הזוג חשוכי הבנים - The Childless Couple

וְהִנֵּהֹבְּאֵיזֶהמְדִינָהרְחוָקׁה, הָיָהעָשִּירגָֹדוׁל, אֲשֶרֹהָיָה לוׁעֲשִּירוֹתוְהוּןגָֹדוֹלמְאֹדמְאד, אֲבָלׂהָיָהחֲשּוּכֵיבָּנִיםרַחֲמָנָאלִצְׁלַן. וְכָליָמָיוהִשְּתַּדֵלבְּכָלּתַּחְבּוֹלוֹתהָרוּפְאִיםהֲכִיגְֹדוּלִיםבְּכַמָֹהמְדִינוּתעֲבורׁזֶהשֶּיִּזְכֶֹהלְהוֹלִידבָּנִים. וְגַםעָסַקעַליְדֵי קוסְמִים

ֹּלהָיָהלְמָגֵןוּלְחִנָםּוּׁמְכַשְׂפִים, וְעָשָּהסְגֻלֹוׁתשֹוֹנוּת. וְהַכוְלֹֹא הוִעּילכְּלום.

א. מַעֲׂשֶהטֹוב:

"טהַקֹדוׁשַמְפֻרְסָםבְּכָל קצְוֵיוְאָזׁהָיָהשֵׁםהַבַּעַשָֹעוׁלָם. וְשָׁמַעהֶעָשִּירהַנַׁ "לאֶתשֵׁמַעהַבַּעַשֵ "טּהַקֹדוׁשׁזַצַ "ל, שֶּהוֹאפּוׁעֵליְשּוֹעותלְכָלהַבָּאִיםאֵלָיוָ

ֹוְדוׁרְשִּיםמִמֶּנּוׁאֵיזֶהיְשּוׁעָהשֶּהִיא, בְּרוּחָנִיּוּתוּבְגַׁשְּמִיּותּבְּגוׁףוְנֶפֶשּוֹמָמוּןוְכוֹ ', וְכָלהָעוֹלָם נוׁשִָעֹיםאֶצְלווְעַלֹעַֹיָדוּ . הֻסְכַֹםוְהֶחְלִיטבֵּינוׁלְבֵיןאִשְּתֹוׁשֶּיִׁשְּתַּדְּלולִנְסּלַהַקֹדוׁשׁהַבַּעַשֵׁ "טזַ"ל, אֲשְֶרהָיָהנִקֹרָאאָזבִּמְדִינָתוָּבְּזֶההַלָׁשֹוּן "דְֹעֶר פוׁלישֶׁעבַּעַלשֵם"אּ , וּלְפַזֵּראֲפִלּוּכָלֹהוֹנוׁוַעֲשִּירוֹתוּעֲבוּרזֶהכְּדֵי, לְהִוָׁשַׁעבְּזֶרַעשֶַל קיְמָאּהַקֹדוׁשזַ"ל.ֹעַליָדוָ

וְנָסַעׁהֶעָשִּירהַנִַ "לעׁםאִשְּתֹוּלִמְדִינַת אוְקִרַיְנָאלְעירּרַתהַקֹדוׁשׁהַבַּעַשֵ "טזַ"ל, ּמֶעזִיבּוֹזלִמְקוּםמְגוָ

ּאֲבָלכַׁאֲשֶּרבָּאוּלְמֶעזִיבּוּזנִתְוַדְּעוׁשֶׁהַבַּעַשֵ "טנָסַעֹּעַלְדַרְכֹולְאֶרֶץְעַלמְנָתלִנְסמִפֹּׁהשָּבוֹעַזוִלְעּירהַסָּמוךׂיִשְׁרָאֵל. וְהֶעָשִּירהַנַּ "לכַׁאֲשֶׁרשָּמַעכֵּןאָץאֶתדַּרְכֹוִלְהָעּירהַנַּ "ל, וְתֵכֶףכַׁאֲשֶׁרבָּאלְשָׁםשָׁאַלעַלהַבַּעַשֵ "טֵּ "טהַקֹדוׁשּהַקֹדוׁשּזַ"ל, אָמְרוֹלוׁשֶּהַיֹוׁםנָסַעהַבַּעַשָָּירהַקֹרוׁבָה. וְאָץהֶעָשִּירהַנַֹ "לנְסִיעָתוׁלְשָם, ִמִפֶּהלַעְ

א. הַּפֹולָנִיּבַעַלׁשֵם:

ְּּּּׁוְכַאֲשֶׁרבָּאלְשָּםגַּםכֵֹן הוֹדִיעַלוּכַּנַ "ל. הַכְׁלָל, שֶּכָּלכָךּבִּטְּלוׁאֶתעַצְמָןהֶעָשִּירהַנַׁ "לוְאִשְּתֹוּ , וְהָיוחָזָקׁבִּנְסִיעָתָםעַדשֶּנָּסְעוּכֵּןכָֹלהַחּרֶף, וְסָבְלוֹקוּרוֹכְפורׁוְגֶשֶׁםוְשֶּלֶגוְכַדֹוֹמֶה, בִּכְדֵילִרְאוּתוִלְדַבֵּרעׁםהַבַּעַשֵ "טּהַקֹדוׁשזַ"ל.ָ

ְׁלְחַגהַפֶּסַח, אֲשֶּראָזהָיוְּעַדסָמוךּוְהָיוֹנוִסְעּיםכָךְִלַעּירסְטַאמְבָּאל. וׁמֵחֲמַתשֶּׁשָׁמַעהֶעָשִירּסָמוךֹלּהַנַׁ "לשִֶעּירסְטַאמְבָּאל הוִאעּירגָֹדוׁלאֲשֶׁרשָּםהַכ

בְּיֶֹקּר, ובִפְרָטקֹּדֶםהַחַג, הֵכִיןכָלצָרְכֵיהַחַגהַפֶּסַחְִלְעירׁבַּעֲשִּירוּתגָֹדוִלבְּהָעׁירשֶּהָיוָקֹרוּבוְסָמוךׂסְטַאמְבָּאל. וְשָׁכַרעֲגָלָהמְיֻחֶדֶת, שֶּהָיָהמְלֵאָהכָּל טוב, ּדחַגהַפֶּסַחהַקֹדוׁשׁ , אֲשֶּרהָיָהדְַעּתָֹםלָחגאֶתחַגֹלִכְבוָּהַפֶּסַחהַקֹדוׁשִבְּעירסְטַאמְבָּאל.ָ

ֹֹאוֹלִסְטַאמְבָּאלהָיָהבְּיוםּוְנָסְעוּלְסְטַאמְבָּאל, ובִֹעַעםעֲגָלָהׁעֶרֶבפֶּסַח. וְכַאֲשֶּרבָּאולִנְס

ּהַנַּ "ל, עַלהַגֶׁשֶׁרשֶּעַלהַנָּהָרהַנַׁ "לאֲשֶֹרהָיָה יוׁשֶבֶתאָזׁשָּמָׂהעַלשְּפַתהַנָּהָרהַצַּדֶֶקּתמָרַתאָדִילזַ"לבִּתֹוׁשֶלֵּ "טהַקֹדוׁשּזַ"ל, וְהָיְתָהמְכַבֶּסֶתבְּגָדִיםהַנַ "ל, ׁהַבַּעַשָּוְדִמְעָתָהּעַללֶחְיָהּ . וׁכַאֲשֶֹררָאָה אוּתָהׁהֶעָשִּירהַנַ "ל

ָקּרָאלָהּמֵעַלהַגֶׁשֶּר. וּבָאתָהאֵלָיוהַצַּדֶֶקתמָרַתאָדִילׁזַ"ל. וְשָֹאַל אוּתָהׁהֶעָשִּירהַנַׁ "ל, אֶפְשָֹרהִיא יודַעַתֹמֵהַ "פּוׁלִישִׁיןבַּעַלשֵֹם", בְּאֵיזֶהמָקוֹם מוֹצְאוּ . כִׁיהֶעָשִירּהַנַׁ "לחָשַׁבשֶּבְּוַדַֹאי יוִדְעּיןמִמֶּנֹוִבְּכָל עירסְטַאמְבָּאל, ּוּבִפְרָטכַׁאֲשֶׁרשָֹמַעבְּכָלהָעֲיָרוּתהַקֹוׁדְמִיםאֶתשֵמַעֵּ "טהַקֹדוׁשזַ"ל.ׁהַבַּעַשָ

"טהַקֹדוׁשּזַ"לבְּהֶסְתֵראֲבָלׁבִּסְטַאמְבָּאלהָיָההַבַּעַשָּוּבְהֶצְנֵעַגָֹדוֹלמְאׁד, אֲשֶרעַליְדֵיזֶהעָבַרעָלָיוְּעֲנִיּוּתכְּזֶה, כִילֹּאהָיוּמַכִֹירִים אוֹתוׁשָּםכְלָל. ּכָּלכָךׁוְהָיָהשָֹםבְּלַחַץ נוֹרָאוְגָדוֹלמְאוׁד, אֲשֶרבְּעֶרֶבפֶּסַחּהַנַ "ל, לֹֹאהָיָה לוּעֲדַיִןפְּרוּסַתמַצָהוְלֹּאכֹוסיַיִן. ׁוְהָאַכְסְנָיָאשֶּלַָהֶםהָיָהבְּקאמֶעראֹאֵצֶלאֵיזֶהמָלוןֹאָרׁשֶּנִַתְיַחֵדהַאקּאמֶערהַזֶּהעֲבוראָרְחֵיפָּרְחֵיבּ , כַּמְבּלְעֵילמִזְֶה קצָת.

וְכַאֲשֶׁרּהַצַּדֶֶקּתמָרַתאָדִילזַ"לבִּתֹוׁשֶׁלהַבַּעַשֵ "טּהַקֹדוׁשׁזַ"ל, שָׁמְעָהמִפִּיהֶעָשִּירהַנַ "לָ

"טהַקֹדוׁשזַ"ל, לֹאׁשֶּׁשֹוֹאֵלאֶתעַצְמוׁעַלאָבִיהָהַבַּעַשָא. חֶדֶרצְדָדִי:ב. אֹורְחִיםמִזְּדַּמְנִים, עֹובְרֵיּדֶרְֶך; ד"אקַּבְצָנִים:

נּּּּיָכְלָהלְהִתְאַפֵּקמִבִּכְיָהּהַגְֹדוּלָה, וֹדְמָעוּתעֵינָהּזָלְגוּכְְמַעּיָןהַנֹוׁבֵעַ , אֲשֶֹרעַליְדֵיזֶהנִבְהַלמְאֹדמְאׁדהֶעָשִירּהַנַׁ "ל, וְחָשַׁבשֶּמֵׁחֲמַתשֶּׁהִיאאִשָּהעֲנִיָּהכְֹזֶהמְאד, ׁאֲשֶּרעַלבֶּטַחאֵיןלָהֹמָהעַל יוֹם טוׁב. וְרָצָההֶעָשִירּהַנַּ "ללִתֵּןלָהּכֶׁסֶף, שֶּיִּהְיֶהלָהּלְהָכִיןצָרְכֵיהַחַגהַנַ "ל, ּאֲבָלהַצַּדֶֶקַתמָרַתאָדִילזַ"לסֵרְבָהלְקבֵּלמֵחֲמַת

ֶּלאָבִיהָהַקֹדוׁשׁהַבַּעַשֵׁ "טזַ"ל, אֲשֶרּהָאַזְהָרָההַנַׁ "לשָּגָזַרעָלֶיהָבַּבֶֹּקרקֹּדֶםלֶכְתֹוּלְבֵיתהַמִׁדְרָשׁ , שֶּלֹּאיִגָלֶהּמִכָֹלהָעוׁבֵרעֲלֵיהֶםלְשּוׁםאִישׁ . וְהֶעָשִּירהַנַ "לרָצָהֹלְהוּסִיףלָהֹיוֹתֵראֵיזֶהמַטְבְּעוׁתחֲשּוּבִים, אֲבָלהַצַּדֶֶקתּהַנַ "ללֹאפָּנְתָהלְכָלזֶה.

וְהֶעָשִׁירּהַנַׁ "לשָֹאַל אוּתָהׁעַלמָהשֶֹהִיאבּוּכִיתכָלֹׁל, שֶׁהַבַּעַשֵ "טְׁ , עַדשֶּסִּפְרָהּלְפָנָיוהַכּכָך

ּהַקֹדוׁשּזַ"ל הוׁאאָבִיהָ . וְהֶעָשִּירהַנַֹ "לנִחֵם אוּתָהּכִיָ

ּהֵבִיאאִתֹולְרֹּבכָׁלצָרְכֵיהַחָגהַפֶּסַח. וְגַםהֶעָשִּירהַנַ "לְעַלחַגהַפֶּסַחּהִבְטִיחַלָהׁשֶּיְָכִיןוְיִקֹנֶה עוּדכָּלהַצֹרֶך

ֶּלאָבִיהָהַקֹדוׁשׁהַבַּעַשֵ "טזַ"לֹלְמַעַן טוֹּבַתהַמׁחִיןשָּמִכָּלמַעֲדַנִׁיםשֶֹבָּעוּלָם, וַאֲפִלּוּמַלְבּוׁשִּיםוְכַדֹומֶהוְכָלׁאֲשֶֹּרתֹאמַרוְתִדְרוׁשּמִמֶּנּוֹ , בְּאׁפֶןשֶּלֹּאיִהְיֶהלָהׁשּוםּעֶצֶבכְּלָל וכְלָללֹא.

וְתֵכֶףּנָסְעוִעּםכָֹלעֲגָלוּתהַנַֹ "ללְמָלוּןהֲכִיגָֹדולֹוְנָאָה יוַתֵר, וְלָקׁחהֶעָשִּירהַנַ "לאֵיזֶהחֲדָרִיםּגְֹדוּלִיםוׁמְשָּרְתֵיהַמָֹלוׂןנָשְּאוהַחֲפָצִיםלְבֵיתהַחֲדָרִים

ֹֹקבַּהֲכָנַתצָרְכֵי אוכְלֵיהַחָגּהַנַּ "ל. וְתֵכֶףהִתְחִילולַעֲס

ֹלִכְבוּדהַחָג. וְהָיוִמַדְלִיקֹיןנֵרוּתגְֹדוֹלוּתהַרְבֵּהבַּלַיְלָהְֹּלהִכֹוּן, וְעָרְכוּמִטָּהמֻצַּעַתוּמְהֻדֶׁרֶתוְשֻּלְחָןעָרוךּוְהַכּבְּכֵלִיםנָאִיםוּבְכָל טוׁב, וְהִלְבִּישּוּכֻּלָּםבִּלְבוׁשִָיםיְקרִים. ּוְגַםלְהַצַּדֶֶקּתמָרַתאָדִילזַ"לנִתַֹןבֶּגֶדנָאֶהוְיָפֶהמְאד.

ּובַלַּיְלָהּאַחַרהֲכָנָההַנַּ "להָיְתָההַצַּדֶֶקתמָרַתאָדִילֹזַ"ל עוּמֶדֶתוּמִתְמַהְמַהַתעַלהַחוַץלְקבֵּל

ּפְּנֵיאָבִיהָהַקֹדוׁשּׂ , לְבַשְֹרוּעַלהַנִּיסִיםהַנַ "ל. אֲבָלְָּוֹפָנָיובּוּעֵרכְׁלַפִּידאֵש, ֶּרָאֲתָהאָבִיהָהַקֹדוׁשֹהולֵךּכְׁשָ

ֹהָלְכָהאֵלָיווְאָמְרָה לוֹגִיט יוֹם טוׁב, וַאָבִיהָהַבַּעַשֵ "טְׁיָשִָרעּמָּהּהַקֹדוׁשזַ"ללֹּאעָנָהלָהׁשּוּםדָבָר. רַקהָלַךְָּהַחֲדָרִיםהַנַּ "ל, ולְהַחֶדֶרּעַלהַמָֹלוּןהַנַּ "ל, וֹבָאלְתוךְּהַסֵדֶר. וְלֹׁאהִבִּיטעַלשּוםֹללְצֹרֶךׁשֶׁהָיָהשָּםמְסֻדָּרהַכאָדָם, וְלֹּאדִּבֵּרכְּׁלָל, וְיִשֵֹבאֶתעַצְמוׁיָשָּרעַלהַמִּטָהֵּדֶרבְּאֲמִירַתהַקּדּוׁשעַליַיִןּהַמֻּצַּעַתהַנַּ "ל. וְעֵסֶקבְּהַסִׁהַמְשֻּבָּח, וְאָמַרהַגָֹדָהבְּקוּלרָםוׁבְרֶגֶשּגָֹדולּוֹבְהִתְעוּרְרוֹתנִפְלָאמְאֹדמְאׁד, אֲשֶׁרהֶעָשִּירהַנַ "ל

ֹּּּּׁנֶגשֶּלתַּעֲנוּגגָֹדוּלמִכָּלהַנַ "ל. ׁוְאִשְּתֹוׂשְִבֵעֹיםרָצוןוְעּוְהָיוׂשְֹמֵחִיםמְאוׁדשֶּזָּכוַלְקּיֵּםמִצְוָהרַבָּהכָֹזוׁבְּאִישאֱלִֹקָיקֹדוׁשּכִָזֶהבְּלֵילהַפֶּסַח. וְגַםבְּעּירנָכְרִיָה.

ּהַקֹדוׁשׂזַ"לעָשָׁהאֶתשֶּלֹוּכְּדַרְכֹו. וְגָמַרוְהַבַּעַשֵׁ "טָּאֶתחֲצִיהַסֵׁדֶרהָרִאשֹוּן, וְטָעַםמִכָל

ּהַמַּטְעַמִֹים טוּבִיםוּמַאֲכָלִיםהַטֹוּבִים. וּבְאֶמְצַעהַסְּעודָה

"טהַקֹדוׁשׁזַ"לשָֹלוׁםעֲלֵיכֶםלְהַעֲשִּירהַנַ "ל, ׁנָתַןהַבַּעַשָָ . וְתֵכֶףָּוְיִנָתֵןלְךּבַקׁשָתְךָּוָׁוְשָׁאַלאֵלָיומָהשְאֵלָתְךּהִתְחִילוׁהֶעָשִּירהַנַׁ "לוְאִשְּתֹוּלְהִתְחַנֵׁןלִפְנֵיהַבַּעַשֵ "טּהַקֹדוׁשזַ"לבְּרֹּבדְֹמָעוׁת. וְסִפֵּרהֶעָשִּירהַנַׁ "ללְהַבַּעַשֵ "טָֹּלכָֹללִבּוׁ , שֶּהוׂאחֲשּוכֵיבָּנִיםרַחֲמָנָאּהַקֹדוׁשּזַ"להַכָ

ּלהַקׁשֶׁהעַדשֶּבָּאוּלִצְֹלַן, וְטִלְטֵלאֶתעַצְמוּבַּטִּלְטוָּאמְבַקׁשּהֵנָֹה, וְרוּצֶהלְפַזֵֹרמַחֲצִית הוֹנוּ . עַלכֵּן הוֵֵּ "טהַקֹדוׁשׁשֶּיְֹבָרְכוּבְּבִרְכַׁתיְשּוׁעָהשֶלבָּנִיםׁמֵהַבַּעַשָּבִּכְלָל ובֶןזָכָרבִּפְרָט.

"טהַקֹדוׁשֹאֶתבִּרְכָתווְתֵכֶףׁיָצָאמִפִּיהַבַּעַשָּהַקֹדוׁשָׁה, שֶּכָּעֵתחַיָּהאַתְֹחֶבֶקׁתבֵּן. וְכַאֲשֶרְּהַקֹדוׁשָּההַנַ "ל, "טהַקֹדוׁשֹזַ"לאֶתבִּרְכָתוְּגָׁמַרהַבַּעַשֵָּ "טהַקֹדוׁשׁ , וְשָׁמַעשֶּמְַכְרִיזִיןלְמַעלָהּנִתְעַלֵׁףהַבַּעַשָ

"טהַקֹדוׁשּגָרַםלְהַטְרִיחַלְה' ִבָּרָקּיעַכַׁאֲשֶׁרהַבַּעַשָ ְׁשֶּיְׁשַּנֶּהמַעֲרֶכֶתהַטֶּבַעמִזֶּההַזּוּגהַנַׁ "ל, אֲשֶריִתְבָּרַךּהֵמָׁהשְּנֵיהֶםהָיוָעֲקּרִיםמִצַּדהַתֹוׁלָדָה, וְעַכְשָּוכַׁאֲשֶר

"טהַקֹדוׁשּגָּזַרכֵּןיָקוׁםלְשַּנֹוּתסִדְרֵיהַטֶבַעׁהַבַּעַשְָּעֲבוּרָם. כִּיהַצַּדִּיקגֹוַזֵר והקב"המְקּיֵּםוּבִפְרָטעַתָה. אַךֵּ "טהַקֹדוׁשּ , כַׁאֲשֶּרגָּרַםכָזֹאתּדָּנוְלְמַעׁלָהאֶתהַבַּעַשָׁשֶּיִׁהְיֶהשִּנּוׂיבְּמַעֲשֵׁהבְּרֵאשִׁיתשֶּיַּעֲנוֹבְּדִינוּ , כִיאִםֵּ "טהַקֹדוׁשׁוְהִבְטִיחַמָהלְאֵיזֶהאִישוְתָמִידְׁהַבַּעַשָבֵּרַךְּבְּעַדזֶההַנַ "לַנִתְקּיֵֹםבִּרְכָתוּאֲזַיגַׁםעַכְשַָויִתְקּיֵם. אַךּיִקּחוּמִמֶּנּוֹ , וְהִפְסִידאֶתהָעוׁלָםהַבָּאשֶּלֹו.ְ

ְוְתֵכֶףּנִתְמַלֵֹאמְאׁדהַבַּעַשָ "טהַקֹדוׁשׂבְּשִמְחָהוְחֶדְוָה

ּמֵרבְּפִיוהַקֹדוׁשּ , בָּרוךּגְֹדוֹלָהוְנִפְלָאָה, וְהָיָה אוְָּמֵהַיֹוׁםשֶּלֹאעַלמְנָתֹדאֶת ה' יִתְבָּרַךּה', אִםכֵןאֶעֱבְּׂהַשִמְחָהַלְקׂבֵּלפָּרָס. וְהָיָהשָֹמֵחַמְאֹדמְאֹד. וְתֵכֶףבְּתוךֵּ "טהַקֹדוׁשּזַ"לכָֹרוּׁזהַשֵׁנִי, שֶּנֹותְנִיםּהַנַׁ "לשָׁמַעהַבַּעַשָ

ֹלוֹבַּחֲזָרָהאֶתהָעוׁלָםהַבָּאשֶּלֹוּגַּםכֵּן, עַלכִירָצָהְּבְּלִיפְּנִיָׁהשֶֹל עוֹלָםהַבָּא. וְיָחוּגּוֹדאֶת ה' יִתְבָּרַךלַעֲבּכֻּלָׁםאֶתיְמֵיהַפֶּסַחהָרִאשֹוׂןבְּשִּמְחָהוּבְטובלֵבָב. וְגַםּכְָאןנַפְסִיק קצָת.