תג

Come and see the wonders of Hashem. Yesterday he wrote to him a letter via Rabbi Yitzchok Yoel of Breslov — that he intended to return home for Shabbas Chanukah coming upon them for good. And in the evening — suddenly — the bearer of this letter — their dear friend Rabbi Nachman — may his light shine — arrived with the son-in-law of his son Rabbi Avraham Leib — may he live — and brought him a letter and a wagon to travel to Tshehrin. And told him of the immensity of their longing there — that he come — to the very yearning of the soul. And he was compelled to travel there. For he saw and understood that this was from Hashem — it was wondrous in their eyes. And in particular — since on Friday — Erev Shabbas Kodesh coming upon them for good — the redemption of the firstborn of his great-grandchild will take place — the son of his son-in-law Rabbi Avraham Leib as above. May Hashem Yisborach help him to arrive there on Friday morning — in a way that he merits in His mercies to be at the joy of the redemption of the firstborn of his great-grandchild — may he live. Mah ashiv laHashem kol tagmulohi alai.

[Hebrew: אֲהוּבִי בְּנִי חֲבִיבִי....]

And because of the great urgency and preoccupation now to travel — it is impossible to extend at all. Only he requests from his beloved son — that he should not be distressed about this at all — for certainly it is for the good of all of them — only be strong and very bold. And he already wrote to him some words — restorers of taste — in the letter he sent on Tuesday Parshas Vayeitzei via the postal. But per his letter received yesterday — it still had not reached him. He trusts he has already received it.

The words of your father — who intercedes for you — and awaits salvation. Nussun of Breslov. Overview: Monday, Parshas Vayishlach — Uman — 5603. To his beloved son. Come and see the wonders of Hashem. Yesterday he wrote a letter that he intended to return home for Shabbas Chanukah. And in the evening suddenly their dear friend Rabbi Nachman arrived with a wagon to travel to Tshehrin — and told him of the immensity of their longing there — to the very yearning of the soul. And he was compelled to travel there. For he saw and understood that this was from Hashem — it was wondrous in their eyes. And in particular — since on Friday Erev Shabbas Kodesh — the redemption of the firstborn of his great-grandchild will take place — the son of his son-in-law Rabbi Avraham Leib. May Hashem help him to arrive there on Friday morning — in order to be at the joy of the redemption of the firstborn of his great-grandchild. Because of the great urgency to travel — impossible to extend. Only he requests from his beloved son — that he should not be distressed — for certainly it is for the good of all — only be strong and very bold. And he already wrote to him some words in the letter sent Tuesday via the postal.

[Hebrew: נָתָן מִבְּרֶסְלֶב...]