AI / raw text access: plain section HTML · section TXT · section Markdown · section JSON · all sections list · complete work TXT · complete work Markdown · all plain-text books · AI instructions
Use this for exact quotes / later sections / non-JS tools

This reader has a human interface, but every reader page also has static crawlable text. For any book, use /reader-plain/<book>/full.txt to search the complete work, or /reader-plain/<book>/<part>/<section>/index.txt for one section. This is sitewide and works for all reader teachings, not just this page.

More

🙏
Reader Ramchal Tikunim Chadashim תיקון יד
A A

Sections

תיקון יד

Tikunim Chadashim - Tikun 14

תיקונים חדשים / Tikunim Chadashim

1

ולכל היד החזקה דא דוד. ולכל המורא הגדול, דא מלכא משיחא.

1

Translation not yet available

2

2

"And for all the mighty hand and for all the great awe..." [Devarim 34:12]

3

3

Theme: Dovid's playing; the ascent of the moon; Yehudah's blessing; the ten lost tribes; MaBY and the return of Yosef's sparks

4

4

I. Dovid's Playing — Ascending and Descending

5

דאתמר ביה ודוד מנגן ביד (שמואל א יטט). סליק בשבע מתתא לעילא עד אי'. נחית בשבע מעילא לתתא עד מלכות. וכלא אתקין תיקונא כדקא יאות. עד דאתא שלמה וסליק לה לחכמה, כדין וה' נתן חכמה לשלמה (מלכים א ה כו) וכדין בני ליה לבי מקדשא. ולכל המורא הגדול, דא מלכא משיחא שלימו דתיקונא כדקא יאות.

5

"The mighty hand" — this is Dovid, of whom it is said: "and Dovid playing with the hand" [Shemuel I 19:9]. He ascended in seven from below to above — to Imma. He descended in seven from above to below — to Malchus. And all was established in the Tikun as is fitting. Until Shlomo came and raised it [the Wisdom] — then: "and Hashem gave wisdom to Shlomo" [Melachim I 5:26] — then he built the Beis HaMikdash. "The great awe" — this is Mashiach the King — the completion of the Tikun as is fitting.

6

6

II. Elijah Speaks — Yehudah's Blessing and MaBD

7

קם אליהו פתח ואמר, יהודה אתה יודוך אחיך ידך בעורף אויביך (בראשית מטח) דא דוד דאתמר ביה ודוד מנגן ביד. ודו"ד איהו יד, ואיהו בי"ד דרגין לסליקו דסיהרא. שלמה אבתריה אשלים מלה כדקא חזי.

7

Elijah arose and opened: "Yehudah — your brothers shall praise you; your hand is on the neck of your enemies" [Bereishis 49:8] — this is Dovid of whom it is said: "and Dovid playing with the hand." And Dov-id [ד"ו ד"ו] is Yad [Hand] — and he is in fourteen [י"ד] levels of the moon's ascent. Shlomo after him completed the matter as is fitting.

8

ועוד, אתה יודוך אחיך במב"י דאתחבר ביה. ישתחוו לך בני אביך הה"ד וסרה קנאת אפרים (ישעיה יא יג). מאי בני אביך. אלא כד"א אפרים ומנשה כראובן ושמעון יהיו לי (בראשית מח ה). דבשעתא דעאל יוסף לגבי אתתא דריבוניה, חשיב למיחב בה. עד דאזדמן ליה דיוקנא דאבוהי ושזיב ליה. כדין אתחבר יעקב ביוסף. ורזא דא גוף וברית, לשיזבא ברית מגו ס"א. וכדין מרוא דיעקב נטיל יוסף תריסר שבטין. אלא דבי' טפין דנפקו מיניה אתאבידו מיניה י', ותרין אשתארו. ואלין תרין לאו מרזא דיוסף הוו, אלא מרזא דיעקב ודאי. בג"כ לי הם (בראשית מח ה). אבל שאר זרעא דנפיק מינייהו, אלין מרזא דיוסף גופיה דאתפשט בדרגוי נפקו. בג"כ ומולדתך אשר הולדת אחריהם לך יהיו.

8

Furthermore: "Your brothers shall praise you" — through MaBY who is joined with him. "Your father's sons shall bow down to you" — as it is written: "And the envy of Ephraim shall depart" [Yeshayahu 11:13]. What is "your father's sons"? — As it is written: "Ephraim and Menasheh shall be to me like Reuven and Shimon" [Bereishis 48:5]. For when Yosef came to the wife of his master, he thought to sin with her — until the image of his father appeared to him and saved him. Then Yaakov joined with Yosef. The mystery: body and covenant — to save the covenant from the Sitra Achra. And then from the abundance of Yaakov, Yosef received the twelve tribes. But ten drops that came out of him were lost from him — the Yud — and two remained. Those two were not from the secret of Yosef but from the secret of Yaakov truly. Therefore: "they shall be mine" [Bereishis 48:5]. But the rest of the seed that came from them — these are from the secret of Yosef himself who spread in his levels they came. Therefore: "and your descendants that you shall beget after them shall be yours."

9

אינון עשרה דאתאבידו לאן אזלו. אלא ס"א נטלת לון. ולבתר זמנא נפקו, וי' שבטין אתגלגלו בהו. אבל יוסף אצטריך ליה לאשתכחא תמן, בגין לאפקא לון ולאשלמא לון באתרייהו כדקא יאות. ודא בעקיבא בן יוסף, בן יוסף ממש. ובהאי נטל איהו לאפקא לבתר מרזא דיליה מב"י. אלין אינון עשרה דנפיקו מיניה, וכמה אחרנין רישי ישראל, הכא תליין. ומב"י כניש כלא באתר חד, עד דתב ואתחבר כלא במב"ד כדקא יאות. כדין וסרה קנאת אפרים וכו' (ישעיה יא יג). בההוא זמנא והיו לאחדים בידיך (יחזקאל לז יז). כדין ישתחוו לך בני אביך (בראשית מט ח) ודאי.

9

Those ten that were lost — where did they go? — The Sitra Achra took them. Afterward they emerged, and the ten tribes were reincarnated in them. But Yosef needs to be found there — to take them out and complete them in their place as is fitting. This is through Akiva ben Yosef — the son of Yosef literally. And through this he received [the mission] to bring forth afterward from his secret — MaBY. These are the ten who came out of him — and many other heads of Israel — they all hang here. And MaBY gathers all in one place — until all returns and is joined with MaBD as is fitting. Then: "and the envy of Ephraim shall depart"... [Yeshayahu 11:13]. At that time: "and they shall be united in your hand" [Yechezkel 37:17]. Then: "your father's sons shall bow down to you" [Bereishis 49:8] — truly.

10

תיקונא חמיסר — תיקון חמישה עשר

10

Translation not yet available

💬 Comments

Loading comments…