלאותיו אשר עשה עמנו, על שזכינו להיות בחלקו של רבנו, אור החדש, הקדוש והנורא והנשגב וכו' וכו'; להרגיל עצמנו בכל יום להעמיק מחשבתנו באמת בעוצם החסד והישועה הנפלאה והנוראה אשר הפליא השם יתברך עמנו ועם כל ישראל לדורות עולם, על שזכינו להיות בחלקו וכו', כנ"ל, ולהודות ולהלל להשם יתברך, ולהרחיב לבנו, לפתוח פינו לפרש לפניו יתברך כל אשר (עשה) עם לבבנו, כבן המתחטא לפני אביו ממש, כי אנו רואים בעינינו בכל עת שאנו בנים לה' אלוקינו ממש, כי הוא גומל עמנו חסדים תמיד, בכל יום ובכל עת ובכל שעה, כרחם אב על בנים. אשרי אזנינו, שזכינו לשמוע נוראות כאלה! ואם היינו רוצים להביא תודה על דיבור אחד (מכל הדברות שקבלנו), לא יספיקו כל ימינו להודות ולהלל ולשבח ולפאר ולרומם, להדר ולנצח, לברך, לעלה ולקלס למי שעשה לנו ולכל ישראל את כל הניסים האלו, שזכינו (לשמוע) בדורות הללו, לשמוע התגלות נסתרות כאלה, אשר אין לנו פה וכלים לספר שבח נוראות גדולות כל דיבור ודיבור מתורה אחת; מכל שכן וכל שכן שזכינו גם זכינו לשמוע כמה וכמה תורות, שיחות ומעשיות נוראות - כמה מעלות טובות למקום עלינו. אלמלא לא אתינן להאי עלמא אלא למשמע דא - דיינו! [אלמלא לא באנו לעולם הזה אלא לשמוע זאת - דיינו].
We are always obligated to give thanks and to praise Hashem Yisburach for the greatness of the kindness and the salvation… He has arranged through His wonders that He performed with us — that we have merited to be in the portion of Rabbainu — the new, holy and awesome and most exalted light, etc., etc. To accustom ourselves every day to truly deepen our thought in the immensity of the kindness and the wondrous and awesome salvation that Hashem Yisburach performed wondrously with us and with all of Israel for the generations of eternity. That we have merited to be in his portion, etc., as above. And to give thanks and to praise Hashem Yisburach — and to broaden our hearts — to open our mouths and to express before Him Yisburach all that is in our hearts. Like a son who coaxes his way before his father literally. For we see with our own eyes at every moment that we are literally the children of Hashem our G-d. For He constantly bestows kindnesses upon us — every day and at every moment and at every hour — like a father who has compassion upon his children.
Fortunate are our ears that we have merited to hear such awesome things! And if we wished to bring thanksgiving for a single word (from all the teachings that we have received) — all our days would not suffice to give thanks and to praise and to extol and to glorify and to exalt and to adorn and to triumph — to bless and to elevate and to acclaim — He Who has performed for us and for all Israel all these miracles. That we have merited (to hear) in these generations — to hear the revelation of such hidden things. For which we have no mouth or vessels to tell the praise of the awesomeness of the greatness of every single word from a single Torah teaching. All the more so — we have also merited to hear many and many Torah teachings, conversations and most awesome stories — how many good merits Hashem has toward us. Had we come into this world only to hear this — it would be sufficient! [If we had not come into this world except to hear this — it would have been sufficient for us.]
Loading comments…