Mohel
Sefer Hamidos - The Book of Traits · 6 individual teachings
צָרִיךְ לַחֲזֹר אַחַר מוֹהֵל צַדִּיק וִירֵא־שָׁמַיִם, כִּי כְּשֶׁהַמּוֹהֵל אֵינוֹ טוֹב, יָכוֹל לִהְיוֹת שֶׁלֹּא יִהְיֶה מוֹלִיד, חַס וְשָׁלוֹם, הַנִּמּוֹל עַל־יָדוֹ. גַּם עַל־יְדֵי שֶׁהַמּוֹהֵל אֵינוֹ טוֹב, עַל־יְדֵי זֶה בָּא הַתִּינוֹק, חַס וְשָׁלוֹם, לִידֵי חֳלִי נוֹפֵל.
1. One must seek out a Mohel who is a Tzaddik and Heaven fearing. For when the Mohel is not good, it is possible that the child he circumcises will be unable to sire, G-d forbid. Also, when the Mohel is not good, through this the child can come, G-d forbid, to falling sickness (epilepsy).
אִשָּׁה שֶׁאֵינָהּ יְכוֹלָה לְהִתְעַבֵּר, תַּבִּיט עַל הַסַּכִּין שֶׁל מִילָה אַחַר הַמִּילָה.
2. A woman who is unable to conceive should gaze upon the circumcision knife immediately following the circumcision.
הַמּוֹהֵל נוֹתֵן הֲבָנָה לַנִּמּוֹל בְּלִמּוּד הַתּוֹרָה.
3. The Mohel gives the circumcised child understanding in the learning of the Torah.
מִצְוַת מִילָה – יֵשׁ לָהּ כֹּחַ שֶׁיֵּשׁ לְבִגְדֵי כֹּהֵן גָּדוֹל.
4. The commandment of circumcision has the power that resides in the clothes of the Cohen Gadol (High Priest).
מִי שֶׁנּוֹלַד מָהוּל, בְּיָדוּעַ שֶׁכֹּחַ הַמְדַמֶּה שֶׁלּוֹ טוֹב וְיָפֶה.
5. One who is born circumcised, it is certain that his power of imagination is good and proper.
מִי שֶׁגּוֹמֵל חֶסֶד, שֵׁם אֲשֶׁר יִקְרָא יִתְקַיֵּם, בִּשְׁבִיל זֶה קֹדֶם שֶׁיִּקְרָא שֵׁם לַתִּינוֹק, יִגְמֹל חֶסֶד, וְעַל־יְדֵי זֶה יִתְקַיֵּם הַשֵּׁם.
6. One who does acts of kindness, the name that he bestows will endure. For this reason, before naming a child, one should do kindness, and through this the child's name will endure.
Loading comments…