More

🙏
A A

Sections

פט.

פט.

אבי הנחל - Ebay HaNachal - Blossoms of the Stream

1

לִבִּי יַקִּירִי, הַמִּשְׁתּוֹקֵק לְשַׁבֵּחַ וּלְפָאֵר וּלְכַבֵּד וּלְגַדֵּל וּלְפַרְסֵם אֶת שֵׁם הַצַּדִּיק.

1

Hashem Yisburach knows hidden things — and knows how much and how much the fire of your love burns [alternate version: will burn] in my heart — always, always, day and night… and thinks thoughts about the essential purpose of your good and your eternal salvation in this world and the next. And prays for you and thinks thoughts about your good and your eternal salvation in this world and the next.

2

מֵאֵת ה' הָיְתָה זֹאת, לִכְתֹּב לְךָ דִּבּוּרֵי אֱמֶת אֵלּוּ הַמְּחַיִּין גַּם אוֹתִי עַתָּה מְאֹד, אִם נָשִׂים לֵב לָהֶם תִּסְמַר שַׂעֲרוֹת בְּשָׂרֵנוּ. אָחִי חֲבִיבִי, חֶמְדַּת לְבָבִי, הוֹד לִבִּי וְנַפְשִׁי, אַשְׁרֵי אָזְנֶיךָ וְאַשְׁרֵי עֵינֶיךָ וְלִבְּךָ שֶׁזָּכִיתָ לִרְאוֹת וְלִשְׁמֹעַ וּלְהָבִין כָּל זֶה, וְעָלֵינוּ הַחִיּוּב לְהִתְחַזֵּק לִדְרשׁ וְלָתוּר לְהִשְׁתּוֹקֵק וְלַחְתֹּר בְּהַסְתַּרוֹת עֲמֻקּוֹת כָּל-כָּךְ, וּלְקַשֵּׁר עַצְמֵנוּ לְהוֹצִיא לָאוֹר הָאֱמֶת לְעֵינֵי כָּל יִשְׂרָאֵל עִם תַּעֲלוּמַת וְהַסְתָּרַת אוֹר הַצַּדִּיק הָאֱמֶת הַנַּחַל נוֹבֵעַ, הַנִּסְתָּר בְּהַסְתָּרוֹת עֲמֻקּוֹת כָּל-כָּךְ.

2

…And the essential salvation. May Hashem illuminate in your heart the true truth that you desire and long for so greatly — and may you merit to understand well the words of his Torah — until you leap over all the obstacles. And know — that we are always together. For the bodies are distant but the souls are close. For we are bound together in one union at the root of the soul of the true Tzadik. And this is all our hope and the hope of all of Israel.

3

יִשְׂרָאֵל דֹּב אוֹדֶעסֶר

3

Israel Dov Odesser

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Loading comments…