More

🙏
Reader Shivchay HaRan ב
A A

Sections

ב

ב

שבחי הר"ן - Shivchay HaRan

1

גם בהיותו יושב לפני רבו ללמד בימי קטנותו היה רוצה תמיד לקים (תהלים ט"ז ח): "שויתי ה' לנגדי תמיד" והיה מתיגע לציר נגד עיניו שם הוי"ה ברוך הוא, ומחמת שהיתה מחשבתו טרודה בזה לא היה יודע מה שלומד והיה רבו כועס עליו. ואף-על-פי- כן כל ימי ילדותו היה עושה עניני מעשה נערות הרבה מאד דהינו עניני שחוק וקפיצות וטיול (שקורין פאר שייט) והיה רגיל בזה מאד:

1

Also when he sat before his teacher to learn in his childhood, he wanted to fulfill (Psalms 16:8), "I set YHVH before me always," and he exerted himself to picture before his eyes the name YHVH blessed He, and because his thoughts were busy with this, he did not know what he was learning, and his teacher would be angry at him. And even still, his entire childhood he would do very many childish things, that is, silly things, and jumping, and hikes (which are called far shait), and he was very wont to this.

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Loading comments…