Strengthen Yourself With Hischadshus — The Days Are Passing Like a Shadow
מכתבי שמואל - Michtevay Shmuel Volume 2
[Yiddish:] "Strengthen yourself with Rabbainu the Holy one and renew yourself! And the former days will fall away [והימים הראשונים יפלו — an expression used by Rabbainu: when one truly begins anew, all the old lost days fall away and are no longer counted against him; they fall off like dead leaves] — and I am ready to be [ואנא זמין למהוי — Aramaic: a phrase meaning: and I am prepared to come into being, to begin again]. And begin again to engage freshly in the service of G‑d, blessed be He! Do not let yourself be deceived by this world — for our days are like a passing shadow, etc. Therefore strengthen yourself with all your strength. The holy Rebbe, of blessed memory, cautioned that the fellowship should hold together — anon bichavuta talya milta [Aramaic: our matter depends on love/affection]." [Hebrew:] (More I have no time — because of the honor of Shabbos.)
From me — your friend and companion, who loves you: Shmuel Horowitz, the Breslover.
From me — your friend and companion, who loves you: Shmuel Horowitz, the Breslover.
Loading comments…