Sections
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
ב-תרלב
שיח שרפי קודש - Siach Sarfei Kodesh
פַּעַם בְּעֶרֶב-רֹאשׁ-הַשָּׁנָה כְּשֶׁחָזַר מוֹהַרְנַ"תְּ מֵהִשְׁתַּטְּחוּת עַל צִיּוּן רַבֵּנוּ הַקָּדוֹשׁ שָׁאַל אוֹתוֹ אֶחָד מֵאַנַ"שׁ בְּעִנְיָן הַתְּפִלָּה שֶׁחִבֵּר לְאָמְרָה אַחַר אֲמִירַת הַתִּקּוּן הַכְּלָלִי, מַדּוּעַ הוֹסִיף אֶת הַתְּפִלָּה כְּהֶמְשֵׁךְ לְהָעֲשָֹרָה מִזְמוֹרִים שֶׁתִּקְּנָם רַבֵּנוּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה? עָנָה מוֹהַרְנַ"תְּ: חִבַּרְתִּי אֶת הַתְּפִלָּה לִי לְעַצְמִי, וּמִי שֶׁחָפֵץ לְאָמְרָה שֶׁמַּרְגִּישׁ שֶׁחָסֵר לוֹ וְנָחוּץ לוֹ שֶׁיֹּאמְרָה גַּם הוּא.
Translation not yet available
ב–תרלג
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה נִסְתָּר כָּל-כָּךְ מֵעֵינֵי בְּנֵי-אָדָם, עַד שֶׁהָיָה נִרְאֶה כְּאֶחָד הָאָדָם מַמָּשׁ, כִּי לֹא הָלַךְ לָבוּשׁ בְבִגְדֵי מֶשִׁי כְּהָרַבָּנִים וְכַדּוֹמֶה, וּכְמוֹ שֶׁשָּׁאַל פַּעַם אֶחָד מֵהַמְפֻרְסָמִים אֶת אַנַ"שׁ: "מַה אַתֶּם עוֹשִֹים עֵסֶק מִמוֹהַרְנַ"תְּ, הֲרֵי הוּא הוֹלֵךְ אֲפִלּוּ לָבוּשׁ בְּכוֹבַע פָּשׁוּט "אַ פְּרָאסְטְן דַּאשִׁיקְל".
Translation not yet available
ב–תרלד
Translation not yet available
הִתְבַּטֵּא פַּעַם מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר: "בְּכָל הַסִּפּוּרִים שֶׁסִּפֵּר רַבֵּנוּ, יֵשׁ לִי אֵיזוֹ שֶׁהוּא הַרְגָּשָׁה בָּהֶם, אוּלָם מַעֲשֶֹה "מִמֶּלֶךְ וְקֵיסָר", הַיְינוּ: מַעֲשֶֹה הַב' שֶׁבְּסֵפֶר סִפּוּרֵי מַעֲשִֹיּוֹת נֶעֱלָם וְנִסְתָּר מִמֶּנִּי לְגַמְרֵי".
Translation not yet available
ב–תרלה
Translation not yet available
פַּעַם נִפְטְרָה לְמוֹהַרְנַ"תְּ אֵיזוֹ קְרוֹבַת מִשְׁפָּחָה, שֶׁהָיְתָה זְקֵנָה, וּבְעֵת שֶׁלִּוָּה אוֹתָהּ מוֹהַרְנַ"תְּ בָּכָה בְּהַלְוָיָתָהּ, כְּשֶׁשָּׁאֲלוּהוּ אַחַר-כָּךְ, מַה רָאָה לִבְכּוֹת בִּלְוָיָה כָּזוֹ, כִּי הָיְתָה זְקֵנָה וּבָאָה בַּיָּמִים, עָנָה מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר: "הָאָדָם הֲרֵי צָרִיךְ לִבְכּוֹת לִפְנֵי הַשֵּׁם-יִתְבָּרַךְ, וּבְכֵן כְּשֶׁמַּגִּיעַ הִזְדַּמְּנוּת לִבְכִי צָרִיךְ לְנַצֵּל אוֹתָהּ", "אַ מֶענְטְשׁ דַּארְף זַאךְ דָּאךְ אוֹיְסְוֵויינֶען פַאר הַשֵּׁם-יִתְבָּרַךְ – אַז סְ'קוּמְט דִּי גִּילֶעגְנְהַיְיט דַּארְף מֶען דָּאס אוֹיסְנִיצְן".
Translation not yet available
ב–תרלו
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה נוֹהֵג לְהַמְתִּין בָּעֶרֶב לְבָנָיו שֶׁחָזְרוּ מֵהַחֶדֶר, כְּדֵי לִסְעֹד עִמָּהֶם סְעֻדַּת עַרְבִית, וְהָיָה מְבָרֵךְ עִמָּהֶם בִּרְכַּת-הַמָּזוֹן, וְקוֹרֵא עִמָּהֶם קְרִיאַת שְׁמַע שֶׁעַל הַמִּטָּה, וְהָלְכוּ אַחַר-כָּךְ לִישׁוֹן יַחַד. אַף-עַל-פִּי שֶׁנֹּהַג זֶה לָקַח וְגָזַל מִמֶּנּוּ מִשְּׁעוֹת הַלַּיְלָה וְהִכְבִּיד עָלָיו בְּסֵדֶר קִימַת חֲצוֹת וְכוּ', וּכְדֵי לְחַנְּכָם בְּדֶרֶךְ הַתּוֹרָה וְהַיִּרְאָה.
Translation not yet available
ב–תרלז
Translation not yet available
פַּעַם, כְּשֶׁשִּׁבְּחוּ אַנַ"שׁ לִפְנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ אִישׁ אֶחָד שֶׁקִּבֵּל "שְׁתִיקָה" עַל עַצְמוֹ וְאֵינוֹ מְדַבֵּר כְּבָר זְמַן רַב, נַעֲנָה מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר, שֶׁאֵין דַּרְכֵּנּוּ בְּכָךְ, כִּי צְרִיכִים דַּוְקָא לְדַבֵּר, אוּלָם צָרִיךְ לִשְׁמֹר פִּיו, וְלָדַעַת מַה לְּדַבֵּר.
Translation not yet available
ב–תרלח
Translation not yet available
בִּתְחִלַּת הִתְקָרְבוּתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ לְרַבֵּנוּ בֶּאֱלוּל שְׁנַת תקס"ב, נָתַן לוֹ רַבֵּנוּ כַּמָּה הַנְהָגוֹת וְהַדְרָכוֹת, בֵּינֵיהֶם הָיָה סֵדֶר לִמּוּד חַ"י פְּרָקִים מִשְׁנָיוֹת בְּכָל יוֹם, וּמוֹהַרְנַ"תְּ הִקְפִּיד מְאֹד לְקַיֵּם אֶת הַשִּׁעוּר הַזֶּה, עַד שֶׁבְּשִֹמְחַת-תּוֹרָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁאַחַר הִתְקָרְבוּתוֹ, בְּשָׁעָה שֶׁרָקְדוּ הָעוֹלָם בְּשִֹמְחַת-הַתּוֹרָה כַּנָּהוּג, פָּרַשׁ מוֹהַרְנַ"תְּ לְחֶדֶר סָמוּךְ וְלָמַד בּוֹ אֶת הַשִּׁעוּר הַנַּ"ל, וּכְשֶׁהִבְחִין אָבִיו בַּדָּבָר, חָרָה לוֹ זֹאת וְאָמַר בְּזִלְזוּל: "לִבְנִי הוּא נוֹתֵן לִלְמֹד חַ"י פְּרָקִים מִשְׁנָיוֹת"?! – "מַיין קִינְד גִּיט עֶר לֶערְנֶען אַכְטְצְן פְּרָקִים מִשְׁנָיוֹת"?! – כִּי הֶחְשִׁיב אֶת בְּנוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ מְאֹד, וְנִפְגַּע מִזֶּה שֶׁרַבֵּנוּ נוֹתֵן לוֹ הַנְהָגוֹת כָּאֵלּוּ שֶׁאינָהּ רְאוּיָה לִגְדוֹלִים בַּתּוֹרָה כְּמוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁהָיָה מִגְּדוֹלֵי לַמְדָּנֵי עִירוֹ, כַּיָּדוּעַ.
Translation not yet available
ב–תרלט
Translation not yet available
הִתְבַּטֵּא פַּעַם מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר: "כְּשֶׁיַּעֲבִירוּ נִפְטָר דֶּרֶךְ קִבְרִי, יִהְיֶה זֶה טוֹבָה לַנִּפְטָר". "אַז מְ'וֶועט דּוּרְךְ-פִירְן אַ נִפְטָר דּוּרְךְ מַיין קֶבֶר, וֶועט אִים דָּאס זַיין אַ טוֹבָה", וְשִֹיחָה זוֹ שָׁמַע מִמֶּנּוּ רַבִּי נָתָן בֶּן רַבִּי לֵיְיבַּלִי רְאוּבֵנְ'ס. לְאַחַר הִסְתַּלְּקוּתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ רָצָה רַבִּי אַהֲרֹן, הָרַב מִבְּרֶסְלֶב, שֶׁיַּטְמִינוּהוּ בְּקֶבֶר לְיַד חֶלְקוֹ, כִּי הִשְׁתַּדֵּל וְקָנָה שְׁנֵי מְקוֹמוֹת בְּאֶמְצַע בֵּית-הַקְבָרוֹת שֶׁבִּבְרֶסְלֶב: קֶבֶר אֶחָד עֲבוּרוֹ, וְקֶבֶר שֵׁנִי – עֲבוּר מוֹהַרְנַ"תְּ, אוּלָם רַבִּי נָתָן, שֶׁשָּׁמַע הַשִּׂיחָה הַנַּ"ל מִמוֹהַרְנַ"תְּ, הֵבִין שֶׁרְצוֹן מוֹהַרְנַ"תְּ הוּא לִהְיוֹת קָבוּר בִּתְחִלַּת בֵּית-הַקְּבָרוֹת, כְּדֵי שֶׁכָּל נִפְטָר יוּכַל לַעֲבֹר דַּרְכּוֹ, וּבָזֶה יַעֲשֶֹה טוֹבָה לַנִּפְטָר, וְלֹא הִנִיחַ בְּשׁוּם אֹפֶן לְהַטְמִין אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ בַּחֵלֶק שֶׁהֵכִין עֲבוּרוֹ רַבִּי אַהֲרֹן, וְהָלַךְ לַחֶבְרָא-קַדִּישָׁא וְצִוָּה עֲלֵיהֶם, שֶׁיִּקְבְּרוּהוּ בִּתְחִלַּת בֵּית-הַקְּבָרוֹת דַּוְקָא, וְהִקְפִּיד עַל זֶה רַבִּי אַהֲרֹן מְאֹד וְאָמַר: "אֵינִי מוֹחֵל לוֹ א בָּעוֹלָם הַזֶּה וְלֹא בָּעוֹלָם הַבָּא, הוּא לָקַח מִמֶּנִּי יָדִיד טוֹב אֲמִתִּי", "עֶר הָאט בַּיי מִיר צוּגִינוּמֶען אַ אֱמֶתְ'ן גוּטְן פְרַיְינְד".
Translation not yet available
ב–תרמ
Translation not yet available
אַנַ"שׁ הִשְׁאִירוּ מָקוֹם פָּנוּי סְבִיב קִבְרוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, בְּכַוָּנָה, כְּדֵי שֶׁיּוּכְלוּ אַנַ"שׁ לַעֲמֹד וּלְהִשְׁתַּטֵּחַ בִּתְפִלָּה עַל קִבְרוֹ, אוּלָם בִּשְׁנַת תרע"ג טָמְנוּ שָׁם אֶת רַבִּי דָּוִד צְבִי, בְּנוֹ שֶׁל רַבִּי שַׁכְנָא בֶּן מוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁהָיָה אָבִיו שֶׁל רַבִּי נַחְמָן נֶעמִירוֹבֶער, וּמִשּׁוּם מַעֲשֶֹה שֶׁהָיָה. שֶׁאז בִּשְׁנַת תרע"ג נִפְטַר רַב אֶחָד בִּבְרֶסְלֶב, וְהוּא הָיָה מִתְנַגֵּד לְאַנַ"שׁ, וְרָצוּ תּוֹשָׁבֵי הָעִיר לְהַטְמִינוֹ בְּמָקוֹם חָשׁוּב, עַל-כֵּן הֶחְלִיטוּ לְטָמְנוֹ לְיַד מוֹהַרְנַ"תְּ, בַּמָּקוֹם הַפָּנוּי הַנַּ"ל, וּכְשֶׁהֵבִיאוּ אֶת הַנִּפְטָר לְבֵית-הַקְּבָרוֹת לְטָמְנוֹ לְיַד מוֹהַרְנַ"תְּ, חָרָה הַדָּבָר לְאֶחָד מֵאַנַ"שׁ מִתּוֹשָׁבֵי הָעִיר, בְּשֵׁם רַבִּי נַפְתָּלִי, וְנִשְׁכַּב בְּגוּפוֹ בְּתוֹךְ הַקֶּבֶר, שֶׁכָּרוּ עֲבוּר הָרַב, וְאָמַר לָהֶם: אִם בִּרְצוֹנְכֶם לִקְבֹּר כָּאן אֶת הָרַב, הַשְׁכִּיבוּ אוֹתוֹ עָלַי! וְלֹא הָיוּ יְכוֹלִים לְהִתְפַּשֵּׁר עִמּוֹ, כִּי הָיָה תַּקִּיף בְּדַעְתּוֹ, וְלֹא הָיְתָה בְּרֵרָה לְאַנְשֵׁי הַחֶבְרָא קַדִּישָׁא, עַד שֶׁהָלְכוּ וְכָרוּ קֶבֶר בְּמָקוֹם אַחֵר וְטָמְנוּ שָׁם אֶת הָרַב. וּמֵחֲמַת שֶׁבְּאוֹתוֹ עֵת נִפְטַר רַבִּי דָּוִד צְבִי, עַל-כֵּן טָמְנוּ אוֹתוֹ שָׁם לְיַד סָבוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ.
Translation not yet available
ב–תרמא
Translation not yet available
פַּעַם, כְּשֶׁדִּבֵּר מוֹהַרְנַ"תְּ עִם אַנַ"שׁ כְּדַרְכּוֹ בַּקוֹדֶשׁ, נַעֲנָה אַחַר-כָּךְ וְאָמַר: "לִכְאוֹרָה אֵיךְ יָכוֹל הָאֲוִיר לִסְבֹּל כָּאֵלּוּ דִּבּוּרִים גְּבוֹהִים, שֶׁאנוּ מְדַבְּרִים? – אֶלָּא בְּהֶכְרַח לוֹמַר, מִשּׁוּם שֶׁאָמְרוּ חֲכָמֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה (סַנְהֶדְרִין לט.): 'אַכָּל בֵּי עֲשָֹרָה שְׁכִנְתָּא שַׁרְיָא', הֵיכָן שֶׁמִּתְקַבְּצִים עֲשָֹרָה אֲנָשִׁים לְדָבָר שֶׁבִּקְדֻשָּׁה שׁוֹרָה שָׁם הַשְּׁכִינָה הַקְדּוֹשָׁה, עַל-כֵּן יְכוֹלִים לְדַבֵּר כָּאֵלּוּ דִּבּוּרִים, כִּי הַשְּׁכִינָה נִמְצֵאת שָׁם". (עיין חיי"מ סעיף שכ"ג שכך אמר רבינו זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, וצ"ע).
Translation not yet available
ב–תרמב
Translation not yet available
לְרַבִּי שְׁמוּאֵל שְׁפִּילְבַּאנְד, תַּלְמִידוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ, הַמְכֻנֶּה בְּשֵׁם רַבִּי שְׁמוּאֵל טֶעפְּלִיקֶער, שֶׁנָּסַע עִמּוֹ בַּנְּסִיעוֹת הַנֶּעְלָמוֹת, הָיָה בֵּן בְּשֵׁם רַבִּי נַחְמָן, שֶׁהָיָה סוֹחֵר וְהִתְפַּרְנֵס בְּכָבוֹד. הוּא עָשָֹה לְעַצְמוֹ מְעִיל חָרְפִּי יָפֶה הַנִּקְרָא (פִיטֶער) וְתָפַר עַל הַמְּעִיל בַּד מִמֶּשִׁי מְהוּדָר כְּדֶרֶךְ הַנְּגִידִים, וּבָא עִם הַמְּעִיל אֶל מוֹהַרְנַ"תְּ לְ"שִֹמְחַת-תּוֹרָה". כְּשֶׁרָאָה אוֹתוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ, לֹא מָצָא הַדָּבָר חֵן בְּעֵינָיו, וּפָנָה אֵלָיו בְּחָכְמָתוֹ וְאָמַר לוֹ בְּנִיחוּתָא: "רַבִּי נַחְמָן!! הַמְּעִיל הַיָּפֶה הַזֶּה לֹא מַתְאִים שֶׁתַּנִּיחֵהוּ בַּאֲרוֹן הַבְּגָדִים הַיָּשָׁן שֶׁיֵּשׁ לְךָ, וּבְכֵן צָרִיךְ אַתָּה לְהַחְלִיף אֶת הָאָרוֹן, וְאִם תַּחְלִיף אֶת הָאָרוֹן, צָרִיךְ אַתָּה לְהַחְלִיף גַּם אֶת כָּל רָהִיטֵי בֵּיתְךָ, כִּי אֵין זֶה יָפֶה שֶׁרַק אֲרוֹן הַבְּגָדִים יִהְיֶה יָפֶה וּמְהֻדָּר, וּשְׁאָר הָרָהִיטִים כְּמוֹ שֶׁהֵם... וְאִם תַּחְלִיף אֶת רָהִיטֵי בֵּיתְךָ, לֹא יַתְאִימוּ הָרָהִיטִים הַחֲדָשִׁים לַבַּיִת הַיָּשָׁן שֶׁבּוֹ אַתָּה גָּר, כִּי אֵין זֶה יָפֶה שֶׁיִּהְיוּ רָהִיטִים חֲדָשִׁים בְּבַיִת יָשָׁן, וּבְכֵן צָרִיךְ אַתָּה לְהַחְלִיף אֶת בֵּיתְךָ לְבַיִת אַחֵר יָפֶה יוֹתֵר, וְכָל-כָּךְ הַרְבֵּה מָעוֹת אֵין לְךָ – נִמְצָא שֶׁאֵין לְךָ מַסְפִּיק מָעוֹת לְכַסּוֹת אֶת הַהוֹצָאוֹת, שֶׁמֵּסֵב לְךָ הַמְּעִיל הַזֶּה. (וְעַיֵּן הֵיטֵב בְּלִקּוּטֵי הֲלָכוֹת חוֹשֶׁן מִשְׁפָּט הִלְכוֹת חֶזְקַת מְטַלְטְלִין, הֲלָכָה ג).
Translation not yet available
ב–תרמג
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, שִׁבַּח פַּעַם אֶת רַבִּי שִׁמְעוֹן הַמְכֻנֶּה רַבִּי שִׁמְעַ'לֶה שַׁמַּשׁ רַבֵּנוּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, שֶׁהוּא מְקַיֵּם אֶת הַפָּסוּק (וַיִּקְרָא יט, יד): "אָדָם כִּי יָמוּת בָּאֹהֶל", וְדָרְשׁוּ חֲכָמֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, "אֵין הַתּוֹרָה מִתְקַיֶּמֶת, אֶלָּא בְּמִי שֶׁמֵּמִית עַצְמוֹ עָלֶיהָ".
Translation not yet available
ב–תרמד
Translation not yet available
כְּשֶׁנִפְטַר רַבִּי יִצְחָק אַיְיזִיק יוֹסֵף, אָבִיו שֶׁל רַבִּי פִּנְחָס יְהוֹשֻׁעַ, שִׁבְּחוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר: "הוּא הָיָה נוֹטֵר הַבְּרִית בֶּאֱמֶת".
Translation not yet available
ב–תרמה
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה פַּעַם בְּתִשְׁעָה בְּאָב בִּבְרָאד, וּמֵחֲמַת הַדֶּרֶךְ אֶרֶץ מִפְּנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ לֹא זָרְקוּ שָׁם הָרֵיקִים שֶׁבְּבֵית הַכְּנֶסֶת "שְׁטֶעחִיקֶעס" (קוֹצִים) אֶחָד עַל הַשֵּׁנִי כְּמִנְהָגָם בְּכָל שָׁנָה. וְאָמְרוּ לְמוֹהַרְנַ"תְּ בַּהֲלָצָה "אַתֶּם הִפְרַעְתֶּם לָנוּ אֶת הַיּוֹם-טוֹב. בְּעֵת שֶׁאכַל מוֹהַרְנַ"תְּ תֵּיכֶף חָטְפוּ שִׁירַיִם מִמַּה שֶּׁהִשְׁאִיר. כְּשֶׁרָאָה מוֹהַרְנַ"תְּ הַנְהָגָתָם אָמַר: "שָֹמֵחַ אֲנִי שֶׁבָּאתִי לְשָׁם בְּזִקְנוּתִי, כִּי בִּצְעִירוּתִי לֹא הָיִיתִי יָכוֹל לְהַבְלִיג עַל מִנְהָגִים אֵלּוּ.
Translation not yet available
ב–תרמו
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ אָמַר: "נִמְצָאִים אֶצְלִי כָּאֵלּוּ תַּלְמִידִים עוֹבְדֵי ה', שֶׁלְרַבֵּנוּ בְּעַצְמוֹ לֹא הָיָה כְּמוֹתָם", כִּי הָיוּ לוֹ תַּלְמִידִים עוֹבְדֵי ה' כָּאֵלּוּ, שֶׁהָיוּ שׁוֹהִים לֵילוֹת שְׁלֵמִים חוּץ לָעִיר וְשׁוֹאֲגִים בִּתְפִלָּתָם כַּאֲרָיוֹת, כִּרְצוֹן רַבֵּנוּ. וְאַנַ"שׁ בֵּאֲרוּ בָּזֶה מִשּׁוּם שֶׁבְּחַיֵּי רַבֵּנוּ לֹא יָכוֹל הָיָה מוֹהַרְנַ"תְּ לְדַבֵּר מִכָּל מַה שֶׁקִּבֵּל וְהִרְגִּישׁ בְּדִבְרֵי רַבֵּנוּ, אוּלָם אַחַר פְּטִירַת רַבֵּנוּ פָּתַח אֶת פִּיו וְהוֹצִיא לָאוֹר אֶת כָּל מַה שֶּׁקִּבֵּל מֵרַבֵּנוּ, וְעַל-יְדֵי-זֶה גִּדֵּל כָּאֵלּוּ תַּלְמִידִים עוֹבְדֵי ה' מָפְלָגִים.
Translation not yet available
ב–תרמז
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה הָיָה מוֹהֵל מֻמְחֶה מְאֹד.
Translation not yet available
ב–תרמח
Translation not yet available
פַּעַם, בִּהְיוֹת מוֹהַרְנַ"תְּ בְּטֶעפְּלִיק בְּיָשְׁבוֹ עַל הַשֻּׁלְחָן וְאָכַל מַאֲכָל הֶעָשֹוּי מִסֶּלֶּק "בָּארְשְׁט", שָׁאַל אוֹתוֹ אֶחָד מֵאַנַ"שׁ אֵיזֶה עֵצָה, וְלֹא עָנָהוּ מוֹהַרְנַ"תְּ, וְשָׁאַל שׁוּב אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ, וְשׁוּב לֹא עָנָהוּ, וְשָׁאַל עוֹד פַּעַם, נַעֲנָה לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר: "אֵינִי יוֹדֵעַ לָשִׁית עֵצוֹת לְעַצְמִי, אִם לֶאֱכֹל עוֹד כַּף סֶלֶק אִם לֹא, כִּי אוּלַי כְּבָר מַסְפִּיק, וְאַתָּה רוֹצֶה שֶׁכְּבָר אֶעֱנֶה לְךָ תֵּכֶף וּמִיָּד..."!
Translation not yet available
ב–תרמט
Translation not yet available
פַּעַם, בְּאֵיזֶה תַּעֲנִית שֶׁל בַּהַ"בּ אוֹ כ' סִיוָן, אָכַל מוֹהַרְנַ"תְּ וְלֹא הִתְעַנָּה, וּכְשֶׁרָאָהוּ אֶחָד מֵאַנַ"שׁ שֶׁאוֹכֵל, רָצָה גַּם הוּא לְהָקֵל לְעַצְמוֹ לִבְלִי לְהִתְעַנּוֹת, נַעֲנָה לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ: "מַה?? אַתָּה מְדַמֶּה עַצְמְךָ אֵלַי?! אֲכִילָתִי הִיא צַחֲצָחוֹת!"! "וָואס? דּוּ גְּלַיְיכְסְט זַאךְ צוּ מִיר? מַיְין עֶסְן אִיז צַחֲצָחוֹת!" עַל פִּי הַנֶּאֱמַר בַּאֲכִילַת הַצַּדִּיק: "וְהִשְֹבִּיעַ בְּצַחֲצָחוֹת נַפְשֶׁךָ".
Translation not yet available
ב–תרנ
Translation not yet available
רַבִּי בָּרוּךְ, חֲתַן מוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁנָּשָֹא אֶת חַנָּה צִירְל בִּתּוֹ, לְאִשָּׁה לֹא בָּא לְקִבּוּץ אַנַ"שׁ בְּרֹאשׁ-הַשָּׁנָה בַּשָּׁנָה הָרִאשׁוֹנָה לַחֲתֻנָּתוֹ, אַף-עַל-פִּי שֶׁהָיָה מְקֹרָב לְאַנַ"שׁ, וּכְשֶׁרָצוּ כַּמָּה מֵאַנַ"שׁ לְדַבֵּר עִמּוֹ בְּעִנְיָן זֶה, אָמַר לָהֶם מוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁיַּנִּיחוּהוּ לְנַפְשׁוֹ, וְאָמַר לָהֶם: "לְקַחְתִּיו לְחָתָן וְלֹא לְחָסִיד..." "אִיךְ הָאבּ אִים גִּינוּמֶען פַאר אַ אֵיידֶעם נִישְׁט פַאר אַ חָסִיד..." אַחַר-כָּךְ הִתְקָרֵב מְאֹד לְאַנַ"שׁ.
Translation not yet available
ב–תרנא
Translation not yet available
רַבִּי בָּרוּךְ הַנַּ"ל נָשָֹא אֶת בַּת מוֹהַרְנַ"תְּ אַחַר גֵּרוּשֶׁיהָ מֵרַבִּי נַחְמָן בֶּן רַבִּי אַהֲרֹן, רַב הָעִיר בְּרֶסְלֶב, כִּי לֹא עָלָה זִווּגָם יָפֶה. רַבִּי בָּרוּךְ זֶה הָיָה לַמְדָן מָפְלָג עַד מְאֹד, עַד שֶׁאֲפִלּוּ הַמִּתְנַגְּדִים הִשְׁתּוֹמְמוּ עַל שֶׁזָּכָה מוֹהַרְנַ"תְּ להִשְׁתַּדֵּךְ עִם תַּלְמִיד-חָכָם מָפְלָג כְּמוֹתוֹ. אֵין יָדוּעַ, אִם הָיָה עֲדַיִן בָּחוּר אוֹ גָּרוּשׁ וְכוּ', וְהַסְּבָרָא נוֹתֶנֶת שֶׁלֹּא הָיָה בָּחוּר.
Translation not yet available
ב–תרנב
Translation not yet available
כַּיָּדוּעַ נִסְתַּלֵּק מוֹהַרְנַ"תְּ בְּעֶרֶב-שַׁבָּת יוֹם עֲשָֹרָה-בְּטֵבֵת שְׁנַת תר"ה, וְהוּבָא לִקְבוּרָה בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּת, כְּשֶׁחָזְרוּ מִקְּבוּרָתוֹ, הִתְבַּהֲרוּ הַשָּׁמַיִם וְיָכְלוּ לְקַדֵּשׁ אֶת הַלְּבָנָה כְּדִין, וְהָיָה הַדָּבָר לְפֶלֶא כִּי בְּרוֹב יְמֵי הַחוֹרֶף מְכוּסֶה הַשָּׁמַיִם בֶּעָבִים. וְרִמְּזוּ אַנַ"שׁ שֶׁזֶּה בְּחִינַת מַה שֶׁאמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה (זֹהַר חֵלֶק ב, קנח:): פְּנֵי יְהוֹשֻׁעַ כִּפְנֵי לְבָנָה. שֶׁהוּא מוֹהַרְנַ"תְּ זָכָה לְהִכָּלֵל בְּרַבֵּנוּ כִּיהוֹשֻׁעַ בְּרַבּוֹ משֶׁה.
Translation not yet available
ב–תרנג
Translation not yet available
פַּעַם, כְּשֶׁדִּבֵּר מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, מֵעִנְיָן מַה שֶּׁצָּרִיךְ הָאָדָם לְיַשֵּׁב דַּעְתּוֹ בַּחַיִּים חַיּוּתוֹ לַחֲשֹׁב עַל הַתַּכְלִית וְכוּ' אָמַר: "אֲפִלּוּ לְאַחַר פְּטִירָתוֹ שֶׁל הָאָדָם, אִם הוּא עוֹד מִתְיַשֵּׁב בְּדַעְתּוֹ לִפְנֵי קְבוּרָתוֹ, כְּשֶׁהוּא עֲדַיִן עוֹד בָּעוֹלָם הַזֶּה, גַּם זֶה חָשׁוּב וְטוֹב מְאֹד", וְאָמְרוּ אַנַ"שׁ, שֶׁכֵּן נִתְקַיֵּם בּוֹ, שֶׁנִּפְטַר בְּעֶרֶב שַׁבָּת וּבָא לִקְבוּרָה בְּמוֹצָאֵי שַׁבַּת-קֹדֶשׁ, וְהָיָה הַשַּׁבָּת אֶצְלוֹ לִזְמַן יִשּׁוּב הַדַּעַת.
Translation not yet available
ב–תרנד
Translation not yet available
בְּאוֹתוֹ לֵיל שַׁבָּת, שֶׁאַחַר פְּטִירַת מוֹהַרְנַ"תְּ, כְּשֶׁשָּׁכַב עֲדַיִן מוֹהַרְנַ"תְּ בְּבֵיתוֹ עַל הָאָרֶץ, אָמַר רַבִּי אַהֲרֹן הָרַב: "יָדַעְנוּ, שֶׁמַּה שֶׁאָמַר רַבֵּנוּ בְּלִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן חֵלֶק ב' סִימָן ז' עַל הַפָּסוּק: "וִיהוֹשֻׁעַ בִּן נוּן מָלֵא רוּחַ חָכְמָה, כִּי סָמַךְ משֶׁה אֶת יָדָיו עָלָיו" – הִתְכַּוֵּן רַבֵּנוּ בְּאָמְרוֹ זֹאת עָלָיו". "הָאט עֶר אִים גִּימֵיינְט".
Translation not yet available
ב–תרנה
Translation not yet available
כַּיָּדוּעַ, נִפְטַר מוֹהַרְנַ"תְּ בָּעִיר בְּרֶסְלֶב בְּעֶרֶב-שַׁבָּת, וּבְלֵיל-שַׁבָּת רָאָהוּ רַבִּי נַפְתָּלִי – שֶׁדָּר בְּאוּמַאן – בַּחֲלוֹם, וְרָאָה אוֹתוֹ רָץ מַהֵר, וּשְׁאָלוֹ: "נָתָן!!! לְהֵיכָן הִנְּךָ רָץ"? עָנָה לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ: "אֲנִי!! – יָשָׁר לְרַבֵּנוּ"!, "נָתָן אַוואוּ לוֹיפְסְטוּ? אִיךְ! גְּלַיְיךְ צוּם רֶעבְּן"!. וְיָדַע רַבִּי נַפְתָּלִי כְּבָר מֵחֲלוֹם זֶה, שֶׁהוּא נִפְטַר. וְאָמְרוּ אַנַ"שׁ, שֶׁמִּזֶּה רוֹאִים אֵיךְ שֶׁזָּכָה מוֹהַרְנַ"תְּ לָבוֹא אֶל רַבֵּנוּ עוֹד לִפְנֵי הַקְּבוּרָה, כִּי הַקְּבוּרָה הָיְתָה בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּת (א"ה, עַיֵּן בְּזֹהַר בְּרֵאשִׁית רי"ח:).
Translation not yet available
ב–תרנו
Translation not yet available
כְּשֶׁנּוֹדַע לְאַנַ"שׁ שֶׁבְּאוּמַאן מִפְּטִירַת מוֹהַרְנַ"תְּ בְּעִירוֹ בְּרֶסְלֶב, נַעֲנָה רַבִּי נַפְתָּלִי וְאָמַר: "כְּבָר בְּרֹאשׁ-הַשָּׁנָה הִבְחַנְתִּי בְּרִקּוּדוֹ שֶׁרָקַד עִמָּנוּ שֶׁהוּא נִפְרָד מֵאִתָּנוּ". מוֹהַרְנַ"תְּ רָקַד אָז בְּהִתְלַהֲבוּת נוֹרָאָה.
Translation not yet available
ב–תרנז
Translation not yet available
בְּמוֹצָאֵי-שַׁבָּת הָאַחֲרוֹנָה לְחַיֵּי מוֹהַרְנַ"תְּ בָּכָה מְאֹד בְּהַבְדָּלָה, כַּמְּסֻפָּר בַּמִּכְתָּב הַמְּסַפֵּר מֵהִסְתַּלְּקוּתוֹ, וְאָז בַּהַבְדָּלָה חָזַר הַרְבֵּה עַל תֵּבוֹת "הִנֵּה אֵל יְשׁוּעָתִי אֶבְטָח – וְלֹא אֶפְחָד"! – "וְלֹא אֶפְחָד"!, "וְלֹא אֶפְחָד"! וְכוּ'.
Translation not yet available
ב–תרנח
Translation not yet available
בְּהַלְוָיָתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ שִׁבְּחוֹ רַבִּי מֵאִיר לֵיבּ הַנַּפָּח, הַמְּכֻנֶּה "רַבִּי מֵאִיר לֵיבּ בְּלֶעכֶער", שֶׁהָיָה תַּלְמִידוֹ וַחֲבֵרוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, וְאָמַר: "זֶה הָיָה יְהוּדִי כָּשֵׁר! – כָּךְ צָרִיךְ לִהְיוֹת יְהוּדִי"! "דָּאס אִיז גִּיוֶוען אַ עֶרְלִיכֶער יוּד! – הָאט אַזוֹי דַּארְף זַיין אַ יוּד"! וְרַבִּי אַבְרָהָם בֶּן רַבִּי נַחְמָן זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, כְּשֶׁהָיָה מְסַפֵּר זֹאת, הָיָה מַדְגִּישׁ וְאוֹמֵר, שֶׁזֶּה הַשְּׁבַח הַגָּדוֹל בְּיוֹתֵר שֶׁיֵּשׁ לוֹמַר עַל יְהוּדִי.
Translation not yet available
ב–תרנט
Translation not yet available
לִפְנֵי הִסְתַּלְּקוּתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ בִּקֵּשׁ שֶׁיְּסַפְּרוּ לְפָנָיו אֶת שְׁתֵּי הַמַּעֲשִֹיּוֹת הָרִאשׁוֹנוֹת שֶׁבְּסֵפֶר סִפּוּרֵי מַעֲשִֹיּוֹת, וּכְשֶׁהִגִּיעוּ לְסִיּוּמָן בַּתֵּבוֹת: "וְאַתָּה בֶּן-הַמֶּלֶךְ נֵלְכָה וְנִסְּעָה לְבָתֵּינוּ, וְשָׁבוּ לְבֵיתָם" – "קוּם אַהֶער לָאמִיר אַהֵיים פָארְן, הָאבְּן זֵי זַאךְ אוּמְגִיקֶערְט אַהֵיים", צִוָּה, שֶׁיַּחְזְרוּ עוֹד וְעוֹד עַל הַתֵּבוֹת הַנַּ"ל, וְאַחַר-כָּךְ בְּסָמוּךְ נִפְטַר.
Translation not yet available
ב–תרס
Translation not yet available
בַּשַׁבָּת הָאַחֲרוֹנָה לִפְנֵי פְּטִירָתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, אָמַר בְּעֵת סְעֻדָּה שְׁלִישִׁית שֶׁל שַׁבָּת הֲלָכָה אַחַת מִלִּקּוּטֵי הֲלָכוֹת לִפְנֵי אַנַ"שׁ, אַחַר-כָּךְ נֶחְלַשׁ מְאֹד, וּמֵחֲמַת חֲלִישׁוּתוֹ הָלַךְ לְהִתְפַּלֵּל מַעֲרִיב בְּבֵיתוֹ, וּבְדֶרֶךְ הִלּוּכוֹ אָמַר לְאֶחָד מֵאַנַ"שׁ, שֶׁשְּׁמוֹ הָיָה רַבִּי יַעֲקֹב: "יַענְקְל, נָכוֹן שֶׁהַשֵּׁם-יִתְבָּרַךְ גּוֹמֵר וּמְנַצֵּחַ..." – "אַ יָא גָּאט פִירְט אוֹיס", (וְהוּא עַל-פִּי הַשִּׂיחָה שֶׁאָמַר רַבֵּנוּ בְּחַיֵּי מוֹהֲרַ"ן סִימָן רכ"ט) בְּהִתְכַּוְּנוֹ לוֹמַר, שֶׁאף בַּחֲלִישׁוּתוֹ הַגְּדוֹלָה זָכָה בְּעֶזְרָתוֹ יִתְבָּרַךְ לוֹמַר תּוֹרָה לִפְנֵי אַנַ"שׁ.
Translation not yet available
ב–תרסא
Translation not yet available
לִפְנֵי הִסְתַּלְּקוּתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, רָאָה אֶת רַבֵּנוּ בַּחֲלוֹם אוֹחֵז בְּיָדוֹ אֶת הַסֵּפֶר הַנִּשְֹרָף, בִּקֵּשׁ מוֹהַרְנַ"תְּ מֵרַבֵּנוּ שֶׁיִּלְמַד עִמּוֹ בַּסֵּפֶר הַזֶּה, עָנָה לוֹ רַבֵּנוּ: "עֲבוּר זֶה הִנְּךָ כְּבָר צָרִיךְ לָבוֹא אֵלַי". "פַאר דֶּעם דַּארְפְסְטוּ שׁוֹין קוּמֶען צוּ מִיר" – הַיְינוּ: עֲבוּר דָּבָר גָּדוֹל כָּזֶה. כְּשֶׁסִּפֵּר זֹאת מוֹהַרְנַ"תְּ לִפְנֵי אַנַ"שׁ עָנָה וְאָמַר: "אַף-עַל-פִּי שֶׁאָמַר לִי פַּעַם רַבֵּנוּ, "ה' עִמְּךָ וְאַל תִּפְחַד", "גָּאט אִיז מִיט דִּיר שְׁרֶעק דִּיךְ נִיט", אַף-עַל-פִּי-כֵן מְפַחֵד אֲנִי מֵחֲלוֹם זֶה.
Translation not yet available
ב–תרסב
Translation not yet available
אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: "עִנְיַן רַבֵּנוּ הוּא רֹאשׁ-הַשָּׁנָה, וְהָעִנְיָן שֶׁלִּי הוּא יוֹם-כִּפּוּר", "דֶּעם רֶעבִּינְס זַאךְ אִיז רֹאשׁ-הַשָּׁנָה – מַיין זַאךְ אִיז יוֹם כִּפּוּר". וְהָיוּ מֵאַנַ"שׁ, שֶׁנָּסְעוּ וּבָאוּ אֵלָיו עַל יוֹם-כִּפּוּר אוּלָם לֹא רַעַשׁ וּפִרְסוּם.
Translation not yet available
ב–תרסג
Translation not yet available
סִפֵּר מוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁפַּעַם בִּקֵּר הָרַב הַצַּדִּיק רַבִּי נַחוּם מִטְּשֶׁרְנוֹבִּיל, בְּמָאהְלוֹב, וְשָׁהָה שָׁם עַל אֵיזֶה שַׁבָּת. אַחַר הַתְּפִלָּה הָלַךְ רַבִּי נַחוּם לְבֵית חוֹתְנוֹ "רַבִּי דָּוִד צְבִי הַגָּדוֹל" לְקַדֵּשׁ עַל הַיַּיִן, כִּי הֵם הָיוּ יְדִידִים וְהִכִּירוּ אֶחָד אֶת חֲבֵרוֹ, עוֹד לִפְנֵי שֶׁהִתְקָרֵב רַבִּי נַחוּם לַבַּעַל-שֵׁם-טוֹב. כְּשֶׁנִּכְנַס רַבִּי נַחוּם לַבַּיִת, וְרָאָהוּ רַַבִּי דָּוִד צְבִי, אָמַר לוֹ: "הָיִיתִי מְכַבֵּד אֶתְכֶם בְּקִדּוּשׁ, אוּלָם זוּגָתִי הָרַבָּנִית, עֲדַיִן א חָזְרָה מִבֵּית-הַכְּנֶסֶת". נַעֲנָה רַבִּי נַחוּם וְאָמַר: "הַבַּעַל-שֵׁם-טוֹב אָמַר, שֶׁכְּשֶׁיָּבוֹא מָשִׁיחַ, יִתְבַּטְּלוּ כָּל עֶזְרוֹת הַנָּשִׁים מִבָּתֵּי הַכְּנֵסִיּוֹת". כְּשֶׁסִּפֵּר זֹאת מוֹהַרְנַ"תְּ לִפְנֵי אַנַ"שׁ, סִיֵּם וְאָמַר: "אוּלָם אָנוּ א כָּךְ קִבַּלְנוּ מֵרַבֵּנוּ, אָנוּ קִבַּלְנוּ מֵרַבֵּנוּ, שֶׁתְּפִלּוֹת הַנָּשִׁים גַּם הֵם חֲשׁוּבוֹת מְאֹד לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא.
Translation not yet available
ב–תרסד
Translation not yet available
רַבִּי "עֲקִיבָא וֶלְוְל" הִתְקָרֵב לְדֶרֶךְ רַבֵּנוּ עַל יְדֵי הַדִּבּוּרִים הַנִּלְהָבִים שֶׁדִּבֵּר מוֹהַרְנַ"תְּ פַּעַם בְּעֶרֶב יוֹם-כִּפּוּר, שֶׁהִזְכִּיר לִפְנֵי הַשּׁוֹמְעִים אֶת מַה שֶׁאוֹמְרִים בְּפַיִּט שֶׁל מוּסָף בְּסֵדֶר הָעֲבוֹדָה, "זְהָבִים מַעֲבִיר וּלְבָנִים לוֹבֵשׁ, שֶׁעֲבוֹדַת הַיּוֹם בְּבִגְדֵי לָבָן", וּבֵאֵר בָּזֶה מוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁכְּשֶׁנִּכְנָסִים לִפְנַי וְלִפְנִים, שֶׁמְּרַמֵּז עַל אַחַר פְּטִירָתוֹ שֶׁל אָדָם, שֶׁאז פּוֹשְׁטִים מִמֶּנּוּ אֶת כָּל בִּגְדֵּי הַזָּהָב וַאֲפִלּוּ אֶת הַחשֶׁן עִם הָאֲבָנִים טוֹבוֹת, כִּי כָּל אֵלּוּ הַדְּבָרִים אֵינָם נִכְנָסִים עִם הָאָדָם, בְּעֵת שֶׁנִּכְנָסִים לִפְנַי וְלִפְנִים. וְרַק נִשְׁאַר בִּגְדֵּי הַלָּבָן הַמְרַמְּזִים עַל הַמַּעֲשִֹים טוֹבִים הָאֲמִתִּיִּים וְכוּ' וְכוּ', וְנִכְנְסוּ דְּבָרִים אֵלּוּ לְלִבּוֹ מְאֹד, וּמֵאָז הִתְקָרֵב לְמוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה.
Translation not yet available
ב–תרסה
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה נַעֲנָה וְאָמַר פַּעַם, לְעִנְיַן הַמְּנִיעוֹת שֶׁיֵּשׁ לְכָל אֶחָד מֵאַנַ"שׁ מִבְּנֵי-בֵּיתוֹ בְּעִנְיַן הַנְּסִיעָה לַקִּבּוּץ עַל רֹאשׁ-הַשָּׁנָה בְּאוּמַאן: "אַ דַּאנְק גָּאט אַז נָאךְ רֹאשׁ-הַשָּׁנָה קוּמְט יוֹם-כִּפּוּר", "תּוֹדָה לָאֵל, שֶׁאַחַר רֹאשׁ-הַשָּׁנָה בָּא יוֹם כִּפּוּר", וְאָז נִשְׁאָרִים אַנַ"שׁ בְּבֵיתָם וּמַשְׁלִימִים בְּנֵי-הַבַּיִת וְסוֹלְחִים אֶחָד לַשֵּׁנִי, וְעַל-יְדֵי-זֶה חוֹזֵר הַשָּׁלוֹם לִמְקוֹמוֹ, וְאָמַר זֹאת לְרַבִּי יִצְחָק בְּנוֹ, שֶׁהָיָה לוֹ מְנִיעוֹת גְּדוֹלוֹת מִבְּנֵי-בֵּיתוֹ בְּעִנְיָן זֶה.
Translation not yet available
ב–תרסו
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ הִתְבַּטֵּא וְאָמַר פַּעַם לְעִנְיַן הַנְּסִיעָה לְצִיּוּן רַבֵּנוּ: "אִלּוּ הָיְתָה כָּל הַדֶּרֶךְ זְרוּעָה בַּחֲרָבוֹת מְחֻדָּדוֹת, הָיִיתִי גּוֹחֵן עַל יָדַי וְרַגְלַי בִּכְדֵי לְהַגִּיעַ לַצִּיּוּן, אֲבָל בְּלִי פַּאסְפּוֹרְט לֹא! אֶלָּא הָיִיתִי עוֹשֶֹה אֶת כָּל הַמַּאֲמַצִּים לְקַבֵּל פַּסְפּוֹרְט", "וֶוען סְ'וָואלְט גִּיוֶוען דִּי גַּאנְצֶע וֶועג מִיט שַׁארְפְן שְׁוֶוערְד וָואלְט אִיךְ זַאךְ גֶּערִיטְשְׁקֶעט אוֹיף דִּי הֶענְט אוּן אוֹיף דִּי פִיס, אָבֶּער אָן אַ פַּסְפּוֹרְט נִישְׁט, נָאר אִיךְ וָואלְט גִּיטָאן אַלֶע מֶעגְלִיכְקֵייטְן צוּ בַּאקוּמֶען אַ פַּסְפּוֹרְט".
Translation not yet available
ב–תרסז
Translation not yet available
אַחַר "שָׁבוּעוֹת הַגָּדוֹל", שֶׁהָיוּ אֵצֶל מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה כִּשְׁמוֹנִים אֲנָשִׁים עוֹבְדֵי ה' גְּדוֹלִים מֵאַנַ"שׁ, וְהָיְתָה אָז הִתְעוֹרְרוּת נִפְלָאָה עַד שֶׁכִּנּוּ אַנַ"שׁ אֶת חַג הַשָּׁבוּעוֹת הַזֶּה בַּשֵּׁם: "שָׁבוּעוֹת הַגָּדוֹל", "דֶּער גְּרוֹיסֶער שָׁבוּעוֹת". אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה לְאַנַ"שׁ שֶׁנָּסְעוּ וְנִפְרְדוּ מֵאִתּוֹ: "נוּ, אַחַר שֶׁקִּבַּלְנוּ אֶת הַתּוֹרָה, צְרִיכִים לְהִזָּהֵר מֵעַתָּה שֶׁלֹּא לַעֲשֹוֹת "עֵגֶל", כְּמוֹ שֶׁהָיָה בְּמַתַּן-תּוֹרָה.
Translation not yet available
ב–תרסח
Translation not yet available
אָמַר פַּעַם מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה: "אִלּוּ לֹא הָיִיתִי רוֹאֶה אֵצֶל רַבֵּנוּ בִּתְחִלַּת הִתְקָרְבוּתִי אֶת הַפָּמוֹטוֹת וְצַלָּחוֹת הַכֶּסֶף שֶׁהָיוּ לְרַבֵּנוּ, הָיָה קָשֶׁה לִי יוֹתֵר לְהִתְקָרֵב", כִּי הוּא נוֹלַד וְגָדַל בְּבֵית עֲשִׁירִים, וְאִלּוּ לֹא הָיָה רוֹאֶה זֹאת אֵצֶל רַבֵּנוּ, הָיָה קָשֶׁה לוֹ לְהִתְקָרֵב, "זִילְבֶּערְנֶע לַיְיכְטֶער אוּן זִילְבֶּערְנֶע שִׁיסַּאלַאךְ".
Translation not yet available
ב–תרסט
Translation not yet available
פְּנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ הָיוּ תָּמִיד בּוֹעֲרוֹת וְלוֹהֲטוֹת מֵרֹב הַשִּׂמְחָה וְהַהִתְלַהֲבוּת שֶׁהָיָה בּוֹ; וּפָנָיו הָיוּ אֲדֻמּוֹת מֵרֹב הִתְלַהֲבוּתוֹ, עַד שֶׁהַמִּתְנַגְּדִים הוֹצִיאוּ עָלָיו קוֹל, שֶׁהוּא מִשְׁתַּכֵּר וְשׁוֹתֶה לְשִׁכְרָה. כְּשֶׁנּוֹדַע זֹאת לְמוֹהַרְנַ"תְּ אָמַר: "תּוֹדָה לָאֵל, שֶׁמִּמַּשְׁקֵה הַתַּם, (הַמּוּבָא בְּסִפּוּרֵי מַעֲשִֹיּוֹת בְּמַעֲשֶֹה חָכָם וְתַם), אִי אֶפְשָׁר לְהִשְׁתַּכֵּר..." (עַיֵּן "עָלִים לִתְרוּפָה" מִכְתָּב קס"ג), "מִיט דֶעם תַּם'ס מַשְׁקֶה קֶען מֶען בָּרוּךְ-הַשֵּׁם נִישְׁט שִׁכּוֹר וֶוערְן..."
Translation not yet available
ב–תרע
Translation not yet available
פַּעַם בְּשִֹמְחַת-תּוֹרָה, הָיָה רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין קְצָת בְּגִלּוּפִין, מֵחֲמַת שֶׁשָּׁתָה מְעַט יַיִן הַמְשַׁכֵּר, וְנָפַל מֵרֹב הַשִּׂמְחָה לְרַגְלֵי מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר לוֹ: "אַתֶּם הַחַיּוּת שֶׁלִּי! אַתֶּם הַחַיּוּת שֶׁלִּי"! "אִיר זַיְינְט מַיין חַיּוּת! אִיר זַיְינְט מַיין חַיּוּת"! לְמָחֳרָת שְׁאָלוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ, אִם זוֹכֵר מַה שֶׁאָמַר אֶתְמוֹל, וְאָמַר לוֹ רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין: "כֵּן, זוֹכֵר אֲנִי וְגַם הַיּוֹם אוֹמֵר אֲנִי כֵּן"! אָמַר לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ: "מַה שֶׁאתָּה אוֹמֵר הוּא אֱמֶת, אֲבָל לֹא בְּשִֹמְחַת-תּוֹרָה בְּפֶה שָׁתוּי..." "וָואס דּוּ זָאגְסְט אִיז אֱמֶת, אָבֶּער נִישְׁט שִֹמְחַת-תּוֹרָה מִיט אַ פַארְטְרוּנְקִינֶער מוֹיל..."
Translation not yet available
ב–תרעא
Translation not yet available
לְאַחַר הִסְתַּלְּקוּתוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ, כְּשֶׁנָּסַע מוֹהַרְנַ"תְּ וְעוֹרֵר אֶת אַנַ"שׁ מֵחָדָשׁ בְּעִנְיְנֵי רַבֵּנוּ וּבֵאֵר וְהוֹכִיחַ לָהֶם שֶׁעִנְיַן רַבֵּנוּ נוֹהֵג גַּם עַתָּה, כַּמְסֻפָּר בִּימֵי מוֹהַרְנַ"תְּ, שָׁהָה אָז בְּדֶרֶךְ נְסִיעָתוֹ אֵצֶל אֶחָד מֵאַנַ"שׁ, וּכְשֶׁאכְלוּ אֶת סְעֻדַּת הַצָּהֳרַיִם, הִגִּישׁוּ לְפָנָיו מַאֲכָל הֶעָשֹוּי מִבָּארְשְׁט (סֶלֶק), וְהִבְחִין מוֹהַרְנַ"תְּ בְּאֶחָד מִבְּנֵי הַבַּיִת שֶׁיָּשַׁב בַּשֻּׁלְחָן, שֶׁלֹּא נָתְנוּ לוֹ לֶאֱכֹל מֵהַמַּאֲכָל כְּמוֹ לִשְׁאָר הַמְסֻבִּים, וְשָׁאַל מוֹהַרְנַ"תְּ אֶת בַּעַל-הַבַּיִת עַל זֶה, עָנָה לוֹ בַּעַל הַבַּיִת, שֶׁלֹּא הִגִּישׁוּ לְהַלָּה מֵהַמַּאֲכָל מֵחֲמַת שֶׁהוּא חוֹלֶה עַל הָרֵיאָה, וְהַסֶּלֶק מַזִּיק לָזֶה. צִוָּה מוֹהַרְנַ"תְּ לָתֵת מֵהַמַּאֲכָל גַּם לָזֶה הַחוֹלֶה, וּבִפְקֻדַּת מוֹהַרְנַ"תְּ אָכַל הַחוֹלֶה אֶת מַאֲכָל הַבָּארְשְׁט וְהִבְרִיא לְגַמְרֵי! וְהָיָה לְנֵס. אַחַר-כָּךְ, כְּשֶׁנִּפְגַּשׁ הַחוֹלֶה עִם הָרוֹפֵא, הִשְׁתּוֹמֵם הָרוֹפֵא שֶׁהוּא עֲדַיִן חַי, וְאָמַר לוֹ: "אֶצְלִי הָיִיתָ כְּבָר נֶחְשָׁב לְגַמְרֵי כַּאֲפֵס תִּקְוָה..." וְאָמַר לוֹ אַחַר-כָּךְ הָרוֹפֵא: "שׁוּב אֵינִי יוֹדֵעַ מַה לּוֹמַר לָכֶם הָלְאָה בְּהַנְהָגַת הַמַּחֲלָה כְּלוּם".
Translation not yet available
ב–תרעב
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ צִוָּה לְאַנְשֵׁי בֵּיתוֹ, שֶׁכְּשֶׁיִּזְדַּמֵּן לָהֶם אֵיזוֹ שְׁאֵלָה בִּטְרֵיפוֹת וְכַדּוֹמֶה, יַצִּיעוּ לְפָנָיו קֹדֶם אֶת הַשְּׁאֵלָה וְאַחַר-כָּךְ יֵלְכוּ לִשְּׁאֹל לְרַבִּי אַהֲרֹן הָרַב, כִּי רַבֵּנוּ נָתַן לוֹ בֵּרוּר הַמְדַמֶּה לִפְסֹק שְׁאֵלוֹת, "דֶּער רַבִּי הָאט אִים גִּיגֶעבְּן אַ בֵּרוּר הַמְדַמֶּה אִין פַּאסְקִינֶען שְׁאֵלוֹת".
Translation not yet available
ב–תרעג
Translation not yet available
כְּשֶׁשִּׁבְּחוּ פַּעַם לִפְנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ אֵיזֶה מַשְֹכִּיל, בְּאָמְרָם, שֶׁהוּא אִישׁ יָשָׁר וְהָגוּן וְאֵינוֹ אוֹמֵר שֶׁקֶר וְכוּ', אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: "אִם אֵינוֹ אוֹמֵר שֶׁקֶר, הֲרֵי עוֹשֶֹה הוּא שֶׁקֶר", "זָאגְט עֶר נִישְׁט קֵיין לִיגְן, טוּט עֶר אַ לִיגְן".
Translation not yet available
ב–תרעד
Translation not yet available
כְּשֶׁרַבִּי יִצְחָק בֶּן מוֹהַרְנַ"תְּ הִגִּיעַ לְגִיל הָעֶשְֹרִים, וְיוֹם הָעֶשְֹרִים חָל בְּיוֹם הַשַּׁבָּת אָמַר לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ: "הֲרֵי תִּהְיֶה עֵר, (כִּי כָּךְ הָיָה הַמִּנְהָג, שֶׁכְּשֶׁהִגִּיעוּ לְגִיל הָעֶשְֹרִים, הָיוּ עֵרִים כָּל הַלַּיְלָה וְאוֹמְרִים כָּל הַתְּהִלִּים וְכַמּוּבָא בִּסְפָרִים) וְתֹאמַר תְּהִלִּים – תֹּאמַר גַּם מֵהַתְּפִלּוֹת שֶׁחִבַּרְתִּי. וּכְשֶׁתַּגִּיעַ לַתְּפִלָּה הַמְדַבֶּרֶת מֵחַטָּאִים וַעֲווֹנוֹת, תְּדַלֵּג עֲלֵיהֶם.
Translation not yet available
ב–תרעה
Translation not yet available
פַּעַם, לִפְנֵי תְּפִלַּת הַמִּנְחָה שֶׁל תַּעֲנִית אֶסְתֵּר, כְּשֶׁנִּכְנַס רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין לְבֵית-הַכְּנֶסֶת, הָיָה שָֹמֵחַ מְאֹד, מִשּׁוּם שֶׁשָּׂמַח בְּשִֹמְחַת-פּוּרִים הַקְּרֵיבָה וּבָאָה; כְּשֶׁרָאָהוּ מוֹהַרְנַ"תְּ, אָמַר: "הִנֵּה הוֹלֵךְ כָּעֵת כָּל הַצִּבּוּר לוֹמַר: "כִּי בְצָרָה גְּדוֹלָה אֲנַחְנוּ (בִּתְפִלַּת עֲנֵנוּ שֶׁבְּמִנְחָה) וַעֲדַיִן פּוּרִים לֹא הִגִּיעַ, וּלְשִֹמְחָה זוֹ מַה הִיא עוֹשָֹה"?.
Translation not yet available
ב–תרעו
Translation not yet available
כְּשֶׁהָיָה מוֹהַרְנַ"תְּ פַּעַם בְּחַיֵּי רַבֵּנוּ, אֵצֶל הָרַב הַקָּדוֹשׁ רַבִּי גְּדַלְיָה מִלִינִיץ זַצַ"ל, עִם עוֹד כַּמָּה מֵאַנַ"שׁ, הִתְפַּלְּלוּ בְּקוֹלוֹת וּבִצְעָקוֹת כְּדֶרֶךְ אַנַ"שׁ. פָּנָה אָז רַבִּי גְּדַלְיָה מִלִּינִיץ לְמוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר לוֹ: "מַדּוּעַ הִנְּכֶם מַרְעִישִׁים בַּתְּפִלָּה כָּל-כָּךְ"? לֹא עָנָהוּ מוֹהַרְנַ"תְּ כְּלוּם, אַחַר-כָּךְ אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ לְאַנַ"שׁ, רַבֵּנוּ הוּא בְּחִינַת "שֶׁמֶן בַּחֲשַׁאי", (כִּי רַבֵּנוּ בְּעַצְמוֹ הָיָה מִתְפַּלֵּל בְּנַחַת בְּלא קוֹלוֹת. עַיֵּן בְּלִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן חֵלֶק א' סִימָן כ"א, א"ה), אוּלָם אָנוּ צְרִיכִים לִקְרֹעַ אֶת הַקָּנֶה שֶׁבַּגָּרוֹן בְּצַעֲקוֹתֵינוּ, וְכוּ'.
Translation not yet available
ב–תרעז
Translation not yet available
עוֹד לִפְנֵי הִתְקָרְבוּתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ לְרַבֵּנוּ, שָׁאַל רַבִּי דָּוִד צְבִי חוֹתְנוֹ, אֶת בִּתּוֹ, עַל הַנְהָגוֹת מוֹהַרְנַ"תְּ בְּבֵיתוֹ, וְסִפְּרָה לוֹ וּמָצְאוּ מְאֹד חֵן בְּעֵינָיו הַנְהָגָתוֹ וּקְדֻשָּׁתוֹ, וְהִפְלִיג בְּשִׁבְחוֹ מְאֹד.
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה נוֹהֵג תָּמִיד לִבְלִי לְהִסְתַּכֵּל חוּץ מֵאַרְבַּע אַמּוֹתָיו.
Translation not yet available
ב–תרעח
Translation not yet available
פַּעַם בְּיוֹם חֲמִשִּׁי עֲדַיִן לֹא הָיָה לְמוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה שׁוּם מָעוֹת לְצָרְכֵי שַׁבַּת-קֹדֶשׁ, וּבְחַסְדֵּי ה' הַמְרֻבִּים, שָׁלַח לוֹ אֶחָד מֵאַנַ"שׁ, שֶׁגָּר בִּכְפָר סָמוּךְ רוּבָּל אֶחָד. הָלַךְ מוֹהַרְנַ"תְּ וְנָתַן לְרַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין אֶת הָרֻבָּל וְצִוָּה עָלָיו לְפָרְטוֹ וְלָתֵת מִמֶּנָּה לַחֲמִשָּׁה מֵאַנַ"שׁ עֲנִיִּים, לְכָל אֶחָד עֲשָֹרָה קָאפִּיקֶעס. סְכוּם זֶה הָיָה מַסְפִּיק עֲבוּר הֲכָנַת צָרְכֵי שַׁבָּת בְּצִמְצוּם, וְהַחֵצִי הַשֵּׁנִי יַשְׁאִיר עֲבוּרוֹ.
Translation not yet available
ב–תרעט
Translation not yet available
חַנָּה צִירְל, בִּתּוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, סִפְּרָה שֶׁאוֹתָהּ עֲבוֹדַת הַחֲצוֹת, שֶׁהָיָה מְקַיֵּם אָבִיהָ בְּאוֹתָן שְׁלשׁ הַשָּׁנִים, שֶׁהָיָה מְשֻׁלָּח מִבְּרֶסְלֶב לְנֶעמִירוֹב, לֹא רָאֲתָה אֶצְלוֹ מִקֹּדֶם לָזֶה. מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה הוֹלֵךְ אָז פַּעֲמַיִם לַמִּקְוֶה פַּעַם לִפְנֵי חֲצוֹת וּפַעַם לִפְנֵי הַתְּפִלָּה.
Translation not yet available
ב–תרפ
Translation not yet available
בְּעֵת שֶׁבָּא מוֹהַרְנַ"תְּ אֶל רַבֵּנוּ בִּתְחִלַּת הִתְקָרְבוּתוֹ, אָמַר לְרַבֵּנוּ, שֶׁהוּא קָרוֹב אֵלָיו מִצַּד מִשְׁפַּחְתּוֹ – כַּמְסֻפָּר בְּסֵפֶר "כּוֹכְבֵי-אוֹר" בִּתְחִלָּתוֹ – אֵיךְ הָיָה מוֹהַרְנַ"תְּ בֶּן מִשְׁפַּחְתּוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ, לֹא יָדוּעַ, אוּלָם זֹאת יָדוּעַ, שֶׁמוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה מִיּוֹצְאֵי חֲלָצָיו שֶׁל הַצַּדִּיק הַקָּדוֹשׁ "רַבִּי הֶענִיךְ" הַמְּכֻנֶּה "רַבִּי הֶענִיךְ מִגַּאלִיצְיָא", שֶׁהָיָה צַדִּיק גָּדוֹל וּגְאוֹן עוֹלָם, וְגַם רַבֵּנוּ הָיָה מִבְּנֵי אוֹתָהּ מִשְׁפָּחָה.
Translation not yet available
ב–תרפא
Translation not yet available
פַּעַם, כְּשֶׁשָּׁאַל כֹּהֵן אֶחָד מֵאַנַ"שׁ אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ, אִם נָכוֹן הַדָּבָר שֶׁיֵּלֵךְ לְהִשְׁתַּטֵּחַ עַל צִיּוּן רַבֵּנוּ אוֹ לֹא, בִּגְלַל הֱיוֹתוֹ כֹּהֵן, וְלֹא עָנָה לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ דָּבָר, רַק הִפְטִיר וְאָמַר: "מוֹדֶה אֲנִי לַה' שֶׁאינִי כֹּהֵן"! "דַּאנְקֶען גָּאט אִיךְ בִּין נִישְׁט קֵיין כֹּהֵן"!. וְיֵשׁ בָּזֶה כַּמָּה דֵּעוֹת: א. שֶׁאִלּוּ הָיָה כֹּהֵן, לֹא הָיָה הוֹלֵךְ עַל הַצִּיּוּן, וְהָיָה לוֹ דָּבָר זֶה לְצַעַר גָּדוֹל. ב. שֶׁאִלּוּ הָיָה כֹּהֵן וְהָיָה הוֹלֵךְ לְהִשְׁתַּטֵּחַ עַל צִיּוּן רַבֵּנוּ, הָיוּ הַמִּתְנַגְּדִים מְרַנְּנִים עָלָיו, וְהָיָה נִגְרַם עַל יְדֵי זֶה מַחֲלקֶת.
Translation not yet available
ב–תרפב
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה הָיָה חָבִיב כָּל-כָּךְ בְּעֵינֵי אָבִיו וְחוֹתְנוֹ לִפְנֵי הִתְקָרְבוּתוֹ לְרַבֵּנוּ, עַד שֶׁהָיוּ מִתְוַכְּחִים בֵּינֵיהֶם, הֵיכָן יֹאכַל וְיִתְאַכְסֵן מוֹהַרְנַ"תְּ. כִּי כָּל אֶחָד רָצָה שֶׁבְּבֵיתוֹ יִשְׁהֶה מוֹהַרְנַ"תְּ, אוּלָם לְאַחַר שֶׁהִתְקָרֵב לְרַבֵּנוּ, יָרְדָה חֲשִׁיבוּתוֹ בְּעֵינֵיהֶם, כַּמְסֻפָּר בְּסֵפֶר "יְמֵי מוֹהַרְנַ"תְּ". אוּלָם אַחַר-כָּךְ כְּשֶׁרָאָה וְהֵבִין אָבִיו אֶת מַעֲלָתוֹ שֶׁל בְּנוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ, הָיָה פּוֹנֶה אֵלָיו בִּקְרִיאַת "רַבִּי נָתָן" בְּהַדְגָשַׁת תֵּבַת "רַבִּי".
Translation not yet available
ב–תרפג
Translation not yet available
בִּתְחִלַּת הִתְקָרְבוּתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ לְרַבֵּנוּ, כְּשֶׁהָיָה בָּא לְבַקֵּר אֶת סָבוֹ אֲבִי אָבִיו, רַבִּי יִצְחָק זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, הָיָה מְהַנֵּהוּ בִּדְבָרִים בֶּאֱמֹר לוֹ: "מַדּוּעַ יוֹרֵד הִנְּךָ לְחַיֵּי אָבִיךָ"? "וָואס הָאסְטוּ זַאךְ גִּילֶעגְט אוֹיף דַּיְין טַאטְנְס יָארִין"?
Translation not yet available
ב–תרפד
Translation not yet available
בִּתְחִלַּת הִתְקָרְבוּתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ בִּזָּה אוֹתוֹ רַבֵּנוּ פַּעַם אַחַת, שֶׁאָמַר לוֹ בִּלְשׁוֹן בִּזָּיוֹן: "אַהּ! אֵיזֶה אַבְרֵךְ חָשׁוּב הִנְּךָ: חוֹתְנוֹ שֶׁל רַבִּי דָּוִד צְבִי הַגָּדוֹל, וּבְנוֹ שֶׁל רַבִּי נַפְתָּלִי הִירְץ", וּבְשָׁעָה שֶׁאָמַר לוֹ רַבֵּנּוּ זֹאת, יָשַׁב מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָכַל, וּכְשֶׁשָּׁמַע זֹאת, הִמְשִׁיךְ לֶאֱכֹל, כְּאִלּוּ א אָמַר לוֹ רַבֵּנוּ דָּבָר, וּפָנָה אֵלָיו רַבֵּנוּ שׁוּב וְאָמַר לוֹ: "כָּךְ", כְּאוֹמֵר אָדָם אַחֵר, כְּשֶׁמְּבַיְּשִׁים אוֹתוֹ, הוּא מַפְסִיק לֶאֱכֹל וְהוּא (בְּהִתְכַּוְּנוֹ עַל מוֹהַרְנַ"תְּ) "מַמְשִׁיךְ לֶאֱכֹל", וְאַף-עַל-פִּי-כֵן הִמְשִׁיךְ מוֹהַרְנַ"תְּ לֶאֱכֹל, וְהִפְטִיר רַבֵּנוּ וְאָמַר לוֹ: "נוּ, אִם-כָּךְ בֶּאֱמֶת אֲנִי אוֹמֵר וּמְצַוֶּה עָלֶיךָ, שֶׁלֹּא תֹּאכַל"! "אַזוֹי! אַ אַנְדֶערֶער אַז מְ'פַארְשֶׁעמְט אִיהְם עֶרְט עֶר אוֹיף צוּ עֶסְן אוּן עֶר עֶסְט וַויְיטֶער – נוּ, אוֹיבּ אַזוֹי זָאג אִיךְ דִּיר טַאקִי זָאלְסְט נִישְׁט עֶסְן"!. וְאַחַר-כָּךְ קֵרְבוֹ רַבֵּנוּ בִּדְבָרָיו (וְעַיֵּן בִּימֵי מוֹהַרְנַ"תְּ סוֹף סִימָן ג' בִּתְחִלָּתוֹ).
Translation not yet available
ב–תרפה
Translation not yet available
חוֹתְנוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, רַבִּי דָּוִד צְבִי, הָיָה צַדִּיק מְפֻרְסָם מְאֹד, עַד שֶׁאֲפִלּוּ הָרַב הַקָּדוֹשׁ רַבִּי בָּרוּךְ מִמֶּזְבּוּז, הִפְלִיג בְּשִׁבְחוֹ מְאֹד, וּכְמוֹ שֶׁמְּסֻפָּר, שֶּׁיָּדוּעַ שֶׁבַּעַל הַ"דֶּגֶל מַחֲנֵה אֶפְרַיִם" הָיָה הָרַבִּי שֶׁל מֶעזְבּוּז בִּשְׁתֵּים עֶשְֹרֵה שְׁנוֹתָיו הָאַחֲרוֹנוֹת, וְאַחֲרָיו רַבִּי בָּרוּךְ מִמֶּעזְבּוּז אָחִיו, גַּם הוּא שְׁתֵּים עֶשְֹרֵה שָׁנָה, וְאַחֲרָיו הָיָה הָרַב מֵאַפְּטָא, גַּם-כֵּן שְׁתֵּים עֶשְֹרֵה שָׁנָה. בִּזְמַן כְּהֻנָּתוֹ שֶׁל רַבִּי בָּרוּךְ הָיָה שׁוֹחֵט וּבוֹדֵק מְיֻחָד, שֶׁהָיָה הַמְמֻנֶּה עַל כָּל הַשּׁוֹחֲטִים שֶׁבָּעֲיָרוֹת שֶׁסְּבִיבוֹת מֶעזְבּוּז, וְהָיָה הַשּׁוֹחֵט נוֹהֵג לִנְסֹעַ מִפַּעַם לְפַעַם לַכְּפָרִים וּבוֹדֵק אֶת סַכִּינֵי הַשּׁוֹחֲטִים. אֶת הַשּׁוֹחֵט הַזֶּה הָיוּ מְכַנִּים "הַשּׁוֹחֵט שֶׁל הָרַבִּי" "דֶּעם רֶעבְּנְס שׁוֹחֵט", פַּעַם, כְּשֶׁבָּא רַבִּי דָּוִד צְבִי לְמֶעזְבּוּז וְרָצוּ לְהָכִין עֲבוּרוֹ סְעֻדָּה, שְׁאֵלוּהוּ כַּמָּה אֲנָשִׁים מִתּוֹשָׁבֵי הָעִיר: "הַאִם יַקְפִּידוּ וְיַחְמִירוּ לֶאֱכֹל בָּשָֹר דַּוְקָא מִשְּׁחִיטָתוֹ שֶׁל הַשּׁוֹחֵט שֶׁל רַבִּי בָּרוּךְ הַנַּ"ל"? עָנָה לָהֶם רַבִּי דָּוִד צְבִי: "לָאו דַּוְקָא"! כְּלוֹמַר: שֶׁאֵין צְרִיכִים לְדַקְדֵּק וּלְהַחֲמִיר לֶאֱכֹל דַּוְקָא מִשְּׁחִיטָתוֹ, אַחַר-כָּךְ, כְּשֶׁנָסַע הַשּׁוֹחֵט לָעֲיָרוֹת לִבְדֹק אֶת הַסַּכִּינִים, הִגִּיעַ לְאֵיזֶה כְּפָר שֶׁלְיַד מֶעזְבּוּז, וְהֶרְאָה לוֹ הַשּׁוֹחֵט שֶׁל אוֹתוֹ כְּפָר אֶת סַכִּינוֹ, רָאָה הַשּׁוֹחֵט הַנַּ"ל, שֶׁהַסַּכִּין פְּגוּמָה. שָׁאַל אֶת הַשּׁוֹחֵט: "הַאִם סַכִּינְךָ כָּשֵׁר"? עָנָה לוֹ שֶׁכֵּן, וּבְדָקוֹ שׁוּב וְרָאָה שֶׁהִיא פְּגוּמָה. אָמַר לוֹ, שֶׁיַּשְׁאִיר אֶצְלוֹ אֶת הַסַּכִּין, וְהֶחְלִיט שֶׁלְּמָחֳרָת לִפְנוֹת בֹּקֶר, כְּשֶׁיִּהְיֶה מֹחוֹ צָלוּל יִבְדֹּק שׁוּב אֶת הַסַּכִּין וְיִרְאֶה בֶּאֱמֶת אִם הוּא כָּשֵׁר, כִּי אוּלַי אֵין מֹחוֹ צָלוּל כָּעֵת. לְמָחֳרָת, כְּשֶׁבָּדַק אוֹתוֹ, רָאָה שׁוּב שֶׁהַסַּכִּין פְּגוּמָה, וְקָרָא לַשּׁוֹחֵט, וְנָתַן לוֹ אֶת הַסַּכִּין, וְאָמַר לוֹ שֶׁיִּבְדֹק שׁוּב אֶת סַכִּינוֹ וְיִרְאֶה אִם הוּא כָּשֵׁר, וּבְדָקוֹ הַשּׁוֹחֵט וְאָמַר שֶׁסַּכִּינוֹ כָּשֵׁר, וּבְדָקוֹ הַשּׁוֹחֵט שׁוּב וְרָאָה שׁוּב שֶׁהַסַּכִּין פְּגוּמָה, וְכָאַב לוֹ הַדָּבָר, כִּי לֹא יָדַע מַה יַּעֲשֶֹה, כִּי בְּהֶכְרַח צָרִיךְ לְפַטְּרוֹ מִשְּׁחִיטָתוֹ, וְכָאַב לוֹ הַדָּבָר, שֶׁיִּגָּרֵם עַל-יְדֵי-זֶה צַעַר וְהֶזֵק כָּזֶה לַיְּהוּדִי שֶׁיְּפֻטַּר מֵעֲבוֹדָתוֹ וִיאַבֵּד אֶת חֶזְקָתוֹ, וְלֹא יָדַע לָשִׁית עֵצוֹת בְּנַפְשׁוֹ. הָלַךְ וְסָגַר אֶת עַצְמוֹ בַּחֶדֶר וּבָכָה מְאֹד לַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, שֶׁיּוֹרֵהוּ מַה לַּעֲשֹוֹת. לְאַחַר תְּפִלָּתוֹ בָּדַק שׁוּב אֶת הַסַּכִּין, וְרָאָה, שֶׁהִיא סַכִּין מְחֻדֶּדֶת לְהַפְלִיא. הִתְפַּלֵּא עַל זֶה מְאֹד, כִּי הִשְׁהָה אֶצְלוֹ אֶת הַסַּכִּין שְׁלשָׁה יָמִים וּבְדָקוֹ כַּמָּה פְּעָמִים, וְרָאָה שֶׁהִיא פְּגוּמָה, וְעַתָּה הִיא יָפָה לְהַפְלִיא, וְשָׁאַל אֶת הַשּׁוֹחֵט עַצְמוֹ לְפֵשֶׁר דָּבָר זֶה. עָנָה לוֹ הַשּׁוֹחֵט הַנַּ"ל: "א הָיָה לְךָ זְכוּת לִרְאוֹת אֶת הִדּוּר סַכִּינִי לִפְנֵי שֶׁבָּכִיתָ לַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, שֶׁתִּזְכֶּה לִרְאוֹת אֶת יָפְיוֹ הַמְהֻדָּר שֶׁל סַכִּינִי", כִּי הַשּׁוֹחֵט הַזֶּה הָיָה מֵהַצַּדִּיקִים הַנִּסְתָּרִים. אַחַר-כָּךְ, כְּשֶׁבָּא הַשּׁוֹחֵט לְמֶעזְבּוּז וְסִפֵּר לְרַבִּי בָּרוּךְ עַל הַפֶּלֶא הַזֶּה, אָמַר לוֹ רַבִּי בָּרוּךְ, שֶׁהַסִּבָּה שֶׁלֹּא זָכָה לִרְאוֹת אֶת מַעֲלַת הַסַּכִּין בַּתְּחִלָּה, הוּא מִשּׁוּם קְפֵּידָתוֹ שֶׁל רַבִּי דָּוִד צְבִי, שֶׁעָנָה עַל הַשְּׁאֵלָה הַנַּ"ל "לָאו דַּוְקָא"...
Translation not yet available
ב–תרפו
Translation not yet available
מְסַפְּרִים, שֶׁבְּעֵת שֶׁהָיָה מוֹהַרְנַ"תְּ בְּלֶעמְבֶּערְג, הָיָה שָׁם אָז גַּם הָרַבִּי מִקָּאצְק שֶׁבָּא לְהִתְרַפֵּא מִמַּחֲלַת הָרֵיאָה, וְהָיָה הָרַבִּי סָגוּר וּמְסֻגָּר וְלֹא הִנִּיחוּ לְאַף אֶחָד לָגֶשֶׁת אֵלָיו, כִּי מִפְּאַת מַחֲלָתוֹ אָסוּר הָיָה לוֹ לְדַבֵּר, וְהָיָה עִמּוֹ שָׁם רַק בַּעַל הַ"חִדּוּשֵׁי הָרִי"ם" וְעוֹד אֶחָד מִגְּדוֹלֵי תַּלְמִידָיו, וְרָצָה מוֹהַרְנַ"תְּ לִרְאוֹתוֹ וּבָא וּבִקֵּשׁ מֵהֶם שֶׁיַּכְנִיסוּהוּ, וְלֹא נָתְנוּ לוֹ בְּשׁוּם אֹפֶן מֵהַסִּבָּה הַנַּ"ל, וְהֵם א יָדְעוּ, מִי הוּא הַמְבַקֵּשׁ, אָמַר לָהֶם מוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁיֹּאמְרוּ לְרַבָּם, שֶׁתַּלְמִידוֹ שֶׁל בַּעַל הַ"לִּקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן" רוֹצֶה לְהִכָּנֵס אֵלָיו, וְכֵן עָשֹוּ, וְנָתַן רְשׁוּת שֶׁיִּכָּנֵס אֵלָיו מוֹהַרְנַ"תְּ. כְּשֶׁנִּכְנַס אֵלָיו מוֹהַרְנַ"תְּ, יָשַׁב וְדִבֵּר עִמּוֹ מֶשֶׁךְ זְמַן רַב, אַחַר-כָּךְ שָׁאֲלוּ אוֹתוֹ תַּלְמִידָיו הַנַּ"ל, אֵיךְ עָמַד וְדִבֵּר עִמּוֹ זְמַן רַב כָּל-כָּךְ בְּעֵת חָלְיוֹ הַקָּשֶׁה, שֶׁאסוּר לוֹ הַדִּבּוּר מַחֲמָתָהּ. עָנָה לָהֶם: "הָאַבְרֵךְ הַזֶּה הוּא עִלּוּי בַּחֲסִידוּת".
Translation not yet available
ב–תרפז
Translation not yet available
פַּעַם דָּפַק רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין אֵיזֶה מַסְמֵר וְקִבֵּל עַל-יְדֵי-זֶה מַכָּה בְּאֶצְבָּעוֹ, וּכְשֶׁרָאָה זֹאת מוֹהַרְנַ"תְּ, אָמַר לוֹ: "מַדּוּעַ לֹא הִתְפַּלַּלְתָּ לַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ לִפְנֵי שֶׁדָּפַקְתָּ הַמַּסְמֵר, שֶׁכְּשֶׁתִּדְפֹק מַסְמֵר, לֹא תְּקַבֵּל מַכָּה עַל יָדוֹ..."
Translation not yet available
ב–תרפח
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ לֹא הָיָה בַּעַל-תְּפִלָּה וְלֹא הָיָה מִתְפַּלֵּל בְּשׁוּם עֵת לִפְנֵי הָעַמּוּד, וְכֵן לֹא הָיָה "בַּעַל מְנַגֵּן" וְלֹא חִבֵּר שׁוּם נִגּוּנִים.
Translation not yet available
ב–תרפט
Translation not yet available
בִּתְחִלַּת הִתְקָרְבוּתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ לְרַבֵּנוּ, כְּשֶׁהָיָה אֶצְלוֹ עַל אֵיזוֹ שַׁבָּת, הִתְלַהֵב וְהִתְעוֹרֵר כָּל-כָּךְ, עַד שֶׁיָּצָא בְּלֵיל שַׁבָּת חוּץ לָעִיר לָהָר שֶׁלְיַד הַנָּהָר "בִּיג" הָעוֹבֵר בָּעִיר בְּרֶסְלֶב, וְצָעַק כָּל הַלַּיְלָה לַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ בְּהִתְבּוֹדְדוּתוֹ, וְהָיָה אוֹמֵר: "רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, הֲרֵי כָּאן לוֹהֵט אֵשׁ כָּזֶה, הַבְעֵר נָא אֵשׁ זוֹ בְּתוֹךְ לִבִּי"! "אַז דָּא בְּרֶענְט אַזַּא פַיְיעֶר, פַיְיעֶר אַרַיין דָּאס פַיְיעֶר בַּיי מִיר אִין הַארְץ אַרַיין"!.
Translation not yet available
ב–תרצ
Translation not yet available
סִפֵּר מוֹהַרְנַ"תְּ, כְּשֶׁשָּׁמַעְתִּי מֵרַבֵּנוּ אֶת הַתּוֹרָה: "רָאִיתִי מְנוֹרַת זָהָב" שֶׁבְּ"לִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן" סִימָן ח', חָשַׁבְתִּי, שֶׁתּוֹרָתוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ הִיא כְּתוֹרָתוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ רַבִּי שִׁמְשׁוֹן מֵאוֹסְטְרוֹפּוֹלִי זֵכֶר צַדִּיק לִבְרָכָה, אוּלָם כְּשֶׁשָּׁמַעְתִּי אֶת הַתּוֹרָה: "חוֹתָם בְּתוֹךְ חוֹתָם" שָׁם סִימָן כ"ב, רָאִיתִי, שֶׁאלּוּ הֵם בֶּאֱמֶת תּוֹרוֹת רַבִּי נַחְמָן.
Translation not yet available
ב–תרצא
Translation not yet available
בִּתְחִלַּת הִתְקָרְבוּתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, דְּהַיְינוּ: בִּשְׁנַת תקס"ג, נָסַע עִם רַבֵּנוּ לְמֶעדְוְדִיבְקֶע לִהְיוֹת שָׁם עַל חֲתֻנַּת בִּתּוֹ שָֹרָה, שֶׁהִתְחַתְּנָה שָׁם בְּרֹאשׁ-חֹדֶשׁ נִיסָן, וְנִשְׁאַר שָׁם עִם רַבֵּנוּ עַד לְאַחַר חַג-הַפֶּסַח, כַּמְסֻפָּר בִּימֵי מוֹהַרְנַ"תְּ סִימָן ג' עַיֵּן שָׁם, וּמוֹהַרְנַ"תְּ רָצָה שֶׁרַבֵּנוּ יַזְמִינוֹ אֶצְלוֹ לִסְעֻדַּת "לֵיל הַסֵּדֶר" בִּכְדֵי שֶׁיִּזְכֶּה לִרְאוֹת אֶת הַנְהָגָתוֹ בַּעֲרִיכַת הַ"סֵּדֶר" – אוּלָם רַבֵּנוּ א הִזְמִינוֹ, כִּי הָיָה נוֹהֵג לָשֶׁבֶת בְּ"לֵיל הַסֵּדֶר" רַק עִם בְּנֵי-בֵּיתוֹ. אוּלָם מוֹהַרְנַ"תְּ מֵרֹב הִשְׁתּוֹקְקוּתוֹ, לְאַחַר שֶׁגָּמַר אֶת הַסֵּדֶר שֶׁלּוֹ, הָלַךְ לִמְקוֹם אַכְסַנְיָתוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ, וְעָבַר לְיַד הַדֶּלֶת, וְרָאָה אֶת רַבֵּנוּ כְּשֶׁעָמַד עִם הַכּוֹס בְּיָדוֹ וְאָמַר אֶת תְּפִלַּת "שְׁפוֹךְ חֲמָתְךָ", וְזֶה הָיָה לוֹ כְּמוֹצֵא שָׁלָל רַב.
Translation not yet available
ב–תרצב
Translation not yet available
כְּשֶׁסָּעַד רַבֵּנוּ עִם בְּנֵי-בֵּיתוֹ, בְּ"לֵיל הַסֵּדֶר", הָיָה יוֹשֵׁב בְּרֹאשׁ הַשֻּׁלְחָן וּבְנֵי-בֵּיתוֹ בְּסוֹף הַשֻּׁלְחָן שֶׁבַּחֶדֶר הַשֵּׁנִי, כִּי הַשֻּׁלְחָן הָיָה אָרֹךְ, וְעָמַד בֵּין שְׁנֵי חֲדָרִים. וּבִשְׁאָר שַׁבָּתוֹת וְיָמִים טוֹבִים א הָיָה מֵסֵב עִמָּהֶם לַשֻּׁלְחָן כְּלָל.
Translation not yet available
ב–תרצג
Translation not yet available
בְּסוֹף יָמָיו שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, אָמַר: "חֲכָמֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה, אָמְרוּ (ע"ז ה:): 'אֵין אָדָם עוֹמֵד עַל סוֹף דַּעְתּוֹ שֶׁל רַבּוֹ עַד לְאַחַר אַרְבָּעִים שָׁנָה', וּבְכֵן מֵבִין אֲנִי עַתָּה, שֶׁבֶּאֱמֶת כָּל הַשִּׁבְעָה בֶּעטְלֶרְס [קַבְּצָנִים] שֶׁבְּסֵפֶר סִפּוּרֵי מַעֲשִֹיוֹת, הֵם בֶּעטְלֶר אֶחָד, כִּי כָּל בֶּעטְלֶר מִיּוֹם אֶחָד מְקֻשָּׁר לַבֶּעטְלֶר שֶׁבַּיּוֹם הָאַחֵר, כִּי אִי-אֶפְשָׁר לִשְׁמֹר אֶת הָעֵינַיִם, אִם אֵין שׁוֹמְרִים אֶת הַפֶּה וְכוּ' וְכוּ', וְעַל-כֵּן כָּל הַשִּׁבְעָה בֶּעטְלֶר'ס, בְּהֶכְרַח שֶׁהֵם בֶּעטְלֶר אֶחָד.
Translation not yet available
ב–תרצד
Translation not yet available
פַּעַם הִתְוַכַּח בְּלַהַט רַבִּי עֲקִיבָא וֶולְוְל עִם מוֹהַרְנַ"תְּ בְּפֵרוּשׁ פְּשָׁט בְּ"מָגֵן אַבְרָהָם", בְּאֶמְצַע הַוִּכּוּחַ פָּנָה אֵלָיו מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר לוֹ: "אַתָּה מִתְוַכֵּחַ עִמִּי?! פַּעַם א הֵבַנְתִּי פְּשָׁט בְּ"מָגֵן אַבְרָהָם", וּבָא אֵלַי הַמָּגֵן אַבְרָהָם בְּעַצְמוֹ וְאָמַר לִי הַפֵּרוּשׁ..." "דּוּ שְׁפַּארְסְט זִיךְ מִיט מִיר?! אִיךְ הָאבּ אַמָּאל נִישְׁט גִּיוואוּסְט פְּשָׁט אִין מָגֵן אַבְרָהָם אִיז דֶּער מָגֵן אַבְרָהָם אַלֵיין גִּיקוּמֶען אוּן מִיר גִּיזָאגְט פְּשָׁט..."
Translation not yet available
ב–תרצה
Translation not yet available
פַּעַם פָּנָה מוֹהַרְנַ"תְּ לְרַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין וְאָמַר לוֹ קֶטַע מֵהַתְּפִלָּה: "אַשְׁרֵי אִישׁ שֶׁיִּשְׁמַע לְמִצְווֹתֶיךָ", וְסִיֵּם וְאָמַר: "מִי שֶׁזָּכָה לָזֶה אֵינִי יוֹדֵעַ, אַךְ מִי שֶׁהוּא כָּזֶה, הֲרֵינִי מְקַנֵּא בּוֹ! נַחְמָן, אִם אַתָּה יְהוּדִי כָּשֵׁר, הֲרֵי מְקַנֵּא אֲנִי בְּךָ..." "וֶוער סְ'אִיז קֶען אִיךְ נִישְׁט, נָאר וֶוער סְ'זָאל זַיין בִּין אִיךְ אִים מְקַנֵּא, נַחְמָן בִּיסְטוּ אַ עֶרְלִיכֶער יוּד בִּין אִיךְ דִּיךְ מְקַנֵּא..." וְהִפְטִיר עַל זֶה רַבִּי אַבְרָהָם בֶּן רַבִּי נַחְמָן, וְאָמַר, אֵיךְ שֶׁהוּא קָרָא מוֹהַרְנַ"תְּ בְּכָל זֹאת לְאָבִי "יְהוּדִי כָּשֵׁר".
Translation not yet available
ב–תרצו
Translation not yet available
בַּשָּׁנָה הָרִאשׁוֹנָה לְאַחַר פְּטִירַת רַבֵּנוּ, הָיָה אוֹמֵר מוֹהַרְנַ"תְּ בְּכָל חֲצוֹת לַיְלָה אֶת הַפֶּרֶק: "אֲנִי הַגֶּבֶר רָאָה עֳנִי" שֶׁבִּמְגִילַת אֵיכָה, כְּדֵי לְנַחֵם אֶת עַצְמוֹ עַל הִסְתַּלְּקוּתוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ, וְעַיֵּן בִּימֵי מוֹהַרְנַ"תְּ חֵלֶק א' סִימָן ס"ו.
Translation not yet available
ב–תרצז
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה נוֹהֵג לוֹמַר בְּתִשְׁעָה בְּאָב אֶת מְגִלַּת אֵיכָה וְהַקִנּוֹת וְסֵדֶר הַתְּפִלָּה וְכוּ' בְּחֶדֶר סָגוּר, וְהָיָה שׁוֹהֶה בּוֹ כָּל הַלַּיְלָה עַד תְּפִלַּת הַמִּנְחָה שֶׁלְּמָחֳרָת.
Translation not yet available
ב–תרחצ
Translation not yet available
רַבֵּנוּ נָתַן לְמוֹהַרְנַ"תְּ בִּתְחִלַּת הִתְקָרְבוּתוֹ הַרְבֵּה סְדָרִים וְשִׁעוּרִים לְלִמּוּד בְּכַוָּנָה, כְּדֵי שֶׁעַל יְדֵי זֶה לֹא יִהְיֶה לוֹ זְמַן אֲפִלּוּ לִשְׁמֹעַ אֶת טַעֲנוֹת בְּנֵי מִשְׁפַּחְתּוֹ עָלָיו וְכָל שֶׁכֵּן לַעֲנוֹת לָהֶם עַל קֻשְּׂיוֹתֵיהֶם.
Translation not yet available
ב–תרצט
Translation not yet available
אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: אֵינִי זוֹכֵר מַה הָיָה כָּתוּב בַּסֵּפֶר הַנִּשְֹרָף, שֶׁהֶעְתִּיקוֹ מִפִּי רַבֵּנוּ, אוּלָם זֹאת זוֹכֵר אֲנִי, שֶׁמְּדַבֵּר שָׁם רַבֵּנוּ גַּם מֵעִנְיַן הַכְנָסַת אוֹרְחִים, וְהַצָּעַת הַמִּטָּה לְאוֹרֵחַ (-חיי"מ סעיף תקע"ד). (נכפל בטעות להלן בסעיף תשפ"א).
Translation not yet available
ב–תש
Translation not yet available
פַּעַם בָּא אַבְרֵךְ אֶחָד לְמוֹהַרְנַ"תְּ וְנָתַן לוֹ רֶענְדְּל אֶחָד לְפִדְיוֹן וּבִקֵּשׁ מִמוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁיִּתְפַּלֵּל עָלָיו, "בֶּעט גָּאט פַאר מִיר"?, וְתֵכֶף הָלַךְ מִמוֹהַרְנַ"תְּ, עַד שֶׁאֲפִלּוּ לֹא הִסְפִּיק מוֹהַרְנַ"תְּ לְדַבֵּר וְלִשְׁאֹל בִּשְׁלוֹמוֹ וְכוּ', קָרָא לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר לוֹ: "הַאִם אַתָּה זוֹכֵר עֲדַיִן אֶת מַה שֶּׁעָבַר עָלֶיךָ בְּעֵת פְּלוֹנִי, שֶׁהָיְתָה לְךָ צָרָה זוֹ וְזוֹ, וְהִבְטַחְתָּ לַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁכְּשֶׁיּוֹשִׁיעַ אוֹתְךָ, תַּתְחִיל לְעָבְדוֹ? וְהִנֵּה עֲזָרְךָ הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ וְיָצָאתָ מֵהַצָּרָה, אוּלָם עֲדַיִן א הִתְחַלְתָּ לְעָבְדוֹ כַּהֹגֶן כְּהַבְטָחָתְךָ, וְשָׁכַחְתָּ הַבְטָחָתְךָ, וְכָךְ הָלַךְ וּמָנָה לָאַבְרֵךְ הַזֶּה אֶת כָּל הַהַרְפַּתְּקָאוֹת וְהַצָּרוֹת שֶׁעָבְרוּ עָלָיו, וּבְכָל פַּעַם הִבְטִיחַ לַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, שֶׁאִם יֵצֵא מֵהַצָּרָה יַתְחִיל לְעָבְדוֹ יִתְבָּרַךְ כָּרָאוּי; "וְהִנֵּה עַתָּה יֵשׁ לְךָ עוֹד צָרָה וְגַם הִיא בָּאָה לְךָ כְּדֵי לִרְמֹז לְךָ שֶׁתַּתְחִיל לְעָבְדוֹ יִתְבָּרַךְ, כִּי הָעִקָּר מִתְכַּוְנִים אֵלֶיךָ, וְאַתָּה בָּא וְנוֹתֵן לִי פִּדְיוֹן. מַה אַתָּה חוֹשֵׁב שֶׁאֲנִי הַשְּׂכִיר-יוֹם שֶׁלְךָ? (הַנַּיַמְטְשִׁיק), אֲנִי אֶתְפַּלֵּל עֲבוּרְךָ, וְאַתָּה תַּחֲזֹר לְאִוַּלְתְּךָ? כִּי הָעִקָּר מִתְכַּוְּנִים מִלְּמַעְלָה עָלֶיךָ, רַק גַּם אֲנִי אֶעֱזֹר וְאֶתְפַּלֵּל עָלֶיךָ..."
Translation not yet available
ב–תשא
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ אָמַר: "נָהוּג בָּעוֹלָם שֶׁכְּשֶׁמַּזְכִּירִים אֶת משֶׁה רַבֵּנוּ לְהַזְכִּיר גַּם אֶת תַּלְמִידוֹ יְהוֹשֻׁעַ; וּכְשֶׁמַּזְכִּירִים אֶת רַשְׁבִּ"י מַזְכִּירִים אֶת תַּלְמִידוֹ רַבִּי אַבָּא; וּכְשֶׁמַּזְכִּירִים אֶת הָאֲרִ"י הַקָּדוֹשׁ מַזְכִּירִים אֶת תַּלְמִידוֹ רַבִּי חַיִּים וִויטַאל; וּכְשֶׁמַּזְכִּירִים אֶת הַבַּעַל-שֵׁם-טוֹב הַקָּדוֹשׁ מַזְכִּירִים אֶת תַּלְמִידוֹ הַמַּגִּיד; וּכְשֶׁיַּזְכִּירוּ אֶת רַבֵּנוּ יַזְכִּירוּ גַּם אוֹתִי...
Translation not yet available
ב–תשב
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ אָמַר עַל מַה שֶׁאוֹמֵר רַבֵּנוּ, שֶׁטּוֹב לִהְיוֹת סוֹחֵר מִלְּהִתְפַּרְנֵס מִמְּלַמְּדוּת וְכוּ' כַּמְבֹאָר בְּחַיֵּי מוֹהֲרַ"ן, "בִּמְקוֹם לִהְיוֹת סוֹחֵר בְּלא הַנְהָגַת הַהִתְבּוֹדְדוּת כְּבָר טוֹב יוֹתֵר לִהְיוֹת מְלַמֵּד, "אֵיידֶער אַ סוֹחֵר אָן הִתְבּוֹדְדוּת אִיז שׁוֹין בֶּעסֶער אַ מְלַמֵּד".
Translation not yet available
ב–תשג
Translation not yet available
פַּעַם צָם מוֹהַרְנַ"תְּ בְּתַעֲנִית בה"ב, כְּשֶׁשְּׁאָלוֹ רַבִּי נַפְתָּלִי: "הֲרֵי רַבֵּנוּ לֹא הִדְרִיכָנוּ בְּדֶרֶךְ הַתַּעֲנִיּוֹת", עָנָה לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ: "רַבֵּנוּ שִׁבַּח אֶת הַסִּדּוּר "הַשָּׁמֵן" "דֶּעם גְּרָאבְּן סִדּוּר", וְשָׁם כָּתוּב, שֶׁצָּרִיךְ לָצוּם.
Translation not yet available
ב–תשד
Translation not yet available
רַבִּי זַלְמָן הָרַב מִמֶּעדְוֶדִיבְקֶע, בְּנוֹ שֶׁל רַבִּי יְשַׁעְיָה שָׁלוֹם בֶּן רַבִּי יוּדְל תַּלְמִיד רַבֵּנוּ, הָיָה דָּבוּק בְּמוֹהַרְנַ"תְּ מְאֹד מְאֹד, וּמֵחֲמַת זֶה נִתְעוֹרְרָה עָלָיו מַחֲלֹקֶת מִבְּנֵי עִירוֹ, וּפַעַם, כְּשֶׁחָזַר מִנְּסִיעָתוֹ לְמוֹהַרְנַ"תְּ הִתְחִילוּ שְׁנֵי אַבְרֵכִים לְדַבֵּר בְּפָנָיו דִּבּוּרֵי בִּזְיוֹנוֹת וְכוּ' עַל מוֹהַרְנַ"תְּ, וְרָצָה רַבִּי זַלְמָן לָצֵאת מֵהַחֶדֶר, וְהָלְכוּ וְנָעֲלוּ בְּפָנָיו אֶת הַדֶּלֶת בִּכְדֵי שֶׁיִּהְיֶה מֻכְרָח לִשְׁמֹעַ אֶת דִּבּוּרֵיהֶם הָרָעִים. אַחַר-כָּךְ לֹא לָקַח זְמַן רַב וְנִפְטַר אֶחָד מִשְּׁנֵי הָאַבְרֵכִים שֶׁהוּא הָיָה הַמְבַזֶּה הַגָּדוֹל, וְאָמַר רַבִּי זַלְמָן עַל זֶה: "אֲנִי לֹא עָשִֹיתִי זֹאת, לֹא הֶעֱנַשְׁתִּי אוֹתָם, אוּלָם מִן הַשָּׁמַיִם קִינְאוּ לִכְבוֹדוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ.
Translation not yet available
ב–תשה
Translation not yet available
פַּעַם, כְּשֶׁסִּפֵּר רַבִּי זַלְמָן לְמוֹהַרְנַ"תְּ מִגֹּדֶל הַיִּסּוּרִים שֶׁסּוֹבֵל מֵהַמִּתְנַגְּדִים בְּעַד הִתְקָרְבוּתוֹ לְדֶרֶךְ רַבֵּנוּ, צִוָּה עָלָיו מוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁיִּשְׁתֹּק וְלֹא יַעֲנֶה לַחוֹלְקִים כְּלָל, אַחַר-כָּךְ אָמַר פַּעַם רַבִּי זַלְמָן: "בָּזֶה שֶׁאָמַר לִי מוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁאשְׁתֹּק וְלֹא אֶעֱנֶה לָהֶם, בָּזֶה נָתַן לִי אֶת הַכֹּחַ, שֶׁאוּכַל לִשְׁתּוֹק".
Translation not yet available
ב–תשו
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה נוֹהֵג לָבוֹא פַּעַם בְּשָׁנָה לְעִיר מֶעדְוֶדִיבְקֶע, כִּי מֵחֲמַת שֶׁהָיְתָה סְמוּכָה לִטְשֶׁערִין רָצָה לְבַקֵּר גַּם שָׁם, מֵחֲמַת שֶׁרַבֵּנוּ הָיָה דָּר שָׁם, וְאַחַר-כָּךְ הָיָה נוֹסֵעַ לִטְשֶׁערִין עַל שַׁבָּת קֹדֶשׁ וְהָיָה מִתְאַכְסֵן בְּבֵית רַבִּי יַעֲקֹב יוֹסֵף מְחֻתָּנוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ, וְרַבִּי זַלְמָן הָרַב מִמֶּעדֶוְדִיבְקֶע, מֵרֹב דְּבֵקוּתוֹ וְהִתְקַשְּׁרוּתוֹ לְמוֹהַרְנַ"תְּ, לֹא הִסְתַּפֵּק בָּזֶה שֶׁשָּׁהָה מוֹהַרְנַ"תְּ בְּעִירוֹ, וְהָיָה נוֹסֵעַ אַחֲרָיו לִטְשֶׁערִין.
Translation not yet available
ב–תשז
Translation not yet available
וְסִפֵּר רַבִּי זַלְמָן, שֶׁפַּעַם כְּשֶׁבָּא לִטְשֶׁערִין לְשַׁבָּת כְּדֵי לִשְׁהוֹת שָׁם בְּשַׁבָּת עִם מוֹהַרְנַ"תְּ, רָצָה לִרְאוֹת אֶת פְּנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ מִיָּד בְּבוֹאוֹ, אוּלָם מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה כְּבָר בְּחַדְרוֹ, וּלְרֹב דְּבֵקוּתוֹ וְהִשְׁתּוֹקְקוּתוֹ לִרְאוֹת פָּנָיו, לֹא יָכוֹל הָיָה לְהִתְאַפֵּק וּפָתַח חֲרִישִׁית אֶת דֶּלֶת חַדְרוֹ הַמְיֻחָד שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, וְרָאָה אוֹתוֹ עוֹמֵד וּפָנָיו בּוֹעֲרִים וְלוֹהֲטִים מְאֹד, וְאָמַר, כְּשֶׁסִּפֵּר זֹאת לְאַנַ"שׁ: "מָה אוֹמַר לָכֶם, מָאתַיִים מְנוֹרוֹת! שְׁלשׁ מֵאוֹת מְנוֹרוֹת! פָּנָיו לָהֲטוּ! וְאָמַרְתִּי לְעַצְמִי: וְכִי אֲנִי זַלְמָן, מַטְעֶה אֶת עַצְמִי בִּרְאִיָּתִי, אוּלָם הִבַּטְתִּי הֵיטֵב שׁוּב וְרָאִיתִי שׁוּב כַּנִּזְכַּר-לְעֵיל, וְתֵכֶף כְּשֶׁהִבְחִין בּוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ, פָּנָה אֵלָיו וְאָמַר לוֹ: "אַה, זֶה אַתָּה זַלְמָן"?, וְנֶהֶפְּכוּ פָּנָיו כְּמִקֹּדֶם, עַד שֶׁהָיָה חִדּוּשׁ זֶה – הָאַחֲרוֹן – גָּדוֹל מֵהָרִאשׁוֹן, אֵיךְ שֶׁבִּן רֶגַע נִשְׁתַּנּוּ פָּנָיו לְהֶרְגֵּלוֹ. "וָואס זָאל אִיךְ אַייךְ זָאגְן צְוֵוי הוּנְדֶערְט לָאמְפְּן! דְּרַיי הוּנְדֶּערְט לָאמְפְּן! דָּאס פָּנִים הָאט גִּיבְּרֶענְט! – הָאבּ אִיךְ בַּיי זִיךְ גִּיטְרַאכְט אִיךְ זַלְמָן זָאל זִיךְ נַערְ'ן – עֶר הָאט גִּילוֹיכְטְן – אַה דָּאס בִּיסְטוּ זַלְמָן". (סִפּוּר זֶה שָׁמַע רל"י מֵרַבִּי הִירְשׁ לֵיבּ בֶּן רַבִּי אַיְיזִיק קְרַאסִינְשְׁטֵיין, בְּטֶעפְּלִיק, שֶׁשְּׁמָעָהּ מִפִּי רַבִּי זַלְמָן בְּעַצְמוֹ).
Translation not yet available
ב–תשח
Translation not yet available
בְּ"שָׁבוּעוֹת הַגָּדוֹל", שֶׁהָיָה נִקְרָא בְּפִי אַנַ"שׁ "דֶּער גְּרוֹיסֶער שָׁבוּעוֹת", שֶׁהָיָה בִּשְׁנַת תקצ"ה, הִגִּיעַ אָז מֵאֶרֶץ-יִשְֹרָאֵל גַּם רַבִּי שִׁמְעוֹן תַּלְמִידוֹ וְשַׁמָּשׁוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ עִם בְּנוֹ, כְּדֵי לִמְצֹא לוֹ זִוּוּג בְּחוּץ-לָאָרֶץ, כִּי קָשֶׁה הָיָה לוֹ לִמְצֹא אֶת זִוּוּגוֹ בְּאֶרֶץ-יִשְֹרָאֵל. כְּשֶׁשָּׁמַע אֶת דִּבּוּרֵי מוֹהַרְנַ"תְּ, הִתְפַּעֵל כָּל-כָּךְ, עַד שֶׁפָּנָה לְרַבִּי יִצְחָק, הַמְכֻנֶּה רַבִּי אִיצְל, חֲתַן הַמַּגִּיד מִטְּרָהוִיץ, וְאָמַר לוֹ: "תָּמִיד חָשַׁבְתִּי עַל מוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁהוּא תַּלְמִיד רַבֵּנוּ, כָּעֵת אֲנִי רוֹאֶה שֶׁהוּא הוּא הָרַבִּי בְּעַצְמוֹ"! "אִיךְ הָאבּ גִּיקְלֶערְט אַז עֶר אִיז אַ תַּלְמִיד – אִיךְ זֶעה אַז עֶר אִיז גָּאר דֶּער רַבִּי אַלֵּיין"!. וְאָמַר לוֹ עוֹד: "אֲנִי הֲרֵי מֵבִין עַל "יְהוּדִי טוֹב", כְּלוֹמַר: "רַבִּי", כִּי עָזַבְתִּי אֶת כָּל מְפֻרְסְמֵי הַדּוֹר וְהִתְקָרַבְתִּי לְרַבֵּנּוּ בִּהְיוֹתוֹ עֲדַיִן יֶלֶד, וּבְכֵן אֲנִי אוֹמֵר לָךְ, שֶׁכַּיּוֹם מוֹהַרְנַ"תְּ הוּא הוּא צַדִּיק הַדּוֹר"! "אִיךְ בִּין דָּאךְ אַ מֵבִין אוֹיף אַ "גּוּטֶער יוּד", אִיךְ הָאבּ דָּאךְ אָפּ גִּלָאזְט אַלֶע מְפֻרְסָמִים אוּן זִיךְ מְקָרֵב גִּיוֶוען צוּ אַ אִינְגְּל – זָאג אִיךְ דִּיר, אַז הַיְינְט אִיז רַבִּי נָתָן צַדִּיק הַדּוֹר"!.
Translation not yet available
ב–תשט
Translation not yet available
כַּיָּדוּעַ, הָיָה מוֹהַרְנַ"תְּ מַקְפִּיד מְאֹד עַל כָּל שְׁעוֹתָיו וּרְגָעָיו, וּבִגְלַל זֶה הָיוּ לוֹ כַּמָּה שְׁעוֹנִים בְּבֵיתוֹ, וּפַעַם אָמַר בְּדֶרֶךְ צַחוּת עַל מַאֲמַר הַמִּשְׁנָה שֶׁבְּאָבוֹת (פֶּרֶק ד, ג): "אֵין לְךָ אָדָם שֶׁאֵין לוֹ שָׁעָה", שֶׁאדָם שֶׁאֵינוֹ חַי עִם הַשָּׁעוֹן וְהַזְּמַן, אֵינוֹ אָדָם!.
Translation not yet available
ב–תשי
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה נִזְהָר כָּל-כָּךְ מִלְּהִשְׁתַּמֵּשׁ בִּרְפוּאוֹת, עַד שֶׁאֲפִלּוּ הַסְגֻלּוֹת הַמּוּבָאוֹת בְּסֵפֶר הַמִּדּוֹת כִּסְגֻלָּה לִרְפוּאָה, לֹא אָבָה לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶם.
Translation not yet available
ב–תשיא
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ אָמַר עַל רַבִּי עוֹזֵר תַּלְמִידוֹ, שֶׁנִּפְטַר בְּחַיָּיו צָעִיר לְיָמִים מֵהַקְפָּדָתוֹ, שֶׁהוּא הָיָה בִּבְחִינַת הֵצִיץ וּמֵת. (א"ה, עַיֵּן בְּתוֹרָה ל"א שֶׁבְּלִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן חֵלֶק א').
Translation not yet available
ב–תשיב
Translation not yet available
כְּשֶׁהָיָה מוֹהַרְנַ"תְּ שׁוֹהֶה בְּאוּמַאן, הָיָה מִתְאַכְסֵן בְּבֵיתוֹ שֶׁל רַבִּי נַפְתָּלִי, וְדוֹדָתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁהָיְתָה דָּרָה בְּאוּמַאן, הָיְתָה נוֹדֶבֶת לְרַבִּי נַפְתָּלִי עֲבוּר הָאֵרוּחַ, כִּי אֶצְלָהּ א רָצָה מוֹהַרְנַ"תְּ לְהִתְאַכְסֵן, וְעַל-כֵּן נָהֲגָה כָּךְ.
Translation not yet available
ב–תשיג
Translation not yet available
אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: "כָּל מִי שֶׁרַק יִתְחַבֵּר לְרַבֵּנוּ, יִהְיֶה מִי שֶׁיִּהְיֶה, שׁוּב לֹא יַעַזְבֶנּוּ רַבֵּנוּ לְעוֹלָם עַד שֶׁיְּתַקְּנוֹ".
Translation not yet available
ב–תשיד
Translation not yet available
פַּעַם, כְּשֶׁחָל רֹאשׁ-הַשָּׁנָה לִהְיוֹת בְּלֵיל יוֹם שֵׁנִי, יָצְאוּ אַנְשֵׁי טֶעפְּלִיק מֵעִירָם לִנְסֹעַ לְאוּמַאן בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּת-קֹדֶשׁ, וְאֶת הַסְּלִיחוֹת שֶׁל עֶרֶב רֹאשׁ-הַשָׁנָה הַנִּקְרָאִים "זְכוֹר בְּרִית" אָמְרוּ יַחְדָּו בִּכְפָר "פַּאלָאנְקֶע" הַקָּרוֹב לְאוּמַאן, וְרוֹב אַנַ"שׁ מִשְּׁאָר הָעֲיָרוֹת הִקְדִּימוּ לָבוֹא כְּבָר עַל שַׁבָּת, בִּכְדֵי שֶׁיּוּכְלוּ לוֹמַר גַּם אֶת הַסְּלִיחוֹת בְּאוּמַאן. וּכְשֶׁהִגִּיעוּ אַנַ"שׁ מִטֶּעפְּלִיק לְאוּמַאן, גָּעַר בָּהֶם מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר לָהֶם: "אִם כָּךְ אַתֶּם נוֹהֲגִים לָבוֹא לְרֹאשׁ-הַשָּׁנָה, טוֹב יוֹתֵר בִּכְלַל א לָבוֹא"!, "אֵיידֶער אַזַּא רֹאשׁ-הַשָּׁנָה אִיז בֶּעסֶער אִין גַּאנְצְן נִישְׁט"!. מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה מְכַנֶּה אֶת אַנַ"שׁ מִטֶּעפְּלִיק "טֶעפְּלִיקֶער בַּעֲלֵי בָּתִּים", אַף-עַל-פִּי שֶׁהָיוּ עוֹבְדֵי ה' מָפְלָגִים.
Translation not yet available
ב–תשטו
Translation not yet available
כְּשֶׁחָלְתָה זוּגָתוֹ הָרִאשׁוֹנָה שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ, עָבַר אָז רַבִּי יוּדְל בִּנְסִיעָתוֹ לְאוּמַאן דֶּרֶךְ עִיר בְּרֶסְלֶב, כִּי כֵן הָיָה נוֹהֵג, שֶׁבְּכָל נְסִיעוֹתָיו לְאוּמַאן הָיָה עוֹבֵר וְשׁוֹהֶה מְעַט בְּעִיר בְּרֶסְלֶב, צִוָּה מוֹהַרְנַ"תְּ לְזוּגָתוֹ, שֶׁתֵּלֵךְ לְהִתְבָּרֵךְ אֵצֶל רַבִּי יוּדְל, כְּשֶׁנִּכְנְסָה אֶצְלוֹ וּבִקְּשָׁה אוֹתוֹ שֶׁיִּתְפַּלֵּל לִרְפוּאָתָהּ, לֹא עָנָה לָהּ רַבִּי יוּדְל כְּלוּם, אַחַר-כָּךְ אָמַר: "וְכִי מַה יָּכוֹל אֲנִי לַעֲזֹר לָהּ, וּמוֹהַרְנַ"תְּ צָרִיךְ לְהָבִיא לָעוֹלָם עוֹד שְׁנֵי בָּנִים..."
Translation not yet available
ב–תשטז
Translation not yet available
רַבִּי שְׁמוּאֵל, אָבִיו שֶׁל רַבִּי אַבָּא'לֶה, לֹא הָיָה קָשׁוּר וְדָבוּק תְּחִלָּה כָּרָאוּי בְּמוֹהַרְנַ"תְּ, אוּלָם לְאַחַר שֶׁרָאָה, אֵיךְ שֶׁבְּנוֹ רַבִּי אַבָּא'לֶה שֶׁהָיָה דָּבוּק מְאֹד אַחַר מוֹהַרְנַ"תְּ, מִתְפַּלֵּל לִפְנֵי הָעַמּוּד בְּיוֹם הַשָּׁנָה שֶׁל אִמּוֹ (הַיְינוּ זוּגָתוֹ שֶׁל רַבִּי שְׁמוּאֵל), שֶׁהִתְפַּלֵּל אָז בְּהִתְלַהֲבוּת וּדְבֵקוּת נוֹרָאָה, הֵבִין, שֶׁבְּנוֹ זָכָה לְמַדְרֵגָה זוֹ, מֵחֲמַת דְּבֵקוּתוֹ בְּמוֹהַרְנַ"תְּ, וּמֵאָז דָּבַק גַּם הוּא בְּמוֹהַרְנַ"תְּ וְהִתְקָרֵב אֵלָיו.
Translation not yet available
ב–תשיז
Translation not yet available
רַבִּי יִצְחָק, חֲתַן הַמַּגִּיד מִטְּרָהוִויצֶע, הִתְחִיל לְחַבֵּר תְּפִלּוֹת עַל הַתּוֹרוֹת שֶׁבְּלִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן עוֹד לִפְנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ, אוּלָם כְּשֶׁהִגִּיעַ לְתוֹרָה ג', לֹא יָדַע אֵיךְ לְהַתְחִיל לְחַבֵּר וּלְסַדֵּר עָלֶיהָ תְּפִלָּה. כְּשֶׁרָאָה אַחַר-כָּךְ אֶת הַתְּפִלָּה שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ עַל תּוֹרָה זוֹ הַמַּתְחֶלֶת: "הַבּוֹחֵר בְּדָוִד עַבְדּוֹ וּבְזַרְעוֹ אַחֲרָיו וְהַבּוֹחֵר בְּשִׁירֵי זִמְרָה וְכוּ'" הִתְפַּעֵל וְאָמַר: "מוֹהַרְנַ"תְּ הוּא הוּא הַצָּרִיךְ לְחַבֵּר אֶת הַתְּפִלּוֹת עַל הַתּוֹרוֹת וְלֹא אֲנִי..."
Translation not yet available
ב–תשיח
Translation not yet available
רַבִּי אַהֲרֹן, הָרַב מִבְּרֶסְלֶב הָיָה יוֹשֵׁב לִסְעֻדַּת פּוּרִים עִם בְּנֵי-הָעִיר כְּדֶרֶךְ הָרַבָּנִים. פַּעַם, בְּאֶמְצַע הַסְּעוּדָה, כְּשֶׁשָּׁמַע מֵאֲנָשִׁים גֹּדֶל הַשִּׂמְחָה שֶׁהָיָה אָז בְּבֵית מוֹהַרְנַ"תְּ עִם תַּלְמִידָיו הָעוֹבְדֵי ה' הַגְּדוֹלִים, הִתְפַּעֵל וְשִׁבַּח אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ וְהִפְלִיג מְאֹד בְּשִׁבְחוֹ.
Translation not yet available
ב–תשיט
Translation not yet available
רַבִּי שְׁמוּאֵל אַיְיזִיק חִבֵּר כַּמָּה סְפָרִים ורל"י שְׁלִיטָ"א מְסַפֵּר, שֶׁרָאָה סֵפֶר דְּרוּשׁ מִמֶּנּוּ, וּבְכָל סִיּוּמֵי הַדְּרָשׁוֹת הָיָה מְסַיֵּם: "וְכָךְ אִיתָא בְּלִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן וְכוּ'", וּבֵאֵר אֶת הַדְּרַשׁ עַל-פִּי דִּבְרֵי רַבֵּנוּ. הַסֵּפֶר הַזֶּה נֶאֱבַד וְאֵינֶנּוּ, חֲבָל עַל דְּאָבְדִין!
Translation not yet available
וְאָמַר רַבִּי אַבְרָהָם בֶּן רַבִּי נַחְמָן, שֶׁגַּם בָּזֶה גָּדְלָה מַעֲלָתוֹ שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה שֶׁהוּא הִתְחִיל אֶת כָּל דְּרָשׁוֹתָיו בְּדִבְרֵי רַבֵּנוּ שֶׁבְּלִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן, וְהִצִּיבָם כִּיסוֹד מוּצָק, וַעֲלֵיהֶם דָּרַשׁ וְחִדֵּשׁ חִדּוּשָׁיו, מַה שֶׁאֵין כֵּן בְּחִדּוּשָׁיו שֶׁל רַבִּי שְׁמוּאֵל אַיְיזִיק זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה.
Translation not yet available
ב–תשכ
Translation not yet available
רַבִּי משֶׁה בְּרֶסְלֶבֶר זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, נִפְטַר בְּיוֹם רֹאשׁ-חֹדֶשׁ טֵבֵת, וּבְלֵיל רֹאשׁ-חֹדֶשׁ אָמַר לְרַבִּי אַהֲרֹן קִיבְלִיטְשֶׁער זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, שֶׁיֵּלֵךְ וְיֹאמַר לְרַבִּי נַייחָא אַבָּא'לִיס שֶׁהָיָה לוֹ יָאר-צַייט בְּאוֹתוֹ יוֹם שֶׁיִּשְׁתַּדֵּל לִלְמוֹד לְעִלּוּי נִשְׁמָתוֹ שֶׁל הַנִּפְטָר תּוֹרָה בְּלִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן בְּנוֹסָף לְלִמּוּד הַמִּשְׁנָיוֹת, כִּי כֵן שָׁמַע מִמוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה שֶׁכְּמוֹ שֶׁנּוֹהֲגִים בְּנֵי הָעוֹלָם לִלְמוֹד מִשְׁנָיוֹת לְעִלּוּי נִשְׁמַת הַמֵּת כְּמוֹ כֵן נָכוֹן שֶׁיִּלְמְדוּ תּוֹרָה מִסֵּפֶר לִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן וְיֹאמְרוּ שֶׁיִּהְיֶה לִמּוּד זֶה לְעִלּוּי נִשְׁמָתוֹ שֶׁל הַנִּפְטָר. וּבְאוֹתָהּ לַיְלָה עַצְמָה נִפְטַר רַבִּי משֶׁה בְּרֶסְלֶבֶר זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה.
Translation not yet available
ב–תשכא
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ אָמַר פַּעַם: "בְּעֵת שֶׁהָיִיתִי שׁוֹמֵעַ אֵיזֶה דִּבּוּר מֵרַבֵּנוּ, הָיִיתִי מִתְלַהֵב כָּל-כָּךְ, עַד שֶׁהָיָה לִי בְּאוֹתוֹ עֵת בִּטּוּל הַבְּחִירָה לְגַמְרֵי"!
Translation not yet available
ב–תשכב
Translation not yet available
פַּעַם אָמַר אֶחָד לְמוֹהַרְנַ"תְּ בֹּקֶר טוֹב "רַבִּי", עָנָה לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ בַּחֲזָרָה בֹּקֶר טוֹב "עוֹזֵר". "גוּט מָארְגְן בַּאהֶעלְפֶער", כְּאוֹמֵר לוֹ אִם אֲנִי רַבִּי הֲרֵי אֲנִי כְּרַבִּי שֶׁל יְלָדִים קְטַנִּים, וּבְכֵן חָשׁוּב הִנְּךָ כְּעוֹזֵר הָרַבִּי הַמְּסַיֵּיעַ לוֹ בְּלִמּוּד הַיְּלָדִים. כָּל-כָּךְ בָּרַח מִשֶּׁמֶץ מַנְהִיגוּת וְרַבָּנוּת.
Translation not yet available
ב–תשכג
Translation not yet available
כְּשֶׁדִּבֵּר פַּעַם מוֹהַרְנַ"תְּ מִשְׁטוּת דֶּרֶךְ הָעוֹלָם, אָמַר: כָּל בְּנֵי הָעוֹלָם מְשׁוּגָעִים הֵמָּה (כָּל אֶחָד וְשִׁגְעוֹנוֹ), וְגַם אֲנִי כְּמוֹתָם, אוּלָם זֹאת מַעֲלָתִי שֶׁהִכַּרְתִּי פִּקֵּחַ. "דִי גַאנְצֶע וֶועלְט אִיז מְשׁוּגָע אוּן אִיךְ אוֹיךְ נָאר אִיךְ הָאבּ גִיקֶענְט אַ קְלָארְן".
Translation not yet available
ב–תשכד
Translation not yet available
כְּשֶׁהִתְוַכֵּחַ פַּעַם אֶחָד עִם מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה בְּעִנְיָנֵי אֱמוּנָה, הִתְבַּטֵּא מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה וְאָמַר לוֹ: אַתָּה מִתְוַכֵּחַ עִמִּי, אָמַרְתִּי לְהִירְשׁ בֶּער וָאֶרְאֶה אֶת ה' וְהֶאֱמִין לִי. כַּיָּדוּעַ הָיָה הִירְשׁ בֶּער בִּתְחִילַת הִתְקָרְבוּתוֹ אֶפִּיקוֹרֶס גָּדוֹל עַד מְאֹד.
Translation not yet available
ב–תשכה
Translation not yet available
סִפֵּר רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, שֶׁבִּפְנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה לֹא הִבְחִין בְּשׁוּם פַּעַם שׁוּם חִלּוּק בֵּין כְּשֶׁהָיָה לוֹ שׁוּם צָרָה לְאַחֲרֶיהָ כְּשֶׁעָזְרוֹ הַשֵּׁם-יִתְבָּרַךְ, כִּי הָיָה אֶצְלוֹ עֵת הַצָּרָה וְהַיְשׁוּעָה שָׁוִים, מֵרוֹב אֱמוּנָתוֹ וּבִטְחוֹנוֹ בַּה', וְרַק לִפְנֵי תְּפִלָּתוֹ וְאַחֲרֶיהָ הָיָה נִכָּר שִׁינוּי בְּפָנָיו.
Translation not yet available
ב–תשכו
Translation not yet available
אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ בְּסוֹף יָמָיו: הָעוֹלָם אוֹמְרִים שֶׁהָרַב בַּעַל הַשַּׁ"ךְ הָיָה לוֹ הַשְׁבָּעַת הַקּוּלְמוּס בִּכְתִיבָתוֹ אֶת פֵּירוּשׁוֹ עַל הַשֻּׁלְחָן עָרוּךְ וּסְפָרָיו, אֲנִי א הָיָה לִי הַשְׁבָּעַת הַקּוּלְמוּס, אוּלָם הִסְפַּקְתִּי לִכְתּוֹב כָּל-כָּךְ הַרְבֵּה מֵחֲמַת שֶׁשָּׁמַרְתִּי אֶת הַזְּמַן.
Translation not yet available
ב–תשכז
Translation not yet available
בְּ"שָׁבוּעוֹת הַגָּדוֹל" שֶׁהָיָה בִּשְׁנַת תקצ"ה בְּעֵת סְעֻדָּה שְׁלִישִׁית שֶׁל שַׁבָּת, כְּשֶׁהִבְחִין מוֹהַרְנַ"תְּ בִּלְחִישׁוֹת אַנַ"שׁ שֶׁלָּחֲשׁוּ בֵּינָם לְבֵין עַצְמָם, בְּאָמְרָם הֲרֵי הוּא עַצְמוֹ רַבֵּנוּ, צָעַק לְעַצְמוֹ בְּעֵת הַזְמִירוֹת "הַנֵּי כַּלְבֵּי דַּחֲצִיפִין" "כֶּלֶב הַחוּצָה" "כֶּלֶב אַרוֹיס", בְּחָשְׁשׁוֹ מִפְּנֵי הִרְהוּרֵי גַּאֲוָה שֶׁלֹּא יִכָּנְסוּ בּוֹ.
Translation not yet available
ב–תשכח
Translation not yet available
אָמַר פַּעַם מוֹהַרְנַ"תְּ: חֵן דִּקְדוּשָׁה הָאֲמִתִּי הָיָה לְרַבֵּנוּ, אֲנִי אֵין לִי חֵן אֱמֶת כָּזוֹ, אוּלָם תּוֹדָה לָאֵל, נָקִי אֲנִי מֵחֵן שֶׁל שֶׁקֶר.
Translation not yet available
ב–תשכט
Translation not yet available
אָמַר פַּעַם: מַדּוּעַ הוֹלֵךְ לִי סֵדֶר הָעֲבוֹדַת ה' בְּזִקְנוּתִי כְּסֵדֶר, מִשּׁוּם שֶׁבִּשְׁנוֹתַי הַצְּעִירוֹת עָסַקְתִּי הַרְבֵּה בְּהִתְבּוֹדְדוּת. "פַאר וָואס אוֹיף דֶער עֶלְטֶער גֵייט מִיר רִיגוֹלַאר וַוייל אִיךְ הָאבּ אוֹיף דֶער יוּגְנְד גִיהַאט אַסַאךְ הִתְבּוֹדְדוּת".
Translation not yet available
ב–תשל
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ אָמַר לִפְנֵי הִסְתַּלְקוּתוֹ: "גַּם זֶה הַמּוֹצִיא אֶצְלִי אֶת דְּלָיֵי הַזֶּבֶל, יוּכַל לְהַנְהִיג אַחַר-כָּךְ אֶת הַגַּלְגַּל".
Translation not yet available
ב–תשלא
Translation not yet available
אַנַ"שׁ שֶׁרָאוּ אֵיךְ שֶׁרַבִּי אֶפְרָיִם בֶּן רַבִּי נַפְתָּלִי קָשׁוּר וְדָבוּק מְאֹד אֶל מוֹהַרְנַ"תְּ, הִצִּיעוּ אוֹתוֹ לְשִׁידוּךְ לְבַת מוֹהַרְנַ"תְּ, וְאָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁיִּשְׁאֲלוּ אֶת רַבִּי יוּדְל זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה עֲבוּר זֶה, וּכְשֶׁשָּׁאֲלוּ לְרַבִּי יוּדְל אָמַר, שֶׁבְּעֵת הִשְׁתַּטְחוּתוֹ עַל צִיּוּן רַבֵּנוּ יִשְׁאָלֵהוּ לָזֶה. אַחַר-כָּךְ אָמַר רַבִּי יוּדְל: "אָמַר לִי רַבֵּנוּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה אִם יֵשׁ לִי עוֹד שְׁנֵי יְדִידִים שֶׁמַּחֲזִיקִים עַצְמָם בְּיַחַד שֶׁגַּם הֵם יָרִיבוּ בֵּינֵיהֶם.
Translation not yet available
ב–תשלג
Translation not yet available
סִפֵּר רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, שֶׁרָאָה פַּעַם אֶת הַתְּפִלָּה הַמְיֻסֶּדֶת עַל תּוֹרָה נו "לָמָה פָּנֶיךָ תַּסְתִּיר" אֵיךְ שֶׁכָּל הַתְּפִלָּה מְחוּקָה מֵרוֹב דְּמָעוֹת שֶׁשָּׁפַךְ בָּהּ מוֹהַרְנַ"תְּ, וְהִכִּיר בָּהּ רַק בִּגְלַל הַתֵּיבוֹת "לָמָּה פָּנֶיךָ תַּסְתִּיר", שֶׁהָיוּ גְּדוֹלוֹת וּבוֹלְטוֹת, שֶׁבָּהּ פָּתַח וְהִתְחִיל אֶת הַתְּפִלָּה.
Translation not yet available
ב–תשלד
Translation not yet available
פַּעַם נָסַע מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה עִם עֶגְלוֹן אֶחָד, שֶׁנָּשָֹא בַּעֲגָלָתוֹ שַֹק קֶמַח, כְּשֶׁהִתְחִיל לָרֶדֶת גֶּשֶׁם שׁוֹטֵף, גָנַח הָעֶגְלוֹן מָתַי כְּבָר נָבוֹא לָאַכְסַנְיָה? כִּי חָשַׁשׁ שֶׁיִּתְקַלְקֵל הַקֶּמַח עַל יְדֵי הַמָּטָר, וְחָזַר עַל זֶה כַּמָּה פְּעָמִים, נַעֲנָה מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר, אֶצְלוֹ נִגְמַר הַתַּכְלִית בָּאַכְסַנְיָה, אוּלָם הַתַּכְלִית שֶׁלִּי הוּא רָחוֹק לְהַלָּן יוֹתֵר וְיוֹתֵר.
Translation not yet available
ב–תשלה
Translation not yet available
כְּשֶׁהִתְאוֹנֵן פַּעַם רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין לִפְנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ בְּאָמְרוֹ חֲבָל שֶׁלֹּא זָכִיתִי אַף אֲנִי לְהַכִּיר אֶת רַבֵּנוּ, אָמַר לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ בִּגְעָרָה, וְכִי מִי הִכִּיר אֶת רַבֵּנוּ "יוֹסֵף פַּרוֹנִיק"? יוֹסֵף זֶה הָיְתָה פַּרְנָסָתוֹ מִזִּכָּיוֹן הַעֲבָרַת נוֹסְעִים עַל הַגֶּשֶׁר מֵעֵבֶר הַנָּהָר שֶׁבְּצַד עִיר רֵיירִיד לַצַּד הַשֵּׁנִי הַקָּרוֹב לְעִיר בְּרֶסְלֶב, וְהוּא גַּם הֶעֱבִיר אֶת רַבֵּנוּ, וְהִתְפָּאֵר בָּזֶה, וְרָצָה מוֹהַרְנַ"תְּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה לְהַדְגִּישׁ שֶׁעִקָּר הַכָּרַת רַבֵּנוּ אֵינָה בִּרְאִיָּתוֹ גְּרֵידָא, אֶלָּא כְּפִי יְדִיעָתוֹ אֶת רַבֵּנוּ בָּעוֹמֶק וְקִיּוּם עֵצוֹתָיו וְכוּ'.
Translation not yet available
ב–תשלו
Translation not yet available
מְסַפְּרִים בְּשֵׁם מוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁכְּשֶׁדִּבֵּר פַּעַם מִגֹּדֶל מַעֲלַת הַשִּׂמְחָה וְחִיּוּבָהּ, שָׁאַל אוֹתוֹ אֶחָד וּמָה אֶעֱשֶֹה שֶׁאֵין לִי מִמַּה לִּשְֹמֹחַ לְרוֹב צָרוֹתַי וִיגוֹנִי, אָמַר לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ אִם כֵּן תַּלְוֶה וְתִשְׁאַל לְעַצְמְךָ עַתָּה שִֹמְחָה מֵהַיְּשׁוּעוֹת שֶׁעוֹד יוֹשִׁיעַ אוֹתְךָ הַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא וְתִצְטָרֵךְ אָז לִשְֹמוֹחַ עַל הַטּוֹבָה... שְֹמַח כְּבָר עַתָּה בָּזֶה. "בָּארְג זַאךְ אוֹיס אַ שִֹמְחָה".
Translation not yet available
ב–תשלז
Translation not yet available
כַּיָּדוּעַ לֹא יָשַׁן מוֹהַרְנַ"תְּ כִּי אִם שָׁעָה מוּעֶטֶת, עַד שֶׁהָיָה הַדָּבָר לְפֶלֶא, וּכְשֶׁשָּׁאֲלוּ אוֹתוֹ אַנַ"שׁ עַל זֶה, עָנָה וְאָמַר: הֲרֵי מִטִּבְעִי זָרִיז אֲנִי וּבְכֵן זָרִיז אֲנִי גַּם בְּשֵׁינָתִי. "אִיךְ בִּין דָאךְ אַ זָרִיז בִּין אִיךְ אַ זָרִיז אִין מַיין שֶׁאפְן אוֹיךְ" ! .
Translation not yet available
ב–תשלח
Translation not yet available
פַּעַם כְּשֶׁנָּסַע רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין עִם מוֹהַרְנַ"תְּ בַּעֲגָלָה, עָף לְמוֹהַרְנַ"תְּ כּוֹבָעוֹ הָעֶלְיוֹן, וְהֵבִין רַבִּי נַחְמָן טוּלְטְשִׁינֶער שֶׁבְּוַדַּאי יִהְיֶה הַדָּבָר לְבִזָּיוֹן לְמוֹהַרְנַ"תְּ, לִכָּנֵס לָעִיר לֹא כּוֹבָעוֹ הָעֶלְיוֹן, וּבְכֵן צִוָּה לָעֶגְלוֹן לַעֲצוֹר וְטָרַח אֶת עַצְמוֹ לַחֲזוֹר וּלְחַפֵּשֹ אַחַר הַכּוֹבַע עַד שֶׁמָּצְאוֹ וְהֶחֱזִירוֹ לְמוֹהַרְנַ"תְּ, כְּשֶׁהֶחֱזִירוֹ אָמַר לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ בְּשִֹמְחָה "תָּנוּחַ רֹאשְׁךָ עַל מְקוֹמְךָ", וּכְשֶׁהָיָה ראבר"נ מְסַפֵּר מַעֲשֶֹה זוֹ, הִדְגִּישׁ וְאָמַר: "הֲרֵי הָיָה לְאָבִי בְּרָכָה מִמוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁיָּנוּחַ לוֹ רֹאשׁוֹ עַל מְקוֹמוֹ וּמִשּׁוּם כָּךְ הָיָה בֶּאֱמֶת אָדָם נָבוֹן וּמְיוּשָׁב מְאֹד".
Translation not yet available
ב–תשלט
Translation not yet available
אָמַר פַּעַם: "הַמָּשִׁיחַ שֶׁלִי כְּבָר בָּא", כְּאוֹמֵר, שֶׁמִּצִּידוֹ אֵין כְּבָר עִכּוּב מָשִׁיחַ, וּמִבְּחִינָתוֹ מָשִׁיחַ כְּבָר בָּא, "מַיין מָשִׁיחַ אִיז שׁוֹין גִיקוּמֶען".
Translation not yet available
ב–תשמ
Translation not yet available
אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: אִם הָיִיתִי רוֹצֶה לְבָאֵר וְלִכְתּוֹב דִּבְרֵי הִתְחַזְקוּת עַל מַה שֶּׁנַּעֲשָֹה בֵּין הָאִישׁ לְאִשְׁתּוֹ (בֵּינוֹ לְבֵינָהּ) הָיִיתִי צָרִיךְ לְהַכְפִּיל אֶת חִבּוּרִי, הַיְינוּ סִפְרֵי לִקּוּטֵי הֲלָכוֹת.
Translation not yet available
ב–תשמא
Translation not yet available
פַּעַם בָּאוּ בְּרֹאשׁ-הַשָּׁנָה לְאוּמַאן רַבִּי שִֹמְחָה בָּרוּךְ וְרַבִּי אֶפְרָיִם בְּנֵי שָֹרָה בַּת רַבֵּנוּ זִכְרוֹנוֹ-לִבְרָכָה, בְּמֶרְכָּבָה מְכוּבֶדֶת וַהֲדוּרָה, כְּשֶׁרָאוּם מוֹהַרְנַ"תְּ וְרַבִּי נַפְתָּלִי, לֹא מָצָא הַדָּבָר חֵן בְּעֵינֵיהֶם, וְאָמְרוּ זֶה לָזֶה, מַה יִהְיֶה עִמָּהֶם? צְרִיכִים לַעֲשֹוֹת לָהֶם טוֹבָה, וְיָרְדוּ מִנִּכְסֵיהֶם כָּל-כָּךְ עַד שֶׁדָּאַג מוֹהַרְנַ"תְּ לְסַפֵּק בְּגָדִים עֲבוּר רַבִּי אֶפְרָיִם.
Translation not yet available
ב–תשמב
Translation not yet available
הָיָה אֶחָד מֵהַמְפוּרְסָמִים (ר' רפאל מבערשאד, תלמיד ר' פנחס מקוריץ זיע"א) שֶׁקִּבֵּל עַל עַצְמוֹ בְּקַבָּלָה חֲמוּרָה לְהִזָּהֵר מִשּׁוּם חֲשַׁשׁ שֶׁקֶר וּלְדַבֵּר רַק אֱמֶת בְּתַכְלִית, וְכָל עֲבוֹדָתוֹ וְדִבּוּרָיו הָיָה סְבִיב קוֹטֶב זֶה, פַּעַם בְּלֵית בְּרֵירָה הָיָה חַיָּב לַעֲבוֹר אֶת הַגְּבוּל, אוּלָם לֹא הָיָה לוֹ פַּסְפּוֹרְט, וּכְשֶׁשָּׁאֲלוּ אוֹתוֹ שׁוֹמְרֵי הַגְּבוּל אִם יֵשׁ לוֹ דַּרְכּוֹן? עָנָה שֶׁאֵין לוֹ, מֵחֲמַת מִדַּת הָאֱמֶת, וְתָפְסוּהוּ לְבֵית הַסּוֹהַר, וְהָיָה צָרִיךְ אַחַר-כָּךְ לְבַטֵּל הַרְבֵּה מִתּוֹרָה וּתְפִלָּה וּלְשַׁקֵּר שְׁקָרִים הַרְבֵּה כְּדֵי לָצֵאת לַחָפְשִׁי, וְדִבֵּר מוֹהַרְנַ"תְּ מִזֶּה, וְאָמַר, שֶׁזֶּה הָיָה לוֹ מֵחֲמַת שֶׁלֹּא יָדַע לְהִשְׁתַּמֵשׁ עִם מִדַּת הָאֱמֶת בַּדֶּרֶךְ הַנְּכוֹנָה, כִּי הָיָה לוֹ רַק לְנַעֲנֵעַ בְּרֹאשׁוֹ כְּסִימָן הֵן וְהָיָה עוֹבֵר הַגְּבוּל בְּשָׁלוֹם, וּמֵחֲמַת חוּמְרָתוֹ בְּמִדַּת הָאֱמֶת שֶׁלֹּא בִּמְקוֹמָה נֶאֱלַץ אַחַר-כָּךְ לְשַׁקֵּר שְׁקָרִים גְּדוֹלִים וּלְבַטֵּל הַרְבֵּה מִתּוֹרָה וּתְפִלָּה עֲבוּר שִׁחְרוּרוֹ מֵחֲמַת מִדַּת הָאֱמֶת שֶׁלֹּא בִּמְקוֹמָהּ.
Translation not yet available
ב–תשמג
Translation not yet available
פַּעַם אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ, אִלּוּ לֹא הָיוּ הַמִּתְנַגְּדִים גּוֹרְמִים לִי הֶזֵּק רַק בָּזֶה שֶׁקִּפְּחוּ אֶת פַּרְנָסָתִי, לֹא הָיִיתִי דּוֹאֵג כְּלָל, כִּי יֵשׁ לִי מִדַּת הַבִּטָּחוֹן. - "זֵיי זָאלְן מִיר מֶער נִיט טָאן נָאר וָואס זֵיי זֶענֶען מִיר מְקַפֵּחַ פַּרְנָסָה, וָואלְט אִיךְ נִישְׁט גִּיזָארְגְט וָוארוּם אִיךְ הָאבּ בִּטָּחוֹן".
Translation not yet available
ב–תשמד
Translation not yet available
בְּעֵת הַמַּחֲלקֶת הָיָה מוֹהַרְנַ"תְּ מְחַזֵּק אֶת אַנַ"שׁ בְּאוֹמְרוֹ לָהֶם: "בָּרוּךְ הַשֵּׁם וְורָאנִיקֶעס זַיְינֶען מִיר נִישְׁט זֶ'עדְנֶע", וְורָאנִיקֶעס הוּא מַאֲכָל מֵעִיסָה מְבֻשֶּׁלֶת, וְהוּא מַאֲכָל פָּשׁוּט וְזוֹל, וְהַיְינוּ: אַף-עַל-פִּי שֶׁיֵּשׁ עָלֵינוּ מַחֲלקֶת כָּזוֹ, עַד שֶׁמְקַפְּחִים אֶת פַּרְנָסָתֵנוּ, אַף-עַל-פִּי-כֵן בָּרוּךְ-הַשֵּׁם עֲדַיִן יֵשׁ לָנוּ מַה לֶּאֱכֹל, וְלֹא נָתַן ה' לַמּוֹט רַגְלֵינוּ.
Translation not yet available
ב–תשמה
Translation not yet available
אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: "אִלּוּ הָיוּ תַּלְמִידַי מַאֲרִיכִים יְמֵיהֶם, (כִּי נִסְתַּלְקוּ רֻבָּם בְּקִצּוּר שָׁנִים), הָיִיתִי מוֹצִיא לַחוֹלְקִים אֶת שִׁנֵּיהֶם וְעֵינֵיהֶם.
Translation not yet available
ב–תשמו
Translation not yet available
בְּעִיר בֶּרְשַׁאד דָּר אֶחָד מֵהַמִּתְנַגְּדִים בְּשֵׁם פִּנְחָס, שֶׁחוֹתְנוֹ הָיָה אִישׁ נִכְבָּד מֵעִיר בְּרֶסְלֶב. בְּעֵת הַמַּחֲלקֶת רָצוּ הַמִּתְנַגְּדִים מִתּוֹשָׁבֵי עִיר בְּרֶסְלֶב לְהָבִיא אֶת פִּנְחָס הַנַּ"ל לִבְרֶסְלֶב, כְּדֵי שֶׁיַּעֲמֹד לְצִידָם בַּמַחֲלֹקֶת, כִּי הָיָה אִישׁ תַּקִּיף וְעַז פָּנִים. אַנַ"שׁ, כְּשֶׁנּוֹדַע לָהֶם זֹאת, פָּחֲדוּ מְאֹד, נִכְנְסָה אָדְּל, בַּת רַבֵּנוּ, לְמוֹהַרְנַ"תְּ וְהִתְאוֹנְנָה לְפָנָיו עַל זֶה, וְאָמְרָה לוֹ בְּשִׁבְרוֹן לֵב: "כְּבָר שָׁלְחוּ עֲגָלָה לְבֶרְשַׁאד לַהֲבִיאוֹ, נִחֲמָהּ מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר לָהּ בְּנִיחוּתָא: "הוּא לֹא יָבוֹא! הוּא לֹא יָבוֹא"!, וְכָךְ הֲוָה, שֶׁבְּבוֹא הָעֲגָלָה מִבְּרֶסְלֶב לְבֶרְשַׁאד לְקַחְתּוֹ, כְּבָר הָיָה לְאַחַר מִיתָתוֹ, וּמָצְאוּ אֶת תּוֹשָׁבֵי הַמָּקוֹם מְלַוִּים אוֹתוֹ לְקוֹבְרוֹ. כְּשֶׁנּוֹדַע זֹאת אַחַר-כָּךְ בִּבְרֶסְלֶב, אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: "מִיתָה הִיא לֹא נְקָמָה, אוּלָם יֵשׁ עַל יְדֵי זֶה הַרְוָחָה", "טוֹיט אִיז נִישְׁט קֵיין נְקָמָה, אָבֶּער אַ וִויגַאדֶע אִיז".
Translation not yet available
ב–תשמז
Translation not yet available
בְּעֵת שֶׁהָיָה מוֹהַרְנַ"תְּ מוּגְלֶה מִבְּרֶסְלֶב לְנֶעמִירוֹב שָׁלשׁ שָׁנִים, אַף-עַל-פִּי-כֵן כְּשֶׁהִגִּיעוּ יְמֵי רֹאשׁ-הַשָּׁנָה, לֹא הִסְתַּכֵּל עַל שׁוּם מְנִיעָה וּבָא לִשְׁהוֹת בְּאוּמַאן עִם אַנַ"שׁ עַל רֹאשׁ-הַשָּׁנָה. אוּלָם הַמִּתְנַגְּדִים, שֶׁעָקְבוּ אַחֲרָיו, הִלְשִׁינוּ עָלָיו וּמָסְרוּ אוֹתוֹ לַמֶּמְשָׁלָה, וּבָאוּ הַשּׁוֹטְרִים וְלָקְחוּ אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ לְמַעֲצָר, בְּעֵת שֶׁהָיָה עַל הַצִּיּוּן בְּעֶרֶב רֹאשׁ-הַשָּׁנָה, וְלֹא אָבוּ לְשַׁחְרְרוֹ, עַד שֶׁכַּמָּה מִגְּבִירֵי הָעִיר אוּמַאן, שֶׁהָיוּ חֶלְקָם מֵאַנַ"שׁ וְחֶלְקָם קְרוֹבִים בְּדַעְתָּם לְאַנַ"שׁ, כְּמוֹ רַבִּי קַלְמָן וְעוֹד, הָלְכוּ לְבֵית הַמּוֹשֵׁל וְהִבְטִיחוּ לָהֶם, שֶׁהֵם לוֹקְחִים עֲלֵיהֶם אֶת הָאַחֲרָיוּת, וְהֵם עֲרֵבִים עַל זֶה, שֶׁיַּחְזִירוּ לָהֶם אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ תֵּכֶף בְּמוֹצָאֵי רֹאשׁ-הַשָּׁנָה, וְהִסְכִּימוּ וְשִׁחְרְרוּ אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ עַל רֹאשׁ-הַשָּׁנָה. בְּמוֹצָאֵי רֹאשׁ-הַשָּׁנָה, בָּא מוֹהַרְנַ"תְּ לְבֵית הַמִּשְׁטָרָה וּלְקָחוּהוּ כְּאָסִיר לְשָׁלְחוֹ חֲזָרָה לְנֶעמִירוֹב, וְשָׁלְחוּ עִמּוֹ כַּמָּה שׁוֹטְרִים שֶׁיַּשְׁגִּיחוּ עָלָיו שֶׁלֹּא יִבְרַח, וְהָיָה לְמוֹהַרְנַ"תְּ מִזֶּה חֲלִישׁוּת הַדַּעַת, עַל שֶׁמְּטַפְּלִים בּוֹ כְּאָסִיר שָׁפָל, וְהַמִּתְנַגְּדִים שֶׁבְּלָאדִיזִין הִתְכּוֹנְנוּ, שֶׁכְּשֶׁיַּעֲבוֹר מוֹהַרְנַ"תְּ דַּרְכָּם, יַכּוּ אוֹתוֹ וְכוּ' חַס וְשָׁלוֹם, אוּלָם בִּגְלַל הַמִּשְׁמָר שֶׁלִּיוָה אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ, לֹא יָכְלוּ לְהוֹצִיא אֶת מַחֲשַׁבְתָּם לְפֹעַל, וְרָאָה מוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁמִּן הַשָּׁמַיִם סוֹבְבוּ כַּךְ אֶת הַדָּבָר, כְּדֵי שֶׁלֹּא יְאֻנֶּה לוֹ כָּל רַע. לַשָּׁנָה הַבָּאָה כְּבָר סִדְּרוּ אַנַ"שׁ רִשְּׁיוֹן מְיֻחָד עֲבוּרוֹ, כְּדֵי שֶׁיּוּכַל לָבוֹא וְלִשְׁהוֹת עִם אַנַ"שׁ בְּרֹאשׁ-הַשָּׁנָה.
Translation not yet available
ב–תשמח
Translation not yet available
פַּעַם, כְּשֶׁדִּבֵּר מוֹהַרְנַ"תְּ מִגֹּדֶל הַהַסְתָּרָה וְהַעֲלָמַת הַטּוֹב הַנִּמְצָא בָּעוֹלָם, אָמַר: "גַּם הַחוֹלֵק עַל רַבֵּנוּ לֹא הָיָה בַּתְּחִלָּה מְפֻרְסָם בָּעוֹלָם כְּלָל, רַק לְאַחַר שֶׁהִתְחִיל לַחֲק עַל רַבֵּנוּ, נִתְפַּרְסֵם וְנִתְוַדַּע בָּעוֹלָם.
Translation not yet available
ב–תשמט
Translation not yet available
פַּעַם יָשַׁב מוֹהַרְנַ"תְּ עִם אַנַ"שׁ בְּאֵיזֶה מָקוֹם בִּסְעוּדַת שַׁבָּת וְכָל פַּעַם כְּשֶׁהִתְחִלּוּ לְזַמֵּר אֵיזֶה נִגּוּן בְּנוּסַח שֶׁלָּנוּ אוֹ כְּשֶׁרָצוּ לְדַבֵּר דִּבּוּרִים בַּעֲבוֹדַת ה' יִתְבָּרַךְ, הִפְרִיעַ לָהֶם אֵיזֶה מִתְנַגֵּד, בָּזֶה שֶׁהִתְחִיל לְזַמֵּר נִגּוּן אַחַר וְלוֹמַר אֵיזֶה דִּבּוּרִים, פָּנָה אֵלָיו מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר לוֹ "בַּשֻּׁלְחָן שֶׁלָּנוּ שָׁרִים אֶת הַנִּגּוּנִים שֶׁלָּנוּ וּמְדַבְּרִים אֶת הַשִּׂיחוֹת שֶׁלָּנוּ", "בַּיי אוּנְזֶער טִישׁ אוּנְזֶערֶע נִגּוּנִים אוּנְזֶערֶע שִֹיחוֹת". וְשָׁאַל בַּעֲזוּתוֹ, וְאִם לֹא?! "טָאמֶער נִישְׁט"?! עָנָה לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ "פַּאטְשְׁט מֶען" - יִסְתְּרוּ לְךָ בַּפָּנִים. (ראה לעיל בח"א, סעיף תקכ"ט).
Translation not yet available
ב–תשנ
Translation not yet available
כְּשֶׁרָצָה אֶחָד מֵהַחוֹלְקִים לָבוֹא לָגוּר בְּאוּמַאן בִּקְבִיעוּת, כִּי חָשַׁב, שֶׁבָּזֶה יַכְנִיעַ אֶת אַנַ"שׁ, הָלְכוּ מוֹהַרְנַ"תְּ וְרַבִּי נַפְתָּלִי לְהִירְשׁ בֶּער לְדַבֵּר עִמּוֹ בְּעִנְיָן זֶה, שֶׁיִּשְׁתַּדֵּל לִמְנֹעַ זֹאת. כְּשֶׁרָאָם רַבִּי הִירְשׁ בֶּער, פָּנָה לְחַדְרוֹ וְהִתְמַהְמַהּ לָצֵאת, וְלֹא יָכְלוּ לְהִתְמַהְמֵהַּ כָּל-כָּךְ וְהָלְכוּ מִבֵּיתוֹ, בְּדֶרֶךְ חֲזָרָתָם הִתְמַרְמֵר רַבִּי נַפְתָּלִי לִפְנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר לוֹ: "לְדַעְתִּי, גַּם אוֹתוֹ כְּבָר שִׁחֲדוּ הַמִּתְנַגְּדִים..." אָמַר לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ: "לְדַעְתִּי, אֵין הַדָּבָר כֵּן, אֶלָּא כְּשֶׁרָאָה אוֹתָנוּ בָּאִים, רָצָה לָנוּחַ מְעַט מֵעֲיֵפוּתוֹ, לִפְנֵי שֶׁיִּפָּגֵשׁ אִתָּנוּ", וְכָךְ חָזְרוּ לְבֵיתָם, אַחַר-כָּךְ רָאָה רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין אֵיךְ שֶׁהִירְשׁ בֶּער בָּא וּמִתְקָרֵב לַבַּיִת וְהוֹדִיעַ זֹאת לְמוֹהַרְנַ"תְּ. אָמַר לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁלֹּא יִשְׁהֶה בְּבֵיתוֹ, בְּעֵת שֶׁיְדַבֵּר עִמּוֹ, אוּלָם רַבִּי נַחְמָן מִטּוּלְטְשִׁין לֹא יָכוֹל הָיָה לְהִתְאַפֵּק וְנִשְׁאַר בַּבַּיִת וְשָׁמַע מֵאֲחוֹרֵי הַדֶּלֶת, אֵיךְ שֶׁרַבִּי הִירְשׁ בֶּער מִתְנַצֵּל לִפְנֵי מוֹהַרְנַ"תְּ, אֵיךְ שֶׁהָלַךְ לָנוּחַ מְעַט, כְּשֶׁרָאָה אוֹתָם לָבוֹא, אוּלָם לְרֹב עֲיֵפוּתוֹ נִרְדַּם וּבִקֵּשׁ מְאֹד אֶת סְלִיחָתוֹ, וְשָׁמַע גַּם אֵיךְ מוֹהַרְנַ"תְּ מְבַקֵּשׁ מִמֶּנּוּ עַל עִנְיָן הַנַּ"ל. עָנָה לוֹ הִירְשׁ בֶּער: בֶּאֱמֶת הָיוּ אֶצְלִי הַמִּתְנַגְּדִים וְנִסּוּ לְשַׁחֵד אוֹתִי וּלְהַשְׁפִּיעַ עָלַי, אוּלָם בְּעִירוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ אַרְשֶׁה וְאַסְכִּים לְמִתְנַגֵּד עָלָיו לָבוֹא וְלָדוּר בּוֹ?
Translation not yet available
ב–תשנא
Translation not yet available
פַעַם אָמַר אֶחָד מֵהַמִּתְנַגְּדִים לְאֶחָד מֵאַנַ"שׁ: רְאֵה מִי הָרַבִּי שֶׁלָּכֶם (בְּהִתְכַּוְנוֹ עַל מוֹהַרְנַ"תְּ) – תָּמִיד אֶפְשָׁר לְהִכָּנֵס אֶצְלוֹ בְּלִי שְׁהִיּוֹת, מַה-שֶׁאֵין-כֵּן אֵצֶל הָרַבִּי שֶׁלִּי, בָּאִים אֵלָיו כָּל-כַּךְ הַרְבֵּה אֲנָשִׁים עַד שֶׁיֵּשׁ תּוֹר אָרוֹךְ מְאֹד כְּשֶׁרוֹצִים לְהִכָּנֵס אֵלָיו. עָנָהוּ הַהוּא מֵאַנַ"שׁ בַּעֲנָוָה: "וְכִי מָה אֶפְשָׁר לַעֲשֹוֹת שֶׁהָרַבִּי הַגָּדוֹל שֶׁלְּךָ בְּעַצְמוֹ עוֹמֵד עַל דֶּלֶת חַדְרוֹ שֶׁל הָרַבִּי שֶׁלִּי וְאֵינוֹ מַנִּיחַ לְאַף אֶחָד לְהִכָּנֵס אֵלָיו".
Translation not yet available
ב–תשנב
Translation not yet available
מוֹהַרְנַ"תְּ וְהָרַב מִסַּאוְורַאן הָיוּ מְאֹד בִּידִידוּת לִפְנֵי הַמַּחְלוֹקֶת, וּשְׁנֵיהֶם יַחְדָיו הָיוּ מִתְאַכְסְנִים בְּבֵית רַבִּי נְתַנְאֵל הַגְּבִיר. פַּעַם בְּעֵת הֱיוֹתָם שָׁם, שָׁאַל הָרַב מִסַּאוְורַאן אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ מַדּוּעַ אֵינוֹ הוֹלֵךְ לָבוּשׁ בְּבִגְדֵּי מֶשִׁי כְּדֶרֶךְ הָרַבָּנִים, עָנָה לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ בְּדֶרֶךְ צַחוּת, "בִּגְלַל קַמְצָנוּתוֹ שֶׁל רַבִּי נְתַנְאֵל" (שֶׁהָיָה קַמְצָן לְפִי עֵרֶךְ עֲשִׁירוּתוֹ). כְּאוֹמֵר שֶׁמֵּחֲמַת עֲנִיּוּתוֹ אֵין לוֹ מָעוֹת לִקְנוֹת לְעַצְמוֹ בִּגְדֵּי מֶשִׁי, אָמַר הָרַב מִסַּאוְורַאן לְמוֹהַרְנַ"תְּ "יֵשׁ פּוֹסֵק אֶחָד שֶׁאֵין פּוֹסְקִים כְּמוֹתוֹ בַּהֲלָכָה מִטַּעַם הֱיוֹתוֹ קַמְצָן, וְזֶה סוֹד בֵּין גְּדוֹלֵי הַתּוֹרָה מִי הוּא הַפּוֹסֵק הַזֶּה", אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: כֵּן, כֵּן, כְּאוֹמֵר שֶׁיָּדוּעַ לוֹ מִזֶּה, וְיוֹדֵעַ גַּם מִיהוּ הַפּוֹסֵק הַלָּז, הִתְכּוֹפֵף הָרַב אֶל מוֹהַרְנַ"תְּ בִּכְדֵי שֶׁיֹּאמַר לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ מִי הוּא, וְלָחַשׁ לוֹ מוֹהַרְנַ"תְּ בְּאָזְנוֹ מִי הוּא הַפּוֹסֵק הַלָּז, הִתְפַּלֵּא הָרַב מְאֹד, וְאָמַר לְמוֹהַרְנַ"תְּ: אִם כֵּן בְּוַדַּאי שֶׁצְּרִיכִים אַתֶּם לָלֶכֶת בְּבִגְדֵּי מֶשִׁי, הִפְטִיר שׁוּב מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר: "אִם כֵּן שׁוּב סִבַּת הַדָּבָר הוּא בִּגְלַל קַמְצָנוּתוֹ שֶׁל רַבִּי נְתַנְאֵל", "אִיז דָאךְ דָּאס וַויְיטֶער אִיבֶּער דִּי קַמְצָנוּת פוּן רַבִּי נְתַנְאֵל". (אבני"ה ברזל).
Translation not yet available
ב–תשנג
Translation not yet available
בְּעֵת הַמַּחְלוֹקֶת שֶׁהָיָה עַל אַנַ"שׁ, דִּבֵּר מוֹהַרְנַ"תְּ עִם בְּנוֹ רַבִּי יִצְחָק בְּעִנְיַן הַנְּסִיעָה לְאוּמַאן עַל רֹאשׁ הַשָּׁנָה, וְאָמַר לוֹ: בְּאִם תִּתְגַבֵּר הַמַּחְלוֹקֶת כָּל כַּךְ עַד שֶׁלֹּא תּוּכַל לָלֶכֶת לַצִּיּוּן בְּעֶרֶב רֹאשׁ הַשָּׁנָה תַּעֲמוֹד אֲפִלּוּ בַּ"רוּט הוֹיז" (זֶה הָיָה מֶרְכַּז קְנִיּוֹת גָּדוֹל בְּאוּמַאן שֶׁבָּנוּ אוֹתוֹ בְּצוּרָה כָּזוּ שֶׁיֵּשׁ בּוֹ שׁוּרוֹת חֲנוּיוֹת מִבַּיִת וּמִחוּץ בְּצוּרַת עִגּוּל וְנִתַּן הָיָה לְהַשְׁקִיף מִשָּׁם וְלִרְאוֹת אֶת הַצִּיּוּן), וְתַשְׁקִיף מִשָּׁם עַל הַצִּיּוּן וְתֹאמַר שָׁם אֶת הָעֲשָֹרָה מִזְמוֹרִים "תִּיקוּן הַכְּלָלִי", וְאִם א יִתְּנוּ לְךָ הַמִּתְנַגְּדִים לְהִתְפַּלֵּל בְּבֵית-הַכְּנֶסֶת יַחַד עִמָּהֶם, תִּתְפַּלֵּל בְּאוּלָם הַכְּנִיסָה שֶׁל בֵּית-הַכְּנֶסֶת הַנִּקְרָא "פָּאלִישׁ", הָעִקָּר שֶׁתִּהְיֶה בְּאוּמַאן, "אִין אוּמַאן זָאלְסְטוּ זַיין".
Translation not yet available
ב–תשנד
Translation not yet available
פַּעַם, כְּשֶׁטָּבַל מוֹהַרְנַ"תְּ בַּמִּקְוֶה בִּבְרֶסְלֶב, עָמַד שָׁם אֶחָד מֵהַמִּתְנַגְּדִים וְרָצָה לִשְׁפֹּךְ עַל מוֹהַרְנַ"תְּ דְּלִי מַיִם רוֹתְחִים, אוּלָם רַבִּי נַחְמָן טוּלְטְשִׁינֶר, שֶׁלִּוָּה אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ, אָחַז בּוֹ וְכָפַף אֶת יָדוֹ עַד שֶׁנִּשְׁפְּכוּ הַמַּיִם שֶׁבַּדְּלִי וְסִכֵּל אֶת מְזִמָּתוֹ, וּכְשֶׁהִבְחִין מוֹהַרְנַ"תְּ אַחַר-כָּךְ בַּנַּעֲשָֹה, אָמַר: "הוּא כְּבָר יִהְיוּ לוֹ בַּחוּרוֹת זְקֵנוֹת" – עֶר וֶועט שׁוֹין הָאבְּן אַלְטֶע מוֹיְדְן", וְכֵן הָיָה, שֶׁכָּל בְּנוֹתָיו לֹא הִתְחַתְּנוּ. ר' לֵוִי יִצְחָק שְׁלִיטָ"א עוֹד הִכִּיר אַחַת מִבְּנוֹתָיו, שֶׁהָיְתָה כְּבַת שְׁמוֹנִים שָׁנָה וָמַעְלָה, וְהָיוּ מְכַנִּים אוֹתָהּ וְאֶת אַחְיוֹתֶיהָ "בְּנוֹתָיו שֶׁל פִּצְיָא", כִּי שֵׁם אֲבִיהֶן הָיָה פִּנְחָס.
Translation not yet available
ב–תשנה
Translation not yet available
סִפֵּר הָרַב הַקָּדוֹשׁ רַבִּי מָרְדְּכַי מִסְּלוֹנִים זַצַ"ל, שֶׁהִכִּיר אִישׁ אֶחָד זָקֵן בִּטְבֶרְיָא, שֶׁלֹּא הָיוּ לוֹ בָּנִים, וְסִפֵּר הַזָּקֵן לְרַבִּי מָרְדְּכַי, שֶׁהוּא יוֹדֵעַ מַדּוּעַ אֵין לוֹ בָּנִים, מִשּׁוּם שֶׁפַּעַם בְּיַלְדוּתוֹ זָרַק אֶבֶן עַל מוֹהַרְנַ"תְּ, וּפָנָה אָז אֵלָיו מוֹהַרְנַ"תְּ וְאָמַר לוֹ: "מִסְכֵּן הֲרֵי תִּשָּׁאֵר אֶבֶן..." "דּוּ וֶועסְט דָּאךְ בְּלַיְיבְּן אַ שְׁטֵיין".
Translation not yet available
ב–תשנו
Translation not yet available
אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ בְּעֵת הַמַּחֲלקֶת: "אִם לִי הָיָה כֶּסֶף, הָיִיתִי קוֹנֶה בּוֹ אֶת כָּל הַחוֹלְקִים..."!
Translation not yet available
ב–תשנז
Translation not yet available
בְּעֵת הַמַּחֲלקֶת הַגְּדוֹלָה שֶׁהָיָה עַל אַנַ"שׁ, אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: "בַּחוּץ בּוֹעֵר אֵשׁ הַמַחֲלֹקֶת אוּלָם בִּפְנִים מַמְשִׁיךְ בֵּית-הַחֲרוֹשֶׁת (שֶׁל עֲבוֹדַת הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ) לַעֲבֹד הָלְאָה"!, "אִין דְּרוֹיסְן בְּרֶענְט אַ פַייעֶר, אָבֶּער אִינְוֵויְינִיג אַרְבֶּעט וַייטֶער דֶּער פַאבְּרִיק"!.
Translation not yet available
ב–תשנח
Translation not yet available
בְּעֵת הַמַחֲלֹקֶת הַגְּדוֹלָה, שֶׁהָיְתָה עַל כְּלָלִיּוּת אַנַ"שׁ, שֶׁהָיְתָה קָשָׁה מִנְּשֹוֹא, כִּי כָּל אַנַ"שׁ סָבְלוּ מִזֶּה בְּגוּפָם וְנַפְשָׁם, כַּיָּדוּעַ, הִתְבַּטֵּא אֶחָד מִתַּלְמִידֵי רַבֵּנוּ וְאָמַר: "יֵשׁ לִי אֲרִיכוּת אַפַּיִם וְסַבְלָנוּת עַל הַנְהָגוֹתָיו שֶׁל מוֹהַרְנַ"תְּ". כְּשֶׁסִּפְּרוּ זֹאת אַחַר-כָּךְ לְמוֹהַרְנַ"תְּ, אָמַר: "וְכִי עַל מַה צָּרִיךְ הוּא אֲרִיכוּת אַפַּיִם בִּגְלָלִי, וּמָה אָשַׁמְתִּי בְּזוֹ הַמַּחֲלקֶת, וְאִם יֵשׁ לוֹ אֲרִיכוּת אַפַּיִם הֲרֵי שֶׁהוּא צַדִּיק".
Translation not yet available
ב–תשנט
Translation not yet available
בְּעֵת הַמַחֲלֹקֶת שֶׁהָיָה עַל אַנַ"שׁ, שֶׁסָּבְלוּ מְאֹד מֵהַחוֹלְקִים כַּיָּדוּעַ. אָמַר לָהֶם מוֹהַרְנַ"תְּ: "אַתֶּם כְּמוֹ שֶׁאתֶּם, וְהִנְּכֶם רוֹצִים עוֹד לְהִתְקָרֵב לְרַבִּי גָּדוֹל וְנוֹרָא כָּזֶה"?! הַיְינוּ: מֵחֲמַת שֶׁאנוּ אֲנָשִׁים קְטַנִּים בְּמַעֲלָה וְאָנוּ רוֹצִים לְהִתְקָרֵב לְרַבֵּנוּ, עַל-כֵּן עוֹבֵר עָלֵינוּ מַה שֶּׁעוֹבֵר. "אִיר זֶענְט אַזוֹי וִוי אִיר זֶענְט אוּן אִיר וִוילְט נָאךְ מְקוּרָב וֶוערְן צוּ אַזַּא רֶעבְּן"?.
Translation not yet available
ב–תשס
Translation not yet available
בְּעֵת שֶׁלָּקְחוּ אֶת מוֹהַרְנַ"תְּ לְמַאֲסָר בְּהִשְׁתַּדְּלוּת הַמִּתְנַגְּדִים וְכוּ' וְלִוּוּ אוֹתוֹ הַמִּתְנַגְּדִים בְּבִזָּיוֹן גָּדוֹל וְגַם בִּתּוֹ שֶׁל משֶׁה חִינְקֶעס עִם שְׁאָר הַמִּתְנַגְּדִים צָחֲקוּ וְהִתְעַלְּלוּ בְּמוֹהַרְנַ"תְּ, שָׁמְעוּ אַנַ"שׁ אֵיךְ שֶׁמוֹהַרְנַ"תְּ אוֹמֵר: "וְכִי מָה אֲנִי שׁוֹמֵעַ אוֹתָם, הִנֵּה אוֹמְרִים שֶׁזֶּה כְּבָר אַרְבָּעִים שָׁנָה לְאַחַר פְּטִירָתוֹ שֶׁל רַבִּי נָתָן", "וָואס עֶר אִיךְ זֵיי הָאט וֶועט מֶען שׁוֹין זָאגְן סְ'אִיז שׁוֹין פֶערְצִיג יָאר נָאךְ רַבִּי נָתָן". כָּל-כָּךְ הָיָה דָּבוּק תָּמִיד בְּזִכְרוֹן יוֹם הַמִּיתָה. וְשָׁמְעוּ אָז גַּם אַנַ"שׁ אֵיךְ שֶׁמוֹהַרְנַ"תְּ אָמַר עָלֶיהָ, יַצְאָנִית, הֲרֵי עוֹד תָּמוּתִי כְּכַלְבָּה בָּרְחוֹב, וְכֵן הֲוָה, שֶׁפַּעַם כְּשֶׁהָלְכָה לַחֲתוּנָה אַחַת מְלוּבֶּשֶׁת בְּמַלְבּוּשֵׁי כָבוֹד, נָפְלָה כְּפֶגֶר בְּאֶמְצַע הָרְחוֹב.
Translation not yet available
ב–תשסא
Translation not yet available
כְּשֶׁנִּגְמְרוּ שְׁלשׁ הַשָּׁנִים שֶׁהָיָה מוֹהַרְנַ"תְּ מֻגְלָה לְנֶעמִירוֹב – בֵּין הַשָּׁנִים תקצ"ה-תקצ"ח – וְהָיָה מְדֻבָּר שֶׁיַּחֲזֹר לִבְרֶסְלֶב, אָמַר משֶׁה חִינְקֶעס הַחוֹלֵק: "נוּ, נוּ, כְּשֶׁבְּכַף יָדִי יִגְדְּלוּ שְֹעָרוֹת יַחֲזֹר הוּא לְכָאן. הִנֵּה, כְּבָר הוֹלֵךְ אֲנִי לַמּוֹשֵׁל "הַגָּארְדֶּנִיטְשָׁא" וַאֲסַדֵּר עִנְיָן זֶה שֶׁלֹּא יוּכַל מוֹהַרְנַ"תְּ לָבוֹא". וְקָם וְהָלַךְ לְבֵית הַמּוֹשֵׁל וְתֵכֶף כְּשֶׁהִתְחִיל לְדַבֵּר עִמּוֹ, הִרְגִּישׁ שֶׁלֹּא בְּטוֹב וְנָפַל מִתְעַלֵּף, וְהַמּוֹשֵׁל שֶׁרָאָהוּ מִתְעַלֵּף, חָשַׁשׁ שֶׁיַּעֲלִילוּ עָלָיו שֶׁרָצָה לְהָרְגוֹ מֵחֲמַת עֲשִׁירוּתוֹ, וְעַל-כֵּן צִוָּה לִמְשָׁרְתָיו לְהוֹצִיאוֹ מִבֵּיתוֹ תֵּכֶף וּמִיָּד. אוּלָם, לֹא מָצְאוּ עֲגָלָה לְהוֹצִיאוֹ וְלַהֲבִיאוֹ לְבֵיתוֹ, עַד שֶׁבְּלֵית בְּרֵרָה לָקְחוּ עֲגָלָה הַמּוֹלִיכָה צוֹאָה וְזֶבֶל, וּבַעֲגָלָה זוֹ לְקָחוּהוּ לְבֵיתוֹ, וְנִפְטַר תֵּכֶף. וְעַיֵּן בְּמִכְתְּבֵי מוֹהַרְנַ"תְּ מִכְתָּב קנ"ג.
Translation not yet available
ב–תשסב
Translation not yet available
בְּעֵת הַלְוָיָתוֹ שֶׁל משֶׁה חִינְקֶעס יָצָא מוֹהַרְנַ"תְּ מֵעִיר בְּרֶסְלֶב, כִּי אָמַר: "לְהִשָּׁאֵר בָּעִיר וְלֹא לָלֶכֶת לְהַלְוָיָתוֹ – אֵינִי יָכוֹל, כִּי הֲרֵי בְּכָל זֹאת תָּמַךְ הַרְבֵּה בְּרַבֵּנוּ בִּהְיוֹתוֹ מְקֹרָב אֵלָיו, וְלָלֶכֶת לַלְּוָיָה, גַּם אֵינִי רוֹצֶה בִּגְלַל כָּל הַמַחֲלֹקֶת שֶׁנִּגְרַם עַל יָדוֹ, וְעַל כֵּן יָצָא בְּמֶשֶׁךְ זְמַן הַלְוָיָתוֹ מֵעִיר בְּרֶסְלֶב...
Translation not yet available
ב–תשסג
Translation not yet available
כְּשֶׁסִּפְּרוּ לְמוֹהַרְנַ"תְּ, שֶׁמּשֶׁה חִינְקֶעס הִתְפָּאֵר שֶׁהוּא מוּכָן לִמְכֹּר לְכָל הַמְעֻנְיָן אֶת שְֹכַר הַצְּדָקוֹת שֶׁנָּתַן לְרַבֵּנוּ, אָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ: "זֶה כְּבָר לֹא יַעֲזֹר לוֹ"! "דָּאס וֶועט אִיהְם שׁוֹין נִישְׁט הֶעלְפְן"!. כְּשֶׁבְּכַוָּנָתוֹ לוֹמַר, שֶׁאף-עַל-פִּי שֶׁעָשָֹה מַה שֶּׁעָשָֹה, וְקִלְקֵל מַה שֶּׁקִּלְקֵל עַל יְדֵי הַמַחֲלֹקֶת, אַף-עַל-פִּי-כֵן סוֹף-כָּל-סוֹף יְקַבֵּל אֶת שְֹכַר הַצְּדָקוֹת שֶׁנָּתַן לְרַבֵּנוּ.
Translation not yet available
ב–תשסד
Translation not yet available
משֶׁה חִינְקֶעס, שֶׁדָּר בִּכְפָר שֶׁערִיוֶעץ, הִתְחִיל לַחֲק עַל מוֹהַרְנַ"תְּ אַחַר שֶׁנָּשָֹא אֶת זוּגָתוֹ הַשְּׁנִיָּה שֶׁהָיְתָה בִּתּוֹ שֶׁל הָרַב מִטָּאמְשְׁפִּיל שֶׁהָיָה מְקֹרָב לַחוֹלְקִים, וְהִיא אֲשֶׁר הִטְּתָה אֶת לְבָבוֹ לַחֲק עַל מוֹהַרְנַ"תְּ וְאַנַ"שׁ.
Translation not yet available
ב–תשסה
Translation not yet available
כַּיָּדוּעַ, שִׁדֵּךְ משֶׁה חִינְקֶעס אֶת בִּתּוֹ עִם רַבִּי אַבְרָהָם בֶּערְנְיוּ נֶכֶד רַבֵּנוּ, וְאַחַר-כָּךְ בִּגְלַל הַמַחֲלֹקֶת, הִתְגָּרְשָׁה מִמֶּנּוּ. הַגֵּט נַעֲשָֹה בְּאַכְזָרִיּוּת כָּזוֹ, עַד שֶׁאֲפִלּוּ אֶת הַטַּלִּית שֶׁקִּבֵּל לַחֲתֻנָּתוֹ לָקְחוּ מִמֶּנּוּ בַּחֲזָרָה... אוּלָם אֲפִלּוּ חֲבֵרָיו הַמִּתְנַגְּדִים שֶׁל משֶׁה חִינְקֶעס, צָחֲקוּ וְהִתְלוֹצְצוּ מִמֶּנּוּ, וְהָיוּ אוֹמְרִים לוֹ: "אוֹצָר כָּזֶה, וְאַבְרֵךְ יָקָר כָּמוֹהוּ אַתָּה מְגָרֵשׁ מִבֵּיתְךָ"?!
Translation not yet available
ב–תשסו
Translation not yet available
בְּעֵת הַמַחֲלֹקֶת רָצוּ תּוֹשָׁבֵי הָעִיר בְּרֶסְלֶב לְהַפְסִיק לָתֵת לַעֲנִיֵּי אַנַ"שׁ בְּכָל יוֹם חֲמִישִׁי אֶת הַסִּיר עִם הַקֶּמַח, שֶׁכָּךְ הָיוּ נוֹהֲגִים לְחַלֵּק לְכָל הָעֲנִיִּים סִיר מָלֵא עִם קֶמַח, כְּדֵי שֶׁיִּהְיֶה לָהֶם לֶאֱפוֹת בּוֹ חַלּוֹת לְשַׁבַּת-קֹדֶשׁ.
Translation not yet available
כְּשֶׁנּוֹדַע הַדָּבָר לְמשֶׁה חִינְקֶעס, עָצַר בַּעֲדָם וְאָמַר לַמִּתְנַגְּדִים: "זֹאת לֹא"!. וְלֹא נָתַן לָהֶם רְשׁוּת לְהוֹצִיאוֹ לַפֹּעַל. כְּשֶׁשָּׁמַע מִזֶּה מוֹהַרְנַ"תְּ, אָמַר: "הֲרֵי אָמַר כְּבָר רַבֵּנּוּ, שֶׁבְּכָל עַוְלָה יֵשׁ ישֶׁר, כַּמּוּבָא בְּשִֹיחוֹת הָרַ"ן סִימָן ע"ח. עַל-כֵּן גַּם לְמשֶׁה חִינְקֶעס, בְּהֶכְרֵחַ שֶׁיִּהְיֶה בּוֹ אֵיזֶה ישֶׁר בֵּין כָּל הָעַוְלוֹת שֶׁלּוֹ.
Translation not yet available
ב–תשסז
Translation not yet available
פַּעַם נִכְנַס לַקְּלוֹיז אֵיזֶה מִתְנַגֵּד בְּשֵׁם "שְׁנֵיאוֹר דָּוִד" וְהִתְחִיל לִצְעֹק עַל אַנַ"שׁ וּלְדַבֵּר עֲלֵיהֶם שֶׁלֹּא כַּהֹגֶן, אָמַר עָלָיו מוֹהַרְנַ"תְּ כִּשְׁמוֹ כָּךְ הוּא, כִּי שְׁנֵיאֹר דָּוִד רָאשֵׁי-תֵּבוֹת שׁ"ד.
Translation not yet available
ב–תשסח
Translation not yet available
בְּעֵת הַמַחֲלֹקֶת הִשְׁתַּדְּלוּ הַמִּתְנַגְּדִים לְהוֹצִיא צַו גֵּרוּשׁ עַל מוֹהַרְנַ"תְּ וּלְגָרְשׁוֹ מִכָּל אוּקְרַאִינָא, אוּלָם כְּשֶׁעִיֵּן מוֹשֵׁל הָעִיר בַּפְּרוֹטוֹקוֹל וּבִכְתַב הַתְּבִיעָה נֶגְדּוֹ, הֵבִין, שֶׁאֵין הָאַשְׁמָה בְּמוֹהַרְנַ"תְּ, וְעַל-כֵּן כְּדֵי לְהַשְׁתִּיק אֶת הַמַּלְשִׁינִים, צִוָּה שֶׁיַּחֲזֹר מוֹהַרְנַ"תְּ לְעִיר מוֹלַדְתּוֹ לְנֶעמִירוֹב, וְזֶה הָיָה סְטִירַת לֶחִי לַמִתְנַגְּדִים, כִּי נֶעמִירוֹב רְחוֹקָה מִבְּרֶסְלֶב רַק כְּשִׁשָּׁה עָשָֹר קִילוֹמֶטֶר. שָׁם בְּנֶעמִירוֹב הִתְאַכְסֵן בְּבֵית אָחִיו רַבִּי יוּדְל, וְשָׁהָה אֶצְלוֹ מֶשֶׁךְ כָּל שְׁלשׁ הַשָּׁנִים שֶׁהָגְלָה לְשָׁם.
Translation not yet available
ב–תשסט
Translation not yet available
בִּשְׁנַת תקצ"ה בְּעֵת הַמַחֲלֹקֶת הַגְּדוֹלָה עַל אַנַ"שׁ, בָּא רַבִּי יוּדְל לְהִשְׁתַּטֵּחַ עַל צִיּוּן רַבֵּנוּ עִם עוֹד תִּשְׁעָה מֵאַנַ"שׁ, וּבִכְדֵי לְהָגֵן עַל חַיֵּי מוֹהַרְנַ"תְּ, הֶחֱרִימוּ שָׁם אֶת הַמִּתְנַגְּדִים שֶׁיָּרְדוּ לְחַיֵּי מוֹהַרְנַ"תְּ לְלא נְשֹוֹא, – וְאַחַר שֶׁיָּצָא מֵהַצִּיּוּן הִזְכִּיר אֶת מַאֲמַר הַגְּמָרָא (סוֹטָה כ.) 'יֵשׁ זְכוּת תּוֹלֶה שָׁנָה וְיֵשׁ שְׁנָתַיִם וְיֵשׁ שְׁלשָׁה' – יוֹתֵר לֹא! וְכָךְ הֲוָה, שֶׁהִמְשִׁיכָה הַהִתְנַגְּדוּת עַד לִשְׁנַת תקצ"ח, וּבְאוֹתָהּ שָׁנָה נִפְטַר רַבִּי יוּדְל וּכְמוֹ-כֵן הַחוֹלֵק. כְּשֶׁשָּׁמַע מוֹהַרְנַ"תְּ מִזֶּה אַחַר-כָּךְ, חָרָה לוֹ הַדָּבָר, וְאָמַר, שֶׁאֵין זֶה מִדֶּרֶךְ רַבֵּנוּ.
Translation not yet available
ב–תשע
Translation not yet available
כְּשֶׁנִּפְטַר רַבִּי שְׁמוּאֵל בְּבֵית מוֹהַרְנַ"תְּ, כַּמּוּבָא בְּמִכְתְּבֵי מוֹהַרְנַ"תְּ מִכְתָּב ל"א, הוֹצִיאוּ הַמִּתְנַגְּדִים קוֹל וְאָמְרוּ: "כָּל מִי שֶׁרַק מִתְקָרֵב אֶל מוֹהַרְנַ"תְּ – נִפְטַר"!.
Translation not yet available
ב–תשעא
Translation not yet available
הַצַּדִּיקִים רַבִּי פִּנְחָס וְרַבִּי אֶפְרָיִם אַבָּא, בְּנֵי רַבִּי משֶׁה, בְּנוֹ שֶׁל הָרַב הַקָּדוֹשׁ רַבִּי פִּנְחָס מִקָּארִיץ זַצַ"ל, קִבְּלוּ עוֹנֶשׁ מַלְקוֹת "שְׁמִיץ" בִּגְלַל עֲלִילָה שֶׁהֶעֱלִילָה עֲלֵיהֶם הַמֶּמְשָׁלָה, מֵחֲמַת שֶׁמָּצְאוּ גּוֹי שֶׁעָבַד בְּבֵית הַדְּפוּס שֶׁלָּהֶם, הָרוּג, וְהֶעֱלִילוּ עֲלֵיהֶם שֶׁהֵם הֲרָגוּהוּ, וּבְעֵת הַמַּחְלוֹקֶת עִם אַנַ"שׁ, הָיוּ מְצַדְּדִים מְאֹד לְטוֹבַת אַנַ"שׁ. וְאָמַר מוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁאילוּ הָיוּ עוֹמְדִים יוֹתֵר לְטוֹבַת אַנַ"שׁ וּמְגִינִים עֲלֵיהֶם, כִּי כֹּחָם הָיָה רַב וְגָדוֹל, הָיוּ נִצּוֹלִים מֵהַהַלְקָאָה. וּכְשֶׁהִקְנִיטוּ אוֹתָם הַמִתְנַגְּדִים וְאָמְרוּ לָהֶם, הִלְקוּ אֶתְכֶם מֵחֲמַת שֶׁאתֶּם מְצַדְּדִים לְטוֹבַת חֲסִידֵי בְּרֶסְלֶב, עָנוּ לָהֶם, אוֹתָנוּ הִלְקוּ כַּאן בָּעוֹלָם הַזֶּה, אֶתְכֶם יַלְקוּ שָׁם בָּעוֹלָם הַבָּא.
Translation not yet available
ב–תשעב
Translation not yet available
בִּשְׁנוֹת הַמַחֲלֹקֶת הַגְּדוֹלָה, הָיָה פַּעַם בְּרֹאשׁ-הַשָּׁנָה שֶׁהִתְפַּלְּלוּ אַנַ"שׁ כְּשֶׁתְּרִיסֵי בֵּית-הַכְּנֶסֶת סְגוּרִים, לְרוֹב פַּחֲדָם מִזְרִיקַת אֲבָנִים וְכַדּוֹמֶה, לְאַחַר הַתְּפִלָּה הִבְחִין מוֹהַרְנַ"תְּ שֶׁאֵין אַנַ"שׁ הוֹלְכִים לְבֵיתָם כַּנָּהוּג, וְשָׁאֲלָם מוֹהַרְנַ"תְּ עַל זֶה, אָמְרוּ לוֹ, שֶׁמְּפַחֲדִים לָצֵאת הַחוּצָה, מֵחֲמַת שֶׁנִּסְאַסְפוּ הַמִּתְנַגְּדִים בַּחוּץ לַעֲשֹוֹת שְׁפָטִים בַּמִּתְפַּלְּלִים, מוֹהַרְנַ"תְּ הָיָה נוֹהֵג בְּרֹאשׁ-הַשָּׁנָה לְהָנִיחַ תַּחַת הַמְּעִיל אֶת הַשְׁטְרַיימְל שֶׁל רַבֵּנוּ וּלְהִתְפַּלֵּל עִמּוֹ, הִלְבִּישׁ מוֹהַרְנַ"תְּ אֶת הַשְׁטְרַיימְל שֶׁל רַבֵּנוּ וְיָצָא לַחוּץ וְתֵיכֶף בָּרְחוּ הַמִּתְנַגְּדִים, וְיָכְלוּ אֲנַ"שׁ לָלֶכֶת לְדַרְכָּם.
Translation not yet available
Loading comments…