רָאשֵׁי פְּרָקִים מֵהַמַּאֲמָר בְּלִקּוּטֵי א' סִימָן ח' עַל הַכָּתוּב רָאִיתִי וְכוּ' (זְכַרְיָה ד' וְהוּא הַפְטָרַת שַׁבַּת חֲנֻכָּה)
כוכבי אור - Kokhvei Or
רָאִיתִי וְהִנֵּה מְנוֹרַת זָהָב כֻּלָּהּ. וְגֻלָּהּ עַל רֹאשָׁהּ וְכוּ'. הִנֵּה יָקָר גַּנּוֹחֵי... מֵאִישׁ יִשְׂרְאֵלִי. כִּי הִיא שְׁלֵמוּת הַחֶסְרוֹנוֹת כִּי עַל־יְדֵי... הָרוּחַ חַיִּים נִבְרָא הָעוֹלָם כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב "וּבְרוּחַ פִּיו כָּל צְבָאָם"... וְהוּא גַּם־כֵּן חִיּוּת הָאָדָם... כָּל אֲשֶׁר נִשְׁמַת רוּחַ חַיִּים בְּאַפָּיו וּכְשֶׁיֵּשׁ חֶסְרוֹן בְּאֵיזֶה דָּבָר, עִקַּר הַחֶסְרוֹן הוּא בִּבְחִינַת הַחִיּוּת... הָרוּחַ חַיִּים שֶׁל אוֹתוֹ הַדָּבָר... וְהָאֲנָחָה הִוא אֲרִיכוּת הַנְּשִׁימָה וְהִוא בִּבְחִינַת אֶרֶךְ אַפַּיִם, דְּהַיְנוּ מַאֲרִיךְ רוּחֵהּ. וְעַל־כֵּן כְּשֶׁמִּתְאַנֵּחַ עַל הַחֶסְרוֹן וּמַאֲרִיךְ רוּחֵהּ, הוּא מַמְשִׁיךְ הָרוּחַ חַיִּים לְהַחִסָּרוֹן... וְעַל־כֵּן הָאֲנָחָה
"I saw — and behold a golden Menorah entirely…" Behold it is precious — a hidden thing … from the man of Israel. For it [the Menorah] is the completion of the deficiencies — for through it … the ru'ach chayyim [spirit of life] was created — as it is written: "And by the breath of His mouth all their host" … And it is also the vitality of the person … "all in whose nostrils is the breath of the spirit of life." And when there is a deficiency in any matter — the essential deficiency is in the aspect of the vitality … the ru'ach chayyim of that matter … And the sigh — it is the lengthening of the breath — and it is in the aspect of erech apayim [long-suffering] — that is, he lengthens his spirit [ru'cho]. Therefore when one sighs over the deficiency and lengthens his spirit — he draws the ru'ach chayyim to the deficiency … Therefore the sigh
מַשְׁלִים הַחֶסְרוֹן:
completes the deficiency.
אַךְ מֵאַיִן מְקַבְּלִין הָרוּחַ חַיִּים. דַּע שֶׁעִקַּר הָרוּחַ חַיִּים מְקַבְּלִין מֵהַצַּדִּיק וְהָרַב שֶׁבַּדּוֹר. כִּי עִקַּר הָרוּחַ חַיִּים הוּא בְּהַתּוֹרָה... וְהַצַּדִּיקִים דְּבֵקִים בְּהַתּוֹרָה. וְעַל־כֵּן עִקַּר הָרוּחַ חַיִּים הוּא אֶצְלָם. וּכְשֶׁהוּא מְקֻשָּׁר לְהַצַּדִּיק וְהָרַב שֶׁבַּדּוֹר, כְּשֶׁהוּא מִתְאַנֵּחַ וּמַאֲרִיךְ רוּחֵהּ, מַמְשִׁיךְ רוּחַ חַיִּים מֵהַצַּדִּיק שֶׁבַּדּוֹר שֶׁהוּא דָּבוּק בְּהַתּוֹרָה אֲשֶׁר שָׁם הָרוּחַ. וְזֶהוּ שֶׁנִּקְרָא הַצַּדִּיק אִישׁ אֲשֶׁר רוּחַ בּוֹ, שֶׁיּוֹדֵעַ לַהֲלֹךְ נֶגֶד רוּחוֹ שֶׁל כָּל אֶחָד... וְזֶה בְּחִינַת רוּחַ צְפוֹנִית הַמְנַשֶּׁבֶת בַּכִּנּוֹר שֶׁל דָּוִד... חָמֵשׁ נִימִין כְּנֶגֶד חֲמִשָּׁה חֻמְּשֵׁי תּוֹרָה... וְרוּחַ צָפוֹן... הִוא בְּחִינַת רוּחַ הַצָּפוּן בְּלִבּוֹ שֶׁל אָדָם, שֶׁהִוא בְּחִינַת הָרוּחַ חַיִּים, כִּי צָפוֹן חָסֵר... וְעִקַּר הָרוּחַ חַיִּים הוּא בַּלֵּב וּכְמוֹ שֶׁכָּתוּב בְּתִקּוּנֵי זֹהַר... וְהַחֶסְרוֹן הוּא הִסְתַּלְּקוּת הָרוּחַ שֶׁמְּקוֹמוֹ בַּלֵּב. וְעַל־כֵּן נִרְגָּשׁ הַחֶסְרוֹן בַּלֵּב, וְעַל־כֵּן כְּשֶׁנִּתְמַלֵּא הַחֶסְרוֹן...
But from where does one receive the ru'ach chayyim? Know that the essential ru'ach chayyim is received from the Tzadik and Rav of the generation. For the essential ru'ach chayyim is in the Torah … And the Tzadikim are attached to the Torah. Therefore the essential ru'ach chayyim is with them. And when one is attached to the Tzadik and Rav of the generation — when he sighs and lengthens his spirit — he draws the ru'ach chayyim from the Tzadik of the generation who is attached to the Torah where the spirit resides. And this is why the Tzadik is called "a man in whom there is spirit" [Numbers 27:18] — for he knows how to go according to the spirit of each one … And this is the aspect of the north wind that plays upon David's harp … five strings corresponding to the five books of Torah … And the north wind … is the aspect of the spirit hidden [tzafun] in the heart of the person — which is the aspect of the ru'ach chayyim — for tzafon [north] derives from hidden … And the essential ru'ach chayyim is in the heart — as it is written in Tikkunei Zohar … And the deficiency is the departure of the spirit whose place is in the heart. Therefore the deficiency is felt in the heart — and therefore when the deficiency is filled …
נֶאֱמַר "וְיִתֶּן לְךָ מִשְׁאֲלוֹת לִבֶּךָ, יְמַלֵּא ה'" וְכוּ'...
it is said: "And Hashem will fulfill the requests of your heart" …
אַךְ רְשָׁעִים... דַּע שֶׁיֵּשׁ רַב דִּקְלִפָּה שֶׁהוּא בְּחִינַת עֵשָׂו... יֵשׁ לִי רָב. וְהוּא בְּחִינַת "אַלּוּפֵי עֵשָׂו" וּכְמוֹ שֶׁמְּתַרְגֵּם אוּנְקְלוּס 'רַבְרְבֵי עֵשָׂו'... וּמֵהֶם מְקַבְּלִין הָרְשָׁעִים הָרוּחַ. וְהוּא בְּחִינַת רוּחַ הַטֻּמְאָה בְּחִינַת רוּחַ סְעָרָה, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב "הֵן עֵשָׂו אָחִי אִישׁ שָׂעִיר"... כְּמוֹ רוּחַ סְעָרָה שֶׁהוּא גָּדוֹל בִּשְׁעָתוֹ... אַךְ שֶׁאֵין
But the wicked … Know that there is a rav diklipah [a rav of the husk] — who is the aspect of Eisav … "For I have much [rav]" [Genesis 33:9]. And he is the aspect of "the chieftains [alufei] of Eisav" — and as Onkelos translates: "the ravrevei [great ones] of Eisav" … And from them the wicked receive their spirit. And it is in the aspect of the spirit of impurity — the aspect of the stormy wind [ru'ach se'arah] — as it is written: "Behold my brother Eisav is a hairy [se'ir] man" … like a stormy wind that is great in its moment … but has no
לוֹ קִיּוּם כְּלָל... וּמַסְעַר גּוּפֵהּ וְנִשְׁמָתֵהּ:
endurance at all … and it rages in his body and soul.
וְעַל־כֵּן "וְאִישׁ חָכָם יְכַפְּרֶנָּה". כִּי הַחֶסְרוֹן הוּא מֵחֲמַת עֲוֹנוֹת... הַמַּמְשִׁיךְ הָרוּחַ חַיִּים, וּמַשְׁלִים הַחֶסְרוֹן מְכַפֵּר הֶעָוֹן. וְהוּא מִגֹּדֶל רַחֲמָנוּת וַחֲנִינוּת מֵהַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ, שֶׁצִּמְצֵם עַצְמוֹ לִהְיוֹת הָרוּחַ אֵצֶל הַצַּדִּיקִים... וְזֶה בְּחִינַת שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה מִדּוֹת, ה' ה' אֵל רַחוּם וְחַנּוּן אֶרֶךְ אַפַּיִם... וְרַב חֶסֶד... הֵפֶךְ עֵשָׂו רַב דִּקְלִפָּה, שֶׁהוּא אַדְמוֹנִי תֹּקֶף הַדִּין... "תּוֹרַת אֱמֶת הָיְתָה
Therefore "and a wise man appeases it" [Proverbs 16:14]. For the deficiency is due to sins … He who draws the ru'ach chayyim and completes the deficiency — atones for the iniquity. And this is from the greatness of the compassion and graciousness of the Creator, may His name be blessed — who condensed Himself [tzimtzem] so that the spirit should reside with the Tzadikim … And this is the aspect of the Thirteen Attributes: "Hashem, Hashem — G-d compassionate and gracious — slow to anger [erech apayim]" … "And abundant in kindness" … — the opposite of Eisav the rav diklipah — who is red [admoni] — the force of strict judgment … "The Torah of truth was
בְּפִיהוּ"... נוֹצֵר וּמַמְתִּיק אַלּוּפֵי עֵשָׂו... "נוֹשֵׂא עָוֹן וָפֶשַׁע":
in his mouth" … He guards and sweetens the chieftains of Eisav … "Bearing iniquity and transgression."
וְהִנֵּה כְּשֶׁמִּתְאַנֵּחַ מַמְשִׁיךְ הָרוּחַ חַיִּים... אַךְ לְהִתְגָּרוֹת בָּרְשָׁעִים אִי אֶפְשָׁר. כִּי כְּשֶׁמִּתְגָּרֶה בְּהָרָשָׁע וְהוּא מִתְאַנֵּחַ... אִם לֹא מִי שֶׁהוּא צַדִּיק גָּמוּר... לֹא יְאֻנֶּה לַצַּדִּיק כָּל אָוֶן. וְהָעִנְיָן כִּי יֵשׁ אַרְבָּעָה יְסוֹדוֹת... וּלְמַעְלָה בְּשָׁרְשָׁם הֵם אַרְבַּע אוֹתִיּוֹת הויה וּלְמַטָּה הֵם מְעֹרָבִים טוֹב וָרָע. וְהַצַּדִּיק גָּמוּר שֶׁהִבְדִּיל וְהִפְרִישׁ הָרָע מִן הַטּוֹב לְגַמְרֵי... מֻתָּר לְהִתְגָּרוֹת בָּרְשָׁעִים. וְהָעִנְיָן כִּי כָּל רָשָׁע הַהֶכְרֵחַ שֶׁיִּהְיֶה לוֹ צִנּוֹר שֶׁיְּקַבֵּל דֶּרֶךְ שָׁם הָרוּחַ שֶׁלּוֹ לְהַשְׁלִים הַחֶסְרוֹן, וְהַצִּנּוֹר הוּא דֶּרֶךְ הַמִּדָּה רָעָה מֵהָאַרְבָּעָה יְסוֹדוֹת שֶׁהִמְשִׁיךְ וְהִגְבִּיר עַל עַצְמוֹ, הוּא הַדֶּרֶךְ... וּכְשֶׁהַצַּדִּיק רוֹצֶה לְהַשְׁפִּילוֹ, הוּא מֻכְרָח לֵירֵד לְהַמִּדָּה רָעָה הַהִיא שֶׁהִגְבִּיר עָלָיו הָרָשָׁע לְהַכְנִיעָהּ, וּלְקַלְקֵל הַצִּנּוֹר הַהוּא שֶׁל הָרָשָׁע שֶׁמְּקַבֵּל דֶּרֶךְ שָׁם הַחִיּוּת שֶׁלּוֹ. וְעַל־כֵּן מֻכְרָח שֶׁיִּהְיֶה זֶה הַצַּדִּיק צַדִּיק גָּמוּר שֶׁאֵין בּוֹ שׁוּם רַע, לְמַעַן לֹא יִהְיֶה כֹּחַ לְהָרוּחַ סְעָרָה... לִשְׁלֹט וּלְהַזִּיק חַס וְשָׁלוֹם לְהַצַּדִּיק... כִּי אֵין לְהָרָשָׁע שׁוּם תְּפִיסָא בּוֹ... מַה שֶׁאֵין כֵּן צַדִּיק שֶׁאֵינוֹ גָּמוּר... הָרָע עֲדַיִן בְּכֹחַ... אֲבָל צַדִּיק גָּמוּר אֵינוֹ בּוֹלֵעַ... הַצַּדִּיק גָּמוּר וְכָל הַנִּלְוִים אֵלָיו מֻתָּרִים
And behold when one sighs — one draws the ru'ach chayyim … But to provoke the wicked is impossible. For when one provokes the wicked and he sighs … unless he is a complete Tzadik … "No harm shall befall the Tzadik" [Proverbs 12:21]. And the matter is: there are four elements … and above at their root they are the four letters of Havayah — and below they are mixed good and evil. And the complete Tzadik who has completely separated and distinguished the evil from the good … is permitted to provoke the wicked. And the matter is: every wicked person has a necessary pipe through which he receives his spirit to complete his deficiency — and the pipe is through the evil trait from the four elements that he has drawn and strengthened over himself — that is the path … And when the Tzadik wishes to bring him low — he must descend to that evil trait which the wicked has strengthened over him — to humble it and to ruin that pipe of the wicked through which he receives his vitality. Therefore it is necessary that this Tzadik be a complete Tzadik in whom there is no evil at all — so that the stormy wind should have no power … to rule and harm the Tzadik … For the wicked has no grasp upon him … which is not the case with a Tzadik who is not complete … the evil still has power … But a complete Tzadik does not absorb [the evil] … The complete Tzadik and all those attached to him are permitted
לְהִתְגָּרוֹת בָּרְשָׁעִים.
to provoke the wicked.
וְלָבֹא לָזֶה לְהַפְרִישׁ וּלְהַבְדִּיל וּלְבָרֵר הָרָע מֵהַטּוֹב הוּא עַל־יְדֵי תּוֹרָה וּתְפִלָּה. וְלִמּוּד הַתּוֹרָה יִהְיֶה לָלוּן לְעָמְקָהּ שֶׁל הֲלָכָה... כִּי יֵשׁ בְּהַתּוֹרָה אֲחִיזַת הַטּוֹב וְהָרָע שֶׁנֶּאֱחָזִין מִבְּחִינַת אִסּוּר וְהֶתֵּר טָמֵא וְטָהוֹר כָּשֵׁר וּפָסוּל שֶׁיֵּשׁ בְּהַתּוֹרָה. וְכָל זְמַן שֶׁאֵינוֹ מְבָרֵר הַהֲלָכָה, הוּא מְעֹרָב... אַךְ לִזְכּוֹת לְזֶה
And to come to this — to separate and distinguish and clarify the evil from the good — is through Torah and prayer. And the Torah study should be to immerse [lalun] in the depth of the halachah … For there is in the Torah a grasping of good and evil — that grasp through the aspect of forbidden and permitted — impure and pure — valid and invalid — that exists in the Torah. And as long as one does not clarify the halachah — it remains mixed … But to merit this
הַשֵּׂכֶל... הוּא עַל־יְדֵי תְּפִלָּה כִּי מִשָּׁם נִמְשָׁךְ הַשֵּׂכֶל:
intellect … is through prayer — for from there the intellect is drawn.
וְהָעִנְיָן כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב בְּתִקּוּנֵי זֹהַר, גַּן דָּא אוֹרַיְתָא, וְנִשְׁמוֹת יִשְׂרָאֵל הַמְעַיְּנִים וּמְבִינִים בְּהַתּוֹרָה, הֵם בְּחִינַת עִשְׂבִין וּדְשָׁאִין דְּאִתְרְבִיאוּ בַּגַּן. וּמֵאַיִן הֵם גְּדֵלִים, הוּא מִמַּעְיַן הַחָכְמָה כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב "מַעְיַן גַּנִּים". "וּמַעְיָן מִבֵּית ה' יֵצֵא" הוּא הַתְּפִלָּה, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב: "כִּי בֵּיתִי בֵּית תְּפִלָּה". וְהוּא בְּחִינַת מֵבִיא מִכֹּחַ אֶל הַפֹּעַל. כִּי תְּפִלָּה הוּא בְּחִינַת חִדּוּשׁ הָעוֹלָם... וְהוּא בְּחִינַת בְּרִיאָה בְּכֹחַ. כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב: "כֻּלָּם בְּחָכְמָה עָשִׂיתָ", שֶׁהוּא בְּחִינַת הַתְּפִלָּה שֶׁמִּשָּׁם יוֹצֵא מַעְיַן הַחָכְמָה. וְהַתּוֹרָה הוּא בְּחִינַת בְּרִיאָה בְּפֹעַל... כִּי בְּהַתּוֹרָה נִבְרָא הָעוֹלָם... וְזֶהוּ שֶׁאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זַ"ל: 'הַמְעַיֵּן בִּתְפִלָּתוֹ בָּא לִידֵי כְּאֵב לֵב'... מַאי תַּקָּנָתוֹ יַעֲסֹק בַּתּוֹרָה... נַעֲשֶׂה בַּקָּשָׁתוֹ עַל־יְדֵי שֶׁיּוֹצֵא מִכֹּחַ אֶל הַפֹּעַל... וְנָהָר הַיּוֹצֵא מֵעֵדֶן... עֵדֶן הוּא בְּחִינַת הַתְּפִלָּה... כִּי עֵדֶן עַיִן לֹא רָאָתָה... תְּפִלָּה שֶׁהִוא לְמַעְלָה מֵהַטֶּבַע.. לְהַשְׁקוֹת אֶת הַגַּן הוּא הַתּוֹרָה. וּמִשָּׁם יִפָּרֵד, כִּי עַל־יְדֵי־זֶה נִפְרָד הָרָע מֵהָאַרְבָּעָה יְסוֹדוֹת וְלֹא נִשְׁאָר רַק הַטּוֹב. וְהָיָה לְאַרְבָּעָה רָאשִׁים, הֵם אַרְבַּע אוֹתִיּוֹת הויה שֶׁהֵם
And the matter is as it is written in Tikkunei Zohar: "The garden — this is the Torah. And the souls of Israel who contemplate and understand the Torah — they are in the aspect of grasses and plants that grew in the garden. And from where do they grow? From the spring of wisdom — as it is written: 'A spring of gardens' [Song of Songs 4:15]. 'And a spring from the house of Hashem shall go forth' [Joel 4:18] — this is prayer — as it is written 'for My house is a house of prayer.' And it is in the aspect of bringing from potential to actuality. For prayer is the aspect of the renewal of the world … And it is the aspect of creation-in-potential. As it is written: 'You made them all with wisdom' [Psalms 104:24] — which is the aspect of prayer from which the spring of wisdom flows. And the Torah is the aspect of creation-in-actuality … For through Torah the world was created … And this is what our Rabbis z"l said: 'One who gazes at his prayer comes to heartache … what is his remedy? Let him engage in Torah' … his request is fulfilled — through what emerges from potential to actuality … And 'a river goes out from Eden' … Eden is the aspect of prayer … for 'Eden — an eye has not seen it' … prayer which is beyond nature … 'to water the garden' — this is the Torah. And from there it divides — for through this the evil is separated from the four elements and nothing remains except the good. 'And it became four heads' — these are the four letters of Havayah — which are
שֹׁרֶשׁ הַטּוֹב שֶׁל הָאַרְבָּעָה יְסוֹדוֹת...
the root of good of the four elements …
...מֵאַרְבַּע רוּחוֹת ... צִיצִית הוּא מִלְּשׁוֹן שֵׂעָר (בְּשִׁין שְׂמָאלִית) כִּי עַל־יָדָם נִכְנָע עֵשָׂו אִישׁ שָׂעִיר בְּחִינַת רוּחַ סְעָרָה... דַּהֲווֹ דָּמוּ כִּמְבַסְּמוּ פֵּרוּשׁ רַשִׁ"י כִּשְׁתוּיֵי יַיִן בְּחִינַת עֵשָׂו אַדְמוֹנִי... רָאִיתִי וְהִנֵּה מְנוֹרַת זָהָב... אוֹר הַגָּנוּז לֶעָתִיד... אִילָנָא דְּחַיֵּי וְאִילָנָא דְּמוֹתָא הַיְנוּ טוֹב וָרָע וְזֶהוּ לֹא בְּחַיִל וְלֹא בְּכֹחַ כִּי אִם בְּרוּחִי וְכוּ' מִי אַתָּה הַר הַגָּדוֹל לִפְנֵי זְרֻבָּבֶל לְמִישׁוֹר... כֻּלָּם יִתְבַּטְּלוּ עַל־יְדֵי הָרוּחַ חַיִּים... גַּם דִּבֵּר אָז מֵעִנְיַן י"ב שָׁעוֹת הַיּוֹם וְי"ב שְׁעוֹת הַלַּיְלָה שֶׁיֵּשׁ בָּהֶם שְׁנֵים עָשָׂר צֵרוּפֵי הוי"ה בְּכָל שָׁעָה צֵרוּף אַחֵר, וְכָל שָׁעָה נֶחֱלֶקֶת לתתר"ף חֲלָקִים וְכָל חֵלֶק מהתתר"ף חֲלָקִים... וְהַמַּשְׂכִּילִים יָבִינוּ, "רֶכֶב אֶחָד רִבֹּתַיִם" בְּחִינַת קַבָּלַת הַתּוֹרָה שֶׁמִּשָּׁם מְקַבְּלִין הָרוּחַ חַיִּים הָרַבָּנִים דִּקְדֻשָּׁה, עַל־יְדֵי־זֶה נִתְבַּטְּלִין וְנִכְנָעִין אַלּוּפֵי עֵשָׂו
… from the four winds … Tzitzis derives from the word for hair [in the left-shin spelling] — for through them Eisav the hairy [se'ir] man — the aspect of the stormy wind — is humbled … "who appeared as if intoxicated" — as Rashi explains: as if inebriated with wine — the aspect of Eisav the red one … "I saw — and behold a golden Menorah" … the hidden light for the future … the tree of life and the tree of death — that is good and evil. And this is "Not by army and not by might — but by My spirit [ru'ch]" … "Who are you O great mountain before Zerubavel — to a plain" … all will be nullified through the ru'ach chayyim … He also spoke then of the matter of the twelve hours of the day and the twelve hours of the night — in which there are twelve combinations of Havayah — in each hour a different combination. And each hour divides into 1080 parts — and each part of the 1080 parts … And the wise will understand. "One chariot — with ten thousands" [Psalms 68:18] — the aspect of the receiving of the Torah — from which the holy rabbis receive the ru'ach chayyim. Through this — the chieftains of Eisav
רַבְרְבֵי עֵשָׂו, שֶׁהֵם הָרַב דִּקְלִפָּה, בִּבְחִינַת אַלְפֵי שֶׁאֵינָן:
— the great ones of Eisav — who are the rav diklipah — are nullified and humbled — in the aspect of the "thousands that are naught."
💬 Comments
…Comments are currently read-only.
Loading comments…