AI / raw text access: plain section HTML · section TXT · section Markdown · section JSON · all sections list · complete work TXT · complete work Markdown · all plain-text books · AI instructions
Use this for exact quotes / later sections / non-JS tools

This reader has a human interface, but every reader page also has static crawlable text. For any book, use /reader-plain/<book>/full.txt to search the complete work, or /reader-plain/<book>/<part>/<section>/index.txt for one section. This is sitewide and works for all reader teachings, not just this page.

More

🙏
← Library Saba Tape Transcripts Tape 66, Side A
A A
Original source · pages 1192–1198 קלטת 66א 7 PDF pages · exact ABBYY OCR section
🎙️ Listen to Saba — Original Recording

Verified original recording for קלטת 66א

Open or download the original MP3 Internet Archive collection
1

...[החברים שרים: "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.."] [סבא, אני רק הולך לשתות, לאכול קצת משהו, לשתות מ.., אני הולך לשתות לשתות קצת, לאכול קצת, אם אתם צריכים..]… ...[החברים שרים: "בך רבינו נגילה, בך רבינו נשמחה, בך רבינו נגילה ונשמחה בך.."] [סבא, יש מרק, סבא, מרק] {…} [מרק חם, סבא] [תן לו לשבת..] [שלא יתקרר] […...] [לשבת, לשבת, תישב, לשבת] לשבת [רגליים] אה [רגליים למטה?..] ברוך אתה ה’ {.….} שהכל נהיה בדברו.. [[אמן]] [זהו?] {הנה}, זהו, לא, לא יכול {יותר} [טוב] [החברים ממשיכים לשיר: "בך רבינו נגילה, בך רבינו נשמחה, בך רבינו נגילה ונשמחה בך.."]… ...{….} [כן, כן, כן] רואים שזה משנה האדם לגמרי [כן] הוא מחדש ומתקן.. [כן] הכל [הכל, הכל] {הו, הו..} ותסדר הטלית וגם התפילין [גם את התפילין?] כן [טוב] יש פה תפילין [יש, יש, יש הכל] אה? [יש הכל] כן [טוב] […] [חפש את הטלית שלו] […..] {מברסלב הוצאתי אותם כי יש להם חוב} [….] יש לנו אוטו [כן] אני אלך באוטו, ו.. איפה שילך, {….} [ואני איתך, ואני איתך] אה? [ואני איתך, אני הולך איתך] טוב, טוב, טוב [לכל מקום] כן, הלוואי [עד הגאולה, עד הסוף, סבא, עד הסוף, בעזרת השם] ברוך אתה ה’ אלוהינו מלך העולם אשר קדשנו במצוותיו וציוונו להתעטף בציצית [[[אמן]]] {..} […….] […….] אה, תן לי קצת לשתות [קולה] קולה, אה..

1

...[The friends sing: “Na Nach Nachma Nachman MeUman..”] [Saba, I am just going to drink, to eat a little something, to drink f.., I am going to drink drink a little, to eat a little, if you need..]… ...[The friends sing: “In You, Rabbainu, let us rejoice, in You, Rabbainu, let us be glad, in You, Rabbainu, let us rejoice and be glad in You..”] [Saba, there is soup, Saba, soup] {…} [Hot soup, Saba] [Let him sit..] [So that it does not get cold] […...] [To sit, to sit, sit, to sit] To sit [Feet] Ah [Feet down?..] Blessed are You, Hashem, {.….} by Whose word everything came to be.. [[Amen]] [That is all?] {Here}, that is all, no, cannot {any more} [Good] [The friends continue singing: “In You, Rabbainu, let us rejoice, in You, Rabbainu, let us be glad, in You, Rabbainu, let us rejoice and be glad in You..”]… ...{….} [Yes, yes, yes] One sees that it changes the person completely [Yes] He renews and rectifies.. [Yes] Everything [Everything, everything] {Oh, oh..} And arrange the tallis and also the tefillin [Also the tefillin?] Yes [Good] There are tefillin here [There is, there is, there is everything] Eh? [There is everything] Yes [Good] […] [Look for his tallis] […..] {I took them out of Breslov because they have a debt} [….] We have a car [Yes] I will go in the car, and.. wherever it goes, {….} [And I am with you, and I am with you] Eh? [And I am with you, I am going with you] Good, good, good [Everywhere] Yes, if only [Until the Redemption, until the end, Saba, until the end, with Hashem’s help] Blessed are You, Hashem our God, King of the world, Who sanctified us with His commandments and commanded us to wrap ourselves in tzitzis [[[Amen]]] {..} […….] […….] Ah, give me a little to drink [Cola] Cola, ah..

2

ברוך אתה ה’ אלוהינו מלך העולם אשר קדשנו במצוותיו וציוונו להניח תפילין [[[אמן]]] {..} […...] [..….]… ...{…} [כן] יהיה אצלנו [כן, סבא, כן] אה… ...שיתקיים שיראה העולם מה זה ברסלב [אה, ברוך השם] [זה בכל הארץ, סבא, זה היה בעיתון 'מעריב'] {כן} [זה בכל הארץ עבר] צריכים לקנות כמה ל.. ל.. {…} לתוך כל ה..{...} הבתי כנסת, לתוך הישיבות [בסדר] שיראו מה זה [כן] [………] [...……] אל תיתן לאף אחד [בסדר, סבא] מה זה?... [...]… ...{...} לקנות? {...} [אפשר לצלם, לצלם הרבה, אפשר לצלם הרבה] {..} [אפשר לצלם הרבה מאד, כן, סבא] {עוד} צריך לקנות [כן, כן, ולחלק] לחלק […….] […….] [בעזרת השם, סבא, כן, זה טוב מאד לעשות, כן, כן, זה רעיון טוב מאד, כן, כן] [נשמע טוב מאד..] אוי, אוי, אוי, אוי [זה רעיון טוב מאד, לצלם ולחלק בכל מקום..] אוי, אוי, אוי.. אוי, אוי, אוי.. אוי, אוי, אוי.. [אתם רוצים לש..]… ...כן, אוי, אוי, אוי, אוי, אוי, אוי… ...יהיה הברית מילה? [יום ראשון בבוקר השכם]… ...ה.. הניירות? [כן, סבא, אני מצלם את זה] שיהיה [כן, כן, אני אעשה הרבה מזה, סבא] אה? [אני אעשה מזה הרבה אני אצלם הרבה, סבא, שיהיה לנו הרבה כאלה לחלק בכל הבתי כנסיות] [….] [יהיה בעזרת השם]… ...{…...}, אתה משלם כסף, לא? [צריך לשלם בשביל לצלם] אה? [כן, בשביל לצלם צריך כסף בשביל לצלם אז אבל זה לא עולה הרבה, זה עולה מעט מאד]

2

Blessed are You, Hashem our God, King of the world, Who sanctified us with His commandments and commanded us to put on tefillin [[[Amen]]] {..} […...] [..….]… ...{…} [Yes] It will be with us [Yes, Saba, yes] Ah… ...that it should be fulfilled, that the world should see what Breslov is [Ah, blessed be Hashem] [This is throughout the whole country, Saba, this was in the newspaper ‘Maariv’] {Yes} [This went throughout the whole country] We need to buy several f.. f.. {…} into all the..{...} synagogues, into the yeshivas [All right] So that they will see what this is [Yes] [………] [...……] Do not give to anyone [All right, Saba] What is this?... [...]… ...{...} to buy? {...} [It is possible to copy, to copy many, it is possible to copy many] {..} [It is possible to copy very many, yes, Saba] {More} need to buy [Yes, yes, and to distribute] To distribute […….] […….] [With Hashem’s help, Saba, yes, it is very good to do, yes, yes, it is a very good idea, yes, yes] [Sounds very good..] Oy, oy, oy, oy [It is a very good idea, to copy and distribute everywhere..] Oy, oy, oy.. oy, oy, oy.. oy, oy, oy.. [Do you want to dr..]… ...yes, oy, oy, oy, oy, oy, oy… ...will the bris milah be? [Early Sunday morning]… ...the.. papers? [Yes, Saba, I am copying this] So that there will be [Yes, yes, I will make a lot of this, Saba] Eh? [I will make a lot of this I will copy many, Saba, so that we will have many like these to distribute in all the synagogues] [….] [There will be, with Hashem’s help]… ...{…...}, you pay money, no? [One needs to pay in order to copy] Eh? [Yes, in order to copy one needs money in order to copy So, but it does not cost much, it costs very little]

3

אה? [זה לא הרבה כסף, לא הרבה כסף] […..] {אה}… ...{… לשתות}… ...[………] […….…..] מי זה? [המוהל] המוהל? [יוא, יוא] יהודה לייב פראנק? [יוא, יוא, יוא]… ...לא ידעת? [..] שאסור ללמוד ספרי ברסלב? [אני מקבל האיסור הזה, אף על פ כן] {אה} [אף על פי כן שאסור, אני מקבל את זה] מה אתה מקבל? [את הגיהנום של זה, אני רוצה את הגיהנום, אסור ללמוד ספרי ברסלב] יש לך גיהנום? […….] {…..} יהודה לייב פראנק? [האבא, האבא של אבא שלי, האבא של אבא שלי, אמר לאבא: "אסור ללמוד ספרי ברסלב"] כן? [כן] כן? [כן, אז הוא אמר לו: "אני יודע שמותר" אז הוא אמר לו: "לך תשאל שאלת ח.., שאלת חכם", אז..] כן, יש עוד ועוד, ועוד, {הו, בלי סוף} [הם, הם הסכימו בניהם, שישאלו את ה'חזון איש' בבני ברק] אה? [הם הסכימו שישאלו את ה'חזון איש'] {אה?} [הסבא אמר לאבא שלי: "לך תשאל את ה'חזון איש', אם מותר ללמוד בספרים"] כן [אז הוא נסע לבני ברק, שאל את ה'חזון איש', ואמר לו: "לא צריכים לשאול לאבא, מותר לך ללמוד"] [……..] [……..] [יש לנו פסק מה'חזון איש' שמותר] אה? [יש לנו גם פסק מה'חזון איש', שמותר ללמוד] והמתנגדים לא ידעו מזה [לא ידעו] אם היו יודעים מזה, היו.. ["הו.. גם ה'חזון איש' לא טוב”] {זורקים אותו} לחוץ [גם ה'חזון איש' היו..] [……..] [……..] [צריך שהרב יבוא לירושלים, יש, יש גם חתונה, יש גם חתונה בירושלים]

3

Eh? [It is not much money, not much money] […..] {Ah}… ...{… to drink}… ...[………] […….…..] Who is this? [The mohel] The mohel? [Yo, yo] Yehudah Leib Frank? [Yo, yo, yo]… ...You did not know? [..] That it is forbidden to study Breslov books? [I accept this prohibition, even so] {Ah} [Nevertheless, though it is forbidden, I accept it] What do you accept? [The Gehinnom for it, I want the Gehinnom, it is forbidden to study Breslov books] Do you have Gehinnom? […….] {…..} Yehudah Leib Frank? [The father, the father of my father, the father of my father, said to Father: “It is forbidden to study Breslov books”] Yes? [Yes] Yes? [Yes, so he said to him: “I know that it is permitted” So he said to him: “Go ask a question of a s.., a scholar’s question,” so..] Yes, there are more and more, and more, {oh, without end} [They, they agreed among themselves that they would ask the ‘Chazon Ish’ in Bnei Brak] Eh? [They agreed that they would ask the ‘Chazon Ish’] {Eh?} [Grandfather said to my father: “Go ask the ‘Chazon Ish’ if it is permitted to study the books”] Yes [So he traveled to Bnei Brak, asked the ‘Chazon Ish,’ and he said to him: “One does not need to ask Father, you are permitted to study”] [……..] [……..] [We have a ruling from the ‘Chazon Ish’ that it is permitted] Eh? [We also have a ruling from the ‘Chazon Ish’ that it is permitted to study] And the opponents did not know of this [They did not know] If they had known of this, they would have.. [“Oh.. the ‘Chazon Ish’ is also no good”] {They throw him} outside [Even the ‘Chazon Ish’ they would have..] [……..] [……..] [The Rav needs to come to Yerushalayim, there is, there is also a wedding, there is also a wedding in Yerushalayim]

4

כן? [כן, של אביגדור] אה [אביגדור מתחתן ביום שלישי, הוא רוצה מאד שהסבא יהיה בחתונה הסבא עשה את השידוך, היא אמרה לי: "שאם לא הסבא, לא הייתה מסכימה לשידוך”] [רק בזכות סבא] [… אמרה שרק לסבא….] {אה} “איך, איך אתה מוהל” [לא, אני מוהל] "אתה ל.., אתה לומד ספרי ברסלב, אז איך אתה מוהל" [לא אני, לא אני, הקדוש ברוך הוא, כתוב: "וכרות עמו הברית" הקדוש ברוך אומר: "אני זה שכורת את הברית", "וכרות עמו הברית" השם הוא המוהל, לא אני] מי המוהל? [הקדוש ברוך הוא, "וכרות עמו הברית", הוא המוהל] אני, לא נתנו לי חתיכת לחם לאכול, בשביל שאני לומד ספרי ברסלב, אתה לא יודע מזה? {...} [רוצה לבוא איתנו לירושלים עכשיו?] א{..}.. [סבא, רוצים לבוא אתנו לירושלים עכשיו?] אינני יודע, אין לי כח, אני רוצה [ביחד, יעזרו, אתה גם במיטה על האוטו, זה אוטו גדול, אפשר גם לישון שמה] [……] […...] מוהל, מוהל, {……} היה איסור, אסור, אה.. מי שלומד ספרי ברסלב, אסור ללמוד {…} מהבנים שלו [כן?] […….] […] [רב לוי יצחק, רב לוי יצחק סיפר] נו [שרב פנחס מקוריץ, רב פנחס מקוריץ] לוי יצחק? [לוי יצחק בנדר סיפר, שרב פנחס מקוריץ בא באיזה עיר] אה? [רב פינחס קוריצר] נו [הוא בא באיזה עיר, שהיה שמה מתנגדים אז הוא עלה על הבימה בבית הכנסת, והכריז שמה: "הגמרא אומרת: "הנעלבים ואינם עולבים, שומעים חרפתם ואינם משיבים עליהם הכתוב אומר "ואהביו כצאת השמש בגבורתו"

4

Yes? [Yes, Avigdor's] Ah [Avigdor is getting married on Tuesday, he very much wants Saba to be at the wedding Saba made the match, she told me: "That if not for Saba, she would not have agreed to the match”] [Only in Saba's merit] [… she said that only to Saba….] {Ah} “How, how are you a mohel” [No, I am a mohel] "You st.., you study Breslov books, so how are you a mohel" [Not I, not I, Hakadosh Baruch Hu, it is written: "And You made the covenant with him" Hakadosh Baruch Hu says: "I am the One who makes the covenant", "And You made the covenant with him" Hashem is the mohel, not I] Who is the mohel? [Hakadosh Baruch Hu, "And You made the covenant with him", He is the mohel] I, they did not give me a piece of bread to eat, because I study Breslov books, you do not know about this? {...} [Do you want to come with us to Yerushalayim now?] A{..}.. [Saba, do you want to come with us to Yerushalayim now?] I do not know, I have no strength, I want [Together, they will help, you will also be in the bed on the vehicle, it is a large vehicle, it is also possible to sleep there] [……] […...] Mohel, mohel, {……} There was a prohibition, forbidden, ah.. someone who studies Breslov books, it is forbidden to circumcise {…} any of his sons [Yes?] […….] […] [Rav Levi Yitzchak, Rav Levi Yitzchak related] Nu [That Rav Pinchas of Koretz, Rav Pinchas of Koretz] Levi Yitzchak? [Levi Yitzchak Bender related, that Rav Pinchas of Koretz came to some city] Ah? [Rav Pinchas Koretzer] Nu [He came to some city, where there were opponents So he went up onto the bimah in the synagogue, and proclaimed there: "The Gemara says: "Those who are insulted but do not insult, who hear their disgrace but do not answer Of them Scripture says, "But those who love Him are as the sun going forth in its might"

5

מה יעשה אני שלא מביישים אותי, נותנים לי רק כבוד, מה אני אעשה? אז אם כן אני רוצה ל.. לקנות את האיש שמבזים אותו" אז הוא שלח שליח לקנות את ה"ליקוטי מוהר"ן""] נו, אתה לא מ.., לא מפחד לבוא {..} אליי? לא? [.……] […….]… ...[המוהל פראנק אומר "קדיש", וכולם עונים "אמן" אחר כך הוא אומר "ברכו", וכולם עונים "ברכו" ואומרים "עלינו לשבח"]… ...[החברים שרים: "בך רבינו נגילה, בך רבינו נשמחה, בך רבינו נגילה ונשמחה בך.." אחר כך הם שרים: "בך בטחו אבותינו, בך בטחו ותפלטמו, אליך זעקו ונמלטו, בך בטחו ולא בושו.."]… ...[החברים שרים: "זה מעשה שלו, וזה מעשה שלי, ועוד למה לנו לדבר מאחרים ומנהגו היה שהיה תמיד בשמחה, בשמחה גדולה מאד, והיה רק מלא שמחה תמיד.." אחר כך הם שרים: "בך רבינו נגילה, בך רבינו נשמחה, בך רבינו נגילה ונשמחה בך" "מי ייתן לי אבר כיונה, אעופה ציון הקדוש אומנה" "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.." אחר כך הם שרים: "ובכן צדיקים יראו וישמחו, וישרים יעלוזו, וחסידים ברינה יגילו" "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.." אחר כך הם שרים: "עוז והדר לבושה, ותשחק ליום אחרון.." "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.." אחר כך הם שרים: "עבדו את השם בשמחה, בואו לפניו ברננה" "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.." אחר כך הם שרים: אשרינו מה טוב חלקנו שזכינו להתקרב לרבינו" "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.."]…

5

What shall I do that they do not shame me, they give me only honor, what shall I do? So if so, I want to.. buy the man whom they disgrace" So he sent a messenger to buy the "Likutey Moharan""] Nu, you are not af.., not afraid to come {..} to me? No? [.……] […….]… ...[The mohel Frank says "Kaddish", and everyone answers "Amen" Afterward he says "Barchu", and everyone answers "Barchu" And they say "Aleinu L'shabe'ach"]… ...[The friends sing: "In you, Rabbainu, we will rejoice, in you, Rabbainu, we will be glad, in you, Rabbainu, we will rejoice and be glad in you.." Afterward they sing: "In You our fathers trusted, in You they trusted and You delivered them, to You they cried and escaped, in You they trusted and were not ashamed.."]… ...[The friends sing: "This is his affair, and this is my affair, and furthermore, why should we speak of others And his way was that he was always joyful, with very great joy, and he was only full of joy always.." Afterward they sing: "In you, Rabbainu, we will rejoice, in you, Rabbainu, we will be glad, in you, Rabbainu, we will rejoice and be glad in you" "Who will give me a wing like a dove, I will fly to the holy tziyon, to Uman" "Na Na Nach Nachma Nachman MeUman.." Afterward they sing: "And so the tzaddikim will see and rejoice, and the upright will exult, and the chassidim will rejoice in song" "Na Na Nach Nachma Nachman MeUman.." Afterward they sing: "Strength and splendor are her clothing, and she laughs at the final day.." "Na Na Nach Nachma Nachman MeUman.." Afterward they sing: "Serve Hashem with joy, come before Him with song" "Na Na Nach Nachma Nachman MeUman.." Afterward they sing: Fortunate are we, how good is our portion, that we merited to draw close to Rabbainu" "Na Na Nach Nachma Nachman MeUman.."]…

6

...["אשרינו מה טוב חלקינו שקיבלנו פתק מרבינו" "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.." "אשרינו מה טוב חלקינו שזכינו להתקרב לרבינו" "אומן אומן ראש השנה..” אחר כך הם שרים: "בך רבינו נגילה, בך רבינו נשמחה, בך רבינו נגילה ונשמחה בך.." אחר כך הם שרים: "נַ נַ ְח נַ ְחָמ נַ ְח ָמן מאומן.."]…

6

...["Fortunate are we, how good is our portion, that we received a Petek from Rabbainu" "Na Na Nach Nachma Nachman MeUman.." "Fortunate are we, how good is our portion, that we merited to draw close to Rabbainu" "Uman Uman Rosh Hashanah..” Afterward they sing: "In you, Rabbainu, we will rejoice, in you, Rabbainu, we will be glad, in you, Rabbainu, we will rejoice and be glad in you.." Afterward they sing: "Na Na Nach Nachma Nachman MeUman.."]…

💬 Comments

Loading comments…