(טז) ענה ואמר זה אין אתה יודע שבאשכנז אינם נמצאים ספרי הזהר הקדוש. ואף על פי שנדפסו שם ספרי הזהר הקדוש, עם כל זה אינם מצויים שם רק נמכרו למדינתנו. ומחמת שאין שם ספרי הזהר הקדוש, על כן הם הולכים מלבשים במלבושי דייטש [גרמניה] כי הלבושים הם בחינת מקיפים. ומחמת זה צריכים לדקדק מאד להחזיק המלבושים בנקיות ולכבדם כראוי. [ופסק באמצע ולא גלה כלל מה שיכות יש למלבושי דייטש למה שאין נמצאים שם ספרי הזהר הקדוש]:
1
(16.) He answered and said: "Do you not know that in Germany the books of the holy Zohar are not to be found? And even though the holy Zohar books were printed there — even so they are not available there. They were sold to our land. And because the books of the holy Zohar are not there — they therefore go dressed in German garments. For garments are the aspect of the encompassing lights. And because of this one must be very careful to maintain the garments in cleanliness and to press them..."
1
(טז) ענה ואמר זה אין אתה יודע שבאשכנז אינם נמצאים ספרי הזהר הקדוש. ואף על פי שנדפסו שם ספרי הזהר הקדוש, עם כל זה אינם מצויים שם רק נמכרו למדינתנו. ומחמת שאין שם ספרי הזהר הקדוש, על כן הם הולכים מלבשים במלבושי דייטש [גרמניה] כי הלבושים הם בחינת מקיפים. ומחמת זה צריכים לדקדק מאד להחזיק המלבושים בנקיות ולכבדם כראוי. [ופסק באמצע ולא גלה כלל מה שיכות יש למלבושי דייטש למה שאין נמצאים שם ספרי הזהר הקדוש]:
1
(16.) He answered and said: "Do you not know that in Germany the books of the holy Zohar are not to be found? And even though the holy Zohar books were printed there — even so they are not available there. They were sold to our land. And because the books of the holy Zohar are not there — they therefore go dressed in German garments. For garments are the aspect of the encompassing lights. And because of this one must be very careful to maintain the garments in cleanliness and to press them..."
Loading comments…