More

🙏
Reader Chayey Moharan סימן 191
A A

Siman sections

סימן 191

Siman 191

The Life of Our Leader Rabbi Nachman · חיי מוהר"ן

נְסִיעָתוֹ וִישִׁיבָתוֹ בְּאוּמֶין His Journey and Residence in Uman
1

(ז) יום ג' ח"י תשרי שני דחל המועד סכות לעת ערב שנת תקע"א נלקח ארון אלקים ונסתלק אור ישראל כבוד אדוננו מורנו ורבנו בוצינא עלאה בוצינא קדישא יקירא אור הגנוז והצפון מורנו רבי נחמן זכר צדיק וקדוש לברכה, ונקבר למחרתו ביום רביעי באומין במקום אשר בחר לו בו בחיים חיותו כמבאר בזה הספר ספורי דבריו, אשר מבאר בהם בפרוש שהוטב בעיניו לשכב באומין מחמת שהיה שם קדוש השם הרבה מאד כמפרסם. גם עקר הסתלקותו מחמת הקדושים שנהרגו שם כאשר הבננו מדבריו שספר באומין שיש שם רבבות נשמות שהוא צריך להעלותן. גם ביום שני ראשון דחל המועד הנ"ל שהיה יום אחד לפני הסתלקותו, ענה ואמר אלי האתה זוכר המעשה שספרתי לך. אמרתי לו איזה מעשה, השיב לי המעשה של הבעל שם טוב זכרונו לברכה שספרתי לך בעת שנכנסתי לאומין. השבתי לו הן. ענה ואמר זה זמן רב שהסתכלו עלי לתפסני לכאן. שוב ענה ואמר לא אלפים נשמות כאן כי אם רבבות רבבות. גם בלילה שלאחריו ספר גם כן מענין זה ואמר שכמה משפטים וכמה קדושים וכו' היו בכאן. ואמר מה לכם לדאג מאחר שאני הולך לפניכם, אלו אנשים מאנשינו שמתו מקדם היה להם חשש, אבל אתם מאחר שאני הולך לפניכם אין לכם לחוש כלל. ומה אם הנשמות שלא הכירו אותי כלל הם מצפים על תקונים שלי, מכל שכן אתם:

1

(7.) Tuesday the 18th of Tishrei — the second day of Chol HaMoed Sukkos — towards evening, of the year 5571 [1810], the ark of G-d was taken, and the light of Israel was removed — the glory of our master, teacher, and Rabbi — the supernal lamp, the holy precious lamp — the hidden and stored light — our teacher Rabbi Nachman, may the memory of the holy and righteous be for a blessing. And he was buried the next day — Wednesday — in Uman, in the place he chose for himself during his lifetime, as is explained in this book in the Conversations — where it is stated explicitly that it was good in his eyes to be buried in Uman, because a very great kiddush Hashem [sanctification of G-d's name] occurred there, as is well known. Also the main purpose of his passing was because of the holy ones who were killed there, as we understood from his words — for he told that there are tens of thousands of souls there that he needed to elevate. Also on the second day of Chol HaMoed mentioned above — one day before his passing — he answered and said to me: "Do you remember the tale I told you?" I said to him: "Which tale?" He replied: "The tale of the Baal Shem Tov of blessed memory that I told you at the time I entered Uman." I replied: "Yes." He answered and said: "This has been a long time that they have been watching for me to seize me here." Then he answered and said again: "Not thousands of souls here — but tens of thousands upon tens of thousands." Also on the following night he told about this matter too and said: "How many trials and how many holy ones etc. were here." And he said: "Why should you worry — since I am going before you. Those of our people who died earlier had reason to worry — but you, since I am going before you, you have nothing to worry about at all." "And if the souls who did not know me at all are waiting for my rectifications — how much more so you!"

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Comments are currently read-only.

Loading comments…