Sections
Letter 71
אבי הנחל - Ebay HaNachal - Blossoms of the Stream
החכמים בחכמות חיצוניות, כל חכמתם הוא רק מחמת תאוות. ומחמת ריבוי תאותם בכל התאוות, ובפרט בתאוות ממון, מחמת זה אינם רוצים להודות על האמת, על גודל נפלאות אמיתת החכמה של הצדיק האמת. וכן הוא בכל החכמים אפילו הכשר, וכל הכשרים קצת, שלא קדשו את עצמן עדיין בשלמות, ואינם רוצים להכניע עצמן לחכם האמת, שכל סברותיהם וחכמותיהם (של שטות והבל) בענין ההתנגדות והמחלוקת על צדיק האמת, הכל נמשך מחמת תאוות, מחמת שלא זככו עצמם מכל התאוות, ובפרט מתאות ממון וכבוד.
The wise ones of the external wisdoms — all their wisdom is only because of desires. And because of the great multitude of their desire for all the desires — and especially their desire for money — because of this they do not wish to acknowledge the truth: the greatness of the wonders of the true wisdom of the true Tzadik. And so it is with all the wise ones — even the somewhat worthy. And all the somewhat worthy ones — who have not yet entirely sanctified themselves and do not wish to humble themselves before the truly wise one. All their arguments and wisdoms (of foolishness and vanity) in the matter of the opposition and the dispute against the true Tzadik — all of it flows because of desires. Because they have not purified themselves from all the desires — and especially from the desire for money and honor.
Loading comments…