Siman sections
Siman 86
The Life of Our Leader Rabbi Nachman · חיי מוהר"ן
(ו) תקס"ט חלם לו שהיה קבוץ אחד של יהודים עם מנהיג אחד שהיה גדול מאד בעולם. וגזרו גזרה להרג את כל היהודים, והמנהיג נפל על עצה שצריכין לשנות עצמו לערל. והלך וקרא אמן וגלח לו הזקן עם הפאות. ואחר כך נתברר שהוא שקר שלא נגזר כלל הגזרה הנ"ל. כמה בושה הגיע לאותו מנהיג, בודאי לא היה אפשר לו להתראות לפני העולם והצרך לעקר ולברח. ואיך יוצאין מן הפתח ואיך שוכרין עגלה וכיוצא בזה בודאי היה לו בושה וכלמה גדולה מאד אשר אי אפשר לבאר. ובודאי הצרך לישב איזה זמן אצל ערל עד שיצמח זקנו. זה הראו לו נגד המפרסם של עכשיו וכו':
(6.) 5569 [1808/9]: He dreamed that there was a certain Jewish congregation with a leader who was very great in the world. And a decree was issued to kill all the Jews, and the leader hit upon the plan that they must disguise themselves as gentiles. And he went and called a craftsman and had his beard and peyos [sidelocks] shaved off. And afterwards it became clear that it was a falsehood — that the decree had not been issued at all. How great a shame came to that leader! Certainly it was impossible for him to show himself before the world, and he was forced to uproot himself and flee. And how does one exit through the entrance, and how does one hire a wagon, and the like — certainly there was a great, indescribable shame and humiliation for him. And certainly he was forced to remain by some gentile for some time until his beard grew back. This was shown to him as a parable against the well-known one of today etc.
💬 Comments
…Comments are currently read-only.
Loading comments…