AI / raw text access: plain section HTML · section TXT · section Markdown · section JSON · all sections list · complete work TXT · complete work Markdown · all plain-text books · AI instructions
Use this for exact quotes / later sections / non-JS tools

This reader has a human interface, but every reader page also has static crawlable text. For any book, use /reader-plain/<book>/full.txt to search the complete work, or /reader-plain/<book>/<part>/<section>/index.txt for one section. This is sitewide and works for all reader teachings, not just this page.

More

🙏
Reader Likutay Halachos תפילין ה
A A
תפילין ה

Laws of Tefillin — Halacha 5

ליקוטי הלכות - Likutay Halachos

500

ענין מצות תפלין של יד ושל ראש וצריכין להיות של עור בהמה טהורה דיקא ולכותבן על הקלף, וענין הרצועות והמעברתא ושאר פרטיהם הקדושים ונוראים מאד וענין תפלין דרש"י ודרבנו תם:

500

Topic: The mitzvah of Tefillin shel Yad and shel Rosh; that they must be of the hide of a kosher animal specifically, and written on parchment; the matter of the straps and the ma'abarta, and the rest of their holy and tremendously awesome details; the matter of the Tefillin of Rashi and of Rabbainu Tam.

501

על-פי המעשה הנוראה מאד של השבעה בעטלירש הנדפס בספר ספורי מעשיות, עין שם בדף צ"ו, מענין הבעטליר הראשון שהיה עור שבא אצל החתן והכלה על החתונה אחר החפה ואמר להם שנותן להם מתנה לדרשה שתהיו זקנים כמוני וכו', שתחיו חיים ארכים כמוני, ואתם סוברים שאני עור, באמת אין אני עור כלל, רק שכל העולם כלו אינו עולה אצלי כהרף עין וכו', כי אני זקן מאד, ואני עדין יניק לגמרי ( הינו יונג) ולא התחלתי עדין לחיות כלל, ואף -על-פי-כן אני זקן מאד וכו', ויש לי הסכמה על זה מהנשר הגדול וכו', עין שם כל זה היטב היטב

501

Based on the tremendously awesome Ma'aseh of the Seven Beggars printed in Sipuray Ma'asiyos - see there on page 96 - regarding the first beggar, who was blind, who came to the groom and bride at the wedding after the chuppah and told them he was giving them a gift for the derashah: that they should be as old as he. "You shall live long lives like mine. You think I am blind - in truth I am not blind at all, only that the entire world does not amount in my eyes to even the blink of an eye. For I am exceedingly old, yet I am still completely yanak [young] and have not yet begun to live at all. Nevertheless, I am exceedingly old." He has an endorsement of this from the Great Eagle. See there all this very well.

502

ואם עיני שכל לך, תבין מרחוק מה מאד עמקו מחשבותיו, ואי אפשר להאריך בזה כלל והחפץ באמת יראה ויבין משם גדלות השם יתברך וגדלת הצדיקים האמתיים הגדולים גדל מעלתם שזכה כל אחד ואחד כפי מה שהתפאר בעצמו שם, כי כל מה שמבאר שם שספר כל אחד הוא ענין ההתפארות של איזה צדיק גדול ונורא מאד מאד שהתפאר בעולמות עליונים במקום שהתפאר שזכה בזה העולם למה שזכה, אשרי לו, אשרי חלקו,

502

If you have eyes of intellect, you will understand from afar how exceedingly deep are His thoughts. It is impossible to elaborate on this at all. One who truly desires will see and understand from there the greatness of Hashem and the greatness of the true, great Tzadikim - how much each one merited, according to what each one boasted of there. For everything described there - what each one related - is the boasting of some exceedingly great and awesome Tzadik who boasted in the upper worlds, in the place where he boasted, of what he merited in this world. Fortunate is he! Fortunate is his portion!

503

למשל בענין שיתבאר לפנינו, שהתפארו הזקנים, וכל אחד ספר מה שזכר מזכרון הראשון וכו' הקטן שבכלם גבה מאד מאד מה שאי אפשר להכניס במח עצם גדלתו ותקף קדשתו, כגון שאחד התפאר שזוכר מה שנעשה עמו בעת שחתכו את טבורו, ראה והבן והבט, הנמצא כזה אפלו חד בדרא שיוכל להתפאר כזה שיזכך ויקדש גופו וחומרו כל כך כל כך עד שיזכה לזכר מה שנעשה עמו אז בתחלת הלידה כשיצא לאויר העולם בעת שחתכו את טבורו, וזה הקטן שבכלם,

503

For example, in the matter to be explained before us: the elders boasted, and each one told what he remembered from his earliest memory. The youngest of them all is already exceedingly, exceedingly lofty - it is impossible for the mind to contain his greatness and the might of his holiness. For instance, one boasted that he remembers what happened to him when they cut his umbilical cord. See and understand! Can there be found even one in a generation who could boast of such a thing - that he purified and sanctified his body and physicality so greatly until he merited to remember what happened to him at the beginning of his birth, when he emerged into the air of the world, when they cut his umbilical cord? And this is the youngest of them all!

504

וממנו תראה מעלת קדשת הזקן הקדוש השני שהיה בעיניו לשחק מעלת הזקן הראשון ואמר כמתמיה, זאת היא מעשה ישנה אני זוכר זאת המעשה, אבל אני זוכר גם כשהיה הנר דולק, ופירשה הנשר הגדול אחר כך, שזהו שזוכר גם מה שנעשה עמו בעת שהיה בבטן אמו שהיה נר דלוק על ראשו, כמבאר שם והנה מעלת זה השני על הראשון יכולין להבין קצת מרחוק אף-על-פי שאנו רחוקים מזה מאד מאד, כי החלוק הגדול שיש להאדם בין קדם שיצא לאויר העולם בין אחר כך מבאר בדברי רבותינו זכרונם לברכה בגמרא ( נדה ל') ומדרשים ובזהר הקדוש, כי בעת העבור כשהוא במעי אמו אז נר דולק על ראשו וצופה ומביט מסוף העולם ועד סופו וכיון שיצא לאויר העולם מיד בא מלאך וסטרו על פיו ושוכח הכל, ועל זה אמר איוב ( איוב כט), "מי יתנני כירחי קדם כימי אלקי ישמרני וכו'". כמבאר בדברי רבותינו זכרונם לברכה ( שם), וכל עבודת האדם שיזכה לידע ולהשיג מה שידע מתחלה בעת שהיה נר דלוק על ראשו שאז היה מסתכל באור הגנוז משבעת ימי בראשית, שבו היה האדם צופה מסוף העולם ועד סופו כמובא,

504

From him you can appreciate the stature of the second holy elder, who found the first elder's level laughable, saying in wonderment: "That is an old story - I remember that too. But I also remember when the candle was burning." The Great Eagle later explained that this means he remembers what happened when he was in his mother's womb, when a candle burned above his head, as explained there. The advantage of the second over the first can be somewhat understood from afar, for the great difference between before a person emerges into the air of the world and afterward is explained in the Gemara (Niddah 30b) and Midrashim and in the holy Zohar - that during gestation, a candle burns above his head and he gazes from one end of the world to the other; but as soon as he exits to the air of the world, an angel strikes his mouth and he forgets everything. Of this Iyov said: "Mee yitnainee chi'yarchai kedem, keemai Eloaka yeeshmirainee" - "Who would give me the months of old, the days when God watched over me" (Iyov 29:2). And all man's avodah is to know and attain what he knew originally when the candle was burning above his head - when he gazed upon the Or HaGanuz of the seven days of Creation, by which man could see from one end of the world to the other.

505

ועתה ראה והבן והבט כמה גדלה מעלת הזקן השני על הראשון כגבה שמים על הארץ וכו' וכן הג' על הב' וכן כלם שהקטן שבהם גבה מאד מאד עד שאין נמצא כמותו כי אם יחיד בכמה דורות, ואף-על-פי-כן כנגד הב' הגבה ממנו נחשב כנקדה, וכן הב' נגד הג' וכו' וכו', וכן להלן להלן, עד זה שהתפאר שהיה תינוק אז לגמרי, שהוא הבעטליר העור בעצמו שאמר שזוכר כל אלו המעשיות והוא אינו זוכר כלום וכו', עין שם, כי זה כלל גדול ומבאר ומובן בדברי רבותינו זכרונם לברכה ובכתבי האר"י ז"ל שאפלו המדרגה הגבה שבמדרגות אעפ"כ כנגד המדרגה הגבה עוד יותר נחשב הכל כנקדה בעלמא כנגדה, כמו שכתוב בזהר הקדוש ( תקונים ע' ד' קכג) אפלו כ"ע אוכמא הוא קדם עלת העלות וכו' וכל אלו הגדולות והנפלאות מבארים במעשה של יום א', וכן בכל יום ויום מבארים כמה וכמה דברים נפלאים שהתפאר כל אחד, כגון ביום הב' בענין החיים טובים וכן בשאר הימים, בענין מעט מחזיק את המרבה, ובענין הזוג צפרים הקדושים שהוא יכול לחברם יחד וכו' וכו',

505

Now see and understand how greatly the stature of the second elder exceeds the first - as the height of the heavens above the earth. And likewise the third over the second, and so on - each one is already exceedingly lofty, found perhaps only once in many generations, and yet compared to the one above him, is considered a mere point. And so on to the one who boasted that he was a mere infant - the Blind Beggar himself - who said he remembers all these stories yet remembers nothing at all. For this is a great principle, explained in the words of our Sages and in the writings of the Arizal: even the highest level is considered a mere point compared to the level above it. As the holy Zohar says (Tikunim 70d, 123): "Even Keser Elyon is dark before the Cause of Causes." All these wonders are explained in the story of Day One, and in each day's story, many wondrous things are explained.

506

פקח עיניך וראה למה האדם יוכל לזכות בזה העולם שילודי אשה יוכלו לזכות לדברים גבוהים כאלה שהשם יתברך בעצמו מתפאר בהם, ( ועין עוד בדברינו באה"ע הלכות אשות שם דברנו גם כן קצת מענין המעשה הקדושה של יום הששי מענין כח הידים, עין שם) ורבנו הנורא ז"ל ידע מכלם וידע לספר המעשה הנעשה במקום שנעשה מכלם, ובאמת אמר על עצמו בעת שספר המעשה הזאת שאם לא היה יודע בעולם כי אם זאת המעשה היה גם כן חדוש גדול מאד, ואין להאריך יותר בזה כאן, ( עין למטה בסוף הדרוש מה שהובא שם מהירושלמי כתובות לענין נפלאות הזכרון של הזקנים הנ"ל):

506

Open your eyes and see what man can merit in this world - that those born of woman can attain such lofty things that Hashem Himself boasts of them! Our awesome Rebbe knew of all of them and knew how to tell the story made in the place where it was made, from all of them. He said of himself when he told this story: even if he knew nothing else in the world besides this story, it would already be an exceedingly great novelty. There is no room to elaborate further here.

507

נחזר לעניננו, והנה מבאר שם שאמרו שכל אחד יספר מעשה ישנה מה שהוא זוכר מזכרון הראשון וכו' וספר הזקן הראשון שביניהם שהוא זוכר גם כשחתכו התפוח מן הענף, דהינו בעת שחתכו את טבורו וכו', והב' ספר שזוכר גם כשהיה הנר דולק, דהינו מה שנעשה עצמו בעת העבור שהיה נר דולק על ראשו וכו', והג' ספר שזוכר גם בעת שהתחיל להתרקם הגוף וכו', והד' ספר שזוכר גם בעת שהיה מוליכין הגרעין לנטוע הפרי, דהינו כשנמשכה הטפה בעת הזווג, והה' ספר שזוכר גם את החכמים שהיו ממציאים את הגרעין, דהינו שזוכר גם כשהיה עדין במח וכו', והו' והז' והח' זכרו גם את המראה והטעם והריח קדם שנמשך על הפרי שהוא בחינת נפש רוח נשמה וכו', והתינוק, שהוא הבעטליר העור בעצמו, שמספר כל זה אמר שזוכר לאו כלום, כי הוא למעלה מן הכל וזוכר אפלו מה שהוא קדם מנפש רוח נשמה, שהוא בחינת אין וכו' וכו', עין שם כל זה היטב, ואם תרצה להביט בעין האמת, תראה מרחוק פלאות ה', אשר לא נשמע ולא נראה כזאת מימות עולם:

507

Let us return to our subject. It is explained there that they said each one should tell an old story - what he remembers from his earliest memory. The first elder among them told that he remembers when they cut the apple from the branch - when they cut his umbilical cord. The second told that he remembers when the candle was burning - what happened during gestation when the candle burned above his head. The third told that he remembers when the body began to be formed. The fourth told that he remembers when they carried the seed to plant the fruit - when the drop was drawn during the union. The fifth told that he remembers the sages who devised the seed - when it was still in the father's brain. The sixth, seventh, and eighth remembered the appearance, the taste, and the fragrance before they were drawn upon the fruit - the aspects of Nefesh, Ruach, and Neshamah. And the infant - the Blind Beggar himself, who tells all this - said he remembers nothing at all, for he is above all of them, remembering even what precedes Nefesh, Ruach, and Neshamah - the aspect of Ayin [Nothingness]. See there all this well. If you wish to gaze with the eye of truth, you will see from afar wonders of Hashem, the like of which has never been heard or seen since the days of the world.

508

וזה בחינת תפלין, כי תפלין הם בחינת זכרון, כמו שכתוב ( שמות יג), "ולזכרון בין עיניך", 'ולזכרון בין עיניך' דיקא, כי עקר הזכרון הוא תלוי בתקון העינים דיקא כמובן בהמעשה הנ"ל שזה העור שהיה עור לגמרי מחיזו דהאי עלמא שלא היה לו שום הסתכלות כלל בזה העולם עד שזכה שכל העולם לא היה עולה בעיניו אפלו כהרף עין, שזה עקר תקון העינים זכה לתכלית שלמות הזכרון שאין שלמות אחריו, כמבאר לעיל, שזה העור היה זוכר יותר מכלם וכו', כמו שכתוב שם בהמעשה הנ"ל נמצא, שעקר הזכרון תלוי בעינים, וכן מבאר בהתורה "ויהי מקץ זכרון" ( סימן נ"ד), שהעקר הזכרון תלוי בעינים, עין שם ומביא שם זה הפסוק, "ולזכרון בין עיניך" עין שם

508

This is the aspect of Tefillin. For Tefillin are the aspect of Zikaron [memory/remembrance], as it says: "Oolizeekaron bain ainecha" - "And for a remembrance between your eyes" (Shemos 13:9). "Between your eyes" specifically - for the essential Zikaron depends on rectification of the eyes, as understood from the story. This blind one, who was completely blind to the vision of this world, having no interest in gazing at this world at all - until he merited that the entire world did not amount in his eyes to even the blink of an eye - this being the essential rectification of the eyes - he merited the ultimate perfection of memory with no perfection after it. For this blind one remembered more than all of them. Thus the essential Zikaron depends on the eyes. This is also explained in the Torah "Vayihee meekaitz - Zikaron" (LM I:54), where the essential memory depends on the eyes - and that verse is cited there: "Oolizikaron bain ainecha [and for a remembrance between your eyes]."

509

כי תפלין הם בחינת מחין דגדלות, שזהו בחינת זכרון דקדשה, כי הזכרון הוא בחינת דעת ומחין, כמבאר בהתורה "דרשו ה'", ( בסימן ל"ז) וזה בחינת תפלין של ראש ושל יד שיש בשניהם שמנה פרשיות ד' בשל ראש וד' בשל יד, כנגד השמנה זקנים קדושים הנ"ל שהם בעלי הזכרון, שהוא בחינת תפלין ולזכרון בין עיניך כנ"ל, כי ידוע בכונות שתפלין

509

For Tefillin are the aspect of Mochin diGadlus [expanded consciousness], which is the aspect of holy Zikaron. Memory is the aspect of Da'as and Mochin, as explained in the Torah "Dirshu Hashem [Seek Hashem]" (LM I:37). This is the aspect of Tefillin shel Rosh and shel Yad, which between them have eight parshiyos - four in shel Rosh and four in shel Yad - corresponding to the eight holy elders who are the masters of memory, the aspect of Tefillin and "Ul'zikaron bain ainecha [and for a remembrance between your eyes]."

510

של ראש הם בבחינת דכורא ותפלין של יד הם בבחינת נקבא, וכלליות התפלין הם בבחינת מחין דעבור ב' דגדלות וזהו בחינת הזקנים הקדושים הנ"ל שזכו למחין גדולים כל כך עד שכל אחד זכה לזכר ולהשיג יותר את ההתחלה מה שנעשה עמו מקדם בההתחלה וכל מה שהשיג יותר היה זוכר ומשיג התחלה קדומה יותר ויותר כמבאר לעיל והנה הם ח' זקנים ונחלקים לשתי פעמים ד', כנגד שתי פעמים ד'

510

It is known in the Kavanos that Tefillin shel Rosh are in the aspect of dichoora [masculine] and Tefillin shel Yad in the aspect of nukva [feminine]. The totality of Tefillin are the aspect of Mochin d'Ibur Bais diGadlus (Bina-Understanding-Ema-Mother, births all the midos-attributes of Ze’air-Male and Malchus-Female. So the development stages of the ascent of Ze’air are considered as if he is in the womb – ibbur, and then comes out in full strength. This is a cycle to higher and higher mochin-consciousness. Mochin d’ibur bais – the consciousness of the second stage of being in the womb, diGadlus – of the stages of full maturity and greatness. The parsheyos – parchments are the aspect of the mochin, the boxes housing them are the aspect of Ema-Bina). This is the aspect of the holy elders who merited such great Mochin that each one remembered and attained further back into the beginning - what happened with him from before. The more one attained, the more he remembered an ever earlier beginning.

511

פרשיות שבשל יד ושל ראש, כי ד' זקנים הראשונים שהתפארו תחלה בזכרון שלהם כל ענינם היה מה שנעשה עם הולד במעי אמו מעת יציאת הטפה עד חתיכת הטבור כשיוצא לאויר העולם, דהינו שאחד התפאר שזוכר בעת שהוליכו את הגרעין ליטע הפרי שהוא הולכת הטפה וכו', והב' זכר התחלת רקום הפרי והג' זכר בעת שהיה נר דולק, שהם כל ימי העבור. והד' שהוא האחרון זכר עקר גמר הולד שהוא חתיכת טבורו שאז התחלת ביאתו לזה העולם, ( אלו הד' נכתבו בכאן ממעלה למטה, בהפך ממה שנכתב בספר המעשיות וזה מחמת שהכרחתי עתה להתחיל מן הרביעי, על-כן על-פי רהיטת הלשון נתהפך הסדר, והכונה אחת) נמצא, שכל אלו הד' ספורים הוא בנפלאות גדולות הבורא יתברך שמו מה שנעשה עם הולד אצל אמו, ועל-כן אלו המחין וההשגות אלו שהשיגו הד' זקנים אלו הם בבחינת מחין דנוקבא, שהוא בחינת ד' פרשיות של תפלין של יד שהם מחין דנוקבא כנ"ל, ואלו הבחינות שספרו אלו הזקנים הד' הם בחינת אור, מים, רקיע, הנאמר בזהר הקדוש ובכונות, כי בתחלת יציאת הטפה, שהוא בחינת זה שספר שזוכר בעת שהוליכו הגרעין וכו', זה בחינת אור, כי עדין אין לה שום ציור, ואחר כך בעת שהתחיל להתרקם בשעת התחלתו הוא בחינת מים ואחר כך כשנתהוה הולד בכל ימי העבור, זה בחינת רקיע כידוע, ואז כשנגמר בחינת רקיע הוא יוצא לאויר העולם ונולד, וכל זה הוא בחינת תפלין, שהם בחינת עבור ולידה, שזהו בחינת יציאת מצרים כידוע, והד' זקנים הראשונים כל ספורם הוא מה שנעשה מקדם שירדה הטפה במעי אמו, כי הם ספרו שזוכרים כשהיה הטפה עדין במח האב, והמראה טעם וריח, שהם בחינת נפש, רוח, נשמה, שמשם התחלת המשכת המחשבה שנמשכת ממקום שנמשכת מעילה לעלול, מעולם לעולם, משכל לשכל, שהם בחינת נשמה ורוח ונפש עד שנתהוה המחשבה שעל ידה התהוות הטפה הקדושה של הולד, וכל אלו הד' בחינות כלם אצל האב אצל בחינת דכורא כנ"ל, על-כן הם בבחינת תפלין של ראש שהוא מחין דדכורא כנ"ל, כי התפלין נמשכין מבחינת תקוני דיקנא כידוע, שזהו בחינת

511

the parshiyos that are in the Tefillin shel Yad and shel Rosh. For the first four elders who initially boasted of their memory all spoke about what happens with the child in its mother's womb, from the time the drop goes forth until the umbilical cord is cut when the child emerges into the air of the world. One boasted that he remembered the time when they carried the seed to plant the fruit - meaning the carrying of the drop; the second remembered the beginning of the fruit's formation; the third remembered the time when the candle was burning, which refers to the entire days of gestation; and the fourth, the final one of these, remembered the completion of the child, the cutting of the umbilical cord, which is the beginning of his entrance into this world. (These four are written here from above to below, the reverse of their order in Sipuray Ma'asiyos, because here I had to begin from the fourth; therefore the order was reversed in the flow of the language, though the intention is one.) It follows that all these four stories speak of the great wonders of the blessed Creator in what is done with the child by its mother. Therefore the mochin and perceptions attained by these four elders are in the aspect of mochin d'nukva, corresponding to the four parshiyos of Tefillin shel Yad, which are mochin d'nukva. The stages they described are the aspect of or, mayim, rakia - light, water, and firmament - mentioned in the Zohar HaKadosh and the Kavanos. At the initial emergence of the drop, represented by the elder who remembered when they carried the seed, there is the aspect of or, for it has no form at all. When formation first begins, it is the aspect of mayim. When the child is formed throughout the days of gestation, it is the aspect of rakia. When the rakia is completed, he emerges into the air of the world and is born. All this is the aspect of Tefillin, which are the aspect of conception and birth, corresponding to Yetzias Mitzrayim, as is known. The other four elders spoke of what took place before the drop descended into the mother's womb: when the drop was still in the father's brain, and the appearance, taste, and fragrance - the aspects of Nefesh, Ruach, and Neshamah - from which the thought begins to be drawn from its source, from cause to effect, from world to world, and from intellect to intellect, until the thought comes into being through which the holy drop of the child is formed. Since all these four aspects are with the father, in the aspect of dichura, they correspond to Tefillin shel Rosh, the mochin didechura, for the Tefillin are drawn from the Tikunay Dikna, as is known.

512

זקנים שבקדשה הנ"ל, שכלם הם בבחינת תקוני דיקנא קדישא, שמשם עקר הזקנה דקדשה, בחינת הדרת פני זקן כידוע ועקר קדשת המחין של התפלין ממשי

512

The other four elders - their entire narrative concerns what happened before the drop descended into the mother's womb. They remembered when the drop was still in the father's brain, and the appearance, taste, and fragrance (the aspect of Nefesh, Ruach, Neshamah) - the drawing of thought from cause to effect, from world to world, from intellect to intellect, until the holy drop was formed. All these four aspects are at the father's side - the d'chura - therefore they are the aspect of the four parshiyos of Tefillin shel Rosh, the aspect of Mochin d'D'chura.

513

כין מהזקן העליון והגדול שבכלם שהוא היניק שבכלם שהוא הבעטליר העור שהיה תינוק לגמרי וכו' כנ"ל, כי ממנו עקר קדשת הזקנה וכל הח' זקנים, שהם בחינת הח' פרשיות שבתפלין, כלם מקבלים מזה הזקן העליון, שהוא העור הנ"ל, אבל בחינת המחין שלו בעצמו אי אפשר להתלבש אפלו בפרשיות שבתפלין, ועל-כן אין שום פרשה כנגדו, כי הוא גבה מהכל ושרש הכל, שממנו מקבלין כל המחין של התפלין שהם בחינת כל הזקנים שבקדשה כנ"ל, כי הוא נכלל באין סוף כנ"ל, ועל -כן מח שלו אינו נקרא בשם זכרון כלל שהוא בחינת תפלין כנ"ל, כי הוא אמר שזוכר כל זה ואינו זוכר כלל, הינו שאף -על-פי שזוכר הכל, כל מה שהם זוכרים, כי הוא כלול מכלם וכלם מקבלים מח וזכרון שלהם רק ממנו, אף-על-פי -כן מח שלו אי אפשר לכנותו בשם זכרון כלל, כי הוא גבה מזכרון ושרש הזכרון, כי נכלל באין סוף, כמו שכתוב שם, ועל-כן אינו מרמז בשום פרשה, כי הוא גבה מהכל ושרש הכל כנ"ל:

513

For the Tefillin are drawn from the aspect of Tikunay D'ikna [rectifications of the holy beard], which is the aspect of the holy zekainim [elders], the source of holy ziknah [elderliness] - the aspect of "hadras pinai zakain" [the glory of an elder's face]. The essential holiness of the Mochin of Tefillin is drawn from the uppermost and greatest elder - the yanik [infant] among them - the Blind Beggar, who was a complete infant. From him is the essential holiness of ziknah. All eight elders (the aspect of the eight parshiyos of Tefillin) all receive from this uppermost elder. But the Mochin of the Blind Beggar himself cannot be clothed even in the parshiyos of Tefillin - therefore there is no parshah corresponding to him, for he is above all and the root of all. His mind is not even called "Zikaron" - he said he remembers all yet remembers nothing, for he is above memory, the root of memory, included in the Ain Sof.

514

ועקר המחין של התפלין הם בחינת חיות דקדשה שזוכין על-ידי התפלין, כי המחין הם החיים כמו שכתוב ( קהלת ז'), "החכמה תחיה" וכמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( מנחות מד), המניח תפלין זוכה לחיים, שנאמר, "ה' עליהם יחיו" וכמובא בכונות שתפלין הם בחינת ג' שמות, אהיה הויה אהיה שעולים חיים, שהם המחין, עין שם, כי המחין של התפלין נמשכין מבחינת תקוני דיקנא קדישא כמובא בכונות שהם כלליות ה

514

The essential Mochin of Tefillin are the aspect of holy chiyus [vitality/life] one merits through Tefillin. The Mochin are life itself: "HaChochmah techayeh" - "Wisdom gives life" (Koheles 7:12). "One who wears Tefillin merits life: 'Hashem alaihem yichyoo'" (Menachos 44a). As brought in the Kavanos, Tefillin are the aspect of three Names - Ehyeh Havayah Ehyeh - whose numerical value is Chayim [life].

515

זקנים הקדושים הנ"ל ששרשם מהזקן העליון הנ"ל, שהוא העור הנ"ל שהתפאר שהוא חי חיים ארכים באמת, כי הוא זקן מאד ועדין הוא יניק מאד ולא התחיל עדין לחיות כלל ואף-על-פי-כן הוא זקן מאד וכל זמן העולם אינו עולה אצלו כהרף עין וכו', והנה האמנם דברים אלו הם דברים שכיסם עתיק יומין ולית מחשבה תפיסא בהם כלל, ולא איתא אינש על יבשתא די יכול למפשר פשרא דנא ורזא דנא להחויא, אף-על-פי-כן מאחר שבחמלת ה' על עמו כבר יצאו דבריו אלו מפיו הקדוש ונצטירו בכתב ונדפסו בספר, ראוי לנו לחתר למצא בהם איזה רמז הנוגע למעשה באפן שנזכה להתעורר משינתנו אשר זה היתה כונתו הקדושה באלו המעשיות שספר כדי לעורר מהשינה את כל בני אדם שישנים את ימיהם וכו', כמבאר בהתורה "פתח ר' שמעון" ( בסימן ס') ושם תראה ותבין גדולות נוראות ספורי מעשיות הללו, כי הם בחינת מעשיות של שנים קדמוניות, בחינת עתיק, בחינת הדרת פנים שכל השבעים פנים של תורה נמשכין מהם וכו', עין שם היטב:

515

The Mochin of Tefillin are drawn from the Tikunay D'ikna Kadisha - the totality of the holy elders whose root is the uppermost elder, the Blind Beggar, who boasted that he truly lives long life. He is exceedingly old yet exceedingly yanik, having not begun to live at all. The entire duration of the world does not amount to a blink of an eye in his estimation. Indeed, these are matters concealed by Atik Yoamin - no thought can grasp them at all, and there is no one on dry land who can interpret this secret. Nevertheless, since by Hashem's mercy upon His people, these words have already issued from his holy mouth and been set in writing and printed in a book, it is fitting for us to strive and find in them some allusion relevant to practice, so that we merit to awaken from our sleep - which was his holy intention in these stories: to awaken from sleep all people who are sleeping away their days, as explained in the Torah "Pasach Rabbi Shimon [Rabbi Shimon opened]" (LM I:60). There you will see and understand the tremendous awesomeness of these stories - for they are the aspect of "ma'asiyos of primordial years," the aspect of Atik, the aspect of the "hadras panim [the splendor of the face]" from which the seventy faces of Torah are drawn.

516

והנה עקר כונת דברים הנ"ל לענין מעשה, הוא מה שראיתי ושמעתי מפי רבנו ז"ל בעצמו כמה פעמים, שהיה חי חיות חדש בכל פעם, כאשר שמעתי ממנו כמה פעמים שאמר, אני חייתי היום חיים שלא חייתי מעולם חיים כאלו. וכן שמעתי עוד פעמים אחרים שדבר הרבה מענין החיים שהכל נקרא חיים אצל העולם וכו', וגם חיי צער יש חלוקים הרבה וכו', עין שם בהשיחות,

516

The essential intention of the above for practical application is what I myself saw and heard from our Rebbe many times - that he lived new chiyus each time. I heard from him many times that he said: "Today I lived a life that I never lived before." At other times I heard him speak at length about the nature of chayim - that everything is called "life" by the world, yet even within a life of suffering there are many distinctions.

517

אבל באמת עקר החיים הוא חיים ארכים אמתיים, שהוא בחינת החיים ארכים של העור הנ"ל, שהוא חי חיים ארכים באמת, כי התפאר שהוא זקן מאד ועדין הוא יניק מאד ולא התחיל עדין לחיות כלל, כי זה עקר החיים כשמתחילין לעבד את ה' בכל פעם מחדש כאלו לא התחיל עדין בעבודתו כלל וכמו שכתוב ( דברים ו'), "אשר אנכי מצוך היום" ודרשו רבותינו זכרונם לברכה ( ספרי שם), בכל יום יהיו בעיניך כחדשים, שלא יהיו בעיניך כדיוטגמא ישנה שאין אדם סופנה, אלא בכל יום יהיו כחדשים. וכמו שכתוב ( שם כז), "הסכת ושמע ישראל היום הזה נהייתה לעם לה' אלקיך" ודרשו רבותינו זכרונם לברכה ( הובא בפרוש רש"י), בכל יום יהיו בעיניך כאלו היום נכנסת עמו בברית, וכמו שראיתי מרבנו ז"ל פעמים אין מספר שאף-על-פי שבשעה הקודמת התפאר עצמו בגדולות ונוראות וגלה

517

But in truth, the essential life is the true long life - the long life of the Blind Beggar - who truly lives long life, boasting that he is exceedingly old yet exceedingly yanak and has not yet begun to live at all. For the essential life is when one begins to serve Hashem anew each time, as if he has not yet begun his avodah at all. As it says: "Ashehr Anoachee metzavecha hayom" - "Which I command you today" (Devarim 6:6) - and our Sages expounded: "Each day they should be in your eyes as new - not like an old decree that no one regards, but each day as new." And: "Haskais oosh'ma Yisrael, ha’yoam hazeh neehi’yaisuh li'um LaHashem Elokecha" - "This day you have become a people to Hashem your God" (Devarim 27:9) - "Each day it should be in your eyes as if today you entered into His covenant."

518

תורה נפלאה אשר לא נשמע כזאת כדרכו, ואחר כך בשעה שאחריה ראינו אותו שרוי בצער גדול וכמה פעמים פרש צערו ושיחתו לפנינו מעמק הלב, שהוא מצטער מאד איך זוכין להיות יהודי, כמי שלא הריח מעולם ריח עבודת ה', ומי שלא ראה זאת אי אפשר לציר לו בכתב ענין זה, וכבר מבאר מזה מעט בשבחיו הנדפסים, ובכל פעם היה רגיל לומר שעכשיו אינו יודע כלל, כלל כלל לא וכו' אף-על-פי שבשעה הקודמת גלה מה שגלה והתפאר שהשיג מה שהשיג מה שאי אפשר לגלות, אף-על-פי-כן תכף אחר כך היה אומר שאינו יודע כלום הכלל, שמעולם לא עמד על מדרגה אחת, רק היה הולך בזריזות בכל פעם מדרגא לדרגא ברום מדרגות העליונות והגבוהות, ואפלו כשהגיע למה שהגיע וכו', עדין לא נתקררה דעתו בזה וכו', ואין להאריך בזה כאן ויתבאר במקום אחר

518

I saw from our Rebbe countless times: even though in the previous hour he had boasted of tremendous and awesome things and revealed wondrous Torah the like of which was never heard, afterward in the next hour, we saw him in great distress, and many times he expressed his suffering to us from the depth of his heart - that he agonizes over how one merits to be a Yid, like one who has never smelled the fragrance of Avodas Hashem. One who has not seen this cannot picture it in writing. It is somewhat described in his published praises. Each time he would say that now he knows nothing at all - absolutely nothing - even though in the previous hour he had revealed what he revealed and boasted of what he attained. The sum of it: he never stood on one level, but always went with alacrity from level to level among the highest, most lofty levels, and even when he reached what he reached, his mind was still not settled.

519

וזה עקר החיות באמת כשזוכין להתחיל בכל פעם מחדש בעבודת ה' שהוא עקר החיים באמת, כמו שכתוב ( דברים ל'), "כי הוא חייך" והעקר עבודת ה' שיהיה עבודתו בכל פעם מחדש ולא יפל לזקנה של הסטרא אחרא שלא תזקן עבודתו אצלו ח"ו, וכמו שהזהיר רבנו ז"ל על זה ואמר שאסור להיות זקן, הן צדיק זקן, הן חסיד זקן, זקן אינו טוב וכו', כמבאר בהשיחות הקדושות שנדפסו אצל הספורי מעשיות, הינו כי צריכים להתחיל בכל פעם מחדש. וזהו עקר החיים ארכים של הזקן דקדשה שהוא העור הנ"ל, כי היה זקן מאד ויניק מאד, הינו שכל מה שנזקן ביותר ונכלל בזקנה דקדשה ביותר, שהוא בחינת עתיק דעתיקין, כל מה שנכלל שם יותר היה יניק יותר, כי השיג בכל פעם שעדין הוא רחוק מאד מהשם יתברך, כי לגדולתו אין חקר, ועל-כן כל מה שנכלל בזקנה דקדשה יותר, ראה והשיג שעדין לא התחיל לחיות כלל, עד שזכה ל

519

This is the essential true chiyus - when one merits to begin anew each time in Avodas Hashem, which is the essential life: "Ki hu chayecha" - "For He is your life" (Devarim 30:20). The essential thing is that one's avodah should be new each time, not falling into the ziknah of the Sitra Achara, where one's avodah becomes old in his eyes. As our Rebbe warned: "It is forbidden to be old - whether an old Tzadik, an old Chassid - old is no good." One must begin anew each time. This is the essential long life of the holy elder, the Blind Beggar - old yet yanak: the more he aged and was included in holy ziknah (the aspect of Atik d'Atikin), the more yanak he became, for he perceived each time that he is still exceedingly far from Hashem, for "His greatness is unfathomable."

520

חיים ארכים הנ"ל ששם נכלל הזקנה והינקות יחד שאי אפשר להשיג זאת כלל וזה בחינת תפלין שנמשכין מהזקן הנ"ל, שהוא שרש התפלין מחין כנ"ל, שהם בחינת חיים כנ"ל, בחינת ( שם ד') ואתם הדבקים בה' אלקיכם חיים כלכם היום, שנאמר על תפלין כידוע, כי זה עקר התפלין מחין כדי לזכות על -ידי מצות תפלין לחיות חיות חדש דקדשה, לחדש כנשר ימיו, להתחיל בעבודתו יתברך בכל פעם מחדש ולא יפל לזקנה דסטרא אחרא שלא תהיה עבודתו בעיניו כישנה, אלא חדש ממש כאלו לא התחיל מעולם כלל, כי באמת אפלו מי שהוא צדיק גדול מאד וטרח ויגע שנים הרבה בעבודתו יתברך אף-על-פי-כן לפי חדוש מעשה בראשית שבכל יום עדין לא התחיל כלל, כי השם יתברך עושה חדשות בכל עת, כמו שכתוב, "ובטובו מחדש בכל יום תמיד מעשה בראשית". ואין יום דומה לחברו, כי הוא יתברך מחדש נפלאות חדשות בכל עת ובכל שעה, וכמבאר בכתבי האר"י ז"ל, שאין יום דומה לחברו ואין שעה דומה לחברתה, ובכל רגע ורגע נשתנים עלית העולמות וסדרן ומעמדן והנהגתם בשנויים נפלאים ונוראים עד אין חקר, וכל המשת חיותם הוא כפי עבודת האדם בעולם הזה שבו תלוי הכל מראש ועד סוף, ועל-כן צריך בכל פעם לעבד את השם יתברך מחדש, כפי חדוש מעשה בראשית שבכל העולמות שצריכין עכשיו, וכפי התגלות גדלת הבורא יתברך שצריכין לגלות עכשיו, כי יום ליום יביע אומר ולילה ללילה יחוה דעת, שבכל יום ובכל לילה ובכל עת ובכל שעה נתגלה גדלתו יתברך בדרך הכרה וידיעה חדשה שלא היה מעולם, ועל-כן צריכין להתחיל בכל פעם בעבודתו מחדש בבחינת בכל יום יהיו בעיניך כחדשים, וזה עקר החיות, בחינת חיים ארכים הנ"ל וכמבאר בדברי רבנו ז"ל, שעקר אריכת ימים, בחינת חיים ארכים, הוא שצריכין לראות בכל יום ויום שבא אחר כך להאריך את היום בתוספת קדשה ודעת, כי היום בתחלתו כשבא להאדם הוא קצר מאד וצריכין לראות להרחיבו ולהאריכו בתוספת קדשה בכל פעם וכן בכל יום ויום צריכין לראות שכל יום יהיה ארוך יותר מחברו בתוספת קדשה וטהרה וכו', ( כמבאר בהתורה "פתח ר' שמעון" בסימן ס' לקוטי א') וזה עקר אריכת ימים בחינת ימים ארכים, הינו להתחיל בכל פעם מחדש בעבודה חדשה בתוספת מרבה, כי כל עבודה שעבד עד הנה צריכין לשכח לגמרי ולהתחיל עתה מחדש כנ"ל ועל -ידי תפלין זוכין לזה כנ"ל וזה עקר מצות תפלין שמניחין בכל יום כדי לזכות לחיים בחינת ואתם הדבקים כנ"ל, הינו לזכות לחיים ארכים הנ"ל, לחדש חיותו דקדשה בכל עת, להתחיל בכל פעם מחדש וזה עקר המחין והחיים הנמשכין מהזקן העליון הנ"ל שמשם שרש התפלין כנ"ל, שחי חיים ארכים הנ"ל, ששם נכלל הזקנה והינקות יחד, שזה בחינת ( תהלים קג) תתחדש כנשר נעוריכי, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( מובא בפרוש רש"י שם), הנשר הזה כשמזקין וכו', הינו שכל מה שמזקין יותר הוא מחדש חיותו יותר ומתחיל בכל פעם מחדש ביותר, ומתחיל לחיות בכל פעם מחדש, ועל-כן היה לו הסכמה מן הנשר הגדול דיקא, כי חיות כזה הוא בחינת תתחדש כנשר כנ"ל, ומשם בחינת התפלין, שהם בחינת החיים הנ"ל כנ"ל:

520

the long life mentioned above, where ziknah and yankus - elderliness and youth - are included together, which is beyond all grasp. This is the aspect of Tefillin, which are drawn from that elder, the root of Tefillin and mochin, and are the aspect of life: "Vi’attem hadvaikim BaHashem Elokaichem chayim koolchem ha’yoam" - "You who cleave to Hashem your God are all alive today" (Devarim 4:4), which is said regarding Tefillin. For the essential purpose of Tefillin and mochin is that through the mitzvah of Tefillin one should merit to live a new holy life, to renew his days like the eagle, and to begin in the service of Hashem anew every time. One must not fall into the old age of the Sitra Achra, where one's avodah seems old and stale; rather it should be truly new, as if he had never begun at all. In truth, even a very great Tzadik who has labored for many years in Hashem's service has still not begun at all in relation to the renewal of Ma'aseh Beraishis that occurs every day, for Hashem continually renews creation in His goodness. No day resembles another, and no hour resembles another; the Arizal explains that at every moment the ascent, order, state, and conduct of all the worlds change in wondrous and awesome ways beyond all measure, and all their life-force depends on the service of man in this world. Therefore one must serve Hashem each time anew, according to the new revelation of His greatness that must be revealed at that moment: "Day to day utters speech, and night to night reveals knowledge" (Tehillim 19:3). This is the main life, the aspect of long life. As Rabbainu explained, true length of days means that each new day, when it first comes to a person, is still very short; one must expand it and lengthen it by adding holiness and da'as. Every day must become longer than the previous day through added holiness and purity. This is the true arichas yamim - long days - to forget completely the avodah that has already been done and begin now anew with a new avodah and much added holiness. Through Tefillin one merits this. That is why the mitzvah of Tefillin is performed every day: to merit life, to renew one's holy vitality at every moment, and to begin each time anew. This is the mochin and life drawn from the upper elder, the root of Tefillin, who lives this long life in which ziknah and youth are united. This is "Tischadesh kaNesher ne'uraychi" - "Your youth is renewed like the eagle" (Tehillim 103:5): the eagle, when it grows old, renews its life. The more it grows old, the more it renews its vitality and begins to live anew. Therefore the Blind Beggar had his endorsement specifically from the Great Eagle, for such life is the aspect of renewed eagle-life, and from there comes the aspect of Tefillin, which are the aspect of this life.

521

כי עקר התפלין הם התנוצצות המחין בפנים, שהוא בחינת אור הפנים שנמשך מבחינת תקוני דיקנא קדישא, שהוא עקר הדעת פנים כידוע, שהוא בחינת זקן דקדשה הנ"ל כנ"ל. ותקוני דיקנא הם בחינת י"ג מדות של רחמים, ועקרם הוא בחינת כבישת כעס להמתיק הדין והחרון אף, שזהו בחינת ארך אפים שזה העקר ועל-כן אמרו רבותינו זכרונם לברכה ( סנהדרין קיא) על פסוק, "וימהר משה ויקד ארצה וכו'", מה ראה? ארך אפים ראה כי עקרן של הי"ג מדות, שהם תליסר ת"ד שגלה לו השם יתברך אז, העקר הוא בחינת אריכת אפים, שהוא בחינת כבישת פנים, ועל-כן נתלהב משה על-ידי מדה זו דיקא

521

For the essential Tefillin are the radiance of the Mochin in the face - the light of the countenance drawn from Tikunay D'ikna Kadisha, the essential Da'as Panim [frontal knowledge] - the aspect of the holy Zakain. The Tikunay D'ikna are the aspect of the Thirteen Attributes of Mercy, and their essence is suppression of anger - sweetening judgment and wrath - the aspect of Erech Apayim [long-suffering/patience]. As our Sages said (Sanhedrin 111b) on the verse "Vay'maher Moshe vayikod artzah" - "Moshe hurried and bowed to the ground" - "What did he see? He saw Erech Apayim." For the essence of the Thirteen Attributes (Tlaissar Tikunay D'ikna) that Hashem revealed to him then is the aspect of Arichas Apayim - suppression of the face. Therefore Moshe was inspired by this attribute specifically.

522

וכמבאר בענין מעלת אריכת אפים בדברי רבנו ז"ל ( בסימן קנ"ה, עין שם) במאמר המתחיל, עצבות היא מדה רעה מאד וכו', עין שם כל הענין עד הסוף, כי הוא דרך נפלא לעבודת הבורא, ואם תסתכל ותעין שם היטב, תוכל לקבל משם עצות נפלאות והתחזקות גדול מאד בלי שעור לעבודתו יתברך

522

As explained regarding the greatness of Arichas Apayim in the words of our Rebbe (LM I:155), in the teaching beginning: "Atzvus is a very bad midah" - see there the entire matter to the end, for it is a wondrous path of serving the Creator. If you look carefully there, you will find wondrous advice and immense encouragement without measure for His service.

523

והכלל, שאדם צריך להתדבק במדותיו של השם יתברך, כמבאר בדברי רבותינו זכרונם לברכה ובכל הספרים, ועל-כן צריך לראות שיהיה לו מדת אריכת אפים, דהינו שיאריך אפו על כל דבר ולא יכעס ולא יקפיד על שום דבר ולא יסתכל על שום מניעה ובלבול בעבודתו, הן מניעות ובלבולים ועכובים ויסורים שיש לו מבני העולם, כגון מאביו וחותנו ואשתו וקרוביו או משאר בני העולם, כאשר ידוע ורואין בחוש, שבכל פעם שאיזה אדם כל שהוא רוצה לכנס בעבודת ה' להתחיל להתפלל בכונה וכו' וכיוצא בזה, תכף יש לו מניעות רבות בלי שעור, וצריך כל אחד להיות עז כנמר וכו' וגבור כארי לעשות רצון אביו שבשמים, להתגבר כנגד כל המניעות ולעבר עליהם, ולבלי להסתכל עליהם כלל, ולהתחזק מאד לעשות את שלו, לעסק בתורה ותפלה בכונה ובכח וכו'.

523

The principle: a person must cling to the attributes of Hashem, as explained in the words of our Sages and in all the sefarim. Therefore one must cultivate Arichas Apayim - extending his patience in every matter, not becoming angry, not being exacting about anything, and not looking at any obstacle or disturbance in his avodah - whether obstacles from other people (father, father-in-law, wife, relatives, or anyone else), as is known and seen tangibly, that whenever anyone wishes to enter Avodas Hashem, to begin praying with kavanah and so on, he immediately faces countless obstacles. Each person must be bold as a leopard and strong as a lion to do the will of his Father in Heaven, overcoming all obstacles, not looking at them at all, strengthening himself to do what he must - engaging in Torah and prayer with kavanah and with strength.

524

וזה בחינת אריכת אפים לבל יהיה לו קצר רוח ח"ו, להפסיק עבודתו ח"ו, על-ידי המניעות והיסורים שיש לו מהם, רק יחזק עצמו ויאריך אפו על כל דבר, ולא יסתכל על שום מניעה כלל, וכן אפלו הבלבולים שיש לו מעצמו מה שהתאוות והמחשבות רעות וזרות רודפין אותו בכל עת ובפרט בשעת התפלה ויש לו יסורים גדולים מהם, העקר הוא בחינת אריכת אפים הנ"ל שהוא בחינת אמונה, כמבאר שם שעקר בחינת אריכת אפים זוכין על-ידי אמונה, הינו שיהיה לו אמונה שלמה בהשם יתברך ובצדיקים וכשרים אמתיים, ויתחזק בעבודתו ולא יפל משום דבר ולא יכפת לי' ולא תקצר רוחו משום בלבול מה שהבעל דבר מכניס בדעתו בלבולים וחלישות הדעת כאלו אפס תקוה ח"ו, מחמת המעשים רעים והפגמים שפגם עד הנה,

524

This is Arichas Apayim - not having kotzer ruach [shortness of spirit/impatience] that would cause him to abandon his avodah due to obstacles and suffering. He must lengthen his patience over everything and not look at any obstacle at all. Even the disturbances from within himself - the desires, evil and foreign thoughts pursuing him constantly, especially during prayer, causing great suffering - the essential thing is Arichas Apayim, which is the aspect of emunah. As explained there: the essential Arichas Apayim is merited through emunah - having complete faith in Hashem and in the true Tzadikim and keshairim (kosher ones), strengthening oneself in avodah, not falling from anything - not being bothered, not having one's spirit shortened by any disturbance - by the Baal Davar [the evil inclination] introducing confusion and chalishus hada'as [weakness of mind] as if all hope is lost due to his evil deeds and blemishes until now.

525

כי צריך לבלי להסתכל על כל זה כלל, כמבאר בדברי רבנו ז"ל ובדברינו כמה וכמה פעמים בענין זה עד היכן האדם צריך להתחזק, כי אין שום יאוש בעולם כלל, ואיך שהוא אף-על-פי שכבר נפל נפילה זאת בעצמו כמה פעמים בלי שעור, אף-על-פי-כן אין יאוש בעולם כלל, וכל הימים אשר הוא חי על פני האדמה הוא צריך להתחזק להתחיל בכל פעם מחדש ואל יפל לזקנה דסטרא אחרא כלל, כי כל הנפילות שבעולם הם מבחינת זקנה דסטרא אחרא, שנדמה בעיניו שכבר נזקן בחטאיו ובמעשיו שרגיל בהם, עד שאי אפשר לו לצאת מהם בשום אפן ח"ו, ובאמת הוא צריך לידע ולהאמין שבכל יום ובכל עת ובכל שעה יש כח ביד האדם להתחדש ולהיות נעשה בריה חדשה ממש, כי השם יתברך עושה חדשות בכל עת ואין יום ואין שעה דומה לחברו וכו' כנ"ל,

525

For one must not look at any of this at all, as explained in the words of our Rebbe and in our words many, many times - to what extent a person must strengthen himself. There is no despair in the world at all. However he is, even if he has fallen this very fall countless times, nevertheless there is no despair in the world at all. All the days that he lives upon the earth, he must strengthen himself to begin anew each time and not fall into ziknah of the Sitra Achara at all. For all the falls in the world are from the ziknah of the Sitra Achara - it seems to him that he has already aged in his sins and habitual behavior until it is impossible for him to escape them. In truth, he must know and believe that every day, every moment, every hour, man has the power to renew himself and become a genuinely new creation - for Hashem makes new things at every moment, and no day and no hour is like the next.

526

על-כן צריך להתחזק בכל פעם מחדש ולהתחיל בכל יום מחדש, ולפעמים גם ביום אחד צריכין להתחיל כמה פעמים, כמבאר במקום אחר, ואפלו אם יהיה כך זמן ארוך יהיה איך שיהיה, בכל עת ובכל שעה צריך להזכיר את עצמו בהשם יתברך ולשכח לגמרי כל מה שעבר עד הנה ולהתחיל מעתה מחדש ממש כל מה שיוכל, ואל יסתכל על שום בלבול וחלישת הדעת כלל,

526

Therefore one must strengthen himself anew each time, and begin each day anew. Sometimes even within a single day one must begin anew multiple times. Even if this goes on for a long time - however it may be - at every moment he must remember himself in Hashem, completely forget everything that passed until now, and begin now genuinely anew, doing whatever he can. He must not look at any disturbance or weakness of mind at all.

527

וכל זה הוא בחינת אריכת אפים, שצריך להאריך רוחו לעבר על כל הבלבולים והמניעות ולבלי להסתכל על שום דבר ולא יכפת לי' שום דבר, ואל ירך לבבו ולא תקצר רוחו מכל מה שעובר עליו, רק יתחזק בהשם יתברך בכל מה שיוכל, כי השם יתברך מלא רחמים בכל עת, וחסדי ה' לא תמנו ולא כלו רחמיו לעולם

527

All this is the aspect of Arichas Apayim - extending his spirit to pass over all disturbances and obstacles. Nothing should bother him; his heart should not melt and his spirit should not be shortened by anything. He must strengthen himself in Hashem as much as he can - for Hashem is full of mercy at every moment: "Chasdai Hashem loa samnoo, viloa chaloo rachamav li'oalam [The kindnesses of Hashem have not ceased, and His mercies have not ended forever]."

528

וכבר דברנו מענין זה כמה פעמים, אבל ענין כזה צריכין לחזר כמה פעמים בלי שעור, כי הוא חייך, כי כל התרחקות רב העולם מהשם יתברך ואובדים מה שאובדים, חיים נצחיים ואמתיים, רבם ככלם הוא רק מחמת חלישת הדעת מה שנופלין בדעתם, מחמת שרבם התנסו כמה פעמים שהתחילו קצת בעבודת ה' ואחר כך נפלו למה שנפלו, כל אחד לפי נפילתו רחמנא לצלן, ועל-ידי זה התיאשו עצמן מלהתחיל עוד, וקצתם נתעוררו קצת עוד הפעם והתחילו מחדש או פעמים, אבל אחר כך כשראו שאף-על -פי-כן נפלו אחר כך, על-כן נתיאשו בעצמן, מאחר שראו שזה כמה שרצו להתנסות ולכנוס בעבודת ה' ונפלו למה שנפלו, רחמנא לצלן, על-כן נדמה בעיניהם שנשתה גבורתם להתחיל עוד מעתה,

528

We have spoken of this matter many times, but such a subject needs to be repeated without measure - "Ki hu chayecha". For the distancing of most of the world from Hashem, and the loss of eternal, true life - nearly all of it comes only from chalishus hada'as: people fall in their minds because they tried several times to begin in Avodas Hashem and then fell into whatever they fell into. Through this they despaired of beginning again. Some awakened once more and began again, once or twice, but then fell again - and despaired, having tried for so long and still fallen. It seemed to them that their strength to begin again was spent.

529

אבל באמת כל זה הוא מעשה הבעל דבר בעצמו, שהוא בחינת זקן דסטרא אחרא, כי נקרא מלך זקן וכסיל ( קהלת ד') שהוא רוצה להפיל את האדם לידי זקנה ותשות כח ח"ו, כאלו כבר נזקן בחטאיו ובמעשיו עד שאי אפשר להשתנות עוד, ובאמת לא כן הוא, כי בכל יום האדם הוא בריה חדשה וכמו שאנו מברכין בכל יום על נטילת ידים ושאר הברכות שלא עשני גוי ועבד ואשה וכו', שכתבו הפוסקים הטעם שהוא מחמת שהאדם נעשה בכל יום כבריה חדשה, כמבאר בשלחן ערוך וכן ברכת הנותן ליעף כח מברכין על התחדשות המחין והחיות בכל יום, כמובא בכונות, ועל-כן האדם צריך לזהר מאד לבלי לפל לזקנה דסטרא אחרא הנ"ל, רק להתחזק להתחדש בכל עת כנ"ל, ויהיה דומה בעיניו בכל יום ובכל שעה כאלו היום נולד וכאלו היום מקבל התורה מחדש, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה, בכל יום יהיו בעיניך כחדשים כנ"ל, שכל זה הוא בחינת ארך אפים, שמאריך אפו על כל דבר מניעה ובלבול שבעולם ועובר על הכל ומתחזק בכל פעם בעבודתו וכו' כנ"ל

529

In truth, however, all this is the work of the Baal Davar himself, the old age of the Sitra Achara, for he is called "an old and foolish king." He wants to cast a person into old age and weakness, God forbid, as if he has already grown old in his sins and deeds until it is no longer possible for him to change. But this is not true at all. Every day a person is a new creation. Therefore every morning we bless on netilas yadayim and recite the other blessings, "Who did not make me a gentile, a slave, a woman," and so on; the poskim explain that this is because each day a person becomes like a newly created being, as stated in Shulchan Aruch. Likewise, the blessing "Who gives strength to the weary" is recited over the renewal of the Mochin and chiyus each day, as brought in the kavanos. Therefore a person must be very careful not to fall into that old age of the Sitra Achara. He must strengthen himself to renew himself at every time. Every day and every hour should appear to him as though today he was born and today he is receiving the Torah anew, as our Sages said: every day they should be in your eyes like new. All this is the aspect of Erech Apayim: he lengthens his spirit over every obstacle and confusion in the world, passes over everything, and constantly strengthens himself in his avodah.

530

ומדה זאת של ארך אפים הוא עקר בחינת תקוני דיקנא שהוא בחינת זקן שבקדשה שהוא זקן באמת, כי הוא חי חיים ארכים באמת, כי הוא מתחיל לחיות בכל פעם מחדש, ורק זה הוא בחינת זקנה דקדשה, בחינת חיים ארכים כנ"ל, כי כשנופל לזקנה דסטרא אחרא דהינו שנזקן עבודתו אצלו, ומכל שכן כשנופל מעבודתו ח"ו, מחמת שנדמה לו שנזקן בחטאיו כל כך עד שאי אפשר לו לשוב ח"ו, זקנה כזאת, רחמנא לצלן, הוא עקר קצור ימים, כמבאר בדברי רבנו ז"ל שזקנים כאלו, שאינם מוסיפים חיות ותוספת עבודה וכו' בכל עת, נקראים קצר ימים שבע רגז וכו', ( עין בהתורה "וביום הבכורים" בלקוטי תנינא סימן ד'):

530

This attribute of Erech Apayim is the essential Tikunay D'ikna - the holy Zakain who truly lives long life by beginning to live anew each time. Only this is ziknah of holiness - long life. When one falls into ziknah of the Sitra Achara - when his avodah ages, or he falls from avodah entirely because it seems he has aged in his sins beyond change - such ziknah is the essential shortening of days. As explained by our Rebbe: those elders who do not add vitality and increased avodah at every moment are called "k'tzar yamim s'va rogez" - "short of days and full of anger" - see the Torah "Uv'yom HaBikurim" (LM II:4).

531

הכלל שכל אדם שרוצה לחשב על תכליתו האחרון צריך לזהר מאד לבלי להיות זקן כלל, דהינו שלא יפל לזקנה דסטרא אחרא ח"ו, הן צדיק הן חסיד הן שאר כל אדם אפלו הפחות שבפחותים כפי מה שהוא צריך לזהר מלפל לזקנה הנ"ל, כי אפלו צדיק גדול אסור לו להיות זקן בעבודתו, אף -על-פי שזכה לעבודה שלמה במדרגה גבה, אף-על-פי -כן צריך להתחזק לעלות מדרגא לדרגא ולהתחיל בכל פעם מחדש, כי זה עקר היהדות להתחזק לעלות בכל פעם מדרגא לדרגא, כמו ששמעתי מפי רבנו ז"ל בעת שהתחיל לומר התורה ט' תקונין יקירין אתמסרו לדיקנא ( בסימן כ' לקוטי א'), שאמר אז בזה הלשון, מי שרוצה להיות איש ישראלי, דהינו שילך מדרגא לדרגא, אי אפשר לו כי אם על-ידי ארץ ישראל ומכלל דבריו אנו שומעין שאין נקרא איש ישראלי באמת, כי אם כשהולכין מדרגא לדרגא וזה זוכין על-ידי

531

The principle: every person who wishes to think about his ultimate end must be very careful not to be zakain [old] at all - not to fall into ziknah of the Sitra Achara. Whether a Tzadik, a Chassid, or any person - even the lowest of the low - each one, according to his level, must guard against falling into the ziknah described above. Even a great Tzadik is forbidden to become old in his avodah - even though he merited complete avodah at a high level, he must strengthen himself to ascend from level to level and begin anew each time. This is the essential Yahadus [Judaism] - to strengthen oneself to ascend from level to level.

532

ארץ ישראל וכו', עין שם בהתורה ט' תקונין יקירין הנ"ל

532

As I heard from our Rebbe when he began teaching the Torah "Tisha Tikunin Yakirin ismesaru l'D'ikna [Nine precious rectifications were given over to the beard]" (LM I:20), he said in these words: "One who wants to be a true Ish Yisraeli - to go from level to level - can only do so through Eretz Yisrael." From his words we hear that one is not truly called a Yisraeli unless he goes from level to level - and this is merited through Eretz Yisrael.

533

וזה עקר חיים ארכים, בחינת התורה שנקראת חיים כשמתחילין בכל פעם מחדש וכו' כנ"ל וכן להפך אפלו מי שעשה מה שעשה ועבר מה שעבר, אף-על-פי -כן אסור לו להיות זקן ח"ו, והוא צריך לזהר ביותר ויותר מבחינת זקנה הנ"ל, שלא יבא לידי שום יאוש ח"ו, שלא יאמר בלבו שכבר נזקן ח"ו, במעשיו וכו', עד שאי אפשר לו להשתנות ח"ו, רק יתחזק להתחיל בכל מה דאפשר ויעשה מה שיוכל דבר קטן או דבר גדול, אפלו אם לא יוכל לומר כי אם דבור אחד ממש בתפלה או בהתבודדות, או ללמד מעט דמעט, על כל פנים יעשה מה שיוכל ויתחזק ויחיה את עצמו במעט דמעט שזוכה עדין לגע בקדשת ישראל, כי על כל פנים איך שהוא בודאי הוא עושה כמה מצות בכל יום, כי אפלו פושעי ישראל מלאים מצות כרמון, וצריך למצא בעצמו נקדות טובות ולהחיות את עצמו בכל פעם, וכמבאר בתורה "אזמרה לאלהי בעודי, ( בסימן רפ"ב), כמובא בדברינו כמה פעמים ולהתחזק להתחיל בכל פעם מ

533

This is the essential long life - the aspect of Torah, called "life" - when one begins anew each time. And conversely: even one who has done what he has done and transgressed what he has transgressed - he too is forbidden to be zakain, and must guard himself even more from the ziknah described above, not coming to any despair. He should not say in his heart that he has already grown old in his deeds beyond change. Rather, he should strengthen himself to begin anew however he can - doing whatever he is able, whether great or small. Even if he can only say one single word in prayer or hisbodedus, or learn a tiny bit - at any rate, he should do what he can and revive himself with the little he is still able to touch the holiness of Yisrael. For at any rate, however he is, he certainly does many mitzvos every day - for even the sinners of Yisrael are full of mitzvos like a pomegranate. He must find good points in himself and revive himself each time, as explained in the Torah "Azamra" (LM I:282).

534

חדש ואל יאבד את עצמו לגמרי ח"ו, וכל אשר תמצא ידך לעשות בכחך עשה, והעקר הוא בחינת אריכת אפים הנ"ל, שיהיה לו אריכות אפים הרבה מאד בלי שעור, שהוא בחינת אריכת הרוח, הינו להאריך רוחו, להמתין וליחל לישועת ה' ולבלי להסתכל על שום בלבול ומניעה כנ"ל:

534

He must strengthen himself to begin anew each time and not destroy himself entirely. "Vichol ashehr timtza yadcha la'asoas bichoacha'cha asaih" - "Whatever your hand finds to do, do it with your might." The essential thing is Arichas Apayim - having immeasurable patience, lengthening his spirit, waiting and hoping for Hashem's salvation, not looking at any disturbance or obstacle.

535

וזהו בחינת ארך אפים לצדיקים ולרשעים ( ב"ק נ') שהצדיקים צריכים למדה זו של ארך אפים, שהוא בחינת זקנה דקדשה, בחינת אריכת ימים ושנים, בחינת חיים ארכים הנ"ל, דהינו שלא לפל לזקנה דסטרא אחרא ח"ו, שלא תהיה עבודתו זקנה וחלושה אצלו, רק לחדש כנשר נעוריו בכל פעם, ובכל יום יתחיל מחדש בתוספת קדשה ועבודה ולא יעף ולא יגע לעולם, ולא יתבלבל משום דבר, שזהו בחינת אריכת אפים, כי לפעמים נתיגע העובד את ה' מחמת שכבר סבל כמה יסורים וכו', ועל-ידי זה יכול לפל לבחינת זקנה דסטרא אחרא ותשות כח ח"ו, על-כן צריך להתחזק מאד במדת ארך אפים הנ"ל כל ימי חייו להאריך אפו ורוחו על כל היגיעות והכבדות ולהתחיל בכל פעם מחדש וזה בחינת ארך אפים לצדיקים,

535

This is the aspect of "Erech Apayim laTzadikim v'laReshaim" - "Erech Apayim for the righteous and for the wicked" (Bava Kamma 50b). For the Tzadikim need this middah of Erech Apayim, which is the aspect of ziknah d'kedushah, the aspect of length of days and years, the aspect of the long life mentioned above. That is, they must not fall into ziknah of the Sitra Achra, Heaven forbid; their avodah should not become old and weak in their eyes. Rather, they must renew like the eagle their youth every time, and every day begin anew with added holiness and avodah, never becoming weary and never becoming tired, and never becoming confused by anything. This is the aspect of arichas apayim. For sometimes one who serves Hashem becomes weary because he has already endured many sufferings and heaviness, and through this he can fall, Heaven forbid, into the aspect of ziknah of the Sitra Achra and weakness of strength. Therefore he must strengthen himself very much in this middah of Erech Apayim all the days of his life, to lengthen his nose and his spirit over all the exertions and heaviness, and to begin every time anew. This is the aspect of Erech Apayim for the Tzadikim.

536

וכן יש בחינת ארך אפים לרשעים, שגם הרשעים, השם יתברך מאריך להם אפו כל ימי חייהם כדי שישובו, כמו שכתוב, "עד יום מותו תחכה לו אם ישוב וכו'" על-כן צריכים גם הרשעים בעצמן להתחזק במדה זאת של ארך אפים שלא יבלבל אותם רשעותם מלשוב להשם יתברך, ולא ירך לבבם ולא יהיה נחלש דעתם מרבוי העונות שלהם, בפרט אם התחילו כבר איזה פעמים ונפלו מזה וכו', אף-על-פי-כן יבטחו בחסדו הגדול ויאריכו אפם ורוחם על כל מה שעובר עליהם ויתחזקו בכל פעם להתחיל מעתה מחדש אולי יזכה מעתה לרחם על עצמו, לעזב דרכו ומחשבותיו שמקדם ולא יהיה זקן וחלוש כח בעיני עצמו לעולם, כי עקר התשובה הוא בבחינת התחדשות החיות בכל עת שצריך לחדש ימיו שעברו בחשך בבחינת ( איכה ה') השיבנו ה' אליך ונשובה חדש ימינו כקדם נמצא, שהכל צריכין בחינת מדת

536

And likewise there is Erech Apayim for the wicked. Hashem extends His patience to the wicked all the days of their lives so that they should repent: "Ad yom moso techakeh lo, im yashuv" - "Until the day of his death, You wait for him - should he return." Therefore the wicked themselves must also strengthen themselves in this attribute of Erech Apayim - their wickedness should not confuse them from returning to Hashem. Their hearts should not melt and their minds should not weaken from the abundance of their sins - especially if they have already begun several times and fallen. Nevertheless, they should trust in His great Chesed, extend their patience and spirit over everything they endure, and strengthen themselves each time to begin anew from now. Perhaps from now on he will merit to have compassion on himself, to abandon his former ways and thoughts. He should never see himself as old and weak, for the essential teshuvah is the renewal of chiyus at every moment - renewing the days that passed in darkness: "Hashivainu Hashem ailecha vinashuvah, chadaish yamainoo kikedem" - "Return us, Hashem, to You and we will return; renew our days as of old" (Eichah 5:21).

537

ארך אפים הנ"ל וזהו ארך אפים לצדיקים וארך אפים לרשעים כנ"ל ושאר כל המדרגות של כל שאר בני אדם שבעולם כלם נכללים בהם, כי כל קיום עבודתם וחיותם הוא על-ידי מדה זאת של אריכת אפים הנ"ל כנ"ל:

537

Thus everyone needs this attribute of Erech Apayim. This is "Erech Apayim for the righteous and Erech Apayim for the wicked." All other levels of all people in the world are included in these, for the sustaining of their avodah and chiyus is through this attribute of Arichas Apayim.

538

וכל זה מקבלים כח מבחינת הזקן דקדשה שהוא העור הנ"ל, שהוא בחינת זקן שבזקנים, סבא דסבין שזכה לזקנה דקדשה כזה עד שאמר שהוא זקן מאד ויניק מאד וכו' וכנ"ל שממנו מקבלים כל הצדיקים כח להתחזק בעבודתם לחדש כחם ועבודתם בכל פעם ועל-ידי אלו ה

538

All this power is received from the aspect of the Zakain d'Kedushah - the Blind Beggar - the elder of elders, Sava d'Savin, who merited such holy ziknah until he said he is exceedingly old yet exceedingly yanak. From him all the Tzadikim receive the power to strengthen themselves in their avodah and renew their strength and service each time.

539

צדיקים הגדולים שמתחילין בכל פעם מחדש ואפלו כשמגיעים למדרגה הגבה שבמדרגות, אפלו למדרגת בני עליה הגדולים, אף-על-פי-כן אינם מסתפקין עצמם בזה, רק הם אומרים, מי יודע מה שיש עוד להשיג? ומתחילין בכל פעם מחדש וכמו ששמעתי מרבנו ז"ל הרבה בענין זה, כמבאר במקום אחר עד שבאים בכל פעם להשגות חדשות נפלאות ונוראות וכו' וכו',

539

Through these great Tzadikim who begin anew each time - even when they reach the highest of levels, even the level of the greatest bnai aliyah - they are never satisfied. Rather, they say: "Who knows what more there is to attain?" And they begin anew each time. As I heard from our Rebbe much regarding this matter. Until they arrive each time at new, wondrous, and awesome attainments.

540

על-כן בכח הצדיקים האלו בכל הזה יכולין להתחדש בכל פעם אלו הנופלים, כמו ששכיח עתה הרבה בחשך הגלות הזה שהתגברה הסטרא אחרא והבעל דבר מאד על כל הרוצה להתחיל לעסק בעבודת ה' ומפילים אותו בכל פעם כל אחד ואחד כפי מה שמפילים אותו ח"ו, רחמנא לצלן, וצריכים לחזק אותם ולהחיותם בכל פעם בשבעה משיבי טעם שלא יתיאשו עצמן לעולם ויתחילו בכל פעם מחדש כנ"ל וכל זה הכח מקבלין מצדיקים הנ"ל, כי כל מה שהחולה גדול ביותר צריך רופא גדול ביותר, כמבאר במקום אחר ( סימן ל'),

540

Therefore, through the power of these Tzadikim, even those who fall - as is very common now in the darkness of this exile, where the Sitra Achara and the Baal Davar have greatly overpowered anyone who wishes to begin engaging in Avodas Hashem, casting him down each time - these fallen ones need to be strengthened and revived each time with seven kinds of consolation, that they should never despair and should begin anew each time. All this power is received from the Tzadikim described above.

541

כי מחמת עצם כחם והשגתם של אלו הצדיקים הנ"ל שהתחילו בכל פעם מחדש והשיגו בכל פעם יותר ויותר גדלת חסדי ה' איך הוא יתברך חושב מחשבות בכל עת לבל ידח ממנו נדח וכו', על-ידי זה יש להם כח להמשיך חיות והתחזקות חדש לכל הנופלים לחזקם ולעוררם בכל פעם שלא יפלו משום דבר לעולם, רק יאריכו אפם ורוחם על הכל ויאמינו בה' ובכח הצדיקים אמתיים, כי לא אפסו חסדיו לעולם ויתחזקו להתחיל להתקרב להשם יתברך מחדש בכל פעם בכל מה שיכול וכו' וכנ"ל

541

For the greater the illness, the greater the physician needed, as explained elsewhere (LM I:30). Through the immense power and attainment of these Tzadikim - who began anew each time and attained ever more of the greatness of Hashem's chassadim, how He devises plans at every moment so that the banished not remain banished - through this they have the power to draw new chiyus and encouragement to all who have fallen, to strengthen and awaken them each time, that they should never fall from anything. Rather, they should extend their patience and spirit over everything and believe in Hashem and in the power of the true Tzadikim, for His chassadim have never ceased. They should strengthen themselves to begin drawing close to Hashem anew, each time, in whatever way they can.

542

כי בכח אלו הצדיקים שהתחילו בכל פעם מחדש שאפלו כשהגיעו למדרגה הגבה שבמדרגות, שנדמה שאין מעלה גדולה מזו ואשר באמת הוא מעלה ומדרגה נפלאה ונוראה מאד שכמה צדיקים גדולים ונפלאים לא זכו לזה והם אף-על-פי שהגיעו לזה ויותר ויותר וכו' וכו', אף-על-פי-כן לעולם לא היו מסתפקים בזה וחשבו מחשבות בכל פעם להתחיל מחדש, אף-על-פי שלא היו יודעים עוד שום שם של מדרגה הגבה יותר, אף-על-פי-כן היו אומרים מי יודע מה שיש עוד וכו' וכמו ששמעתי מרבנו ז"ל, שפעם אחת היה מצטער מאד לפני ואמר, איך זוכין להיות יהודי וכו'? והיה בעיני לפלא גדול, מחמת שזה סמוך גילה נפלאות ונוראות וכו' ענה ואמר, מי יודע מה שיש עוד להשיג וכו'? כי הלא מעולם לא עלה על דעתי לבקש ולכסף להגיע להשגה כזאת ולמדרגה כזו, על-כן מי יודע גם עתה מה שיש עוד וכו'? וכן היה דרכו לעולם כל ימי חייו וכו' ואי אפשר להאריך ולספר מזה כאן נמצא, שיש צדיקים גדולים כל כך שאפלו כשמגיעים למדרגה הגבה שבמדרגות שנדמה שאין מדרגה גבה מזו, אף-על-פי-כן הם מתגעגעים ומבקשים ומחפשים ומתחילים מחדש לגמרי, כי מי יודע מה שיש עוד, אף-על-פי שהשגתם ומדרגתם של עתה באמת גבה מאד, אף-על-פי-כן הם אומרים, הלא השם יתברך אין סוף, ומי יודע מה שיכולים בזה העולם להשיג עוד? על -כן הם מתחילים בכל פעם מחדש עד שבאמת באים למדרגה גבה עוד יותר ואחר כך אומרים, מי יודע מה שיש עוד ומתחיל

542

Through the power of these Tzadikim, who began anew every time, even when they reached the highest of levels - a level that seemed to have no greater level above it, and which truly was an awesome, wondrous level that many great and wondrous Tzadikim never merited - nevertheless, even after reaching this and more and more, they were never satisfied. They constantly thought thoughts of how to begin again. Even though they did not know of any higher level by name, they would still say, "Who knows what more there may be?" I heard this from our Rebbe himself. Once he was in great distress before me and said, "How does one merit to be a Yid?" This was a great wonder in my eyes, because shortly before that he had revealed awesome and wondrous things. He answered and said, "Who knows what more there is to attain? It never entered my mind before to ask and yearn to reach such an attainment and such a level; therefore, who knows now as well what more there may be?" This was always his way, all the days of his life, and it is impossible to elaborate and tell of it here. It follows that there are Tzadikim so great that even when they reach the highest level imaginable, they still yearn, ask, search, and begin completely anew, for who knows what more there is. Though their present attainment and level are truly very high, they say: Hashem is infinite, and who knows what more can be attained in this world? Therefore they begin anew each time until they truly reach a still higher level; afterward they again say, "Who knows what more there is?" and begin anew again.

543

ים עוד מחדש וכו' וכן לעולם על-כן בכח הצדיקים אלו יש תקוה לכל הנופלים ואין שום יאוש בעולם כלל, כי אף -על-פי שנדמה לו שמירידה כזאת אי אפשר לו לעלות ח"ו, אף-על-פי-כן מי יודע גדלת חסדי ה', כי יש חסד כזה אצלו יתברך שגם משם יכולין לעלות וכן אפלו אם ח"ו, נפל עוד כמה וכמה פעמים בלי שעור, אף-על-פי-כן כל תנועה שהוא רוצה לנשאות עצמו בכל פעם לעלות מנפילתו וכל צעקה וצעקה שצועק אפלו בשאול תחתיות גם כן אינו נאבד לעולם וכמו שאמר רבנו ז"ל שאפלו קול צעקה משאול תחתיות אינו נאבד יהיה איך שיהיה אחר כך, כי השם יתברך ותורתו הוא אין סוף ואין תכלית וכמו שאין עליה בעולם לפי גדלתו, כי גבה מעל גבה וכו' וגבוהים עליהם וכו' וכנ"ל, כמו כן אין ירידה בעולם, כי בכל הירידות ח"ו, יש ירידה גרוע יותר ומאחר שיש ירידה גרוע מזו ח"ו, צריך להתחזק לבלי לפל יותר ח"ו, ועקר התחזקות הוא בכח הצדיקים הנ"ל שלא עמדו לעולם ועלו בכל פעם יותר וכו' כנ"ל, כי זכו להשיג, שכמו שאין עליה לעולם, כמו כן אין ירידה לעולם שלא יוכלו לעלות משם, כי באמת הכל אחד, כי כל מה שהצדיק עולה למדרגה גבה יותר הוא משיג יותר חסדי ה', שזהו עקר גדלת השם יתברך, כי מדה של חסד נקרא גדלה כידוע, כמו שכתוב, "לך ה' הגדלה", שהוא חסד כידוע נמצא, שמדת חסד נקרא גדלה, על-כן כל מה שמשיגים יותר גדלת השם יתברך, משיגים יותר חסדיו יתברך, כי חסדיו יתברך זהו עקר גדלתו כנ"ל

543

again anew, and so on forever. Therefore, through the power of these Tzadikim there is hope for all who have fallen, and there is no despair in the world at all. Even if a person imagines that from such a fall it is impossible for him to rise, who can know the greatness of Hashem's kindness? Hashem has such a chesed that even from there one can rise. Even if, Heaven forbid, he has fallen again and again without measure, every motion by which he tries to lift himself and rise from his fall, and every cry that he cries out, even from the lowest Sheol, is never lost. Rabbainu said that even a cry from Sheol Tachtis is not lost, whatever happens afterward. For Hashem and His Torah are without end and without limit. Just as there is no ultimate ascent in relation to His greatness - for there is always higher than high, and heights above them - so too there is no ultimate descent. In every descent there could, Heaven forbid, be a worse descent; and since there could be a worse descent, one must strengthen himself not to fall further. The main strengthening comes from the power of these Tzadikim, who never stood still but always ascended higher and higher. They attained that just as there is no end to ascent, so there is no descent from which one cannot begin again through Hashem's endless compassion. Therefore the person must strengthen himself through them, begin anew from the very place where he is, and never despair at all.

544

ועל-כן אלו הצדיקים שאינם עומדים לעולם ועולין בכל פעם יותר ויותר ומשיגים בכל פעם ביותר גדלתו יתברך, הינו גדל חסדיו, על-ידי זה זוכין להשיג שאין שום ירידה ונפילה בעולם ואין שום יאוש בעולם כלל,

544

Therefore, through the power of these Tzadikim, there is hope for all who have fallen, and there is no despair in the world at all. Even if it seems to him that from such a descent it is impossible to rise - nevertheless, who knows the greatness of Hashem's chassadim? There is such Chesed with Him that even from there one can ascend. Even if, Heaven forbid, one has fallen many, many times beyond count - nevertheless, every movement he makes to lift himself each time from his fall, and every cry he cries - even from the lowest depths - is never, ever lost. As our Rebbe said: even a cry from the lowest abyss is never lost, however things may be afterward. For Hashem and His Torah are Ain Sof - without limit. Just as there is no ceiling to ascent (for there is always higher), so too there is no floor to descent - from any fall, there could be worse. Therefore one must strengthen himself not to fall further, and the essential strength comes from the Tzadikim described above.

545

כי משיגים בכל פעם חסדים כאלו שהם עקר גדלת הבורא, שעל-ידי זה הכל יכולין לעלות

545

For they merited to perceive that just as there is no ultimate ascent, likewise there is no descent from which one cannot rise. In truth it is all one: the more the Tzadik ascends, the more he perceives Hashem's chassadim - which is the essential greatness of Hashem, for the attribute of Chesed is called Gedulah [greatness]: "Lecha Hashem haGedulah" - and Gedulah is the aspect of Chesed. The more one perceives Hashem's greatness, the more one perceives His chassadim. Therefore, these Tzadikim who never stand still, ascending ever higher and perceiving ever more of His greatness (His chassadim) - through this they merit to perceive that there is no fall and no despair in the world at all. For they perceive such chassadim - the essential greatness of the Creator - through which everyone can ascend.

546

וזה שאמר רבנו ז"ל בהתורה "מישרא דסכינא" ( בסימן ל') שצריכים דיקא צדיק הגדול במעלה מאד מאד, כי כל מה שהחולה גדול ביותר, הוא צריך רופא גדול ודאקטיר גדול ביותר, הינו כנ"ל כי כל מה שהצדיק גדול ביותר הוא יכול להגביה ביותר אפלו הנופלים מאד עד שבכח הצדיקים הנ"ל אין שום נפילה וירידה שלא יוכלו לעלות משם בכחם אם יזכה להאמין ולהתקרב אליהם וכנ"ל וכל זה הוא בחינת אריכת אפים הנ"ל, בחינת ארך אפים לצדיקים וארך אפים לרשעים שאלו הגדולים במעלה בחינת צדיקים, צריכים להאריך רוחם שלא תקצר רוחם ולא תופסק תוספת רוחם וחיותם מחמת גדל עליתם ומדרגתם הגבה שזכו, כי אף-על-פי-כן צריכים להאריך רוחם עוד ולהסתכל להגיע למדרגה גבוה עוד יותר ויותר ולהתחיל מחדש וכו' כנ"ל ואלו הקטנים במעלה ואפלו הרשעים הנופלים לרשעת גמור ח"ו, אף-על-פי-כן כל זמן שהנשמה בקרבו, כל זמן שיכול לזוז עוד באבר אחד, צריך להאריך אפו ורוחו לצפות לישועה תמיד ולהתגבר להתחיל בכל פעם מחדש בכל מה שיוכל יהיה איך שיהיה, כי אין שום תנועה של קדשה ולא שום אנחה וצעקה וכסופין דקדשה וכו' נאבד כלל לעולם, כי לא יזנח לעולם ה':

546

This is what our Rebbe said in the Torah "Mishra d'Sakina [the edge of the knife]" (LM I:30): one specifically needs a Tzadik exceedingly great in stature, for the greater the illness, the greater the physician and healer needed. The greater the Tzadik, the more he can raise up even those who have fallen very far - until through the power of the Tzadikim described above, there is no fall and no descent from which one cannot rise by their power, if he merits to believe in them and draw close to them. All this is the aspect of Arichas Apayim: Erech Apayim for the righteous (who must extend their spirit - not letting their additional spirit and chiyus cease on account of their great ascent and lofty level, but extending their spirit to seek an even higher level and begin anew), and Erech Apayim for the wicked (even those who have fallen to complete wickedness - as long as the neshamah is within him, as long as he can still move even one limb, he must extend his patience and spirit to constantly await Hashem's salvation and to strengthen himself to begin anew in whatever way he can). For no movement of holiness, no sigh, no cry, no holy yearning is ever lost - for Hashem never casts away forever.

547

וכל זה הוא בחינת תפלין, שהם בחינת אריכת אפים הנ"ל, שהוא בחינת המחין והחיים חדשים שממשיכין על -ידי מצות תפלין מהזקנים שבקדשה שמקבלים מהזקן העליון שהוא העור הנ"ל:

547

All this is the aspect of Tefillin, which are the aspect of Arichas Apayim - the new Mochin and life that one draws through the mitzvah of Tefillin, from the holy elders who receive from the uppermost elder, the Blind Beggar.

548

וזהו בחינת מעברתא של תפלין ששם עוברים הרצועות, שהוא בחינת מעבר יב"ק, כמובא בכונות, כי הרצועות הם בחינת המשכת המחין של התפלין שהוא בחינת אור הפנים, שהוא בחינת י"ג תקוני דיקנא, בחינת ארך אפים הנ"ל ועל-כן רצועה בגימטריא ש"ע, בחינת ש"ע נהורין של אור הפנים, כמובא, הינו כי הרצועות הם אריכות זה בחינת ארך אפים, שממשיכין על עצמן בחינת אריכת הרוח שהוא בחינת ארך אפים שהוא אור הפנים שממשיכין על-ידי ה

548

This is the aspect of the ma'abarta [housing/passageway] of the Tefillin through which the retzuos [straps] pass, which is the aspect of Ma'avar Yabok [the crossing of the Yabok], as brought in the Kavanos. For the retzuos are the aspect of the drawing-down of the Mochin of the Tefillin - the light of the countenance - the aspect of the Thirteen Tikunay D'ikna, the aspect of Erech Apayim. Therefore retzuah [strap] has the numerical value of 370 - the aspect of the 370 lights of the countenance (shin-ayin nehorin). The retzuos are long - this is the aspect of Erech Apayim - extending upon oneself the lengthening of spirit.

549

רצועות ועל -ידי זה נמתק ונתבטל בחינת רצועה בישא שהוא רצועה לאלקאה חייביא שמשם כל היסורים והדינים ח"ו, ועל -ידי בחינת ארך אפים שממשיכין על-ידי אריכת הרצועות הנמשכין מאור הפנים שהם התפלין מחין, על-ידי זה עוברים על כל היסורים וממתיקין אותם ואין להם כח לבטל ולמנוע מעבודת הבורא יתברך, כי זוכין לבחינת אריכת אפים הנ"ל, דהינו להאריך רוחו על כל דבר ולא תקצר רוחו משום יסורים ומניעות שבעולם כלל, רק הוא עושה את שלו ועוסק בתורה ועבודה וכו' כנ"ל עד שזוכה לעבר עליהם ולבטלם, כי על-ידי בחינת אריכת אפים שאינו מסתכל עליהם כלל, על-ידי זה נתבטלים ממילא, כי כל היסורים והמניעות אינם באים כי אם בשביל נסיון וכשהוא חזק בדעתו ומאריך רוחו ואינו מסתכל עליהם כלל, על-ידי זה נתבטלים ממילא לפניו

549

Through this, the aspect of retzuah bisha [the evil strap] is sweetened and nullified - the strap for striking the wicked, from which all suffering and harsh judgments originate. Through the aspect of Erech Apayim drawn through the long retzuos drawn from the light of the countenance (the Tefillin-Mochin), one passes over all sufferings and sweetens them. They lose the power to nullify and prevent one from serving the Creator - for one merits Arichas Apayim: extending his spirit over everything, his spirit never shortened by any suffering or obstacle, simply doing what he must: engaging in Torah and avodah - until he merits to pass over them and nullify them. For by not looking at the obstacles at all, through Arichas Apayim, they are nullified of themselves. All suffering and obstacles come only as a test - and when one is firm in his mind and extends his spirit and pays them no attention, they are nullified of themselves before him.

550

ועל-כן אריכת הרצועה, שהוא בחינת המשכת אור הפנים, בחינת אריכת אפים הנ"ל, על -ידי זה נתבטל בחינת רצועה בישא שמשם כל היסורים, כי הכל נמתק ונתבטל על-ידי בחינת אריכת אפים הנ"ל, שהוא בחינת המתקת הדינים, בחינת כבישת כעס ודין כנ"ל.

550

Therefore the length of the retzuah - which is the drawing-down of the light of the countenance, the aspect of Arichas Apayim - nullifies the retzuah bisha from which all sufferings derive, for everything is sweetened and nullified through Arichas Apayim, which is the sweetening of judgments, the suppression of anger and din.

551

וזה בחינת מעברתא של תפלין ששם עוברים הרצועות, שהוא בחינת מעבר יב"ק, כנ"ל כי יב"ק הוא בגימטריא הוי' אלקים, כמובא זה בחינת בה' אהלל דבר, באלהים אהלל דבר שהוא בבחינה הנ"ל שצריכין להכיר אותו יתברך ולהתקרב אליו תמיד בין בטיבו בין בעקו ח"ו, בין בעליה בין בירידה, שזה בחינת בה' אהלל וכו', באלהים אהלל וכו' כמובא בהתורה "מי האיש החפץ חיים וכו'" ( בסימן ל"ג)

551

This is the aspect of the ma'abarta of the Tefillin through which the straps pass - the aspect of Ma'avar Yabok. Yabok has the numerical value of Havayah Elokim [= 112]. This is the aspect of "BaHashem ahalail davar, bEilokim ahalail davar" - "In Hashem I will praise a word, in Elokim I will praise a word" (Tehillim 56:11). One must recognize Hashem and draw close to Him always - whether in good or in trouble, in ascent or in descent: "BaHashem ahalail... bEilokim ahalail..." As brought in the Torah "Mi ha'ish hechafetz chayim" (LM I:33).

552

וזהו בעצמו בחינת בק"י בהלכה המובא בהתורה "קרא את יהושע" ( בסימן ו'), עין שם, שכתב שם שכל מי שרוצה לעשות תשובה צריך להיות בקי בהלכה, בקי ברצוא, בקי בשוב, בקי בעייל, בקי בנפיק, בחינת אם אסק שמים שם אתה ואציעה שאול הנך וכו', עין שם, הינו שצריכים לראות להתקרב להשם יתברך תמיד בכל מקום שהוא, בין בעליה בין בירידה ואפלו אם הוא בשאול תחתיות גם משם יכול להתקרב אליו יתברך בבחינת ואציעה שאול הנך

552

This is itself the aspect of being bakkee baHalachah [expert in the law], as brought in the Torah "Kra es Yehoshua" (LM I:6) - that whoever wishes to do teshuvah must be a "baki": baki biratzoa [expert in running forward], baki b'shov [expert in returning], baki b'ayil [expert in entering], baki binafik [expert in going out] - the aspect of "Im esak Shamayim sham Atah, vi'atziah She'ol heeneka" - "If I ascend to Heaven - You are there; if I make my bed in the depths - behold, You are there" (Tehillim 139:8). One must always seek to draw close to Hashem wherever he is - in ascent or descent - and even if he is in the lowest abyss, from there too he can draw close to Him: "Vi'atziah She'ol hineka."

553

וכל זה הוא בחינת אריכת אפים הנ"ל, להאריך רוחו תמיד כל ימי חייו יהיה איך שיהיה לא יפל משום דבר שבעולם ויתחיל תמיד להתקרב אליו כנ"ל וכן לא יעף ולא יגע לעולם אפלו אם זכה לעליה גדולה למדרגה גבה, אף-על-פי-כן ידע שגם בשמים נמצא השם יתברך בבחינת אם אסק שמים שם אתה, שאף על-פי שנדמה לו שעלה לשמים, עדין הוא צריך לבקש את השם יתברך ולהתחיל מחדש, כי גם בשמים נמצא השם יתברך כמו שאמר רבנו בהתורה "כי תצא למלחמה" ( בלקוטי תנינא סימן פ"ב) וכו', שכל זה הוא בחינת אריכת אפים הנ"ל שזוכין על-ידי מצות תפלין כנ"ל וזהו בחינת מעברתא, בחינת מעבר עי' שם יב"ק, כי יב"ק הוא אותיות בק"י, בחינת בקי ברצוא בקי בשוב וכו' כמו שאמר שם רבנו ז"ל בעצמו שבחינת בקי הנ"ל הוא בחינת יב"ק, עין שם בסוף וגם יבק בגימטריא הוי' אלהים, בחינת בה' אהלל באלהים אהלל וכו' כנ"ל, הינו בין במדת הרחמים ובין במדת הדין, בין בטיבו בין בעקו, בין בעליה בין בירידה, תמיד צריכין לעבד את השם יתברך ולהאריך רוחו לבל יפל ולא יגע ולא יתבטל מתשוקתו להשם יתברך משום דבר שבעולם

553

All this is the aspect of Arichas Apayim mentioned above: to lengthen one's spirit constantly, all the days of one's life, whatever may happen, not falling because of anything in the world, but always beginning to draw close to Hashem. Likewise, one should never become weary or exhausted, even if he has merited a great ascent and a high level. He must know that even in the heavens Hashem is found, in the aspect of "If I ascend to heaven, You are there." Even if it seems to him that he has risen to heaven, he must still seek Hashem and begin anew, because Hashem is found even in heaven, as our Rebbe said in the Torah "Kee Saitzai LaMilchamah" (Likutay Moharan II:82). All this is the aspect of Arichas Apayim that one merits through the mitzvah of Tefillin. This is the ma'abarta, the passageway, the aspect of crossing. It is connected with the Name YBK, for YBK has the letters of baki: being expert in ratzo and expert in shov - expert in running and expert in returning.

554

וכל זה זוכין על-ידי התפלין שהוא בחינת אריכת אפים הנ"ל שמאריך רוחו על הכל וכו' כנ"ל שזהו בחינת הרצועות ארכות העוברים במעברתא שעל-ידי זה עוברים על הכל, על כל היסורים והמניעות והבלבולים הנמשכין מרצועה בישא כנ"ל ונתבטל הכל כנגדו על-ידי בחינת אריכת אפים הנ"ל

554

All this is merited through Tefillin - Arichas Apayim. This is the ma'abarta - the aspect of Ma'avar, the name Yabok. For Yabok is the letters baki - baki b'ratzo, baki b'shov - as our Rebbe himself said there: this baki is the aspect of Yabok. And Yabok has the numerical value of Havayah Elokim - "BaHashem ahalail, bEilokim ahalail" - whether with the attribute of Mercy or the attribute of Judgment, whether in good or in trouble, in ascent or in descent: one must always serve Hashem and extend his spirit, never falling, never tiring, never ceasing his yearning for Hashem - on account of nothing in the world. All this is merited through Tefillin - Arichas Apayim.

555

וזהו בחינת ( שמות ל"ד) ויעבר ה' על פניו, שזהו בחינת מעברתא, כי אז כשעבר ה' על פניו, אז גלה לו השם יתברך י"ג מדות של רחמים שהם תליסר תקוני דיקנא ושם נאמר, "וימהר משה וכו'" שראה ארך אפים, שזהו בחינת תפלין כנ"ל, שעל-ידי זה עוברין על הכל וזוכין להתקרב אליו יתברך וזהו בחינת מעברתא, בחינת ויעבר כנ"ל, כי אז כשעבר ה' על פניו וגלה לו י"ג מדות של רחמים שהם תליסר ת"ד, אז גלה לו בחינת אור התפלין, כמו שכתוב שם בפרשה זאת, "אני אעביר כל טובי וכו' וראית את אחורי" ודרשו רבותינו זכרונם לברכה ( ברכות ז'), זה קשר של תפלין, כי עקר התפלין נמשכין משם מבחינת תקוני דיקנא, שהם י"ג מדות הנ"ל, שהוא בחינת ארך אפים הנ"ל כנ"ל:

555

This is the aspect of the long retzuos passing through the ma'abarta - through which one passes over all sufferings, obstacles, and confusions that are drawn from the retzuah bisha. Everything is nullified before him through Arichas Apayim. This is the aspect of: "Vaya'avor Hashem al panav" - "Hashem passed over his face" (Shemos 34:6) - which is the aspect of the ma'abarta. For then, when Hashem passed over his face, He revealed the Thirteen Attributes of Mercy - the Tlaissar Tikunay D'ikna. There it says: "Vay'maher Moshe" - that he saw Erech Apayim. This is the aspect of Tefillin. Then He revealed the light of Tefillin, as written there in that parshah: "Ani a'avir kol tuvi... v'raisa es achorai" - "I shall pass all My goodness... and you shall see My back" - and our Sages expounded (Berachos 7a): "This is the knot of Tefillin." For the essential Tefillin are drawn from there - from the Tikunay D'ikna, the Thirteen Attributes, the aspect of Erech Apayim.

556

ועקר אריכת אפים זוכין על-ידי ארץ ישראל שהוא בחינת אמונה, כמו שכתוב שם בהתורה הנ"ל על פסוק, "וימהר משה וכו'", עין שם ( בסימן קנ"ה) וזהו בחינת תפלין, כי פרשיות שבתפלין מדברים מארץ ישראל ואמונה, כי עקר שתי פרשיות הראשונות הוא מענין יציאת מצרים וביאת ארץ ישראל, כמו שכתוב שם ( שמות י"ג), "זכור את היום הזה אשר יצאתם ממצרים וכו' והיה כי יביאך ה' אל ארץ וכו'" וכן פרשה שניה מתחלת ( שם), "והיה כי יביאך וכו'" כי עקר התפלין הם בחינת אריכת אפים שזו

556

The essential Arichas Apayim is merited through Eretz Yisrael, which is the aspect of emunah, as written there in the Torah cited above on the verse "Vay'maher Moshe" (LM I:155). This is the aspect of Tefillin: the parshiyos in Tefillin speak of Eretz Yisrael and emunah. The first two parshiyos primarily concern Yetzias Mitzrayim and the entry into Eretz Yisrael: "Zachor es hayom hazeh asher yetzasem miMitzrayim... v'hayah ki yevi'acha Hashem el ha'Aretz" (Shemos 13). And the second parshah begins: "V'hayah ki yevi'acha..."

557

כין על-ידי ארץ ישראל כנ"ל שהוא הפך מצרים, שהיא מלאה גלולים ועבודה זרה, שהוא הפך אמונה ועל-כן כשהיו במצרים נאמר בהם ( שם ו'), "ולא שמעו אל משה מקצר רוח", שלא יכלו להתקרב להצדיק, שהוא בחינת משה ולשמע אליו מחמת קצר רוח שהוא הפך אריכת אפים הנ"ל, שעל-ידי זה עקר ההתקרבות להשם יתברך ולצדיקים אמתיים, כמו שכתוב שם בהתורה הנ"ל וכנ"ל כי עקר אריכת אפים זוכים על-ידי אמונה שהיא בחינת ארץ ישראל כנ"ל, שזהו בחינת תפלין כנ"ל. ועל-כן ב'

557

For the essential Tefillin are the aspect of Arichas Apayim merited through Eretz Yisrael - the opposite of Mitzrayim, which is full of idolatry, the opposite of emunah. Therefore, when they were in Mitzrayim, it says: "V'lo sham'u el Moshe mikotzer ruach" - "They did not listen to Moshe because of kotzer ruach [shortness of spirit]" (Shemos 6:9) - they could not draw close to the Tzadik (Moshe) and listen to him, due to kotzer ruach, the opposite of Arichas Apayim through which is the essential drawing close to Hashem and to the true Tzadikim.

558

פרשיות שניות מדברים מאמונה שהוא שמע ישראל, שהוא אמונת היחוד ופרשת והיה אם שמוע שמדברת גם כן מקבלת עול מצות ובטול העבודה זרה, שהוא בחינת חרון אף הפך אריכת אפים, כמו שכתוב שם ( דברים י"א), "השמרו לכם וכו' וסרתם ועבדתם אלהים אחרים וחרה אף" נמצא, שכל הד'

558

The latter two parshiyos speak of emunah: Shema Yisrael is the aspect of faith in the Unity; V'hayah im shamoa is the aspect of acceptance of the yoke of mitzvos and nullification of avodah zarah - which is the aspect of charon af [fierce anger], the opposite of Arichas Apayim: "Hishamru lachem... visartem va'avadtem elohim achairim vicharah af" (Devarim 11:16-17).

559

פרשיות של תפלין מדברים מיציאת מצרים, שהוא בחינת עבודה זרה, בחינת חרון אף, קצר רוח לזכות לצאת משם ולבא לארץ ישראל, שהוא בחינת אמונה, בחינת אריכת אפים, כי זה עקר בחינת התפלין כנ"ל ועל-כן סיום פרשה אחרונה שבתפלין הוא ( שם), "למען ירבו ימיכם וימי בניכם" הינו אריכת ימים, שהוא בחינת חיים ארכים שזוכין על-ידי התפלין שהם בחינת ארך אפים אריכת הרוח שמשם אריכת ימים, כי עקר החיים על-ידי רוח הנשימה, על-ידי בחינת אריכת רוח, בחינת ארך אפים וכמבאר לעיל שארך אפים הוא בחינת זקן דקדשה, בחינת חיים ארכים כנ"ל

559

Thus all four parshiyos of Tefillin speak of leaving Mitzrayim (the aspect of avodah zarah, charon af, kotzer ruach) to merit entering Eretz Yisrael (the aspect of emunah, Arichas Apayim) - the essential aspect of Tefillin. Therefore the final parshah concludes: "Lima'an yeerboo yemaichem veemai vinaichem" - "That your days may be lengthened, and the days of your children" (Devarim 11:21) - long life merited through Tefillin, the aspect of Erech Apayim, extending the spirit, from which comes long life. The essential life is through the breath of the spirit - through Arichas Ruach, the aspect of Erech Apayim, the aspect of the holy Zakain, the aspect of long life.

560

ועל-כן אמרו רבותינו זכרונם לברכה ( פסחים קי"ג), הרתחן חייו אינם חיים, כי הרתחן, שהוא בחינת קצר רוח הפך אריכת אפים, על-כן חייו אינם חיים, כי עקר החיים מבחינת אריכת הרוח שהוא בחינת ארך אפים כנ"ל:

560

Therefore our Sages said (Pesachim 113b): "HaRaschan, chayav ainam chayim" - "The hot-tempered person - his life is not a life." For the hot-tempered person is the aspect of kotzer ruach, the opposite of Arichas Apayim - therefore his life is not a life. The essential life comes from Arichas HaRuach, the aspect of Erech Apayim.

561

ועל-כן צריכין לקשר התפלין ביד שמאל, שהוא בחינת יד כהה, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה, כי עקר התפלין, שהם בחינת ארך אפים להמתיק ולבטל בחינת יד כהה שמשם כל היסורים והמניעות ח"ו, שצריך להאריך רוחו בבחינת אריכת אפים הנ"ל ולעבר על הכל כנ"ל שלא יהיה לו קצר רוח ח"ו, שהוא בחינת רוח נכאה מי ישאנה ( משלי י"ח) רק יאריך רוחו על הכל, שזהו בחינת תפלין, בחינת אריכת אפים, על-ידי זה נמתק בחינת יד כהה כנ"ל:

561

Therefore one must bind the Tefillin on the left arm - the aspect of yad kaihah [the weaker hand], as our Sages said. For the essential Tefillin are the aspect of Erech Apayim: to sweeten and nullify the aspect of yad kaihah, from which all suffering and obstacles originate. One must extend his spirit through Arichas Apayim and pass over everything - not having kotzer ruach, which is the aspect of "Ruach nechai’ah mee yeesa'enah" - "A broken spirit, who can bear it?" (Mishlai 18:14). Rather, he must extend his spirit over everything - this being Tefillin, Arichas Apayim - through which yad kaihah is sweetened.

562

וזהו ( בראשית י"ב), "ויאמר ה' אל אברם לך לך מארצך וממולדתך ומבית אביך אל הארץ וכו'" הינו לארץ ישראל שנסמך לפסוק, "וימת תרח בחרן" כי רש"י פרש שם עד כאן חרון אף של מקום ועל-כן נסמך לזה מה שצוהו השם יתברך לאברהם שילך לארץ ישראל, כי על-ידי זה ימתיק ויבטל החרון אף, כי על-ידי ארץ ישראל זוכין לבחינת ארך אפים שהוא הפך החרון אף כנ"ל, כי אברהם ראש למאמינים ועל-כן הוא היה הראשון שנתגלה לו קדשת ארץ ישראל, כמובא בזהר הקדוש תקיל בתיקלא עד דאתגלי' ליה, כי ארץ ישראל היא בחינת אמונה, בחינת אריכת אפים כנ"ל:

562

This is: "Vayomer Hashem el Avram: Lech lecha msi'artzecha oomeemoaladotecha oomeebais aveecha el ha'Aretz" - "Hashem said to Avram: Go forth from your land, your birthplace, and your father's house, to the Land" (Beraishis 12:1) - to Eretz Yisrael. This is juxtaposed to the verse: "Vayamas Terach b'Charan" - "Terach died in Charan." Rashi explains: until here was the charon af [fierce anger] of the Omnipresent. Therefore, juxtaposed to this, Hashem commanded Avraham to go to Eretz Yisrael - for through this he would sweeten and nullify the charon af. Through Eretz Yisrael one merits Erech Apayim, the opposite of charon af. For Avraham is the head of the believers - therefore he was the first to whom the holiness of Eretz Yisrael was revealed, as brought in the holy Zohar: "He weighed on the scales until it was revealed to him." For Eretz Yisrael is the aspect of emunah, the aspect of Arichas Apayim.

563

וזהו בחינת ( שמות י"ג) קדש לי כל בכור פטר כל רחם בבני ישראל, שהוא התחלת פרשה ראשונה שבתפלין, כי עקר התפלין נמשכין מבחינת קדשת בכורים שהוא הולדה הראשונה, שהוא בחינת יציאת מצרים, שהוא בחינת הולדה כידוע, שמחמת זה צריכין לקדש הולדה הראשונה שהוא הבכור, כמו שכתוב שם, "ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו וכו'". על-כן אני זובח וכו' וכל זה כדי להמשיך על עצמו קדשת הולדת המחין שהוא עקר ההולדה, דהינו שיזכה לחדש חיותו ומחו בכל עת כאלו היום נולד כנ"ל, שזהו עקר בחינת חיים ארכים, שהם בחינת תפלין כנ"ל

563

This is the aspect of: "Kadesh li chol bechor peter kol rechem bivnai Yisrael" - "Sanctify to Me every firstborn, the first issue of every womb among the children of Yisrael" (Shemos 13:2) - which is the beginning of the first parshah of Tefillin. The essential Tefillin are drawn from the aspect of the holiness of the bechoros [firstborn] - the first birth, the aspect of Yetzias Mitzrayim, which is the aspect of birth. Because of this, one must sanctify the first birth - the bechor. All this is to draw upon oneself the holiness of the birth of the Mochin - the essential birth: to merit renewing his chiyus and brain each time as if born today - the essential long life is the aspect of Tefillin.

564

ועל-כן צריכין לתן הבכור לכהן או לפדותו ממנו, כי הכהן הוא בחינת זקן דקדשה, בבחינת ( תהלים קל"ג) כשמן הטוב על הראש יורד על הזקן זקן אהרן וכו', בחינת תמניא תקוני דיקנא דכהנא רבא כידוע וזהו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( שבת קנ"א), "ושמן על ראשך אל יחסר", אלו תפלין שבראש כי עקר התפלין נמשכין מבחינת כשמן הטוב על הראש וכו' זקן אהרן וכו' כנ"ל ועל-כן על-ידי שנותנים ה

564

Therefore one must give the bechor to the Kohen, or redeem him from the Kohen. The Kohen is the aspect of the holy Zakain: "Kashemen hatov al harosh yored al hazakain, z'kan Aharon" - "Like the fine oil upon the head, descending upon the beard - the beard of Aharon" (Tehillim 133:2) - the aspect of the T'manya Tikunay D'ikna d'Chahana Rabba [eight rectifications of the beard of the High Priest]. And our Sages said (Shabbos 151b): "V'shemen al roshcha al yechsar" - "Let not oil be lacking on your head" (Koheles 9:8) - these are the Tefillin shel Rosh. For the essential Tefillin are drawn from "Kashemen hatov al harosh... z'kan Aharon."

565

בכור, שהוא הולדה הראשונה לכהן, על-ידי זה ממשיכין קדשת הולדת המחין והחיות שיזכה להתחדש בכל עת כאלו היום נולד, שזהו עקר בחינת תפלין, שהם בחינת המחין וחיים ארכים שמקבלים מהזקן דקדשה הנ"ל שאמר שהוא זקן מאד ועדין לא התחיל לחיות כלל כאלו נולד היום, כי צריך להתחיל בכל פעם מחדש כנ"ל

565

By giving the bechor (the first birth) to the Kohen, one draws the holiness of the birth of the Mochin and chiyus - meriting to renew himself each time as if born today. This is the essential Tefillin - the Mochin and long life received from the holy Zakain who said he is exceedingly old yet has not begun to live at all, as if born today - beginning anew each time.

566

וזה בחינת משיח שנאמר בו ( תהלים ב'), "אני היום ילדתיך" כי משיח יזכה לבחינה זאת בשלמות שהוא בחינת חיים ארכים הנ"ל שבכל עת יתחיל לחיות מחדש כאלו נולד היום, בחינת אני היום ילדתיך, כי משיח ישיג בחינת למעלה מהזמן, כמבאר בדברי רבנו ז"ל על פסוק זה, "אני היום ילדתיך", עין שם, כי בחינה זאת שהתפאר העור הנ"ל שהוא זקן ויניק וכו' וכל העולם אינו עולה אצלו כהרף עין וכו', כל זה היא בחינת למעלה מהזמן, שזהו בחינת חיים ארכים שיזכה משיח, בחינת ( תהלים כ"א) חיים שאל ממך נתת לו, שהוא בחינת דוד מלך ישראל חי וקים, כי דוד הוא משיח וזהו בחינת תפלין שם שרש נשמת משיח, כמובא ששרש מלכות משיח הוא בבחינת קשר של תפלין וכמו שאמר רבנו ז"ל ( סימן נ"ד), שזהו בחינת ( שמואל א' כא) והיתה נפש אדוני צרורה בצרור החיים, הנאמר בדוד שהוא משיח 'צרור החיים' זה בחינת קשר של תפלין, שהם בחינת חיים כנ"ל, בחינת חיים ארכים הנ"ל כנ"ל:

566

This is the aspect of Mashiach, of whom it says: "Ani hayom yelidticha" - "I have this day given birth to you" (Tehillim 2:7). Mashiach will merit this aspect in perfection - long life where one begins living anew each moment as if born today: "Ani hayom yelidticha." For Mashiach will attain the aspect of above time, as explained in the words of our Rebbe on this verse. The Blind Beggar's boast - exceedingly old yet yanak, the whole world not amounting to a blink of an eye - this is the aspect of above time. This is the long life Mashiach will merit: "Chayim sha'al mimcha, nasata lo" - "He asked life of You, You gave it to him" (Tehillim 21:5) - the aspect of Dovid Melech Yisrael chai v'kayam. For Dovid is Mashiach. This is the aspect of Tefillin - there is the root of Mashiach's neshamah. The root of Mashiach's kingship is in the kesher shel Tefillin [knot of Tefillin]. As our Rebbe said (LM I:54): "V'haysah nefesh adoni tzerurah bitzeror hachayim" - "The soul of my lord shall be bound in the bundle of life" (Shmuel I 25:29) - said regarding Dovid, who is Mashiach. "Tzeror HaChayim" is the aspect of the kesher shel Tefillin, which is the aspect of life - long life.

567

וזהו בחינת רצועה של ראש שיורדת מהקשר עד הטבור, כי קדשת התפלין הוא מבחינת הזקנים שזכו לקדש מחם כל כך עד שזכרו מה שנעשה עמם מתחלת ההולדה בעת שחתכו את הטבור כנ"ל, כי עקר גמר ההולדה, שהוא בחינת תפלין, בחינת קדש לי כל בכור פטר כל רחם וכו', הוא חתיכת הטבור ועל-כן נאמר ביציאת מצרים ( ביחזקאל ט"ז), "ומולדותיך ביום הולדת אותך לא כרת שרך וכו'" הינו שקדם שיצאו היו דומים לולד אשר במעי אמו 'ולא כרת טבורו וכו'' עין שם ( קפיטיל ט"ז), כי עקר התפלין הוא בחינת יציאת מצרים, בחינת הולדה, שהוא בחינת חתיכת הטבור כנ"ל,

567

This is the aspect of the retzuah of the head that descends from the knot down to the navel. The holiness of Tefillin comes from the zikainim who merited to sanctify their brains so greatly that they remembered what happened from the beginning of their birth - when the umbilical cord was cut. The essential completion of birth - the aspect of Tefillin, "Kadesh li chol bechor pettehr kol rechem" - is the cutting of the umbilical cord. Therefore it says regarding Yetzias Mitzrayim (Yechezkel 16:4): "Oomoaldoasayich bi'yoam hooledess oasuch, loa koaras shuraich" - "On the day of your birth, your navel cord was not cut" - before the Exodus they were like a child whose umbilical cord was not yet cut.

568

כי אף-על-פי ששאר הזקנים זכרו עוד יותר ויותר כנ"ל, אף-על-פי-כן אי אפשר לגלות עלינו הקדשה בחוץ כי אם קדשת מח הזקן שזכר תחלת ההולדה שהוא חתיכת הטבור, שהוא עקר בחינת התפלין שמדברים מההולדה, בחינת קדש לי כל בכור וכו' כנ"ל והלואי שנזכה לקבל קדשתו, אבל קדשת שאר המחין של שאר הזקנים אינם מתגלין לחוץ כלל, רק כל אורם נעלמים רק בפרשיות שגונזים בפנים בתוך הבתים, ומשם מקבלים קדשתם בדרך העלמה והסתר, כי קדשת הזכרון שלהם מאד נעלה מאתנו, כמובן למשכיל:

568

For although the other elders remembered even further back, nevertheless it is impossible to reveal their holiness outwardly - only the holiness of the brain of the elder who remembered the beginning of birth (cutting the umbilical cord) - the essential aspect of Tefillin, which speak of birth: "Kadesh li chol bechor." Would that we merit to receive even his holiness! The holiness of the Mochin of the other elders is not revealed outwardly at all - their light is concealed only in the parshiyos hidden inside the batim [housings]. From there, their holiness is received in a hidden and concealed manner - for the holiness of their memory is exceedingly beyond us, as the discerning will understand.

569

ורצועה אחת נמשכת עד הלב, כי הרצועה הוא בחינת האור שממשיכין מבחינת אריכת אפים הנ"ל ועל-כן צריכין להמשיכה עד הלב, להכניס בחינת אריכת אפים שהוא כבישת כעס, בתוך הלב שלא יקפיד כלל אפלו בלבו, שזה עקר בחינת אריכת אפים כמו שאמר רבנו ז"ל על עצמו שזכה

569

One retzuah extends down to the heart. For the retzuah is the aspect of the light drawn from Arichas Apayim. Therefore it must be drawn down to the heart - to introduce Arichas Apayim, the suppression of anger, into the heart - so that one has no hakpadah [resentment/ill-feeling] at all, not even in the heart.

570

לבחינה זאת בארץ ישראל שיהיה לו אריכת אפים כזה שלא יהיה בלבו שום צד כעס וקפידא אפלו על השונא הגדול שלו שעושה לו כל היסורים, אף-על-פי-כן אין לו בלבו עליו שום שנאה וקפידא וזה עקר בחינת אריכת אפים. ועל-כן צריכין להמשיך הרצועה עד הלב להכניס בחינת אריכת אפים בלב כנ"ל, דהינו שלא יקפיד ולא יכפת ליה שום דבר אפלו בלבו כנ"ל:

570

This is the essential Arichas Apayim. As our Rebbe said of himself: he merited this aspect in Eretz Yisrael - that he would have such Arichas Apayim that there would not be in his heart even the slightest trace of anger or resentment, even against his greatest enemy who causes him all manner of suffering. Nevertheless, he has in his heart against that person no hatred and no resentment. This is the essential Arichas Apayim. Therefore the retzuah must be drawn to the heart - to introduce Arichas Apayim into the heart - so that nothing bothers him at all, not even in the heart.

571

וזה בחינת מה שמשבח השם יתברך את כנסת ישראל ( שיר השירים ז') שררך אגן הסהר יחסר המזג ודרשו רבותינו זכרונם לברכה ( סנהדרין לז) על השבעים סנהדרין שהיו יושבין בעגול כלבנה וכו' שררך זה בחינת רצועה של תפלין שיורדת מהקשר של ראש עד הטבור שנמשכת מבחינת מלכות דוד משיח שהוא חי וקים, שהוא בחינת קשר של ראש כנ"ל. שמשם נמשכת הרצועה עד הטבור, שהוא בחינת שררך אגן הסהר, בחינת שבעים

571

This is the aspect of Hashem's praise for Kneses Yisrael: "Shor'raraich agan hasahar al yechsar hamezeg" - "Your navel is a round basin; let the blended wine not be lacking" (Shir HaShirim 7:3). Our Sages expounded (Sanhedrin 37a) on the seventy members of the Sanhedrin, who would sit in a semicircle like the moon. "Shor'raraich" - this is the aspect of the retzuah of Tefillin that descends from the knot of the head down to the navel, which is drawn from the aspect of the kingship of Dovid Mashiach who lives and endures - the aspect of the knot of the head. From there the strap extends down to the navel: the aspect of "Shor'raraich agan hasahar" - the seventy Sanhedrin, corresponding to the seventy faces of Torah. Dovid sits at their head, as our Sages expounded on the verse "Yoshaiv basheves tachk'moni rosh" (Shmuel II 23:8).

572

סנהדרין, שהם כנגד שבעים פנים לתורה שדוד יושב בראשם, כמו שדרשו רבותינו זכרונם לברכה ( מובא בפרוש רש"י) על פסוק, "יושב בשבת תחכמוני ראש וכו'" ( שמואל ב' קפיטיל כ"ג) כי כל השבעים סנהדרין, שהם בחינת שבעים פנים לתורה, כלם מקבלים מדוד משיח שכל חיותו מבחינת הזקנים הנ"ל, שהם בחינת תקוני דיקנא קדישא, בחינת הדרת פנים, בחינת ספורי מעשיות של שנים קדמוניות, שכל השבעים פנים של תורה נמשכין מהם, כמבאר בהתורה "פתח ר' שמעון" ( סימן ס'), עין שם שעל-ידי זה נתעוררין מהשנה שהוא הסתלקות המחין, ועל-ידי בחינת הזקנים הנ"ל, בחינת ספורי מעשיות הנ"ל, על-ידי זה נמשכין כל השבעים פנים של תורה ונתעוררין מהשנה, שזהו בחינת ה

572

All the seventy Sanhedrin - the seventy faces of Torah - receive from Dovid Mashiach, whose entire chiyus comes from the elders - the Tikunay D'ikna Kadisha, the splendor of the countenance, the aspect of stories of primordial years, from which all seventy faces of Torah are drawn, as explained in the Torah "Pasach Rabbi Shimon" (LM I:60). Through them, one awakens from sheinah [sleep] - the departure of the Mochin. Through the elders and the stories of primordial years, all seventy faces of Torah are drawn and one awakens from sleep.

573

שבעים שנים שחי דוד המלך, עליו השלום, ועל-כן היה ממעט בשנה מאד, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( סכה כ"ו) שמעולם לא ישן דוד שיתין נשמי, כי היכי דלא ליטעום טעמא דמותא, כי השנה היא אחד מששים במיתה שנמשכה על -ידי חטא אדם הראשון על-ידי שאכל מעץ הדעת טוב ורע ופגם בעץ החיים שהוא בחינת אור התפלין, כמובא, כי תפלין הם בחינת חיים, בחינת עץ החיים, שנאמר בו ( בראשית ג'), "ואכל וחי לעולם" ועל-ידי שפגם בזה נגזר עליו מיתה לדורות ובאמת אחר החטא המיתה והשנה הם טובה גדולה, כי אם לא חטא אדם היה זוכה לחיים אמתיים שהוא

573

This is the aspect of the seventy years that Dovid HaMelech lived. Therefore he minimized sleep exceedingly, as our Sages said (Sukkah 26b): Dovid never slept more than sixty breaths - so that he should not taste the taste of death. For sleep is one-sixtieth of death, drawn through the sin of Adam HaRishon, who ate from the Aitz HaDa'as [Tree of Knowledge] and blemished the Aitz HaChayim [Tree of Life] - which is the aspect of the light of Tefillin. For Tefillin are the aspect of life, the aspect of the Aitz HaChayim, of which it says: "V'achal v'chai l'olam" - "And he shall eat and live forever" (Beraishis 3:22).

574

חיים נצחיים, חיים ארכים בעודו בגוף, דהינו שבעודו בגוף היה יכול להיות נכלל באין סוף לעולם ברצוא ושוב ולחיות חיים ארכים, דהינו לחדש חיותו לעולם בבחינת התחדשות החיות של הזקן העליון שהוא העור הנ"ל שחי חיים ארכים, שהוא זקן תמיד ויניק תמיד וכו' כנ"ל, אבל אחר שחטא ואכל מעץ הדעת טוב ורע ונטרד מגן עדן ונתאחז בגופו זוהמת הנחש בחינת משכא דחויא, על-כן אי אפשר לו לחיות בגופו חיים ארכים לעולם ואי אפשר לזכות לחיים נצחיים כי אם על -ידי המיתה, שהיא טובה גדולה, כמו שכתוב ( שם א'), "והנה טוב מאד זה המות" ( בראשית רבא פ"ט) כי על-ידי המיתה, שהיא שנה, יתחדש מחו ואז יזדכך ויתחדש גופו וחיותו ואז יקום בתחיה בגוף זך וצח שנזדכך ונתברר לגמרי מזוהמת הנחש ואז יזכה לקבל מחין חדשים בבחינת תפלין עץ החיים, שהם בחינת חיים ארכים שיזכה אז, דהינו שיזכה אז לחיות לעולם חיים כאלו שבכל עת יתוספו לו חיים ומחין, עד שכל מה שיזקין יותר יזכה להתחיל לחיות מחדש יותר, שזהו בחינת החיים של הזקן העור הנ"ל, שזה עקר בחינת חיים נצחיים שיזכו מי שיזכו לעתיד לבא, כי תענוג תמידי אינו תענוג ואינו נקרא חיים באמת כי אם כשזוכין לחיות חיות חדש בכל עת וזה עקר בחינת חיים ארכים, חיים נצחיים שיזכו הצדיקים לעתיד אחר תחית המתים, הינו בחינת הנ"ל. שיזכו לחדש חיותם בכל עת, שזהו בחינת תפלין כנ"ל:

574

Had Adam not sinned, he would have merited true life - eternal life, long life while still in the body: while still in the body he could have been included in the Ain Soaf forever in ratzoa vashoav [running and returning], living long life - renewing his chiyus forever in the aspect of the renewal of life of the uppermost elder, the Blind Beggar, who is always old and always yanak. But after sinning, eating from the Aitz HaDa'as Tov vaRa, being driven from Gan Eden, and having the contamination of the serpent (mishka d'chivya) cling to his body - now it is impossible to live in the body forever. One can only merit eternal life through death, which is a great good: "V'heenai tov me'oad - zeh hamaves" - "Behold, it is very good - this is death" (Beraishis Rabbah 9). Through death (the aspect of sleep), the brain is renewed, the body is purified, and at the resurrection one will rise in a pure body completely cleansed of the serpent's contamination. Then one will merit to receive new Mochin - the aspect of Tefillin, the Aitz HaChayim - long life: life that is added each moment, where the more one ages the more one begins to live anew. This is the life of the Blind Beggar. This is the essential eternal life of the World to Come - for constant, unchanging pleasure is not pleasure and not truly called life. Only when one merits to live chiyus chadash each moment - this is the essential long, eternal life the Tzadikim will merit after the resurrection. This is the aspect of Tefillin.

575

וגם עכשיו בעולם הזה שזוכין הצדיקים עובדי ה' באמת להמשיך עליהם חיים נצחיים הנ"ל על-ידי תורה ותפלה ומעשים טובים, אף-על-פי שכל מגמתם לחיות תמיד חיים ארכים הנ"ל, לחדש חיותם בתוספת קדשה, במחין חדשים וחיות חדש בכל עת כנ"ל, אף-על-פי-כן הוא מן הנמנע ובלתי אפשר לחיות בעולם הזה חיים ארכים הנ"ל בלי הפסק, כי בהכרח שיתיגע המח, ועל-כן מכרחים לישן והשנה היא טובה גדולה, כי על-ידי שמסלקין את מחם לגמרי בעת ההכרח וישנים מעט, על-ידי זה נותנים נייחא להמחין. ועל-ידי זה חוזרים ונתחדשים בבקר, וזוכה לקבל בבקר מחין חדשים, להתחיל לחיות מחדש, שזהו בחינת תפלין שזוכין בבקר אחר השנה דיקא, כמובא בכונות, שעל-ידי השנה של לילה ועל-ידי התעוררות השנה ב

575

Even now in this world, the Tzadikim who truly serve Hashem draw upon themselves eternal life through Torah, tefillah, and ma'asim tovim. Though their entire aspiration is to live always the long life described above - renewing their chiyus with added holiness, new Mochin and new chiyus each moment - nevertheless, it is impossible in this world to live this long life without interruption. The brain must become weary. Therefore one must sleep, and sleep is a great good: by completely withdrawing the Mochin when necessary and sleeping a little, one gives rest to the brain. Through this, one is renewed in the morning and merits to receive new Mochin - to begin living anew.

576

חצות לילה שעוסקים בתורה, על-ידי זה יוצאים בבקר אורות התפלין. שהם הרשימו של המחין של אתמול שנתחדשו בלילה בעת השנה ועל-ידי זה מקבלין אחר כך בעת התפלה מחין גמורים חדשים לגמרי, שהוא עקר החיים בחינת חיים ארכים, ועין בכונות והבן מאד כי כל כונות התפלין כלולים בדברינו בדרך נפלא באפן שיזכה כל אחד לקבל מהם התעוררות

576

This is the aspect of Tefillin that one merits in the morning specifically after sleep, as brought in the Kavanos: through the sleep of the night and through awakening at chatzos [midnight] to engage in Torah, the lights of Tefillin emerge in the morning. These are the reshimu [imprint] of yesterday's Mochin that were renewed during the night's sleep. Through this, one afterward receives during tefillah complete, entirely new Mochin - the essential life, the aspect of long life.

577

חדשה ותשוקה נפלאה ועצות גדולות אמתיות ונכונות בכל עת לעבודת הבורא יתברך, לכל אדם ואדם לפי מדרגתו ולפי מקומו ושעתו באפן שאפלו הפחות שבפחותים יוכל להזכיר את עצמו בהשם יתברך בכל עת בכל מקום שהוא יהיה איך שיהיה וכבר הארכנו קצת בזה לעיל, אבל תן לחכם ויחכם עוד, כי אי אפשר לבאר הכל בכתב. והמשכיל החפץ באמת לרחם על עצמו ולבלי להטעות את עצמו יוכל לקבל מדברינו כל טוב אמתי ונצחי ונחזר לדברינו, כי עתה אי אפשר לזכות ל

577

Examine the Kavanos and understand well - for all the kavanos of Tefillin are included in our words in a wondrous way, such that each person can receive from them new awakening and wondrous yearning and great, true, and proper counsel at all times for serving the Creator - each person according to his level, his place, and his moment. Even the lowest of the low can remind himself of Hashem at all times, in any place, however he may be.

578

חיים ארכים הנ"ל לחדש מחו וחיותו בכל עת כי אם על-ידי השנה, אבל הצדיקים ממעטים בשנה מאד כל אחד כפי ההכרח לבד להתחדשות המחין כנ"ל ועל-כן ( סכה כ"ו) דוד לא נם מעולם שיתין נשמי כנ"ל, כי הוא חי חיים ארכים הנ"ל, חיים חדשים בכל עת ושעה ואינו יכול לישן כי אם מעט דמעט המכרח בשביל חיים ארכים כנ"ל

578

For now, it is impossible to merit the long life of renewing one's brain and chiyus each moment except through sleep. But the Tzadikim minimize sleep exceedingly - each one only as much as is necessary for the renewal of the Mochin. Therefore Dovid never slept more than sixty breaths - for he lived the long life described above: new life each moment. He could not sleep more than the barest minimum required for long life.

579

ועל-כן נמשלה מלכות דוד ללבנה שהיא מתחדשת בכל עת שמרמז על כנסת ישראל בחינת מלכות דוד שכלול מהם שצריכין להתחדש בעבודתם בכל עת כדי שיזכו להתחדש לעתיד ולחיות חיים ארכים הנ"ל כמו שאנו אומרים, "וללבנה אמר שתתחדש עטרת תפארת לעמוסי בטן", שהם עתידים להתחדש כמותה "ולפאר ליוצרם על שם כבוד מלכותו" ואז אומרים, "דוד מלך ישראל חי וקים" כי זה עקר החיות כשמתחדשים בכל עת כנ"ל

579

Therefore the kingship of Dovid is compared to the moon, which renews itself each time - hinting at Kneses Yisrael, the aspect of Malchus Dovid, which is comprised of all Yisrael who must renew their avodah each time, so that they will merit to be renewed in the future and live the long life described above. As we say in Kiddush Levanah: "VilaLevanah amar shetischadesh ateres tiferes la'amoosai va’ten" - "And to the moon He said that it should renew itself, a crown of glory for those borne from the womb" - who are destined to renew themselves like it, to glorify their Creator on account of the honor of His kingship. Then we say: "Dovid Melech Yisrael chaye vika’yam" - for this is the essential chiyus: renewal each time.

580

ועל-כן ישראל מונין ללבנה שממנה החדשים ( חלין ס') רמז שאנו צריכין להתחדש בכל עת לחיות בכל יום ובכל עת חיות חדש בעבודת הבורא יתברך, כי אין אנו נזקנים לעולם ח"ו, אפלו אם נחיה אלף שנים ( תהלים צ'), "כי אלף שנים בעיניך כיום אתמול וכו'" כי כל ימינו נמנים לעולם לחדשים נמצא, שכל ימינו נקראים חדש, כי אנו מברכין ומקדשין החדש בכל ראש חדש ונקרא על שם זה ראש חדש על שם החדוש שאנו מחדשין ימינו בכל עת בבחינת חדוש הלבנה כנ"ל, בחינת מחדש חדשים 'מחדש' דיקא כנ"ל וכן כל הימים שבחדש נמנין לחדש, כי זה היום הוא ב' בחדש וזה היום ג' בחדש וכן להלן עד שנשלם החדש, ואחר כך מתחיל חדש שני וכן לעולם. נמצא, שכל ימינו נמנים לחדש דיקא, כי כל ימיהם של ישראל עם קדוש שקבלו את התורה, שהיא בחינת חיים נצחיים, כמו שכתוב ( דברים ל'), "כי הוא חייך וכו'" כל ימיהם הוא בבחינת חדש דיקא, בחינת חיות חדש בכל עת שזה עקר בחינת חיים ארכים ונצחיים כנ"ל:

580

Therefore Yisrael counts by the moon, from which the months derive (Chullin 60b) - a hint that we must renew ourselves each time, living new chiyus each day and each moment in serving the Creator. For we never grow old - even if we live a thousand years: "Kee elef shanim bi'ainecha k'yom esmoal" (Tehillim 90:4). All our days are counted by months. Every day of the month is counted toward the month - the 2nd of the month, the 3rd, and so on - and then a new month begins. All our days are counted by "chodesh" [month] - the very word for "new." "Mechadesh chodashim" - "He who renews the months" - "mechadesh" precisely. All the days of Yisrael - the holy nation who received the Torah, which is eternal life ("Ki hu chayecha") - all their days are in the aspect of "chodesh": new chiyus each moment. This is the essential long, eternal life.

581

וכל זה זוכין על-ידי התפלין, שהם בחינת הנ"ל. ועל-כן שם נקשר בחינת מלכות דוד בקשר של תפלין כנ"ל ועל-כן יורד משם רצועה קדשה עד הטבור, שהוא בחינת תחלת חיות והולדת האדם כשיוצא לאויר העולם, שהתחלת פרדתו ממעי אמו להתחיל לחיות בעצמו בעולם, הוא בעת כריתת הטבור, שאז נפרד ממעי אמו ומתחיל לחיות חיים חדשים שמתחיל עתה לקבל בעצמו ועקר הארת התפלין שנמשך עלינו על-ידי ה

581

All this is merited through Tefillin. Therefore the kingship of Dovid is bound there - in the kesher shel Tefillin. From there descends a holy retzuah to the navel - the beginning of man's chiyus and birth when he enters the air of the world. The beginning of his separation from his mother's womb to begin living on his own is at the cutting of the umbilical cord - then he is separated and begins new life, receiving chiyus independently for the first time.

582

רצועות נמשך על-ידי מח הזקן שזוכר כל זה שממנו מקבלין כח לחדש חיותו בכל עת כאלו היום נולד ונחתך טבורו שאז התחלת חיותו כנ"ל. ומשם נמשך בחינת חיות האדם שכלולים בשבעים שנים, שהם ימי חיי האדם, כמו שכתוב ( תהלים צ'), "ימי שנותינו בהם שבעים שנה" שהם בחינת שנותיו של דוד המלך, עליו השלום, שחי שבעים שנים, שהם כנגד שבעים פנים לתורה, כמבאר בהתורה "פתח ר' שמעון" ( סימן ס'), עין שם, כי כל השבעים פנים, שהם החיות השבעים שנים נמשך מהזקנים הנ"ל, שהם בחינת ספורי מעשיות של שנים קדמוניות שנמשך הארתם עלינו על-ידי הזקן הקטן שבכלם שממשיך התחדשות החיות על-ידי בחינת המח הגדול מאד שזוכר גם חתיכת הטבור כנ"ל כי מח שאר הזקנים שגבוהים עוד יותר אי אפשר להתגלות בחוץ כנ"ל

582

The essential illumination of Tefillin drawn upon us through the retzuos comes through the brain of the elder who remembers all this - from whom we receive the power to renew our chiyus each time as if born today and having our umbilical cord just cut. From there is drawn the chiyus of man, comprised of seventy years - the days of man's life: "Yemai sh'nossainoo bahem shiv'im shanah" (Tehillim 90:10) - the years of Dovid HaMelech who lived seventy years, corresponding to the seventy faces of Torah, as explained in "Pasach Rabbi Shimon" (LM I:60). All the seventy faces - the chiyus of the seventy years - are drawn from the elders (stories of primordial years), whose illumination reaches us through the youngest elder who draws the renewal of chiyus by virtue of his extraordinarily great brain that remembers even the cutting of the umbilical cord. The Mochin of the deeper elders cannot be revealed outwardly.

583

וזהו, "שררך אגן הסהר", שהיא הלבנה המתחדשת בכל עת, שזהו בעצמו בחינת השבעים סנהדרין שדרשו רבותינו זכרונם לברכה בפסוק זה כנ"ל, כי השבעים סנהדרין הם בחינת השבעים פנים, שבעים שנים שמקבלין על-ידי התפלין, על-ידי הזקנים הנ"ל, על-ידי הרצועה שיורדת עד הטבור, שעל -ידי זה זוכין לחדש חיותו בכל עת שזהו עקר החיות של כל השבעים שנים כי אם אינו מחדש חיותו בכל עת אינו חי שבעים שנים, כי עקר החיות הוא עבודת הבורא יתברך, כי הוא חייך וכשאינו מוסיף קדשה ודעת בכל יום הוא קצר ימים ומי יודע אם יעלו כל שבעים שנותיו ליום אחד ועל -כן הרשעים גמורים שאינם מקימין את התורה לגמרי נקראים בחייהם מתים, כי בודאי הם מתים ממש, מאחר שאינם מקימין את התורה שהיא עקר החיים באמת, כמו שכתוב, "כי הוא חייך" ואפלו מי שעובד את ה' קצת אינו נמנה בימי חייו כי אם כפי מעט העבודה ומעשים טובים שזכה לעשו"ת בחייו ועל-כן יכול להיות שכל חיותו לא יעלה כי אם יום אחד כנ"ל,

583

This is "Shor'raraich agan hasahar" - the moon that renews itself each time, which is itself the seventy Sanhedrin. They are the seventy faces, the seventy years, received through Tefillin, through the elders, through the retzuah descending to the navel - through which one merits to renew his chiyus each time. This is the essential chiyus of the entire seventy years. For if one does not renew his chiyus each time, he has not truly lived seventy years. The essential chiyus is Avodas Hashem - "Ki hu chayecha." When one does not add holiness and da'as each day, his days are short - who knows if all his seventy years will amount to even a single day? Therefore the complete reshaim who do not keep the Torah at all are called "dead in their lifetime" - for they are truly dead, since they do not keep the Torah which is the essential life. Even one who serves Hashem a little - only the days of his service and good deeds are counted among his days of life. All his chiyus may not amount to more than one day.

584

אבל עקר החיים באמת הוא בחינת חיים של דוד המלך, עליו השלום, שהוא זכה לחיות שבעים שנים שלמות באמת, כי זכה לחיים הנ"ל שהם בחינת חיים ארכים הנ"ל, שממשיכין על-ידי התפלין וכו' כנ"ל, שהוא בחינת חיים חדשים בכל עת וזהו שאומרים בקדוש הלבנה לענין התחדשות החיות שהוא עקר בחינת חדוש הלבנה, שהיא בחינת כנסת ישראל ומלכות דוד כנ"ל, אומרים אז, "וללבנה אמר שתתחדש עטרת תפארת לעמוסי בטן", שהם עתידים להתחדש כמותה וכו' 'עטרת תפארת' דיקא, זה בחינת תפלין שנקראים עטרת תפארת כידוע וכמובא לענין ברכת עוטר ישראל בתפארה שמרמז על התפלין, כי הם בחינת עטרת תפארת, שעל-ידי זה עקר התחדשות החיות כנ"ל שהוא בחינת חדוש הלבנה כנ"ל

584

But the essential life is the life of Dovid HaMelech, who merited to live seventy complete years in truth - new life each moment. This is why in Kiddush Levanah, regarding the renewal of chiyus (the essence of the moon's renewal is the aspect of Kneses Yisrael, the aspect of Malchus Dovid), we say: "...shetischadesh ateres tiferes" - "Ateres Tiferes" precisely is the aspect of Tefillin, which are called Ateres Tiferes [Crown of Glory], as brought regarding the blessing "Oatair Yisrael b'Sifarah" - "Who crowns Yisrael with glory" - which hints at Tefillin. Through Tefillin comes the essential renewal of chiyus, the aspect of the renewal of the moon.

585

וזהו בחינת קדשת הבכור, שהוא התחלת פרשה ראשונה שבתפלין, בחינת קדש לי כל בכור וכו' כנ"ל שצריכין לפדותו מן הכהן בשביל להמשיך על-ידי זה בחינת התחדשות החיות והמחין כנ"ל. וזהו שעקר פדיון בכור הוא מבן חדש, כמו שכתוב ( במדבר י"ח), "ופדויו מבן חדש תפדה" 'מבן חדש' דיקא, כי עקר הפדיון הוא בשביל התחדשות החיות, שהוא בחינת חדש, בחינת מחדש חדשים כנ"ל:

585

This is the aspect of the holiness of the bechor - the opening of the first parshah of Tefillin: "Kadesh li chol bechor." One must redeem the bechor from the Kohen to draw the renewal of chiyus and Mochin. The essential Pidyon HaBen [Redemption of the Firstborn] is from ben chodesh [one month old]: "Ufeduyav miben chodesh tifdeh" (Bamidbar 18:16) - "miben chodesh" precisely - for the essential redemption is for the sake of renewal of chiyus, which is the aspect of "chodesh" - "mechadesh chodashim."

586

כי דוד לא היה לו חיות כלל, כי היה ראוי להיות נפל, רק אדם הראשון נתן לו משנותיו שבעים שנה, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה כי חיות של אדם הראשון נמשך מבחינת אריך אנפין, שהוא בחינת אריכת אפים, בחינת ספורי מעשיות הנ"ל של שנים קדמוניות וכו' וכמובא בכתבים שחיות דורות הראשונים, היה משם מבחינת א"א ועל-כן היו חיים הרבה מאד וכל המעשיות שהתורה מספרת מדורות הראשונים כלם הם בחינת ספורי מעשיות של שנים קדמוניות, שהם בחינת הדרת פנים שכל השבעים פנים של תורה מקבלין מהם ועל-כן התחילה התורה מאלו המעשיות הקדושים קדם שמבארת מצות התורה, כי כל מצות התורה שכלולים בבחינת שבעים פנים לתורה צריכין לקבל מבחינת הדרת פנים, בחינת שופריה דאדם, בחינת ספורי מעשיות של שנים קדמוניות ועקר החיות דקדשה שממשיכין משם הוא לחדש חיותו בכל עת, להתחיל בכל פעם לחיות מ

586

For Dovid had no chiyus of his own at all. He was destined to be a nefel [stillbirth]. Only Adam HaRishon gave him seventy years from his own lifespan, as our Sages said. The chiyus of Adam HaRishon was drawn from Arich Anpin - the aspect of Arichas Apayim, the stories of primordial years. As brought in the Writings, the chiyus of the early generations came from Arich Anpin - therefore they lived very long. All the stories the Torah tells about the early generations are aspects of the stories of primordial years - the splendor of the countenance - from which all seventy faces of Torah receive. Therefore the Torah begins with these holy stories before explicating the mitzvos - for all the mitzvos of Torah, comprised in the seventy faces, need to receive from the splendor of the countenance - the beauty of Adam - the stories of primordial years.

587

חדש, שזהו בחינת ( תהלים ב') אני היום ילדתיך הנאמר בדוד משיח, הינו שדוד זכה שנתהפך לו לטובה מהפך אל הפך, כי כמו שמתחלה לא היה לו חיות כלל והיה ראוי להיות נפל ממש, נתהפך הדבר וזכה לחיות שבעים שנים משנותיו של אדם הראשון וזכה לחיות כל השבעים שנים בבחינת חיות

587

The essential chiyus d'Kedushah drawn from there is to renew one's chiyus each moment, to begin living anew. This is "Ani hayom yelidticha" - said about Dovid Mashiach: Dovid merited that the matter was reversed from one extreme to the other. Initially he had no chiyus at all and was destined to be an actual nefel. The matter was reversed and he merited to live seventy years from Adam HaRishon's years - and he lived all seventy years in the aspect of new chiyus each moment, as if he had never yet lived at all. He was at all times like a nefel just now born, having no chiyus of his own, needing to receive new chiyus through Hashem's kindness. And so every moment and instant - and so he lived all seventy years. This is the essential life.

588

חדש בכל עת כאלו עדין לא חי כלל, רק היום נולד והוא בכל עת כמו נפל הנולד עכשיו שאין לו שום חיות וצריך לקבל בחסדי השם יתברך חיות חדש וכן בכל עת ורגע וכן חי כל שבעים שנותיו שזה עקר החיים כנ"ל עד שזכה על-ידי עבודתו ויגיעתו בבחינה זו שטרח ויגע כל ימיו לבלי לישן את ימיו רק להוסיף קדשה ודעת בכל עת לחדש חיותו בכל שעה, עד שזכה על-ידי זה לחיות חיים ארכים ונצחיים לעולם ועד בבחינת דוד מלך ישראל חי וקים כנ"ל וזה בחינת תפלין כנ"ל, כי תפלין לשון ( שמות ל"ג) ונפלינו אני ועמך הנאמר בעת שגלה לו השם יתברך י"ג מדות של רחמים, שהם בחינת אור התפלין, שהוא בחינת וראית את אחורי הנאמר שם, שהוא קשר של תפלין ( ברכות ז') ששם שרש נשמת דוד משיח כנ"ל שהיה ראוי להיות נפל כנ"ל ועכשיו זכה שנתהפך הדבר וחי חיים חדשים בכל עת כאלו היום נולד, שזה בחינת תפלין, בחינת ונפלינו אני ועמך, כי נתהפך הדבר כנ"ל ונעשה מבחינת נפל בחינת ונפלינו, שהוא בחינת תפלין, שהוא בחינת חיים ארכים הנ"ל של דוד כנ"ל

588

Until through his avodah and toil in this aspect - striving all his days not to sleep away his days but to add holiness and da'as each moment, renewing his chiyus each hour - he merited long and eternal life forever: Dovid Melech Yisrael chai v'kayam. This is the aspect of Tefillin. For Tefillin is from the word "v'niflinu" - "V'niflinu ani v'amecha" - "I and Your people shall be distinguished" (Shemos 33:16) - said when Hashem revealed the Thirteen Attributes, the aspect of the light of Tefillin, the aspect of "V'raisa es achorai", the aspect of the knot of Tefillin. There is the root of Dovid Mashiach's neshamah - who was destined to be a nefel but now merited to live new life each moment as if born today. This is Tefillin, the aspect of v'niflinu: the matter was reversed - from nefel to v'niflinu, the aspect of Tefillin, the aspect of long life.

589

ועל-כן נקרא משיח בר נפלי, כי משיח יזכה לחיים הנ"ל, שהוא בחינת אני היום ילדתיך, הנאמר במשיח וכנ"ל:

589

Therefore Mashiach is called Bar Nafli [son of the fallen] - for Mashiach will merit the life described above: "Ani hayom yelidticha."

590

וזהו ( תהלים קמה), "סומך ה' לכל הנופלים וכו'" שהם הנופלים מעבודת ה' והשם יתברך סומכם ומעוררם משנתם על -ידי צדיקי הדור הנ"ל, שהם בחינת דוד משיח שזכה להפך מבחינת נפל לבחינת חיים ארכים להתחיל לחיות בכל פעם מחדש, שזהו בחינת תפלין, בחינת ונפלינו כנ"ל. ועל-ידי זה הם מחיין ומקימין כל הנופלים שלא יפלו בדעתן ולא יתיאשו מגאלת נפשם כנ"ל עד שזוכין לשוב אל ה' ואז הנפילה והירידה תכלית העליה, כי עקר הנפילה הוא דיקא מחמת זה כדי שיתחילו לחיות מחדש, כמבאר במקום אחר, דהינו שיחזר ויתחיל ויחדש חיותו ומחו, שזהו בחינת תפלין, בחינת ונפלינו וכו' כנ"ל נמצא, שסמיכת הנופלים מעבודת ה' לבל יתיאשו, רק יתגברו להתחיל בכל פעם מחדש, זהו בעצמו בחינת דוד-משיח שזכה שנתהפך לו מבחינת נפל לבחינת חיים ארכים שיזכה להתחיל לחיות בכל פעם מחדש כנ"ל, כי כן גם אצלם הנפילה והירידה הוא תכלית העליה, כמו שאמר רבנו ז"ל במקום אחר בלקוטי א' ( סימן רס"א) שמה שהאדם נופל מעבודתו הוא מן השמים, כי ההתרחקות תחלת ההתקרבות, על -כן נפל כדי שיתעורר יותר להתקרב להשם יתברך. ועצתו שיתחיל מחדש לכנס בעבודת ה' כאלו לא התחיל עדין כלל מעולם וזה כלל גדול בעבודת ה' שצרי

590

This is, "Hashem supports all who fall." These are the people who have fallen from Avodas Hashem, and Hashem supports them and awakens them from their sleep through the Tzadikai HaDor, who are the aspect of Dovid-Mashiach. He merited to be transformed from the aspect of a nefel, a fallen stillborn, into the aspect of long life, beginning to live anew each time. This is Tefillin, the aspect of "v'niflinu" mentioned above. Through this the Tzadikim enliven and sustain all the fallen so they should not fall in their minds and should not despair of the redemption of their souls, until they merit to return to Hashem. Then the very fall and descent become the ultimate ascent, because the main purpose of the fall is precisely that one should begin to live anew, as explained elsewhere - to return, begin, and renew his chiyus and mind. This is Tefillin, the aspect of "v'niflinu." Thus the support of those who have fallen from Avodas Hashem, so that they should not despair but should strengthen themselves to begin again, comes through this aspect.

591

כין ממש בכל יום להתחיל מחדש, עד כאן לשונו נמצא, שדיקא על -ידי הנפילה הם מתחילים לחיות מחדש, שהוא בחינת תפלין כנ"ל, שהוא בחינת חיים ארכים של דוד שנתהפך מנפל לחיים ארכים וכו' כנ"ל, כי כל סמיכת הנופלים הוא על -ידי הצדיקים הגדולים הנ"ל שהם בחינת

591

As our Rebbe said (LM I:261): that a person falls from his avodah is from Heaven - for the distancing is the beginning of the drawing close. Therefore he fell so that he would awaken more to draw close to Hashem. His counsel: begin anew to enter Avodas Hashem as if he had never begun at all. This is a great principle in Avodas Hashem - that one must literally begin anew each day. [End of quote.]

592

דוד-משיח שחיים חיים חדשים בכל עת, שעל-ידי זה הם מחיין כל הנופלים להתחיל מעתה מחדש וכמבאר לעיל וזה בחינת הגאלה שתהיה על-ידי דוד משיח שיבא במהרה בימינו ואז תקום כנסת ישראל מנפילתה, כמו שדרשו רבותינו זכרונם לברכה ( ברכות ה') על פסוק זה, שבשביל זה אין נון בתהלה לדוד וכו' ואפ"ה חזר דוד וסמכה ברוח הקדש, שנאמר, "סומך ה' לכל הנופלים וכו'" במערבא מתרצי לה הכי נפלה ולא תוסיף לפל עוד קום וכו',

592

Thus precisely through the fall one begins to live anew, the aspect of Tefillin, the aspect of the long life of Dovid who was transformed from nefel to long life. This is the aspect of the Geulah that will come through Dovid Mashiach speedily in our days - when Kneses Yisrael will rise from her fall, as our Sages expounded (Berachos 4b) on this verse (for this reason there is no Nun in Ashrai - yet Dovid supported it through Ruach HaKodesh: "Soamaich Hashem lichol hanoaflim"). In the West they resolve it thus: "She fell and shall not fall again - arise!"

593

כי כל נפילת כנסת ישראל הוא מה שישראל נופלים מעבודתם ח"ו, שבזה תלויה הגאלה, כי אין הגאלה תלויה אלא בתשובה, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( יומא פ') ועל-כן עקר סמיכת הנפילה הוא על-ידי דוד דיקא שחי חיים ארכים הנ"ל כנ"ל, שעל-ידי זה הוא מחיה ומחזק וסומך לכל הנופלים שלא יתיאשו, כי ה' עמם וקרוב אצלם, בבחינת אל תשמחי אויבתי לי כי נפלתי קמתי כי אשב בחשך ה' אור לי ( מיכה ז') ואז הנפילה והירידה הוא תכלית העליה וכנ"ל

593

For all the fall of Kneses Yisrael is that Yisrael fall from their avodah - and the Geulah depends on teshuvah (Yoma 86b). The essential support is through Dovid, who lived the long life - through which he enlivens, strengthens, and supports all who fall, so that they don't despair: "Al tismachee oyvasi li, ki nafalti kamti, kee aishev bachoashech Hashem or lee" - "Rejoice not over me, my enemy - though I fell, I rose; though I sit in darkness, Hashem is my light" (Michah 7:8).

594

וזהו שהתפלל הכהן גדול בבית המקדש ביום הכפורים, ולא תפיל אשה פרי בטנה ולא יעדי עביד שולטן מדבית יהודה כי הכל אחד, שלא יהיה שום נפל ממש ח"ו, או בחינת נפילה הנ"ל ח"ו, וכל זה זוכין על-ידי מלכות דוד שיתקים לעולם, שהוא בחינת ולא יעדי עביד שולטן מדבית יהודה כי הוא זכה להפך מבחינת נפל לבחינת חיים ארכים דיקא כנ"ל, ועל-כן היה הכהן גדול מתפלל ביום הכפורים תפלה זאת דיקא, כי יום הכפורים הוא עקר התשובה ועקר התשובה היא לעלות מנפילתו שהוא בחינת נפל כנ"ל, להתגבר לחדש ימיו בבחינת ( איכה ה') השיבנו וכו' חדש ימינו וכו' כנ"ל, שזה בחינת מלכות דוד-משיח כנ"ל על-כן אחר יום הכפורים הוא סכות, שהוא בחינת אקים את סכת דוד הנופלת לבטל בחינת הפלת נפלים ח"ו, רק להקימם ולהחיותם בבחינת סומך ה' לכל הנופלים וכו' כנ"ל ועל-כן אחר סכות הוא שמיני עצרת, שהוא בחינת מלכות דוד, כמו שכתוב ( שמואל א' ט'), "זה יעצור בעמי" כמו שאמר רבנו ז"ל במקום אחר ( לקוטי א' סימן מ"ח), שאז הנוקבא עוצרת הטפה שלא תפיל, כמו שכתוב בכונות, הינו כנ"ל:

594

This is why the Kohen Gadol prayed on Yom HaKippurim in the Bais HaMikdash: "Viloa tapil eeshah pree vitnah, viloa ye'adee avid shultan midvais Yehudah" - "May no woman miscarry, and may the scepter not depart from the house of Yehudah." Both are one: that there should be no actual nefel, nor any fall - and both are merited through the enduring kingship of Dovid, who was transformed from nefel to long life. Yom HaKippurim is the essential teshuvah - rising from the fall (nefel) to renew one's days: "Hashivainu... chadaish yamainu." After Yom Kippur comes Sukkos, the aspect of "Akim es Sukkas Dovid hanofales" - "I will raise the fallen booth of Dovid" - nullifying the aspect of nefilah, raising and enlivening through "Soamaich Hashem lichol hanoaflim." After Sukkos comes Shemini Atzeres, the aspect of Malchus Dovid: "Zeh ya'atzor bi'amee" - "He will restrain My people" (Shmuel I 9:17). As our Rebbe said (LM I:48): then the Nukva restrains the drop so that it should not miscarry - as written in the Kavanos.

595

וזה בחינת ראש השנה, כי ראש השנה הוא בחינת תפלין, שהם בחינת התחדשות שזוכין בכל יום על-ידי השנה שאז נתחדשים המחין בתוך האמונה וכו', שזהו בחינת ראש השנה, כמובא בדברי רבנו ז"ל בהתורה "אשרי העם" ( בסימן ל"ה), עין שם כי ראש השנה הוא בחינת קדשת ארץ ישראל, כמו שכתוב, "תמיד עיני ה' אלקיך בה מראשית השנה ועד אחרית שנה" שזהו בחינת תפלין, שהם בחינת קדשת ארץ ישראל, בחינת והיה כי יביאך הנאמר בפרשיות התפלין כנ"ל, כי עקר קדשת

595

This is the aspect of Rosh HaShanah. Rosh HaShanah is the aspect of Tefillin - the renewal one merits each day through sleep, when the Mochin are renewed within emunah - this is Rosh HaShanah, as brought in the Torah "Ashrai ha'am" (LM I:35). Rosh HaShanah is the aspect of the holiness of Eretz Yisrael: "Tamid einei Hashem Elokecha bah, meraishis hashanah v'ad acharis shanah" (Devarim 11:12). This is Tefillin, the aspect of holiness of Eretz Yisrael, the aspect of "Vihayah kee yevee'acha" in the parshiyos of Tefillin.

596

ראש השנה הוא שנזכה לתשובה שלמה, כי הוא יום ראשון לעשרת ימי תשובה, הינו שנזכה לחדש ימינו שעברו בחשך ולהוסיף מעתה תוספת קדשה ועבודה מחדש, שזהו בחינת חדש עלינו שנה טובה שאנו מבקשין בראש השנה. 'חדש' דיקא שנזכה לשנה חדשה דיקא, כי כל שנה הוא פנים מיחד משבעים פנים של תורה כנ"ל, על-כן צריכין בכל שנה לזכות לפנים חדשות לגמרי, לחיות מעתה חיים חדשים, שזהו בחינת חיים ארכים כנ"ל וזהו בחינת מה שמרבין לבקש ולהתפלל ב

596

The essential holiness of Rosh HaShanah is that we merit complete teshuvah - it is the first of the Aseres Yemai Teshuvah: to renew the days that passed in darkness and to add holiness and avodah anew. This is: "Chadaish alainoo shanah tovah" - "Chadaish" precisely - that we merit a genuinely new year. Each year is a unique face among the seventy faces of Torah. Therefore each year one must merit entirely new faces - to live new life from now on is the aspect of long life.

597

ראש השנה על חיים כמה וכמה פעמים בכל תפלה, כמו שאומרים, זכרנו לחיים וכו', וכתוב לחיים וכו', זוכר יצוריו לחיים ברחמים וכו' וכיוצא בזה הרבה כי עקר בחינת חיים הוא בחינת חיים ארכים הנ"ל של הזקן העור הנ"ל שזכה לתכלית הזכרון בשלמות כנ"ל שממנו נמשך קדשת ראש השנה, שהוא בחינת קדשת התפלין, שהם בחינת ולזכרון בין עיניך כנ"ל ועל-כן נקרא ראש השנה "יום הזכרון", כי עקר קדשתו מבחינת הזכרון הנ"ל של הזקן הנ"ל וכל בקשתנו בראש השנה על החיים כונתנו על חיים אמתיים ונצחיים, הינו בחינת חיים ארכים הנ"ל, דהינו לחדש חיותו בכל עת, בחינת חדש עלינו שנה טובה, 'חדש' דיקא כנ"ל:

597

This is why we multiply our prayers on Rosh HaShanah for life - many, many times in each tefillah: "Zachreinu lichayim... ookesov lichayim... zochair yetzoorav lichayim birachamim..." For the essential "chayim" is the long life of the Blind Beggar who merited the ultimate memory in perfection - from whom the holiness of Rosh HaShanah is drawn, the aspect of the holiness of Tefillin, the aspect of "Oolizeekaron bain ainecha." Therefore Rosh HaShanah is called Yom HaZikaron [Day of Remembrance] - for its essential holiness is from the zikaron of the elder. All our requests for life on Rosh HaShanah - our intention is true, eternal life: renewing chiyus each moment. "Chadaish" precisely.

598

וזהו החסד שעשה השם יתברך עמנו שקבע ראש השנה בראש חדש שהוא חסד גדול, כמו שמבאר בהתורה "תקעו א'" ( בלקוטי תנינא) וכן שמענו יותר בהמעשה נוראה השיכה לזה מענין הכסא וכו' שלא נדפסה עדין, כי אנו צריכין שיחדש השם יתברך עלינו את השנה בבחינת ראש חדש, שהוא בחינת התחדשות החיות בכל עת, שזהו בחינת מלכות

598

This is the great Chesed Hashem did for us - that He established Rosh HaShanah on Rosh Chodesh. This is a great Chesed, as explained in the Torah "Tik'u I" (LM II). (We also heard more about this from the awesome ma'aseh related to this regarding the keesai [throne], which has not yet been published.) For we need Hashem to renew the year upon us in the aspect of Rosh Chodesh - the renewal of chiyus each time is the aspect of Malchus Dovid Mashiach.

599

דוד-משיח כנ"ל שאנו מרבין לבקש בראש השנה שיתגלה מלכותו, שהוא מלכות דקדשה שאנו מבקשין בראש השנה שיתגלה וכמו שאנו אומרים בראש השנה כמה פעמים, ותמלך וכו' ומלוך וכו' ועריכת נר לבן ישי משיחך וצמיחת קרן לדוד עבדך במהרה בימינו כי מלכות משיח הוא בחינת חיים ארכים הנ"ל שאנו מבקשין עליהם בראש השנה, שזהו בחינת קדוש החדש כנ"ל ועל-כן קבע לנו ברחמיו

599

We greatly request on Rosh HaShanah that His kingship - holy kingship - be revealed. As we say many times: "Visimloach... oomiloach..." and "Va'arichas ner liven Yishai mesheechecha ootzmeechas keren liDovid avdecha bimhairah vi'yamainoo." The kingship of Mashiach is the long life we request on Rosh HaShanah, the aspect of Kiddush HaChodesh. Therefore He established Rosh HaShanah on Rosh Chodesh.

600

ראש השנה בראש חדש כנ"ל וזהו בחינת מה שאמרו רבותינו זכרונם לברכה לענין ראש השנה, שהוא בראש חדש זכרון אחד עולה לכאן ולכאן 'זכרון' דיקא, כי קדשת ראש השנה, שהוא בבחינת ראש חדש, דהינו לחדש השנה בבחינת חיות חדש, שהוא בחינת ראש חדש, בחינת חיים ארכים הנ"ל כנ"ל, כל זה הוא בחינת זכרון כנ"ל וכן מבאר בדברי רבנו ז"ל ( בלקוטי תנינא סימן מ') המתחיל מי שיודע מארץ

600

This is the aspect of Rosh HaShanah being on Rosh Chodesh. Our Sages said regarding Rosh HaShanah, which is on Rosh Chodesh, "One zikaron rises for both." Zikaron specifically: the holiness of Rosh HaShanah, in the aspect of Rosh Chodesh, is to renew the year with new chiyus. This is the aspect of Rosh Chodesh and the long life mentioned above, and all of it is the aspect of zikaron, as explained. This is also clear in the words of our Rebbe in Likutay Moharan II:40, beginning, "One who knows from the land...

601

ישראל, עין שם, מבאר שם שתפלין וארץ ישראל וראש השנה הם בחינה אחת, עין שם, הינו כנ"ל:

601

This is also explained in the words of our Rebbe (LM II:40), beginning "Mee she'yoadai'a mai'Eretz Yisrael" - where it is explained that Tefillin, Eretz Yisrael, and Rosh HaShanah are one aspect.

602

והנה כלל התפלין הם בחינת מחין חיים, דהינו להתחיל לחיות בכל פעם מחדש בין צדיק, בין בינוני, בין רשע כל זמן ששם ישראל נקרא עליו צריך בכל יום להתחיל מחדש וכו' וכנ"ל וזהו בחינת ( דברים ד') ואתם הדבקים בה' אלקיכם חיים כלכם היום, הנאמר על התפלין הקדושים כידוע 'חיים כלכם היום' דיקא, כי צריך לחדש החיות בכל יום ויום כאלו הוא מתחיל לחיות היום וזהו "חיים כלכם היום" 'היום' דיקא כנ"ל

602

Behold, the sum total of Tefillin are the aspect of Mochin Chayim [living brains]: to begin living anew each time - whether Tzadik, bainoanee (intermediate), or rasha (wicked). As long as the name Yisrael is called upon him, he must begin anew each day. This is: "Vi’attem hadvaikim BaHashem Elokaichem - chayim koolchem ha’yoam" - "You who cling to Hashem your G-d - you are all alive today" (Devarim 4:4) - said regarding the holy Tefillin. "Chayim koolchem hayoam" - "hayoam" precisely - one must renew chiyus each and every day as if beginning to live today.

603

וזהו בחינת תפלין של יד ותפלין של ראש ואיתא בכונות שתפלין של ראש הם בחינת ג' שמות אלו, אקי"ק הוי' אקי"ק, שהם בגימטריא חיים בחינת מחין. ותפלין של יד הם בחינת מחי המלכות ועל-כן הם ג' שמות אלו אקי"ק הוי' אדנ"י שעולים יב"ק וכו', עין שם ומבאר שם שאור התפלין יוצאים על-ידי השנה שישנים ב

603

This is the aspect of Tefillin shel Yad and Tefillin shel Rosh. It is brought in the Kavanos that Tefillin shel Rosh are the aspect of three Names: Ehyeh [=21] Havayah [=26] Ehyeh, which have the numerical value of Chayim [= 68] - the aspect of Mochin. And Tefillin shel Yad are the Mochin of Malchus - therefore they are three Names: Ehyeh Havayah Adnus [=65], which equal Yabok [= 112].

604

לילה, שאז נתחדשים המחין בתוך האמונה, שהוא בחינת מלכות ועל -ידי שקמים בחצות ומתאבלין על חרבן בית המקדש ועוסקים בתורה, על-ידי זה מעלין את בחינת נקדת המלכות אמונה שירדה בכל הלילה לכל העולמות התחתונים לברר משם נצוצות הקדושים, ( שהם הנשמות שנפלו בעונותיהם להכניס בהם הרהורי תשובה, להגביהם ולהשיבם להשם יתברך וכו') והצדיקים והיראים על-ידי קימת חצות ועסק התורה בלילה, הם מעלים נקדת המלכות עד שהיא עולה באור היום ויושבת בזרוע שמאלי, כי שם מקומה וכו' ואז מאיר בה הז"א הרשימו של המחין שלה שנשארו בלבו, כי עקר המחין דגדלות ממש הם רק בשעת התפלה ואחר התפלה נסתלקין המחין רק שנשאר רשימו מהם, שזהו בחינת אור התפלין, שהם בחינת הרשימו של המחין שנשארין כל היום, רק העקר הוא בשעת התפלה וכו' ואחר כך בלילה מסתלק גם הרשימו ועל-כן אין תפלין בלילה וגם רשימו של המחין של המלכות נסתלק בלילה, רק שזאת הרשימו של המלכות אינו מסתלק לגמרי, רק שנשארה בלבו, שזהו בחינת שימני כחותם על לבך כחותם על זרועך וכו' ואחר כך בבקר הוא מאיר בה הרשימו ב

604

It is explained there that the light of Tefillin emerges through the sleep of the night, when the Mochin are renewed within emunah (the aspect of Malchus). By arising at chatzos and mourning the destruction of the Bais HaMikdash and engaging in Torah - through this, the point of Malchus-emunah, which descended during the night to all the lower worlds to extract holy sparks (the neshamos who fell through their sins, to instill in them heerhoorai (thoughts of) teshuvah and raise them and return them to Hashem) - is raised up. The Tzadikim and G-d-fearing, through Tikun Chatzos and Torah study at night, raise the point of Malchus until it ascends at dawn and sits on the left arm - its place. Then Zi'air Anpin shines into it the resheemoo of its Mochin that remained in his heart - for the essential Mochin d'Gadlus exist only during tefillah; afterward they depart, leaving only the reshimu. This is the light of Tefillin - the resheemoo of the Mochin remaining all day. At night, even the reshimu departs - therefore there are no Tefillin at night. The reshimu of Malchus's Mochin also departs at night, except that this reshimu does not depart completely - it remains in the heart: "Seemainee chachoasum al leebechuh, kachoasum al ziroa'echuh" - "Set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm" (Shir HaShirim 8:6).

605

זרוע שמאל, שהוא בחינת תפלה של יד. ואזי כשרואה הז"א שכבר יש לה התפלין רשימו של המחין אזי הוא מתקנא בה, שזהו בחינת קשה כשאול קנאה ואז חוזר ולוקח לעצמו גם כן המחין שלו, הינו הרשימו שנתחדשה בלילה וזהו בחינת תפלין של ראש וכו', עין שם בכונות באריכות נמצא, כי תפלין

605

Then in the morning, he shines the reshimu into her on the left arm - this is Tefillin shel Yad. When Z'eir Anpin sees that she already has her Tefillin - the reshimu of the Mochin - he is aroused with kinah [jealousy]: "Kushuh cheeShi'oal keenuh" - "Jealousy is fierce as the grave." Then he takes back his own Mochin - the reshimu renewed during the night - and this is Tefillin shel Rosh.

606

של ראש הם בחינת התנוצצות המחין של הדעת, שהוא בחינת ז"א ותפלין של יד הם בחינת התנוצצות המחין של המלכות, שהוא בחינת אמונה כנ"ל ועקר התפלין והמחין והחיות נמשכין על-ידי צדיקי הדור האמתיים, שהם המחין והחיות של כל העולם, כי כל צדיק הדור הוא בחינת משה משיח, כמו שכתוב ( שבת ק"א), משה שפיר קאמרת ומשה הוא הדעת, בחינת תפלין מחין, כמו שאמר רבנו ז"ל במקום אחר ( לקוטי א' סימן ל"ח) כי הצדיק האמת הוא בחינת נהר היוצא מעדן להשקות את הגן ומשם יפרד והיה לארבעה ראשים, שהם בחינת ד' פרשיות שבתפלין כידוע, שהם המחין של התפלין שנמשכין על -ידי הנהר היוצא מעדן, שהוא הצדיק האמת כידוע וזהו תפלין

606

Thus: Tefillin shel Rosh is the aspect of the shining of the Mochin of Da'as (Z'eir Anpin). Tefillin shel Yad is the aspect of the shining of the Mochin of Malchus (emunah). The essential Tefillin, Mochin, and chiyus are drawn through the true Tzadeekai HaDor - the Mochin and chiyus of the entire world. Each Tzadik HaDor is the aspect of Moshe-Mashiach. Moshe is the Da'as - the Tefillin-Mochin. As our Rebbe said (LM I:38): the true Tzadik is the aspect of the river that goes out from Eden to water the Garden - "Oomeeshum yeeparraid vihayah li'arba'ah rashim" - "And from there it divides into four heads" is the aspect of the four parshiyos of Tefillin. The Mochin of Tefillin are drawn through the river from Eden, the aspect of the true Tzadik.

607

של ראש ותפלין של יד, זה בחינת צדיק שהוא בחינת ז"א כידוע וכנסת ישראל, שהוא בחינת מלכות וכנ"ל הינו המחין של הצדיק בעצמו, זה בחינת תפלין של ראש ומחין של כלל ישראל שהצדיק מאיר בהם ומקרבם להשם יתברך, זה בחינת תפלין של יד שעקרם הם בבחינת אמונה, שהוא העקר והיסוד שהכל תלוי בו, כמו שכתוב ( מכות כ"ד), בא חבקוק והעמידן על אחת, וצדיק באמונתו יחיה! הינו שהצדיק מכרח לסלק את המחין שלו ואפלו הרשימו נסתלקת בשעת שנה ולא נשאר אצלו כי אם הרשימו של מחי האמונה שנשארה בלבו, בבחינת כחותם על לבך כנ"ל ואז בשעת השנה האמונה נתצמצמה ונתקטנה בסוד נקדה ויורדת לכל העולמות התחתונים

607

Tefillin shel Rosh and Tefillin shel Yad are the aspect of the Tzadik, who is the aspect of Ze'er Anpin, and Knesess Yisrael, who is the aspect of Malchus. The Mochin of the Tzadik himself are Tefillin shel Rosh; the Mochin of Klal Yisrael, into whom the Tzadik shines and whom he draws close to Hashem, are Tefillin shel Yad. Their essence is emunah, the main thing and foundation upon which everything depends, as our Sages said: Chavakuk came and established them all on one principle, "The Tzadik lives by his emunah." That is, the Tzadik must remove his Mochin; even the reshimu departs during sleep, and what remains with him is only the reshimu of the Mochin of emunah that remains in his heart, in the aspect of "like a seal upon your heart." Then, during sleep, emunah is contracted and diminished into the secret of a point, and descends to all the lower worlds.

608

לברר נצוצות משם כנ"ל, הינו שהצדיק מכרח להפיל את עצמו לתוך בחינת שנה ולסלק המחין שלו ואז הוא מברר על-ידי בחינת האמונה שלו נצוצות רבות מעמקי הקלפות, שהם כמה וכמה נשמות של אותן שנפלו בעונותיהם ונתרחקו מהשם יתברך כל אחד כפי מה שנתרחק בעונותיו, רחמנא לצלן, שבשבילם מכרח הצדיק להוריד את עצמו אליהם ולסלק את דעתו כדי להכניס בהם אמונה שלמה, כדי לקרבם אל האמונה הקדושה להחזירם להשם יתברך, שכל זה הוא בחינת שנה של הצדיק, כמובן בדברי רבנו ז"ל במקום אחר שמה שעוסק לדבר עם העולם שיחת חלין וספורי מעשיות, כל זה הוא בחינת שנה אצלו. והכל הוא בשביל להגביה ולהרים את העולם לקרבם להשם יתברך, כי מעצם המח של הצדיק אי אפשר לקבל, על-כן הוא מכרח לסלק דעתו ולהקטין את עצמו בסוד נקדה ולבררם ולהעלותם על-ידי נקדת האמונה לבד ואחר כך כשנתעורר מהשנה עם כל הנצוצות והנשמות שהגביהם ועוררם להשם יתברך צריכין לעסק ב

608

The Tzadik must withdraw his Mochin - even the reshimu departs during sleep - and nothing remains but the reshimu of the Mochin of emunah remaining in his heart ("k'chosam al libecha"). Then during sleep, emunah contracts to a point and descends to all the lower worlds to extract sparks - the neshamos who fell through their sins. For them, the Tzadik must lower himself and withdraw his Da'as in order to instill in them complete emunah and bring them close to the holy emunah and return them to Hashem. All this is the Tzadik's "sleep" - as understood from our Rebbe's words: that when the Tzadik engages in mundane conversation and stories, this is the aspect of sleep for him. It is all for the sake of raising and lifting the world to draw them close to Hashem. Since they cannot receive from the Tzadik's Moach directly, he must withdraw his Da'as, contract himself to a point, and extract and raise them through the point of emunah alone.

609

תורה ותפלה ועבודת השם יתברך עד שזוכים לעלות למקומם בסוד תפלה של יד, שהוא בחינת כנסת ישראל שיושבת בזרוע שמאל כנ"ל ואז כל הרשימו של כל המחין של כלל ישראל שנסתלקו מהם שכלם נשארו בלב הצדיק בחינת כחותם על לבך, הוא מאיר הכל באותה נקדת האמונה שלו שעלתה עם כל הברורים שהם נשמות הבעלי תשובה שהגביהם והחזירם להשם יתברך, הינו שמאיר בהם דעת ושכל כדי לחזקם באמונה שלמה, כדי שיתחזקו בעבודתם ולא יסתכלו על מניעה והסתה של הבעל דבר ושאר המונעים, רק יעברו על הכל על-ידי חזק אמונתם שנתחזקה ביותר על-ידי הדעת שהאיר בהם בסוד תפלין של יד כנ"ל ועל-ידי זה נמתק יד כהה, שהם בחינת כל המניעות וההסתות וכו' שנמשכין הכל על-ידי בחינת גבורות ודינים בחינת יד כהה כנ"ל, כי על-ידי חזק האמונה עוברים על הכל כנ"ל עד שאין יכול להפיל אותם שום דבר, כי הוא מאיר בהם הדעת של האמונה הקדושה שידעו שהשם יתברך בכל מקום ואין שום מניעה בעולם שלא יוכלו לשברה ואין שום יאוש בעולם, כי אין ירידה בעולם שלא יוכלו לעלות משם וכו' כנ"ל ועל-ידי זה מחזקם ומעוררם באמונה עד שעוברים על כל המניעות והבלבולים שבעולם ונתקרבים להשם יתברך ומתחילין בכל פעם מחדש, כי הוא מכניס בהם אמונה שלמה, שהוא בחינת אריכת אפים, לעבר על כל המעכבים והמונעים והבלבולים שבעולם כנ"ל, שזהו בחינת תפלין כנ"ל ואזי

609

Afterward, when he awakens from sleep with all the sparks and neshamos he has raised and awakened to Hashem - they must engage in Torah, tefillah, and Avodas Hashem until they merit to ascend to their place, in the aspect of Tefillin shel Yad - Kneses Yisrael sitting on the left arm. Then all the reshimu of all the Mochin of Klal Yisrael, which had departed but remained in the Tzadik's heart ("k'chosam al libecha") - he shines everything into the point of emunah that ascended with all the extractions (the neshamos of the ba’alai teshuvah whom he raised and returned to Hashem). He shines Da'as and saichel into them to strengthen them in complete emunah, so that they strengthen their avodah and do not look at the hindrances of the Baal Davar and other obstacles, but pass over everything through the strength of their emunah that was greatly strengthened through the Da'as he shone into them - the aspect of Tefillin shel Yad. Through this, yad kaihah - all the hindrances drawn from Gevuros and dinim - is sweetened. Through the strength of emunah, they pass over everything - nothing can make them fall. He shines into them the Da'as of holy emunah: knowing that Hashem is in every place and there is no obstacle in the world that cannot be broken and there is no despair in the world at all.

610

כשהצדיק רואה שבחינת נקדת האמונה הצליחה וגם עשה פרי שכבר קבלה המחין והדעת, שהוא בחינת תפלין של יד, דהינו שהוא רואה שכבר עלתה בידו והועילה יגיעתו וטרחתו, כי זכה להאיר הדעת בהנפשות שהעלם וקרבם להשם יתברך עד שהם חזקים באמונתם לעמד על עמדם ולעבר על כל המניעות שבעולם וכו' כנ"ל, אזי הצדיק בעצמו מתקנא בתלמידיו שרואה שקבלו מחין ודעת אמתי ממנו, אזי הוא מתקנא בהם בבחינת ומתלמידי יותר מכלם, שעל-ידי התלמידים שהאיר בהם המח והדעת של האמונה הקדושה, שהיא בחינת כנסת ישראל, בחינת תפלין של יד כנ"ל, על-ידי זה הוא מתקנא בהם ונזכר בעצמו היכן המחין שלו, ואזי מחזיר לעצמו הרשימו של המחין שלו שנסתלקו בשעת השנה, ואזי מקבל הרשימו זאת שנתחדשה בחדוש נפלא, שזהו בחינת תפלין של ראש כנ"ל וכן מבאר בדברי רבנו ז"ל במקום אחר שבתחלה מוריד הצדיק את עצמו כדי לקרב נפשות ואחר כך חוזר למעלתו בתוספת הארה וכו', הינו כנ"ל ומשני בחינות אלו, שהם, המחין של ה

610

When the Tzadik sees that the point of emunah has succeeded and borne fruit - that it has already received Mochin and Da'as (the aspect of Tefillin shel Yad), i.e. his efforts have succeeded, having illuminated Da'as in the souls he raised and drew close to Hashem until they are strong in their emunah to stand their ground and pass over all obstacles - then the Tzadik himself is aroused with kinah for his students. Seeing that they have received true Mochin and Da'as from him, he is aroused with jealousy - in the aspect of "Umitalmidai yoser mikulam" - "From my students more than from all." Through the students in whom he shone the Moach and Da'as of holy emunah (Kneses Yisrael is the aspect of Tefillin shel Yad), he is aroused with jealousy and remembers: "Where are my own Mochin?" Then he takes back the reshimu of his Mochin that had departed during sleep - and receives this reshimu renewed with wondrous novelty. This is Tefillin shel Rosh.

611

צדיק בעצמו והמחין של האמונה שמכניס בכנסת ישראל, שהם הנפשות שמקרבן להשם יתברך, משם נמשכין בחינת תפלין של ראש ותפלין של יד לכל אחד ואחד, כי כל בחינה כלולה מכל הבחינות כידוע

611

As explained in our Rebbe's words elsewhere: first the Tzadik lowers himself to draw close souls, and afterward he returns to his level with added illumination. From these two aspects - the Tzadik's own Mochin and the Mochin of emunah that he instills in Kneses Yisrael - are drawn Tefillin shel Rosh and Tefillin shel Yad for each and every individual, for every aspect includes all aspects.

612

וזה בחינת ( תהלים ע') למנצח לדוד להזכיר 'להזכיר' את עצמו, כמו שפרש רש"י שם, משל למלך שכעס על צאנו וכו' אחר זמן החזיר את הצאן וכו', עין שם, הינו כנ"ל שבתחלה מזכיר הצדיק את ישראל שיחזרו להשם יתברך ואחר כך כשרואה שהועילה תפלתו ויגיעתו והחזיר את ישראל להשם יתברך, אזי מזכיר את עצמו כנ"ל, שזהו בחינת תפלין של ראש, שהם בחינת זכרון כנ"ל:

612

This is: "Lam'natze'ach l'Dovid l'hazkir" (Tehillim 70:1) - "l'hazkir" - to remind himself, as Rashi explains there: a parable of a king who was angry at his flock... afterward he returned the flock... That is: first the Tzadik reminds Yisrael to return to Hashem; then, when he sees that his prayer and toil have succeeded and he has returned Yisrael to Hashem - then he reminds himself. This is Tefillin shel Rosh - the aspect of zikaron.

613

ועל-כן המחין של תפלין של ראש הם בחינת אהיה הוי' אהיה שעולים חיים כנ"ל, כי אהיה הוא בחינת עבור, כמבאר בכונות, כי מבאר בדברי רבנו ז"ל בהתורה "קרא את יהושע" ( בסימן ו') שאהיה הוא בחינת תשובה, בחינת אנא זמין למיהוי, כי קדם התשובה עדין אין לו הויה כלל, רק כשמתחיל לעשות תשובה אז הוא בבחינת אהיה, בחינת אנא זמין למיהוי, כי אז הוא מתחיל להזמין ולהכין את עצמו שיהיה לו הויה בעולם, עין שם ואיתא שם שצריכין לעשות תשובה על תשובה וכו', עין שם ואפלו ה

613

Therefore the Mochin of Tefillin shel Rosh are the aspect of Ehyeh Havayah Ehyeh, which have the numerical value of Chayim. For Ehyeh is the aspect of ibur [gestation], as explained in the Kavanos. As explained in the words of our Rebbe in the Torah "Kera es Yehoshua" (LM I:6): Ehyeh is the aspect of teshuvah - "Ana zamin l'meihevei" - "I am preparing to become." Before teshuvah, one has no havayah [existence/being] at all. Only when one begins to do teshuvah is he in the aspect of Ehyeh - "Ana zamin l'meihevei" - he begins to prepare himself to have being in the world.

614

צדיק שכבר עשה תשובה שלמה אף-על-פי-כן צריך לעשות תשובה בכל עת על ההשגה הראשונה, כי בכל עת הוא בא על השגה חדשה. ואזי הוא עושה תשובה, שהוא בחינת אהי"ה על ההשגה של אתמול שהתגשם את רוממות אלקותו וכו', שזהו בחינת שבת, בחינת עולם הבא שהוא כלו שבת כלו תשובה וכו', עין שם. נמצא, שה

614

One must do teshuvah upon teshuvah. Even a Tzadik who has already done complete teshuvah must do teshuvah each time regarding his previous hasagah [perception] - for each time he comes to a new hasagah. Then he does teshuvah - the aspect of Ehyeh - upon yesterday's hasagah, for he had materialized the loftiness of Hashem's G-dliness. This is the aspect of Shabbos - the World to Come, which is entirely Shabbos, entirely teshuvah.

615

צדיק האמת הוא תמיד בבחינת אהיה, כי בכל פעם ופעם הוא בא על מחין חדשים ומתחיל להשיג את השם יתברך בהשגה חדשה ומחין חדשים, שזהו בחינת חיים ארכים הנ"ל, בחינת חיים חדשים שמתחיל לחיות בכל פעם, שכל זה הוא בחינת אהיה, כי בכל יום הוא בבחינת אהיה, בחינת אנא זמין למיהוי כאלו עדין לא התחיל לחיות כלל ולא היה לו עדין שום הויה בעולם כלל רק עתה הוא מתחיל לחיות ולהכין את עצמו שיהיה לו הויה בעולם, שזהו בחינת אהיה כנ"ל.

615

Thus the true Tzadik is always in the aspect of Ehyeh - for each time he comes to new Mochin, beginning to perceive Hashem with new perception, which is the long life of living anew each time. Each day he is in the aspect of Ehyeh - "Ana zamin l'meihevei" - as if he has not yet begun to live at all and has had no havayah in the world. Only now does he begin to live and prepare himself to have being. This is Ehyeh.

616

ועל-כן התפלין, שהם בבחינת חיים ארכים הנ"ל של הצדיק שמתחיל בכל פעם לחיות מחדש במחין חדשים כנ"ל, על-כן הם בבחינת אהיה הוי' אהיה שעולה חיים, הינו שבכל יום הוא בבחינת אהיה, בחינת עבור, בחינת אנא זמין למיהוי שמתחיל לחיות מחדש במחין וחיות חדש כאלו עדין לא היה לו הויה וחיות כלל כנ"ל ואחר כך נמשכין לו על-ידי זה מחין חדשים גמורים, שהם בחינת הוי', שהם בחינת המחין, כמבאר בכונות, עין שם ותכף כשזוכה לקבל אלו המחין החדשים שהם החיים, אחר כך הוא חוזר ומסלק אלו המחין ולא נשאר לו רק הרשימו ואזי הוא חוזר ומתחיל להתדבק להשם יתברך ולהתגעגע אליו שיזכה עוד למחין חדשים גדולים עוד יותר ויותר, שזה בחינת אקי' ב', בחינת אנא זמין למיהוי וכו' כנ"ל וזהו אקי' הוי' אקי', כי הוא נשאר תמיד בבחינת אקי', בחינת אנא זמין למיהוי, כי תכף שמקבל המחין, שהם בחינת הוי', תכף הוא חוזר ומתחיל להתגעגע להשם יתברך בבחינת אקי' אנא זמין למיהוי, כאלו עדין לא היה לו הוי' כלל וכן לעולם כנ"ל ועל-כן אלו הג' שמות, אקי' הוי' אקי' עולים חיים, כי זה עקר החיים בחינת חיים ארכים הנ"ל, דהינו שמתחיל לחיות בכל פעם וכנ"ל באריכות,

616

Therefore the Tefillin, which are the aspect of the long life of the Tzadik who begins each time to live anew with new mochin, are the aspect of the three Names Ehyeh-Havayah-Ehyeh, whose numerical value is Chayim, life. Each day the person is first in the aspect of Ehyeh, the aspect of ibur, "ana zamin l'mehevei" - I am prepared to come into being - beginning to live with new mochin and new vitality as though he had not yet had any havayah or life at all. Afterwards, through this, complete new mochin are drawn to him, which are the aspect of Havayah, for Havayah is the aspect of the mochin as explained in the Kavanos. Immediately after he merits receiving these new mochin, which are his life, he withdraws them again; only a reshimu remains. Then he again begins to cleave to Hashem and yearn for Him, so that he may merit still greater and greater new mochin. This is the second Ehyeh, again "ana zamin l'mehevei." Thus the order is Ehyeh-Havayah-Ehyeh, for he always remains in the aspect of Ehyeh. As soon as he receives the mochin, the aspect of Havayah, he immediately begins again to yearn for Hashem in the aspect of Ehyeh, as though he had not yet had Havayah at all - and so forever. Therefore these three Names equal Chayim, because this is the essence of life and long life: beginning to live anew each time.

617

אבל המחין של כנסת ישראל, שהם בחינת תפלין של יד, הם בבחינת אקי' הוי' אדנ', כי הם צריכים גם כן בכל יום להתחיל מחדש בבחינת אקי' אנא זמין למיהוי כנ"ל. ואחר כך מקבלין המחין שלהם, שהם בחינת הוי' כנ"ל, אבל אחר כך כשנסתלקין המחין שלהם, נשארין בבחינת אדנ', שהוא בחינת מלכות אמונה, שמאמינים בהשם יתברך שהוא אדון כל, כי זאת הבחינה של אדנ', שהיא בחינת האמונה צריכה לישאר תמיד, כי זאת הנקדה אינה נסתלקת לעולם, כי בהכרח שישאר בחינת רשימו של מחי האמונה כדי שיוכלו להתחזק בעבודתם כנ"ל, כי עקר התחדשות המחין של ההמון עם הוא כדי שישארו באמונה חזקה שזה עקר חיותם, כי הוא יסוד הכל ועל-כן הרשימו שלהם נשארת בבחינת אדנ', שהיא בחינת אמונה שמאמינים באדון כל ועל-ידי זה נתחדשים המחין שלהם וזוכין לעבר על כל המניעות וכו' כנ"ל,

617

But the Mochin of Kneses Yisrael, the aspect of Tefillin shel Yad, are Ehyeh-Havayah-Adnus. They too must begin anew every day in the aspect of Ehyeh, "I am ready to become." Afterward they receive their Mochin, the aspect of Havayah. But when their Mochin depart, they remain in the aspect of Adnus, which is Malchus and emunah: they believe in Hashem, that He is Master of all. This level of Adnus, the level of emunah, must always remain, for this point never departs. There must remain a reshimu of the Mochin of emunah so that they can strengthen themselves in their avodah. The entire renewal of the Mochin of the general people is mainly so they should remain with strong emunah, for this is their essential chiyus and the foundation of everything. Therefore their reshimu remains as Adnus, the point of emunah.

618

אבל המחין של בחינת תפלין של ראש, שהם בחינת המחין של הצדיק, הם נשארים בבחינת אקי', כי הוא זוכה באמת לחיים ארכים הנ"ל שמתחיל בכל פעם לחיות מחדש וכנ"ל וזה בחינת אקי' אשר אקי', זהו בחינת תשובה על תשובה הנ"ל. שבכל פעם מתחיל לחיות מחדש בבחינת אקי' הנ"ל וזהו אקי' אשר אקי', אקי' דא אנא זמין למיהוי שמתחיל לחיות ולקבל מחין חדשים בחינת תפלין כנ"ל וזהו "אש"ר", אותיות "רא"ש", שהם המחין בחינת הוי' כנ"ל ואחר כך הוא חוזר להיות בבחינת אקי', כי מתחיל להשתוקק לחזר ולקבל חיות ומחין חדשים עוד יותר וזהו בחינת אהיה ב' הנ"ל כנ"ל נמצא, שאהיה אשר אהיה הוא בחינת אהיה הוי' אהיה הנ"ל, שהוא בחינת תפלין, כי זה השם אהיה אשר אהיה גלה השם יתברך למשה בשעת יציאת מצרים שהוא בחינת תפלין כנ"ל

618

But the Mochin of Tefillin shel Rosh - the Tzadik's own Mochin - remain in the aspect of Ehyeh: he merits the true long life of beginning anew each time. This is Ehyeh Asher Ehyeh - teshuvah upon teshuvah. Each time he begins to live anew in the aspect of Ehyeh. "Ehyeh" is the aspect of "Ana zamin l'meihevei" - beginning to live and receive new Mochin, the aspect of Tefillin. "Asher" is the aspect of letters of "Rosh", the aspect of the Mochin, the aspect of Havayah. Then he returns to Ehyeh - yearning to receive even greater new chiyus and Mochin. Thus Ehyeh Asher Ehyeh is the aspect of Ehyeh Havayah Ehyeh, the aspect of Tefillin. This Name was revealed to Moshe at the time of Yetzias Mitzrayim - the aspect of Tefillin.

619

וכן אצל כל אדם בעצמו צריך להמשיך על עצמו ב' בחינות מחין הנ"ל, שהם בחינת תפלין של יד ותפלין של ראש, כי כשהמחין נסתלקין ממנו, אזי על-ידי הרשימו של האמונה שנשארה בלבו, על-ידי זה הוא חוזר וממשיך דעת ומחין לעצמו להתחזק באמונה יתרה לחזר ולהתחיל בעבודת ה' שזהו בחינת תפלין של יד, שהוא בחינת אמונה מלכות כנ"ל שהשמות עולים יב"ק, שהוא בחינת בק"י, בחינת מעבר יב"ק הנ"ל שעוברים על כל המניעות וכנ"ל ואחר כך כשזוכה לבחינת תפלין של יד, דהינו להתחזק באמונה ולבלי להניח להפיל את עצמו ח"ו, אחר כך הוא מתקנא בעצמו וחוזר וממשיך לעצמו מחין גדולים ממש להתחזק לעלות מדרגא לדרגא, לחיות בכל פעם חיות חדש, שזהו בחינת תפלה של ראש שהשמות הם, אהיה הוי' אהיה בחינת חיים וכנ"ל והבן היטב:

619

Similarly, each individual must draw these two aspects of Mochin upon himself. At times one must draw Mochin that actually shine in his mind, the aspect of Tefillin shel Rosh. But afterward, when the Mochin depart, he must at least leave within himself the reshimu of emunah in his heart, the aspect of Tefillin shel Yad, "like a seal upon your heart," so that he should not fall from his level when the light departs. This is why the Tefillin shel Yad is placed first and removed last: one must always begin with emunah and end with emunah. Even when the revealed Mochin shine, they must be bound to emunah; and when they depart, the point of emunah must remain, for through it one begins again.

620

וזה בחינת תפלין דרש"י ותפלין דרבנו תם ומבאר בכונות שתפלין דרבנו תם הם מחין גדולים ביותר ושם הגבורות יוצאין קדם החסדים, שזהו בחינת הצרוף של התפלין דרבנו תם, שהם בחינת יקק"ו, בחינת קדש והיה כי יביאך והיה אם שמע וכו' ותפלין דרש"י הם בחינת הוי' כסדר, בחינת חסדים קדם לגבורות וכו', עין שם

620

This is the aspect of Tefillin of Rashi and Tefillin of Rabbainu Tam. It is explained in the Kavanos that Tefillin of Rabbainu Tam are far loftier Mochin, where the Gevuros [judgments] emerge before the Chassadim [kindnesses] - the order of Tefillin of Rabbainu Tam: Yud-Kei-Kuf-Vav (the aspect of Kadeish, V'hayah ki yevi'acha, V'hayah im shamoa, Shema). Tefillin of Rashi are Havayah in proper order - Chassadim before Gevuros.

621

כי בתחלה עלה במחשבה לברא את העולם במדת הדין, ראה שאין העולם מתקים והקדים מדת הרחמים ושתפו למדת הדין, הה"ד ( בראשית ב'), "אלה תולדות השמים והארץ בהבראם ביום עשות ה' אלהים ארץ ושמים" וזה ידוע שעקר היצר הרע והסטרא אחרא נמשך מבחינת

621

For at first it arose in Hashem's thought to create the world with Middas HaDin [the Attribute of Justice] alone. He saw the world could not endure and He placed Middas HaRachamim [Mercy] first, combining it with Din: "Aileh toaldoas hashamayim viha'aretz biheebar'am bi'yoam asoas Hashem Elokim eretz vishamayim" (Beraishis 2:4).

622

גבורות ודינים שנמשכין מתחלת הצמצום של החלל הפנוי ושבירת היצר הרע נמשך מבחינת מדת הרחמים ששתפו למדת הדין, שעל-ידי זה יש כח לשבר היצר הרע ולהפכו אל הקדשה, שזהו בחינת מה שהצדיקים מהפכים מדת הדין למדת הרחמים ועל-כן בתחלה עלה במחשבה לברא את העולם במדת הדין לבד, כי רצה שיתגבר האדם בעבודתו כל כך עד שיהיה לו כח לשבר היצר הרע בעצמו שבא ממדת הדין בלי סיוע דלעלא,

622

The Yetzer HaRa and the Sitra Achra are drawn from the Gevuros and Dinim originating in the initial Tzimtzum of the Chalal HaPanoy [Empty Space]. Breaking the Yetzer HaRa comes from Middas HaRachamim that was combined with Din - giving power to break the Yetzer HaRa and transform it to holiness. This is what the Tzadikim do: transform Din to Rachamim.

623

אבל השם יתברך ראה כי אי אפשר להעולם להתקים בזה, על -כן הקדים מדת הרחמים למדת הדין שמזה נמשך מה שהשם יתברך ברחמיו מרחם על העולם בכל עת ושולח להם הרהורי תשובה ומסיע אותם לשבר את היצר הרע שהוא מבחינת מדת הדין, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( קדושין ל'), בכל יום יצרו של אדם מתגבר עליו ואלמלא הקדוש ברוך הוא עוזרו היה נופל בידו בכל יום יצרו של אדם מתגבר עליו, זה נמשך מבחינת בתחלה עלה במחשבה לברא במדת הדין שזה הדין מתעורר בכל יום ורוצה ח"ו, לנהג העולם בבחינה זאת ומשם מתעורר ומתגבר היצר הרע שנמשך משם בכל יום ויום, אך אלמלא הקדוש ברוך הוא עוזרו וכו', כי השם יתברך מרחם תכף ומקדים מדת הרחמים למדת הדין, שזהו בחינת העזר והסיוע שמסיע להאדם בכל יום לשבר את היצר הרע שהוא ממדת הדין כנ"ל, כי העזר והסיוע נמשך מבחינת ראה שאין העולם מתקים עמד והקדים מדת הרחמים למדת הדין כנ"ל,

623

At first Hashem wanted the world to be created with the attribute of Din alone, so that man would overcome the Yetzer HaRa by his own power, without assistance from above. Then He saw that the world could not endure, so He placed Rachamim before Din and joined the attribute of mercy to it. This means that He prepared mercy and heavenly help so that a person could stand against the Yetzer HaRa. This is what our Sages said: every day a person's Yetzer overpowers him, and if Hashem did not help him he could not withstand it. The daily overpowering of the Yetzer is the arousal of Din from the first thought, but Hashem in His mercy immediately places Rachamim before Din and gives assistance. This is the world's endurance.

624

אבל יש צדיקים גדולים כל כך שאין צריכין סיוע מלעילא והקדוש ברוך הוא מתנהג עמהם בתחלה במדת הדין והם עומדים בכל הנסיונות וסובלים כל מיני יסורים וצרות הנמשכין ממדת הדין ונשארים על עמדם עד שזוכין למה שזוכין, כמו שכתוב באברהם והאבות, "האלהים אשר התהלכו אבותי לפניו" ( בראשית מ"ח) 'האלהים' דיקא, שהוא בחינת מדת הדין שהלך מעצמו בלי סיוע דלעלא, כמו שפרש רש"י בפרשת נח

624

However, there are great Tzadikim who do not need heavenly assistance. Hashem conducts Himself with them initially with Middas HaDin, and they withstand all trials, enduring all manner of suffering and troubles drawn from Din, and remain steadfast. As it says about Avraham and the Avos: "HaElokim asher hishalchu avosai lefanav" (Beraishis 48:15) - "HaElokim" precisely is the aspect of Middas HaDin, walking on his own without heavenly assistance, as Rashi explains in Parshas Noach.

625

וזהו בחינת כל היסורים שהצדיקים סובלים, כמו שכתוב ( תהלים י"א), "ה' צדיק יבחן" כפשתני הזה כל מה שיודע שפשתנו יפה הוא מקיש עליה ביותר, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( בראשית רבא פרק ל"ב) וכמו שכתוב ( משלי ג'), "כי את אשר יאהב ה' יוכיח וכו'" כי הם ממתיקים הדין בשרשו בתחלת המחשבה הנ"ל, כי הם מאמינים ויודעים שהיסורים והדינים בעצמן הם טובות גדולות ועל-ידי זה באמת הם זוכים לעלות ולכלול בתחלת המח שבה, שזהו בחינת ר' עקיבא שסרקו את בשרו במסרקות של ברזל ושאל

625

This is the suffering of the Tzadikim: "Hashem Tzadik yivchan" - "Hashem tests the righteous" (Tehillim 11:5) - like a flax worker: the better his flax, the harder he strikes it (Beraishis Rabbah 32). "Ki es asher ye'ehav Hashem yochiach" - "Whom Hashem loves, He rebukes" (Mishlai 3:12). They sweeten the Din at its root in the initial thought. They believe and know that the suffering and Dinim themselves are great goods. Through this they merit to ascend and be included in the initial thought.

626

משה רבנו, עליו השלום, זו תורה וזו שכרה?! והשיב לו השם יתברך, שתוק! כך עלה במחשבה כי יסורים של צדיקים כאלו בחינת ר' עקיבא וחבריו, הם נמשכין מתחלת המחשבה שרצה השם יתברך לברא את העולם במדת הדין כדי שיזכו לעמד בנסיון בלי סיוע דלעלא כנ"ל כדי שיזכו הכל לכלול בתחלת המחשבה, אבל ראה שאין העולם מתקים, על-כן הקדים מדת הרחמים וכו' ואז יש כח לכל לשבר היצר הרע על-ידי סיוע דלעלא, שהוא בחינת מדת הרחמים כנ"ל, אבל הצדיקים גדולים כמו ר' עקיבא וחבריו כנ"ל, הם עובדים השם יתברך כמו שעלה בתחלת המחשבה, דהינו במדת הדין לבד, דהינו שסובלים כל מיני יסורים ועומדים בכל הנסיונות והקטרוגים דשהכל נמשך ממדת הדין. והם משברין הכל בעצמן כנ"ל ועל-ידי זה זוכין באמת לעלות ולכלול בתחלת המחשבה, שזהו בחינת שתוק, כך עלה במחשבה כנ"ל:

626

This is the aspect of Rabbi Akiva, whose flesh was combed with iron combs. Moshe Rabbainu asked, "This is Torah and this is its reward?" Hashem answered him, "Be silent; thus it arose in the thought." For the sufferings of such Tzadikim, like Rabbi Akiva and his companions, are drawn from the first thought in which Hashem desired to create the world with the attribute of Din, so that they would merit to stand in the test without assistance from above and thereby be included in the first thought. But Hashem saw that the world could not endure, so He placed Rachamim first and joined it to Din; then everyone has strength to break the Yetzer HaRa through heavenly assistance, the aspect of Rachamim. Great Tzadikim like Rabbi Akiva and his companions, however, serve Hashem according to what arose in the first thought, with Din alone: they suffer all kinds of afflictions and stand firm through all tests and accusations.

627

כי עקר הדין נמשך מתחלת הצמצום של החלל הפנוי וכו' כידוע ומבאר בדברי רבנו ז"ל בהתורה "בא אל פרעה" ( בסימן ס"ד) שחלל הפנוי הם בחינת הקשיות שאי אפשר לתרצם וכו', עין שם כל זה היטב אבל הצדיק הגדול בחינת משה, יכול לכנס גם באלו הקשיות, שהם בחינת חלל הפנוי וכו', עין שם וזהו בחינת הנ"ל שהצדיק עולה בתחלת המחשבה שהוא תחלת הצמצום של חלל הפנוי שמשם שרש הדין וזוכה לעמד שם בנסיון ולסבל כל היסורים והדינים ועל-ידי זה הוא זוכה להשיג סוד חלל הפנוי לידע שגם שם נעלם ונסתר השם יתברך בדרך נפלא ונורא שאי אפשר להשיג וכו', כמו שכתוב שם, עין שם בהתורה "בא אל פרעה" הנ"ל וזהו בחינת תפלין דרבנו תם, שהם בחינת מחין גבוהים יותר ששם הגבורות קודמין לחסדים שנמשכין מבחינת הצדיקים הגבוהים הנ"ל שהשם יתברך מתנהג עמהם כמו שעלה בתחלת המחשבה ועל-כן הם זוכים באמת לכלול בתחלת המחשבה ולהמתיק הכל בשרשו וכנ"ל

627

For the essential Din is drawn from the initial Tzimtzum of the Chalal HaPanoy. As explained in the Torah "Bo el Paroh" (LM I:64): the Chalal HaPanoy is the aspect of the questions that cannot be answered. But the great Tzadik - the aspect of Moshe - can enter even these questions, the Chalal HaPanoy. This is the Tzadik ascending to the initial thought - the beginning of the Tzimtzum, the root of Din - and withstanding the trial there, enduring all suffering and Dinim. Through this he merits to perceive the secret of the Chalal HaPanoy: that even there, Hashem is concealed and hidden in a wondrous and awesome manner that cannot be grasped, as written there.

628

וזהו בחינת שהגבורות קודמין לחסדים, כי הם יכולים לקבל הגבורות בעצמן קדם החסדים, שזהו בחינת ההנהגה שעלה במחשבה תחלה כנ"ל, כי הם זוכים אפלו על-ידי מדת הדין בעצמו, כי סבלו יסורים גדולים ונבחנו, עד שהם זוכים גם על-פי מדת הדין בעצמן וכנ"ל

628

This is the aspect of Tefillin of Rabbainu Tam - loftier Mochin where Gevuros precede Chassadim - drawn from these higher Tzadikim. Hashem conducts Himself with them through the initial thought. They merit to be included in the initial thought and sweeten everything at its root. This is "Gevuros before Chassadim": they can receive the Gevuros themselves before Chassadim - the conduct of the initial thought - for they merit even through Middas HaDin itself, having endured great suffering and been tested.

629

אבל תפלין דרש"י החסדים קודמין לגבורות, זהו בחינת הקדים מדת הרחמים ושתף למדת הדין, שזהו עקר ההנהגה של כל העולם כנ"ל ועל -כן עקר התפלין הם של רש"י שמניחין אותם רב העולם, כי עקר הנהגת העולם וקיומו הוא על-ידי בחינה זו לבד כנ"ל, רק מי שרוצה לקדש את עצמו בתוספת קדשה הוא צריך להניח גם תפלין דרבנו תם כדי לקבל הארה גם מהצדיקים הגבוהים הנ"ל שזכו לעלות לתחלת המחשבה ולהמתיק כל הדינים בשרשם ממש וכו' כנ"ל, כי מהם אנו יכולין לקבל קדשה יתרה ועל-כן כל מי שרוצה לקרב את עצמו להשם יתברך, להמשיך על עצמו תוספת קדשה, צריך להניח תפלין דרבנו תם, כמו שהזהיר רבנו ז"ל את אנשיו להניח תפלין דרבנו תם, כי כל ההתרחקות מהשם יתברך נמשך מהיצר הרע ששרשו ממדת הדין שנמשך מחלל הפנוי הנ"ל

629

But in the Tefillin of Rashi the Chassadim precede the Gevuros. This is the aspect of placing the attribute of Rachamim before Din and joining it to Din, which is the essential conduct of the entire world. Therefore the main Tefillin are Rashi Tefillin, worn by most of the world, because the world's essential conduct and survival are only through this level. Yet one who wants to sanctify himself with added holiness must also wear Tefillin of Rabbainu Tam, in order to receive illumination from the higher Tzadikim mentioned above, who merited to ascend to the first thought and sweeten all Dinim at their very root. From them we can receive additional holiness. Therefore anyone who wants to draw himself closer to Hashem and bring upon himself added holiness should wear Tefillin of Rabbainu Tam, as our Rebbe warned his people to do, because everything depends on receiving from these higher Mochin as well.

630

ועל-כן עקר תוספת קדשה נמשך על האדם על-ידי תפלין דרבנו תם, שנמשכין מבחינת הצדיקים הנ"ל העולים לשם לבחינת שרש הדין של בחינת חלל הפנוי וממתיקין הכל בשרשם, שעל-ידי זה נמשך כח על כל הרחוקים לשבר ולבטל היצר הרע שנמשך משם כנ"ל:

630

Therefore our Rebbe instructed his followers to wear Tefillin of Rabbainu Tam. For all distancing from Hashem comes from the Yetzer HaRa whose root is in Middas HaDin drawn from the Chalal HaPanoy. The essential additional holiness is drawn through Tefillin of Rabbainu Tam - from the Tzadikim who ascend to the root of Din in the Chalal HaPanoy and sweeten everything at its root. Through this, power is drawn for all who are far away to break and nullify the Yetzer HaRa drawn from there.

631

ועל-כן עכשיו בעקבות משיחא בסוף הגלות צריכים לזהר מאד להניח תפלין דרבנו תם כמו שהזהירו כל הצדיקים אמתיים שהיו בימינו, כי עכשיו התגבר הבעל דבר מאד מאד מחמת שרואה שקרוב לבא קצו, על-כן הוא מתגבר מאד כמו שני בני אדם הנלחמים זה עם זה כשרואה שמתגבר כנגדו וכמעט שיפל, אזי הוא מתגבר בכל כחו להפיל את שכנגדו וכמו שאמר החכם, אין גבור כמתייאש כי הגלות הוא בחינת עבור וכשיוצאין מן הגלות זהו בחינת לידה כמו גאלת

631

Therefore now, in the Ikvesa d'Meshicha [the heels of Mashiach's footsteps], at the end of the galus, one must be very careful to wear Tefillin of Rabbainu Tam, as all the true Tzadikim of our days urged. For now the Baal Davar has strengthened exceedingly - seeing that his end is near, he exerts all his power, like two men wrestling: when one sees he is about to fall, he rallies with all his strength to topple the other. As the wise man said: "There is no warrior like the desperate one."

632

מצרים שנקראת לידה, כמו שכתוב ( יחזקאל טז), "ומולדתיך ביום הלדת אותך וכו'" וכן בגאלה אחרונה כתיב ( ישעיה ס'), "כי חלה גם ילדה ציון את בניה" וכמו שכתוב ( שם), "האני אשביר ולא אוליד" ועל-כן בסוף הגלות מתגבר הגלות ביותר, כמו שהיה במצרים, כמו שכתוב ( שמות ה'), "ומאז באתי אל פרעה לדבר בשמך הרע לעם הזה וכו'" וכמו שכתוב ( שם), "תכבד העבודה וכו'" זה בחינת קשוי

632

The galus is the aspect of ibur [gestation]; leaving the galus is the aspect of laidah [birth]. As with Geulas Mitzrayim, which is called birth: " Oomoaldoasayich bi'yoam hooledess oasuch" (Yechezkel 16:4). And regarding the final Geulah (redemption): "Kee chalah gam yaldah Tziyon es baneha" - "For Tziyon has travailed and also given birth to her children" (Yeshayah 66:8). Therefore at the end of the galus, the galus intensifies - as in Mitzrayim: "Oomai'az bassee el Pharoah lidabair bishmecha haira la'am hazeh" (and since I came to Pharoah to speak in Your Name he did evil to this nation) - "Tichbad ha'avodah" (make heavier the work, Shemos 5:22-23). This is keeshoy holadah [difficult labor] - "Vayihee ke hikshah Pharoah l'shalcheinu" (and it was when Pharoah hardened from sending us, Shemos 13:15).

633

הולדה, בחינת ( שם י"ג) ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו וכן כל היסורים והצרות שסובלים עכשיו בסוף הגלות האחרון הזה, הם בחינת חבלי לידה כמו הרה תקריב ללדת תחיל תזעק בחבליה וכו' ועקר התגברות הגלות שמתגבר עכשיו ח"ו, הוא מה שהבעל דבר מתגבר מאד על נפשות ישראל לרחקם מהשם יתברך, שזהו עקר גלות וצרות הנפש, כי חוץ מזה הכל הבל וכמבאר במקום אחר ועקר הצרה מה שמתגבר הבעל דבר להכניס כפירות ואפיקורסות בעולם ח"ו, וכמו שאמר רבנו ז"ל שהולך אפיקורסות גדול בעולם וכמו שרואין בחוש שלא היתה כזאת מימי עולם אפיקורסות כזאת בישראל כמו עכשיו בעונותינו הרבים שרבו המתפרצים בעם ללמד את נערי בני ישראל חכמותיהם ולשונותיהם וכו' וכבר דברנו מזה במקום אחר וכל התגברות הבעל דבר שמתגבר עכשיו זהו בחינת חבלי של

633

All the suffering endured now at the end of this final galus are the aspect of chevlai laidah [birth pangs]: "Kimoa harah sakreev laledes tachil tiz'ak bachavaleha." The essential intensification of the galus is that the Baal Davar strengthens mightily over the souls of Yisrael to distance them from Hashem. This is the essential galus - the suffering of the nefesh. Beyond this, everything is hevel. The essential trouble is that he introduces kefiros and apikorsus into the world. As our Rebbe said: "A great apikorsus is going through the world." As we see with our own eyes - never was there such apikorsus in Yisrael as now, when the brazen ones among the nation teach the youth their wisdoms and their languages.

634

משיח, בחינת חבלי לידה כנ"ל וכל כחו נמשך משרש הדין של בחינת חלל הפנוי כנ"ל ועל-כן עכשיו אין כח לעמד כנגדו כי אם בכח הצדיקים אמתיים הגדולים מאד הנ"ל שיכולים לכנס לשם לתוך בחינת חלל הפנוי ולהמתיק הדין שם בשרשו, שעל-ידי זה נתבטל כל כח היצר הרע של כל באי עולם שנמשך משם, על-כן צריך כל אחד לזהר להניח תפלין דרבנו תם שהם נמשכין מבחינת מחין של הצדיקים הגדולים הנ"ל כדי לקבל כח מהם לשבר את היצר הרע שמתגבר עכשיו מאד שנמשך משם וכנ"ל:

634

All this intensification of the Baal Davar is the aspect of Chevlai Mashiach, the aspect of chevlai laidah. All his power derives from the root of Din in the Chalal HaPanoy. Therefore now the only power to stand against him is through the great true Tzadikim who can enter the Chalal HaPanoy and sweeten the Din at its root - nullifying all the power of the Yetzer HaRa of all the world's inhabitants drawn from there. Therefore each person must be careful to wear Tefillin of Rabbainu Tam - drawn from the Mochin of these great Tzadikim - to receive power from them to break the Yetzer HaRa that is strengthening so greatly now.

635

כי עקר קשוי הולדה נמשך מבחינת עמלק, כמובן בדברי רבנו ז"ל ( סימן קל"ה) על פסוק, "וישסף שמואל את אגג וכו'" עין שם מה שכתוב שם על פרוש רש"י, חתכו לארבע וכו', על-ידי זה נפתח רחמה של המקשה לילד וכו', עין שם, שהוא בחינת הכפירות והאפיקורסות הנמשך מחלל הפנוי ועל-כן נקרא ראשית, כמו שכתוב ( במדבר כ"ד), "ראשית גוים עמלק" כי חלל הפנוי קדם לעולם, כי בלא זה לא היה מקום לבריאת העולם, כמבאר היטב כל הענין בהתורה "בא אל פרעה" ( בסימן ס"ד), עין שם היטב ומשם, מבחינת חלל הפנוי, נמשך הקלפה הקודמת לפרי ועל-כן נקרא עמלק ראשית, מחמת שכחו נמשך מחלל הפנוי שהיא ראשית וקודם לעולם שמשם בחינת הקלפה הקודמת לפרי כנ"ל

635

For the essential keeshoy holadah derives from Amalek, as understood from our Rebbe's words (LM I:135) on the verse "Vay'shasef Shmuel es Agag" - how Shmuel cut Agag into four, through which the womb of the woman with keeshoy holadah was opened. Amalek is the aspect of the kefiros and apikorsus drawn from the Chalal HaPanoy. Therefore he is called "Raishis" - "Raishis goyim Amalek" (Bamidbar 24:20) - for the Chalal HaPanoy preceded the world (without it there would be no place for creation). From there comes the kelipah that precedes the fruit. Therefore Amalek is called Raishis - his power from the Chalal HaPanoy that preceded the world.

636

וזהו בחינת הבכורה של עשו שהוא עמלק הינו כנ"ל כי נמשך מבחינת הקלפות הנמשכין מחלל הפנוי שקדם להעולם ועל-כן השתדל יעקב לקח הבכורה מעשו, כי באמת השם יתברך קדם לכל, כי הוא יתברך ממלא כל עלמין וסובב כל עלמין והוא יתברך בעצמו ברא את החלל הפנוי, כדי שיהיה מקום לבריאת העולם כנ"ל ועל-כן ישראל על-ידי אמונתם בהשם יתברך שקדם לכל, הם עוברים על כל החכמות והכפירות והאפיקורסות הבאים מחלל הפנוי, כי הם מאמינים שגם בהחלל הפנוי בעצמו נעלם השם יתברך, כי הוא יתברך קדם לכל וכמבאר בהתורה הנ"ל, שעל-כן נקראים ישראל עבריים על שעל-ידי אמונתם באלקי העבריים הם עוברים על כל החכמות הבאים מחלל הפנוי ועל-כן באמת ישראל הם בכורים באמת, כמו שכתוב ( שמות ד'), "בני בכורי ישראל". כי עוברים על-ידי אמונתם על החלל הפנוי ומאמינים בהשם יתברך בעצמו שהוא ראשון וקודם לכל כנ"ל ועל-כן לקח

636

This is the firstborn right of Eisav, who is Amalek - from the kelipos drawn from the Chalal HaPanoy that preceded the world. Therefore Yaakov strove to take the bechorah from Eisav - for in truth Hashem preceded everything: He fills all worlds and surrounds all worlds, and He Himself created the Chalal HaPanoy for the sake of creation. Through their emunah in Hashem who preceded everything, Yisrael pass over all the wisdoms and kefiros and apikorsus that come from the Chalal HaPanoy - believing that even within the Chalal HaPanoy itself, Hashem is concealed. He preceded everything. Therefore Yisrael are called Ivri'im - through their faith in the G-d of the Ivri'im, they pass over all the wisdoms that come from the Chalal HaPanoy. Therefore Yisrael are truly the firstborn: "B'ni bechori Yisrael" (Shemos 4:22).

637

יעקב הבכורה מעשו, כי מתחלה בהכרח היה שתהיה הבכורה אצל עשו, כי הקלפה קדמה לפרי, כי הבכורה שלו נמשך מחלל הפנוי שקדם לעולם, אבל יעקב על-ידי אמונתו זכה לעבר את החלל הפנוי ולהאמין ולכלול בהשם יתברך שקדם לכל ועל-כן אחר כך בטל את הבכורה של עשו, שהוא בחינת ראשית גוים עמלק, וזכה לקח הבכורה לעצמו, עד שזכה שזרעו יהיו נקראים כלם בכורים, כמו שכתוב, "בני בכורי ישראל" וכנ"ל

637

Yaakov took the bechorah from Eisav. Initially the bechorah had to be with Eisav - for the kelipah precedes the fruit, and his firstborn right derived from the Chalal HaPanoy that preceded the world. But Yaakov, through his emunah, merited to pass over the Chalal HaPanoy and believe and be included in Hashem who preceded everything. Afterward he nullified Eisav's bechorah (the aspect of Raishis goyim Amalek) and took it for himself, until his offspring were all called bechorim: "B'ni bechori Yisrael."

638

וזהו בחינת מכת בכורות דיקא בשעת יציאת מצרים ואז נתקדשו בכורי ישראל, כי זה עקר יציאת מצרים, כי כל הגליות שכלולים בגלות מצרים נמשכין על-ידי זוהמת עמלק, שהוא עקר זוהמת הנחש, שהוא ראשית גוים עמלק שממנו מקבלים כל הד' מלכיות, שהם כל הגליות כמו שאמר רבנו ז"ל בהתורה "מישרא דסכינא" ( בסימן ל') וגם שרו של מצרים הוא אדום, שהוא עשו, כמובא וכל עקר קשיות וכבדות לב של פרעה שלא רצה להניח את ישראל לצאת נמשך מבחינת האפיקורסות והכפירות שנדבק בו הנמשך מחלל הפנוי, שהוא בחינת עמלק וכמו שכתב שם רבנו ז"ל על פסוק, "בא אל פרעה כי אני הכבדתי את לבו" שפרעה הוא בחינת חלל הפנוי שמשם נמשך כבדות לבו, בחינת ( שמות י"ג) ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו וכו', בחינת קשוי הולדה כנ"ל, על-כן ויהרג ה' כל בכור בארץ מצרים כדי להכניע בכור דסטרא אחרא הנמשך מבכורה של עשו בבחינת ראשית גוים עמלק, מבחינת הכפירות הנמשכין מחלל הפנוי שקדם לעולם כדי להכניע כל זה ולהגביר בכורי ישראל שהם מקבלין מהבכורה של יעקב שזכה על-ידי אמונתו לעבר על החלל הפנוי לעבר, על כל הקשיות והחקירות הנמשך משם ולדבק את עצמו בהשם יתברך שהוא ראשון וקודם לכל, שמשם הבכורה דקדשה וכנ"ל ועל-ידי זה יצאו

638

This is why specifically the plague of the firstborn came at the time of Yetzias Mitzrayim, and then the firstborn of Yisrael were sanctified. This is the essence of Yetzias Mitzrayim. All exiles, which are included in Galus Mitzrayim, are drawn through the contamination of Amalek, the essential contamination of the serpent, "Amalek, first of the nations," from whom all four kingdoms receive, as our Rebbe taught in "Mishra d'sakina" (Likutay Moharan I:30). The minister of Mitzrayim is also Edom, Eisav, as brought. The hardness and heaviness of Paroh's heart, by which he refused to let Yisrael leave, came from the apikorsus and kefiros attached to him, drawn from the Chalal HaPanoy, the aspect of Amalek. As our Rebbe explains there on "Come to Paroh, for I have hardened his heart," Paroh is the aspect of the Chalal HaPanoy, from which the heaviness of his heart was drawn. Therefore Hashem struck the firstborn of Mitzrayim in order to subdue the firstborn-power of the Sitra Achara, drawn from Eisav's claim to the bechorah and from the kefiros of the Chalal HaPanoy that precede revealed knowledge, and to sanctify the firstborn of Yisrael, who receive from Yaakov's bechorah, from emunah that passes beyond those questions.

639

ישראל ממצרים, שהוא בחינת לידה, ואז נתקדשו הבכורות לתנם לכהן, שהוא מקבל קדשתו מבחינת זקן דקדשה, בחינת זקן אהרן וכו' כנ"ל, שהוא בחינת ת"ד הנמשכין על-ידי העור הנ"ל שנכלל באין סוף שקדם לכל ששם כל העולם אינו עולה כהרף עין וכו' כנ"ל. כדי לקדש הבכור, שהוא הולדה ראשונה, להמשיך עליו קדשת הבכורה של ישראל, שהיא בחינת האמונה, שעל-ידי זה עוברין על כל החכמות ומאמינים בהשם יתברך שקדם לכל. וזהו בחינת ( שם) והעברת כל פטר רחם לה' 'והעברת' דיקא, כי על-ידי קדשת בכור זוכין להתגבר על בחינת הבכורה דסטרא אחרא שהוא בחינת חלל הפנוי וכו' כנ"ל, כי על-ידי קדשת בכור לכהן ממשיכין אמונה שלמה, שעל -ידי זה עוברין על כל החכמות וכו' כנ"ל

639

Through this, Yisrael left Mitzrayim (the aspect of birth). Then the firstborn were sanctified to be given to the Kohen - who receives his holiness from the holy elder, the aspect of z'kan (beard of) Aharon - Tikunay D'ikna drawn through the Blind Beggar who was included in the Ain Sof that preceded everything (where the whole world does not amount to the blink of an eye). This sanctifies the firstborn - first birth - drawing the holiness of bechorah of Yisrael, which is emunah. "Viha'avarta kol pettehr rechem LaHashem" - "Viha'avarta" precisely - through the holiness of the firstborn, one passes over the Chalal HaPanoy via emunah.

640

ועל-כן עקר התפלין הם מדברים מיציאת מצרים וקדשת בכורים ואמונה, כי הכל אחד, כי על-ידי אמונה עוברים על כל החכמות הנמשכין מחלל הפנוי, שזהו בחינת יציאת מצרים, בחינת קדשת בכורים כנ"ל ומשם עקר התפלין, שהם התחדשות המחין והחיות, כי עקר התחדשות המחין והחיות מקבלין על-ידי אמונה, שהוא עקר החיים, כמו שכתוב ( משלי ט"ז), "באור פני מלך חיים" כמובא בדברי רבנו ז"ל וכנ"ל, כי על -ידי אמונה שמאמינים בחדוש העולם שהשם יתברך ברא הכל כרצונו יש מאין המחלט אחר העדר הגמור וכמו שהוא יתברך חדש את העולם יש מאין המחלט, כמו כן הוא מחדש גם עתה בטובו בכל יום תמיד מעשה בראשית ועקר חדוש מעשה בראשית בכל יום הוא על-ידי החכמה, כמו שכתוב ( תהלים ק"ה), "כלם בחכמה עשית" שהם המחין חדשים הנמשכין בכל יום להכיר ארותו בכל יום מחדש בידיעה והכרה חדשה, שעל-ידי זה נתחדשין מעשה בראשית בכל יום בבחינת ובטובו מחדש וכו' אין טוב אלא תורה, אין טוב אלא צדיק, הינו הצדיק האמת זוכה להשגת התורה והדעת מחדש בכל יום, שעל-ידי זה נתחדשין מעשה בראשית ומשם עקר התפלין כנ"ל:

640

Therefore the parshiyos of Tefillin speak of Yetzias Mitzrayim, the holiness of the firstborn, and emunah - for they are all one. Through emunah one passes over all the wisdoms from the Chalal HaPanoy. This is the aspect of Yetzias Mitzrayim, the aspect of holiness of the firstborn. From there come the essential Tefillin - the renewal of Mochin and chiyus. The essential renewal of Mochin and chiyus is received through emunah - the essential life: "Bi'or pnai melech chayim" (Mishlai 16:15). Through emunah in Chidush HaOlam [the Creation of the world] - that Hashem created everything as He willed, yesh mai'ayin hamuchlat [something from absolute nothing] - just as He renewed the world from absolute nothingness, so too He renews now in His goodness each day, constantly, Ma'aseh Beraishis. The essential daily renewal of Ma'aseh Beraishis is through Chochmah: "Koolam biChochmah aseesa" (Tehillim 104:24) - the new Mochin drawn each day to recognize His light anew. "Oovitoovoa mechadesh bichol yoam tamid ma'aseh Beraishis" - "Ain tov ela Torah, ain tov ela Tzadik" - the true Tzadik merits new Torah perception and Da'as each day, through which Ma'aseh Beraishis is renewed. From there: the essential Tefillin.

641

כי באמת הכל אחד, כי הולדת נפש מישראל ולבטל הקשוי הולדה ממש, הוא ממש בחינת יציאת מצרים, שהוא בחינת הולדה כנ"ל אחר שבטל השם יתברך בחינת הקשוי הולדה על -ידי הריגת בכורי מצרים, שזהו בחינת ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו ויהרג ה' כל בכור בארץ מצרים וכו' כנ"ל, כי בשעת יציאת מצרים, שהוא בחינת הולדה, אז נתגלה האמונה הקדושה, בחינת אמונת חדוש העולם, שזה העקר שנתגלה אז, על-ידי כל האותות והמופתים נוראים מאד שעשה השם יתברך עמנו אז ועל-כן פרעה מלך מצרים שיניקתו מאדום-עמלק, שהם הכפירות של חלל הפנוי, רצו לעכב את ישראל בגלות, שזהו בחינת קשוי הולדה, בחינת ויהי כי הקשה פרעה כנ"ל ועקר התגרותם היה על גדל התגלות האמונה שגלה משה אז שהוא אמונת חדוש העולם כנ"ל, על-כן הכה ה' כל בכוריהם שנמשכין מבחינת בכור דסטרא אחרא, שהם הכפירות הנמשכין מחלל הפנוי כנ"ל וכן בשעת הולדה ממש כשצריכין להוליד נפש מישראל וכל נפש מישראל הוא התגלות חדש ודעת חדש להכיר את מי שאמר והיה העולם, כי זה כלל שאין הקדוש ברוך הוא עושה שתי פעמים דבר אחד, כמו שאמר רבנו ז"ל שאפלו נשמות המגלגלים אין אותה הנשמה בעצמה באה בפעם שניה כמו בראשונה, כי אין הקדוש ברוך הוא עושה שתי פעמים דבר אחד ואין מתגלגלת אותה הנשמה בעצמה כמו בראשונה, רק נשמה זאת עם רוח זה או נפש זה עם רוח זה וכו' וכיוצא בזה. נמצא, שהוא ענין אחר ודבר חדש לגמרי וכו', כמבאר בדברי רבנו ז"ל נמצא, שבכל פעם שנולד נפש מישראל נולד שכל חדש, כי עקר החיות והנפש הוא השכל, שהוא הנשמה והחיות, בחינת נשמת שדי תבינם וכו', כמו שאמר רבנו ז"ל ( בסימן ל"ה) הינו שנולד ונמשך נפש חדש בעולם, שהוא בחינת שכל חדש כדי לזכות להכיר אותו יתברך בידיעה והכרה

641

For in truth it is all one. The birth of a Jewish nefesh, and the nullifying of the physical difficulty of childbirth, are literally the aspect of Yetzias Mitzrayim, which is the aspect of birth, after Hashem nullified the difficulty of birth through the killing of the firstborn of Mitzrayim. This is the verse, "And it was, when Pharaoh hardened himself to send us away, Hashem killed every firstborn in the land of Mitzrayim" (Shemos 13:15). At Yetzias Mitzrayim, which was the aspect of birth, the holy emunah was revealed - the emunah of Chidush HaOlam, that Hashem created and renews the world - and this was the main revelation then, through all the awesome signs and wonders that Hashem performed for us. Pharaoh king of Mitzrayim, whose nurture is from Edom-Amalek, the kefiros of the Chalal HaPanoy, wanted to hold Yisrael back in exile; this itself is the difficulty of birth. His main opposition was against the great revelation of emunah that Moshe revealed, the emunah of Chidush HaOlam. Therefore Hashem struck their firstborn, who are drawn from the firstborn of the Sitra Achra, the kefiros that are drawn from the Chalal HaPanoy. So too at an actual birth, when a Jewish nefesh is to be born: every Jewish nefesh is a new revelation and a new da'as with which to recognize the One Who spoke and the world came into being. Rabbainu taught that HaKadosh Baruch Hu never does the same thing twice. Even with reincarnated souls, the exact same soul does not return a second time as it was at first; rather this neshamah combines with this ruach, or this nefesh with this ruach, and so forth, so that each case is a completely new matter. Thus, every time a Jewish nefesh is born, a new intellect is born, for the essential vitality and nefesh is the saichel, the neshamah and life-force - "Nishmas Shakai tevinem" (Iyov 32:8). A new nefesh, a new saichel, is drawn into the world so that it may merit to recognize Hashem with a new knowledge and recognition.

642

חדשה, כי בכל דור ודור נתגלה אלקותו יתברך בידיעה חדשה והכרה חדשה כפי הברורים של הנשמות שנתבררים בכל דור, כי בשביל זה השם יתברך מטריח את עצמו, כביכול, בכל דור ודור לקים ולהנהיג את עולמו מדור לדור כדי לברר הנשמות ביותר מזוהמת הנחש, כדי שיכירו אותו בכל דור ודור בתוספת הכרה וידיעה חדשה כפי תוספת הברור שנתברר בכל דור ודור כנ"ל, שזהו בחינת ( שמות ג') זה שמי לעלם וזה זכרי לדור דור, בחינת לדור ודור נגיד גדלך וכו'

642

Each new Jewish nefesh that is born is a new revelation and new Da'as to recognize the One who spoke and the world came into being. For Hashem never does the same thing twice - as our Rebbe said: even reincarnated neshamos do not return identically, for Hashem never repeats. Each birth is the aspect of a new saichel to know Hashem with new knowledge. In each generation His G-dliness is revealed with new recognition. For this Hashem "troubles Himself" from generation to generation - to purify the neshamos more and more from the serpent's contamination. "Zeh Shmi l'olam v'zeh zichri l'dor dor" - "L'dor vador yeshabach ma'asecha."

643

ועל-כן בכל עת שבא נפש חדש, שהוא בחינת שכל חדש וידיעה חדשה להכיר אותו יתברך, לגלות אמונתו יתברך יותר בעולם בבחינת ( תהלים קמ"ה) דור לדור ישבח מעשיך וכו', אזי מתגרה בזה זוהמת עמלק, שהוא זוהמת הנחש. ורוצה לעכב ח"ו, ההולדה שמזה בא ח"ו, בחינת קשוי הולדה, כי עקר קשוי הולדה הוא על-ידי זוהמת הנחש, שהוא חטא אדם הראשון, שאז נגזר, "בעצב תלדי בנים וכו'" וזה שאמר רבנו ז"ל שמזמור לתודה מסגל למקשה לילד לומר אותו בשבילה, כי מזמור לתודה מדבר מאמונה, כמו שכתוב ( שם ק'), "דעו כי ה' הוא אלקים וכו'" ומסים, "ועד דור ודור אמונתו". כי עקר האמונה נתחדשה ונתחזקה מדור לדור על-ידי התחדשות הנשמות, שהם בחינת שכליים חדשים בהכרת אלקותו יתברך, על-כן על-ידי זה מבטלין קשוי הולדה, כי עקר בטול קשוי הולדה היא על-ידי אמונה ועל-כן העקר הוא תפלה כמו שנוהגין כל ישראל להרבות בתפלה בשביל מקשה לילד, כי התפלה היא בחינת אמונה, שעל -ידי זה נתבטל קשוי הולדה שבא מעמלק, שהוא בחינת כפירות שרוצה למנוע ח"ו, הולדת נפש חדשה, שעל-ידי זה יתגלה יותר אמונת חדוש העולם וכו' וכנ"ל וזהו בחינת קדשת בכורים, כי עקר הוא הולדה ראשונה שאז עקר ההתחדשות, שאז מתגרה ביותר, על-כן צריכין לקדש הבכור לתנו לכהן וכו' כנ"ל, שעל-ידי זה מכניעין בכור דסטרא אחרא, שהוא בחינת עמלק כנ"ל וזהו ( שמות י"ז), "מלחמה לה' ב

643

Therefore whenever a new nefesh comes into the world, which is the aspect of a new saichel and new knowledge with which to recognize Him yisburach and to reveal His emunah more in the world, in the aspect of "Dor l'dor y'shabach ma'asecha" - "Generation to generation will praise Your deeds" (Tehillim 145:4), then the contamination of Amalek, which is the contamination of the serpent, is aroused against this. It wants to obstruct the birth, Heaven forbid, and from this comes, Heaven forbid, the aspect of difficult childbirth. For the main difficulty of childbirth is through the contamination of the serpent, which is the sin of Adam HaRishon; then it was decreed, "Bi'etzev taildee banim" - "In pain you shall bear children" (Beraishis 3:16). This is what Rabbainu, of blessed memory, said: that Mizmor L'Sodah is a segulah for a woman having difficulty giving birth, to say it for her. For Mizmor L'Sodah speaks of emunah, as it says, "D'u ki Hashem Hu Elokim" - "Know that Hashem is God" (Tehillim 100:3), and it concludes, "V'ad dor vador emunaso" - "and His emunah is to every generation." For the essence of emunah is renewed and strengthened from generation to generation through the renewal of the neshamos, which are the aspect of new intelligences in the recognition of His Elokus yisburach. Therefore through this the difficulty of childbirth is nullified, for the essence of the nullification of difficult childbirth is through emunah. Therefore the main thing is tefillah, as all Yisrael are accustomed to increase in tefillah for a woman having difficulty giving birth, because tefillah is the aspect of emunah; through this the difficulty of childbirth that comes from Amalek is nullified. Amalek is the aspect of kefiros, and he wants to prevent, Heaven forbid, the birth of a new nefesh through which the emunah of Chidush HaOlam would be revealed more, as mentioned above. This is the aspect of the holiness of the firstborn, for the main thing is the first birth, when the main renewal takes place, and then Amalek is aroused most strongly. Therefore one must sanctify the firstborn and give him to the Kohen, and so forth, as mentioned above; through this one subdues the firstborn of the Sitra Achra, which is the aspect of Amalek, as mentioned above. This is the aspect of "Milchamah LaHashem ba...

644

עמלק מדור דור" 'מדור דור' דיקא, כי הוא מתגבר בכל דור דיקא, כי הוא מלך זקן וכסיל ואינו רוצה בהתחדשות המחין והחיות שנמשך על-ידי התחדשות הנשמות שמתחדשין מדור לדור. כי הוא כופר בחדוש העולם שמשם כל ההתחדשות של כל המחין שהוא בחינת ובטובו מחדש בכל יום תמיד מעשה בראשית כנ"ל. ועל-כן פרשיות התפלין מתחילין מהולדה בחינת קדש לי כל בכור כי ההולדה הוא בחינת התחדשות המחין והחיות כנ"ל שזהו בחינת תפלין לחדש מחו וחיותו בכל יום להתחיל בעבודת ה' בכל יום מחדש וכו' כנ"ל:

644

"Milchamah LaHashem ba'Amalek midor dor" - "midor dor" precisely - he intensifies in each generation. He is an old and foolish king, not wanting the renewal of Mochin and chiyus that comes through the renewal of neshamos each generation. He denies Chidush HaOlam. Therefore the parshiyos of Tefillin begin with birth - "Kadesh li chol bechor" - for birth is the aspect of the renewal of Mochin and chiyus, the aspect of Tefillin: to renew one's brain and chiyus each day, beginning Avodas Hashem anew each day.

645

ועל-כן עכשיו בסוף הגלות שאז מתגבר הבעל דבר ביותר, שהוא בחינת זוהמת הנחש, בחינת קלפת המן-עמלק, שזהו בחינת חבלי משיח, שהם בחינת חבלי לידה ממש כנ"ל, בחינת קשוי הולדה כנ"ל, כי עכשיו החבלי לידה וקשוי הולדה כבדים הרבה יותר מאד מקשוי הולדה של גאלת מצרים, מחמת שעכשיו תהיה הגאלה אחרונה, שהיא גאלה שלמה שאין אחריה גלות עוד, שאז יתבטל לגמרי זוהמת הנחש ממש וכל ישראל ישובו אל ה' באמת לעולם עד שנזכה לתחית המתים, שאז יהיה חדוש העולם ואז יתקים ( ישעיה כ"ה), "בלע המות לנצח וכו'" ואז נחיה חיים ארכים, חיים נצחיים הנ"ל, שהם בחינת תפלין, בחינת עץ החיים כנ"ל ומחמת שרואה שקרוב לבא קצו וסופו, על-כן מתגבר מאד מאד ביותר כנ"ל ועקר התגברותו הוא שרוצה להפיל את

645

Therefore now, at the end of the galus - when the Baal Davar intensifies exceedingly (the aspect of the contamination of the serpent, Haman-Amalek, Chevlai Mashiach is the aspect of chevlai laidah, the aspect of keeshoy holadah) - the birth pangs and difficult labor are now far heavier than at Geulas Mitzrayim, because now the final Geulah will come - a complete Geulah with no galus after it. Then the serpent's contamination will be completely nullified, all Yisrael will return to Hashem in truth forever, until we merit Techiyas HaMaisim, when the world will be renewed: "Bila hamaves lanetzach" - "Death will be swallowed up forever" (Yeshayah 25:8). Then we will live long, eternal life is the aspect of Tefillin, the aspect of Aitz HaChayim.

646

ישראל ח"ו, לידי זקנה ותשות כח ח"ו, כאלו כבר ח"ו, נזקנו בהגלות זה זמן רב כל כך כמה וכמה מאות שנים עד שח"ו, אפס תקוה ח"ו, וכן הוא מפיל את כל אחד בפרטיות לבחינת זקנה כנ"ל כאלו כבר נזקן, ח"ו, במעשיו עד שאי אפשר לו לשוב, שעקר הגאלה תלויה בזה, כמו שכתוב בזהר הקדוש, וצית מלתא דא תליא אלא בתיובתא וכו' ועל זה אנו מתפללים ( תהלים ע"א), "אל תשליכנו לעת זקנה ככלות כחנו אל תעזבנו" וכמובא בספרים שאנו מתפללים שלא נפל לידי זקנה דסטרא אחרא הנ"ל ח"ו, כי הבעל דבר, בחינת

646

Because the Baal Davar sees his end approaching, he intensifies exceedingly. His essential strategy is to make Yisrael fall into spiritual ziknah [old age / exhaustion]: as if we have already grown old in this long galus of so many hundreds of years, and there is no more hope. He causes each individual to fall into this ziknah: as if one has already aged in his deeds and can no longer return. But the essential Geulah depends on teshuvah, as the Zohar HaKadosh says: "This matter depends on nothing but teshuvah."

647

המן-עמלק, נקרא זקן וכסיל כנ"ל, כי הוא כופר בחדוש העולם שמשם מבחינת כפירה זאת, ח"ו, עקר בחינת הזקנה דסטרא אחרא, בחינת זקן וכסיל הנ"ל. כאלו ח"ו, העולם הגשמי הזה הוא ישן ו

647

We pray: "Al tashleechainu li'ais ziknah, kichloas koachainu al ta'azvainu" - "Cast us not away in the time of old age; when our strength fails, forsake us not" (Tehillim 71:9) - that we should not fall into the ziknah of the Sitra Achra. The Baal Davar (Haman-Amalek) is called an old and foolish king - denying Chidush HaOlam. From this denial comes the ziknah of the Sitra Achra - as if the physical world is old and aged from long ago. The serpent said to Chavah: "Min ha'aitz achal uvara es ha'olam" - "From the Tree He ate and created the world" (Rashi, Beraishis 3:5) - denying Chidush HaOlam. Through this, death was decreed - the opposite of long life.

648

זקן מכבר, רחמנא לצלן, מהאי דעתא שבשתא העוקרת את האדם לגמרי משני עולמות עדי אובד רחמנא לישזבן, כי עמלק הוא זוהמת הנחש שאמר לחוה, "מן העץ אכל וברא את העולם" כמו שפרש רש"י שם ( בראשית ג'), שזה בחינת כפירה בחדוש העולם ועל-כן על-ידי זה נגזר מיתה שהן הפך החיים בחינת חיים ארכים הנ"ל כנ"ל

648

The elders who lack completeness - who do not add holiness and da'as each day - give strength to these kefiros (the aspect of the metzach hanachash [forehead of the serpent], as in LM II:4). Since they do not add holiness and give foothold to the ziknah of the Sitra Achra, the kefiros of the serpent's forehead - denying Chidush HaOlam - are strengthened. All these kefiros, from which the essential Yetzer HaRa intensifies now at the end of the galus, derive from the Chalal HaPanoy - from which come all the questions of the philosophers that cannot be answered, all the apikorsus and kefiros, and the root of all evil desires. For the root of all evil desire is ail acher - kefiros, as our Rebbe explained.

649

ועל-כן אלו הזקנים שאין בהם שלמות, שאין מוסיפין קדשה ודעת בכל יום, הם נותנים כח ח"ו, לאלו הכפירות, שהם בחינת מצח הנחש, כמבאר בהתורה "וביום הבכורים ואת העורבים", עין שם בלקוטי תנינא ( סימן ד'). כי הם בחינה אחת, כי מאחר שאין מוסיפין קדשה ונותנים אחיזה לזקנה דסטרא אחרא ח"ו, על-ידי זה ח"ו, מתגברים כפירות הנ"ל של מצח הנחש שכופרים בחדוש העולם, שהוא בחינת זקנה דסטרא אחרא כנ"ל וכל אלו הכפירות הנ"ל שמשם עקר כח היצר הרע שמתגבר עכשיו מאד בסוף הגלות וכו' כנ"ל, כל זה נמשך מבחינת חלל הפנוי הנ"ל שמשם נמשכין כל הקשיות של המחקרים והפילוסופים שאי אפשר לתרצם שמשם כל האפיקורסות והכפירות שלהם ומשם נמשך כל בחינת היצרים רעים של כל בני אדם, כי שרש כל היצרים רעים הוא בחינת אל אחר כפירות, כמבאר בדברי רבנו ז"ל, הינו הכפירות של חלל הפנוי שמשם עקר אחיזת כל היצר הרע שבעולם שמתגבר עכשיו ביותר, על-כן צריכין לזהר להניח תפלין דרבנו תם, שהם המחין שנמשכין מהצדיקים שיכולין לכנס לשם לתוך תחלת הצמצום של חלל הפנוי ולהמתיק הדין שם ולגלות אלקותו, להודיע לבני האדם גבורותיו שגם החלל הפנוי וכל הקשיות והכפירות בעצמן נמשכין ממנו יתברך בעצמו, כי הוא מחיה את כלם כידוע, כי אי אפשר לידע ממנו יתברך כי אם על-ידי העדר הידיעה שקדמה לידיעה שהם הקשיות הנ"ל, שהם בחינת חלל הפנוי בחינת הסתלקות הדעת, שהוא בחינת אורו יתברך שסלק משם מבחינת חלל הפנוי כדי שיהיה מקום לבריאת העולם, כדי שיוכל לגלות ידיעת אלקותו בעולם, כמבאר היטב בהתורה "בא אל פרעה הנ"ל", עין שם היטב.

649

Therefore those elders who lack shlaimus, who do not add holiness and da'as every day, give power, Heaven forbid, to these kefiros, the aspect of the serpent's forehead, as explained in the Torah "Oovi'Yoam HaBikurim vi'es HaOrvim [On the Day of the First Fruits and the ravens]" (Likutay Moharan II:4). They are one aspect: since they do not add holiness, and they give hold to the old age of the Sitra Achra, the kefiros of the serpent's forehead are strengthened - kefiros that deny Chidush HaOlam, which itself is the old age of the Sitra Achra. All these kefiros, from which the Yetzer HaRa derives its main power at the end of exile, are drawn from the Chalal HaPanoy, from which come all the questions of the researchers and philosophers that cannot be answered, and from which all their apikorsus and denial are drawn. From there come all the evil inclinations of all human beings, for the root of every Yetzer HaRa is the aspect of "ail achehr," denial of Hashem - specifically the kefiros of the Chalal HaPanoy. Therefore one must be careful to don the Tefillin of Rabbainu Tam, which are the mochin drawn from the Tzadikim who can enter there, into the first tzimtzum of the Chalal HaPanoy, sweeten the din at its root, and reveal His G-dliness there. They make known to people His mighty acts: that even the Chalal HaPanoy and all the questions and kefiros themselves are drawn from Hashem Himself, for He gives life to all. It is impossible to know Him except through the absence of knowledge that precedes knowledge - the very questions of the Chalal HaPanoy, the aspect of the withdrawal of da'as, the withdrawal of His light from there, so that there could be room for the creation of the world and for the revelation of His G-dliness in the world, as explained at length in "Bo el Pharaoh.

650

ועל-כן צריכין להקדים האמונה לעולם, שהוא העקר, שעל-ידי זה משברין הקלפה הקודמת לפרי, שהוא בחינת חלל הפנוי שקדם לעולם, כי על-ידי האמונה עוברים על הכל כנ"ל וזהו גם כן בחינת מעברתא של תפלין, כי על -ידי התפלין, שהם שהתחדשות המחין שזוכין על-ידי אמונה, על-ידי זה עוברין על הכל כנ"ל וכשהוא חזק באמונתו ימים ושנים הרבה ועובד את ה' באמונה לבד, זוכה אחר כך לדעת ולהשיג אותו יתברך בידיעה נפלאה הבאה על-ידי אמונה, בבחינת מטי ולא מטי שזהו בחינת לחזות בנעם ה' ולבקר בהיכלו, שבקש דוד המלך, עליו השלום, כל ימיו, כמו שכתוב ( תהלים כ"ז), "אחת שאלתי מאת ה' אותה אבקש וגו'"

650

Therefore one must place emunah before the world - this is the essence. Through this, one breaks the kelipah that precedes the fruit (the aspect of the Chalal HaPanoy that preceded the world). Through emunah, one passes over everything. This is also the ma'abarta of Tefillin - through Tefillin (the aspect of renewal of Mochin merited through emunah), one passes over everything. When one is strong in emunah for many years, serving Hashem through emunah alone, one merits afterward to know and perceive Hashem with a wondrous knowledge that comes through emunah - in the aspect of matei viloa matei [reaching and not reaching]. This is "Lachazoas binoa'am Hashem oolivakair biHaichaloa" - "To gaze at the pleasantness of Hashem and to visit His Sanctuary" (Tehillim 27:4) - which Dovid HaMelech requested all his days.

651

ועל-כן עקר תקותינו עכשיו לצאת מהגלות המר הזה ולבטל הקשוי הולדה של הגאלה שמתגבר עכשיו מאד בכלליות ישראל ובפרטיות אצל כל אחד ואחד שרוצה לכנס בדרך הקדש, עקר תקותינו הוא על-ידי כח הצדיקים הנ"ל, שהם בחינת המחין של תפלין דרבנו תם, שהם מחין גדולים ביותר כנ"ל, על-כן צריכין עכשיו לזהר ביותר להניח תפלין דרבנו תם כנ"ל כדי לקרב הגאלה בכלל ובפרט במהרה בימינו שיזכה כל אחד לגאלת נפשו להוציאה מהגלות המר של הבלי עולם הזה שנלכד בהם כל אחד לפי בחינתו שצריכין לסבול חבלי לידה ממש ולסבול קשוי הולדה ממש, ובפרט בהתחלה ולצעק כמה וכמה קלין וצעקות וגניחות של אח ואבוי וכו' וכמה כפילות והטיות וכו' קדם שזוכין להוליד קדשת נפשו לגאל אותה מן גלותה, שהוא בחינת הולדה כנ"ל וכמבאר באר היטב בתחלת התורה "וביום הבכורים ואת העורבים" הנ"ל ועל-ידי זה נזכה לגאלה שלמה בכלליות ויקים במהרה בימינו ( ישעיה נ"ד), "רני עקרה לא ילדה וגו'" וכתיב ( שם ס"ו), "האני אשביר ולא אוליד וגו' כי חלה גם ילדה ציון את בניה במהרה בימינו, אמן:

651

Therefore our essential hope now - to leave this bitter galus, to nullify the keeshoy hoaladah of the Geulah (intensifying now collectively and individually for each person seeking the holy path) - rests on the power of the Tzadikim, the Mochin of Tefillin of Rabbainu Tam (very great Mochin). Therefore now one must be especially careful to wear Tefillin of Rabbainu Tam - to hasten the Geulah collectively and individually, speedily in our days. Each person must merit the redemption of his soul from this bitter galus of havlai olam hazeh. One must endure actual chevlai laidah and keeshoy holadah, especially in the beginning - crying many cries and groans of "Ach!" and "Avoi!" and many turns and twists - before meriting to give birth to the holiness of one's nefesh and redeem it from galus. May it be fulfilled speedily: "Rani akarah lo yaladah" (Yeshayah 54:1); "Ha'ani ashbir v'lo olid... ki chalah gam yaldah Tziyon es baneha" (Yeshayah 66:9) - speedily in our days, Amen.

652

וזה שנסמך "ובא לציון גואל" למזמור "יענך", כי מבאר בכונות שמזמור יענך אומרים כדי להוליד המחין והשפע להמשכים לזה העולם ועל-כן יש במזמור יענך שבעים תיבין כנגד שבעים קלין שהיולדת צריכה לצעק לפחות קדם הלידה וכו', הינו כנ"ל, כי הגאלה הוא בחינת

652

This is why "Uva l'Tziyon Go'el" is juxtaposed to Mizmor "Ya'ancha". It is explained in the Kavanos that Mizmor Ya'ancha is recited to give birth to the Mochin and shefa and draw them into this world. Therefore there are seventy words in Mizmor Ya'ancha - corresponding to the seventy cries the woman in labor must cry before giving birth.

653

הולדה שבאה אחר החבלי לידה, שהם בחינת חבלי של משיח כנ"ל. ועל-כן חבלי לידה הם שבעים קלין, כי עקר ההולדה הוא הולדת המחין לזכות להתחדש בעבודתו מחדש ולהתעורר מהשנה, שהיא בחינת עבור כידוע ועל-כן הם שבעים קלין כנגד השבעים פנים לתורה, שהם בחינת כלליות המחין שצריכין להוליד ולהמשיך כדי להתעורר משנתו ונפילתו. ולהחזיק לעצמו כל השבעים פנים לתורה שאבד ולחזר ולהתחיל לחיות מחדש, שזה עקר בחינת הגאלה בפרט ובכלל כנ"ל, בחינת ( שם נ"ט) ובא לציון גואל ולשבי פשע ביעקב 'ולשבי פשע' דיקא, שהם בעלי התשובה המחדשים ימיהם שעברו בחשך, שהוא בחינת התחדשות החיות, בחינת ( איכה ה) השיבנו ה' אליך ונשובה חדש ימינו כקדם כנ"ל ועל-כן אחר מזמור 'יענך', שהוא בחינת חבלי לידה, אומרים 'ובא לציון גואל' כנ"ל במהרה בימינו, אמן:

653

The Geulah is the aspect of birth, which comes after chevlai laidah, the aspect of Chevlai Mashiach. The chevlai laidah are seventy cries - for the essential birth is the birth of the Mochin: to renew one's avodah and awaken from sleep (the aspect of ibur). Therefore they are seventy cries - corresponding to the seventy faces of Torah is the aspect of the totality of Mochin that must be birthed and drawn, to awaken from one's sleep and fall, to regain all the seventy faces one has lost, and to begin living anew. This is the essential Geulah, individually and collectively. "Oova liTziyon Goa'el oolishavai fesha biYaakov" - "oolishavai fesha" precisely is the aspect of the ba’alai teshuvah who renew the days that passed in darkness, the aspect of renewal of chiyus: "Hasheevainoo Hashem ailecha vinashuvah, chadaish yamainu kikedem." After Mizmor Ya'ancha (the aspect of chevlai laidah), we say "Uva liTziyon Goa'el" - speedily in our days, Amen.

654

ועל-כן צריכין לכתב תפלין על גבי עור בהמה טהורה דיקא ( שלחן ערוך סימן ל"ב סעיף י"ב) כי העור הוא בחינת המדמה, שהיא חצוניות השכל, בחינת לבוש השכל, כי יש נפש רוח נשמה, שהם בחינת הג' אורות פנימים, שהם בחינת תלת מחין וכנגדן יש ג' כלים, שהם בשר וגידין ועצמות. ועל גביהם יש העור החופה, שהוא בחינת חצוניות דחצוניות, בחינת קטנות דקטנות, (

654

Therefore Tefillin must be written on the hide of a kosher animal specifically (Shulchan Aruch, Siman 32, Se'if 12). For the hide [or] is the aspect of the medameh [imaginative faculty] - the external garment of the intellect. There are Nefesh, Ruach, Neshamah - the three inner lights - the three Mochin. Corresponding to them are three kailim [vessels]: flesh, sinews, and bones. Over them all is the hide that covers - chitzoniyus d'chitzoniyus [the externality of externality], katnus d'katnus [the smallness of smallness].

655

כמבאר בעץ חיים בשער החשמ"ל באריכות בענין העור והחשמ"ל ובחינת נגה בחינת עץ הדעת טוב ורע, כי כלם בחינה אחת ויונקים זה מזה ושם עקר העבודה של הברור, לברר ולזכך העור מבחינת אחיזת הקלפות שיונקים משם, כי עקר הוא בבחינת קלפת נגה, היא בחינת עץ הדעת טוב ורע, שזהו בחינת העור שהוא לבוש כל הגוף, שברורו על-ידי בחינת חשמ"ל לעשות מבחינת כתנות עור, בחינת כתנות אור באל"ף וכו', עין שם והבן)

655

(As explained at length in Aitz Chayim, Sha'ar HaChashmal, regarding the hide, the Chashmal, and Nogah - the aspect of the Tree of Knowledge of Good and Evil. They are all one category and draw sustenance from each other. There the essential work of birur [refinement] takes place - to purify the hide from the grip of the kelipos. The essential refinement is of Kelipas Nogah, the aspect of Tree of Knowledge of Good and Evil, the aspect of the hide that garments the entire body. Its purification is through the Chashmal - to transform "kasnos or" [garments of hide, with Ayin] into "kasnos or" [garments of light, with Alef].)

656

וזה העור, שהוא בחינת כלי החצון של הגוף, הוא כנגד בחינת כח המדמה, שהוא כח החצון של השכל, בחינת לבוש השכל וחצוניותו, כי כח המדמה הוא בחינת כח הבהמיות, בחינת כח החי שבאדם, כמובא, שהוא חצוניות השכל ושם בבחינת המדמה שם עקר הברור, כי המדמה הוא בחינת נגה הנ"ל, בחינת העור, בחינת עץ הדעת טוב ורע ששם עקר הברור כנ"ל וכפי ברור המדמה כן זוכין לאמונה שהוא עקר שלמות תקון המדמה, כמבאר בהתורה "תקעו ג'" ( בלקוטי תנינא סימן ח') ומובא לעיל בהלכות ציצית שעקר האמונה הוא בכח המדמה.

656

This hide - the external vessel of the body - corresponds to the medameh - the external power of the intellect. The medameh is the animalistic power, the life-force of the animal aspect within man. It is the externality of the intellect. There, in the medameh, is where the essential birur takes place. As the medameh is purified, so one merits emunah - which is the ultimate completeness of the medameh's rectification, as explained in "Tik'u 3" (LM II:8) and above in Hilchos Tzitzis: the essential emunah resides in the medameh.

657

וזה בחינת דוד ברגל רביעי של המרכבה, שהוא בחינת אות רביעי שבשם, בחינת שין של שלשה ראשים ושין של ד' ראשים, כי ג' אותיות הראשונות הם בחינת תלת אבהן, תלת מחין הנ"ל, בחינת שין של ג' ראשין ודוד הוא בחינת אות אחרונה שבשם, שהיא בחינת מלכות אמונה, שהוא כנגד תקון המדמה, שהוא בחינת אמונה, שזהו בחינת שין של ד' ראשין

657

This is the aspect of Dovid as the fourth leg of the Merkavah - the fourth letter of the Name - the aspect of the Shin of three heads and the Shin of four heads. The first three letters is the aspect of tlas avahan [three Patriarchs], the aspect of the three Mochin, the aspect of Shin of three heads. Dovid is the aspect of the final letter of the Name, the aspect of Malchus/emunah - corresponding to the rectification of the medameh, the aspect of the Shin of four heads.

658

ועקר בלבול המדמה, שהם כלל כל המחשבות זרות והרהורים רעים וחקירות וקשיות וכפירות ואפיקורסות ושאר מיני מחשבות המבלבלין ומעקמין את האדם מהשם יתברך ומצדיקי אמת, שכל זה נמשך מהמדמה שאינו מברר, כל זה נמשך מבחינת חלל הפנוי שמשם השתלשלות אחיזת כל הקלפות, שעקר אחיזתם בבחינת המדמה, שהוא בחינת עץ הדעת וכו' כנ"ל

658

The essential confusion of the medameh - which includes all foreign thoughts, evil fantasies, philosophical inquiries, questions, kefiros, apikorsus, and all varieties of thoughts that confuse and distort a person away from Hashem and from true Tzadikim - all this comes from an unpurified medameh, from the Chalal HaPanoy where all the kelipos take hold, and their primary grip is in the medameh (the aspect of the Tree of Knowledge).

659

ועל-כן עקר כתיבת ספרי תורה תפלין ומזוזות הוא על גבי עור דיקא, כי עקר הוא לברר המדמה שהוא בחינת העור, כדי לזכות לאמונה שלמה שזוכין על-ידי ברור המדמה שהוא העקר וכנ"ל כי עקר ברור המדמה הוא על-ידי רוח נבואה, שהוא בחינת כלליות התורה, כמו שכתוב בהתורה "תקעו" הנ"ל. שהוא בחינת כלליות כתיבת סת"ם שהם פרשיות התורה, בחינת רוח נבואה, שעל-ידי זה עקר ברור המדמה, שהוא בחינת עור, על-כן צריכין לכותבן על גבי עור דיקא

659

Therefore Sifrai Torah, Tefillin, and Mezuzos are written on hide specifically - to purify the medameh and merit complete emunah. The essential purification of the medameh is through Ruach Nevuah [the spirit of prophecy], the aspect of the totality of Torah, as in "Tik'u." This is the aspect of the totality of writing STA"M [Sifrai Torah, Tefillin, Mezuzos], the aspect of the Torah's parshiyos, the aspect of Ruach Nevuah. Therefore they must be written on hide.

660

ועל-כן צריכין לכותבן על גבי עור בהמה טהורה דיקא, כי הבהמה בעצמה היא בבחינת המדמה ועור של בהמה, שהיא תכלית חצוניות דחצוניות של כלי המדמה, שהיא בחינת בהמה, על-כן שם עקר הברור שממשיכין על-ידי כתיבת התפלין או ספרי תורה וכו', כי התפלין הם מחין גדולים כל כך שיש להם כח לברר ולתקן תכלית חצוניות דחצוניות קטנות דקטנות של המדמה, שזה עקר התקון, כי כל מה שהצדיק גדול ביותר יש לו כח לברר ולתקן קטנות וחצוניות יותר ועל-ידי זה נתתקנים כל העולמות ועולין כל הנצוצות וכל הנשמות הנפילות, על-ידי שמבררים ומזככין תכלית הקטנות והחצוניות שמשם היה עקר אחיזתם של הקלפות ועכשיו נתברר ונתבטל הכל על-ידי הצדיק מכנ"ל

660

They must be written on the hide of a kosher animal specifically - for the animal itself is the aspect of the medameh, and the hide of an animal is the aspect of the ultimate chitzoniyus d'chitzoniyus of the medameh. There the essential birur takes place through writing Tefillin and Sifrai Torah. For Tefillin are such great Mochin that they have the power to purify and rectify the very lowest externality of the medameh. The greater the Tzadik, the more he can purify the lowest and most external levels. Through this, all worlds are rectified, all sparks and all fallen neshamos are elevated.

661

וזהו בחינת הצדיקים הזקנים הנ"ל שהקטן שבכלם זכר חתיכת טבורו, שהוא בחינת תחלת הקטנות וחתיכת הטבור כשזוכין לזכך בשלמות עד שיכול לזכר מה שנעשה אז וזה בחינת תקון וזכוך העור שהוא הקשר שבין האם להולד שמקשר בהטבור שהוא רק עור לבד, כי השתלשלות כל העולמות מעולם לעולם הוא רק מהטבור ולמטה, כמבאר היטב בעץ חיים בשער הנקודים ובכמה מקומות שהתחלת עולם התחתון בעולם העליון הוא מבחינת טבורא ולמטה ששם מתחיל בחינת נה"יף בחינת רגלין של עולם העליון, שמשם עקר החיות של עולם התחתון ממנו וכן מעולם לעולם ומדרגא לדרגא ועל-כן ברא השם יתברך שהולד נקשר גם בגשמיות בטבור אמוף כי ההשתלשלות מדור לדור, מאב ואם לבן ובת, הוא מתחיל מטבורא ולמטה

661

This is the aspect of the holy elders of the story: the youngest of them remembered the cutting of his umbilical cord - the beginning of katnus. To remember what happened then is the aspect of the purification of the hide, which is the connection between mother and child through the navel - only hide. For the chain of all worlds, from world to world, proceeds from the navel downward, as explained in Aitz Chayim (Sha'ar HaNekudim) - each lower world begins at the navel of the upper world (Netzach-Hod-Yesod is the aspect of the "legs" of the upper world, from which the lower world receives its chiyus). Therefore Hashem created the physical reality that the fetus is connected via the navel to its mother - for the chain from generation to generation begins from the navel downward.

662

ועל-כן עקר המשכת המחין של הזקנים הקדושים הנ"ל עלינו הוא על -ידי הזקן הקטן שבכלם, שהוא הזקן הראשון ממטה למעלה שספר שזוכר חתיכת הטבור כנ"ל, כי משם עקר התגלות המחין והשתלשלות העולמות מטבורא ולמטה כנ"ל שזהו בחינת שהמשכת אור התפלין נמשכין עד הטבור שהם בחינת הרצועות שנמשכין עד הטבור כנ"ל

662

Therefore the essential drawing of Mochin from the holy elders comes through the youngest elder (the aspect of the first from below upward) who remembered the cutting of the navel. From there the essential revelation of Mochin and the chain of worlds flows downward - the aspect of the retzuos of Tefillin that extend to the navel.

663

אבל באמת אף-על-פי שאין אנו מקבלין האור אלא מבחינת הטבור ולמטה על-ידי הזקן האחרון שבכלם ממעלה למטה שזכר חתיכת הטבור כנ"ל, אף-על-פי-כן כל החיות המחין שמקבלין משם נמשכין רק בכח הזקן העליון הראשון במעלה שבכלם, שהוא בחינת העור הנ"ל, שהוא התינוק הנ"ל, כי אי אפשר לעשות כלים לקבל האור למטה כי אם בכח קדשה עליונה מאד ואור עליון מאד, שכל זה הוא בחינת מה שאמר רבנו ז"ל בהתורה "מישרא דסכינא" ( בסימן ל') שהשגת אלקות אי אפשר לקבל כי אם דרך כמה צמצומים מעילה לעלול, משכל עליון לשכל תחתון וכו' וכל מה שהאדם קטן במעלה ביותר והוא חולה בחלי הנפש יותר ויותר, הוא צריך רבי גדול ביותר שיהיה אמן ודאקטיר כזה שיוכל לעשות כלים להכניס בו השגות אלקות ולתקן גם אותו וכו', עין שם

663

Yet in truth, although we receive light only from the navel downward (through the youngest elder), all the Mochin and chiyus we receive are drawn only through the power of the highest elder - the Blind Beggar (the aspect of the Baby). For it is impossible to fashion kailim to receive the light below without extremely exalted holiness and very lofty light. As our Rebbe said in "Mishra d'Sakina" (LM I:30): perception of G-dliness can only be received through many contractions, from cause to effect, from a higher intellect to a lower intellect. The lower a person's level and the sicker his soul, the greater the Rebbe he needs - a craftsman and healer able to fashion kailim to place within him perceptions of G-dliness.

664

וכל זה תבין היטב בעץ חיים בשער הנקודים ובכמה מקומות שאור הכלים נמשכות דיקא ממקום גבה מאד וכל מה שהכלים קבלו האור ממקום גבה ועליון ביותר נתמעטה השבירה בהם ביותר, כי כל מה שהאור עליון וגבה יותר הוא יכול לצמצם עצמו ולהסתיר את עצמו להכניס האור בהדרגה ובמדה שלא יהיה רבוי אור ח"ו, ואף-על-פי-כן יכניס בהם השגות אלקות בבחינת מטי ולא מטי, בבחינת רצוא ושוב בדרך נפלא ונורא מאד, שהוא בחינת עולם התקון הנמשך מבחינת עתיק שמשם אחיזת כל הזקנים הנ"ל

664

As explained in Aitz Chayim (Sha'ar HaNekudim): the light of the kailim is drawn specifically from a very high place. The higher the source of the light received by the kailim, the less shevirah [breakage] occurs - for the higher the light, the more it can contract itself and introduce light gradually, in measured doses, in the aspect of matei viloa matei, ratzo vashov, in a wondrous and awesome manner. This is Olam HaTikun drawn from Atik - the root of all the elders.

665

ועל-כן הזקן הראשון במעלה מכלם היה עור, דהינו שלא היה לו שום הסתכלות בזה העולם כלל, שהוא בחינת תקון העינים כנ"ל ומשם אחיזת כל הזקנים הנ"ל, שהם בחינת הח' פ' שבתפלין עד הזקן האחרון במעלה שזוכר חתיכת הטבור שעל ידו עקר המשכת אורות התפלין עלינו כנ"ל, כי כן מבאר בעץ חיים בשער הנקודים שאור העינים נתגלה מהטבור ולמטה, שהוא בחינת אורות הנקודים שירדו מהעינים וקבלו אורות אחר כך משבולת הזקן וכו' ונתגלה מהטבור ולמטה שמשם עקר התחלת התהוות הכלים, עין שם היטב והבן ועקר התהוות הכלים הוא לעשוות כלים וצמצומים להשיג אלקותו יתברך וכו', הינו כנ"ל והבן

665

Therefore the highest elder was blind - no histakulus [gazing] at this world at all; this is the aspect of tikun ha'ainayim. From him all elders draw - the eight parshiyos of Tefillin - down to the youngest elder who remembered the navel-cutting, through whom the essential Tefillin light is drawn to us. As in Aitz Chayim (Sha'ar HaNekudim): the light of the eyes is revealed from the navel downward - the Oros HaNekudim descended from the eyes, received lights from the sheeboaless [channel] of the beard, and were revealed from the navel downward - the beginning of kailim formation. The essential purpose of kailim formation is the aspect of fashioning vessels and contractions to perceive Hashem.

666

ועל-כן על-ידי זה הזקן העליון הנ"ל שלא היה לו שום הסתכלות בזה העולם על-ידי תקון בחינת פגם העינים, הוא בחינת פגם כל החטאים שבתורה שהם בחינת שבירת כלים כידוע, כי כל החטאים הם על-ידי פגם העינים, כמו שכתוב ( במדבר טו), "ולא תתורו אחרי לבבכם ואחרי עיניכם" וכמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( ירושלמי ברכות א'), לבא ועינא תרי סרסורי דעבירה. ועל-כן זה הזקן שקדש את עיניו וסתמם מחיזו דהאי עלמא לגמרי וכו' כנ"ל, על-כן עקר תקון שבירת כלים שבא על-ידי פגם העינים יהיה על ידו, כי הוא קדש את עיניו ביותר כנ"ל ועל-כן הוא בחינת זקן העליון הנ"ל, כי זקן הוא בחינת עתיק שעל ידו עקר התקון כידוע

666

This elder who sanctified his eyes and sealed them from the sight of this world is the aspect of the rectification of pigam ha'ainayim [damage to the eyes], the aspect of the damage of all sins in the Torah (the aspect of Sheviras HaKailim). For all sins come through pigam ha'ainayim: "V'loa sasooroo acharai livavchem vi'acharai ainaichem" (Bamidbar 15:39). As our Sages said (Yerushalmi Berachos 1): "Leeba vi'aina trai sarsoorai di'avairah" - "The heart and the eye are two agents of sin." Therefore this elder who sanctified his eyes is the aspect of the essential rectification of Sheviras HaKailim. He is the highest elder, the aspect of Atik, through whom the essential tikun comes.

667

ועל -כן עקר התפלין הוא על העור, כי העור הוא בחינת חצוניות דחצוניות, בחינת תכלית המחיצה והמסך המבדיל בין נברא לנברא ובין עולם לעולם ודרך שם בוקע האור ויוצא דרך נקבי העור מעולם לעולם ועל-כן אנו כותבין פרשיות הקדושות של התפלין שהם שמות הקדושים והנוראים מ"ב אזכרות וכו' על גבי עור גשמי של בהמה, כי אנו ממשיכין האור מגבה מעל גבה עד תכלית גשמיות הכלים שהם בבחינת חצוניות דחצוניות, הוא בחינת העור כנ"ל ועל-ידי זה דיקא אנו יכולים לקבל אור השגת אלקות בהדרגה ובמדה על -ידי שנתתקן בחינת חצוניות דחצוניות, שהוא בחינת המדמה הגשמי שיוכלו להכניס גם בו אמונה שלמה, שזה עקר בחינת קדשת התפלין שמקבלין מהזקן העליון הנ"ל שכולל כל הזקנים וכל המחין של התפלין, שהוא מתקן הכל כנ"ל:

667

Therefore the essential Tefillin are on the hide - chitzoniyus d'chitzoniyus, the ultimate barrier between being and being, between world and world. Through the pores of the hide, light breaks through from world to world. We write the holy parshiyos of Tefillin - the holy and awesome Names, 42 Azkaros - on physical animal hide. We draw light from the most exalted height down to the most physical kailim (the aspect of chitzoniyus d'chitzoniyus is the aspect of the hide). Through this specifically, we can receive the light of perceiving G-dliness gradually and in measure - by rectifying the physical medameh so that complete emunah can be implanted even within it. This is the essential holiness of Tefillin received from the highest elder who encompasses all elders and all Mochin of Tefillin, and who rectifies everything.

668

ועל-כן צריך שיהיה העור של בהמה וחיה טהורה דיקא ממין המתר לפיך ואפלו מנבילות וטרפות שלהם ובלבד שלא יהיה ממין בהמה וחיה טמאה וגם צריך שיהיה העור מעבד לשמה, לשם קדשת התפילין, כי אי אפשר לקבל אור קדשת המחין של התפלין כי אם כשמעבדין את עור הגוף לגמרי שלא יהיה בו שום אחיזה ושום שמץ משום תאוה שבעולם, אפלו ריח בעלמא מהם לא יהיה נשאר בו

668

Therefore the hide must be from a kosher animal or wild beast specifically - from a species permitted for consumption - even from nevailos and treifos of those species - as long as it is not from an impure species. Also, the hide must be processed lishmah [for the sake of the sanctity of Tefillin]. For one cannot receive the light of the holy Mochin of Tefillin unless the hide of the body is completely processed - with no grip and not even a whiff of any desire in the world remaining.

669

וזה שדקדק רבנו הנורא ז"ל בלשונו הקדוש בשיחותיו הקדושים ואמר שצריכין לעבד את הגוף כמו עור שמעבדין אותו היטב עד שיהיה יכולין להפכו ולראות לעינים שהוא נקי לגמרי, גם אמר שיש גדולים ששברו את תאוות הגוף, אבל הוא עדין כמו עור המעבד שיש לו עדין איזה ריח רע, רק צריכין לזכך ולעבד את הגוף כל כך עד שלא ישאר לו שום ריח משום תאוה,

669

This is what our awesome Rebbe expressed precisely in his holy conversations: one must process the body like a hide that is processed well, until it can be turned over and seen with the eyes to be completely clean. He also said: there are great people who have broken bodily desires, but the body is still like processed hide that retains some bad odor. Rather, one must refine and process the body until not even a trace of any desire remains.

670

הינו כנ"ל כי זכוך הגוף הוא בחינת עבוד העור, שהוא בחינת המדמה, בחינת נגה וכו' שמשם כל התאוות כנ"ל ועל-ידי זה הם זוכין למוחין שלמים ולאמונה שלמה בתכלית השלמות, אשרי להם והמון עם שאין זוכין לזה לזכך הגוף כל כך כי אפלו צדיקים גמורים לאו כל אחד זוכה לזכוך כזה כנ"ל, על-כן עקר תקון שלהם הוא על-ידי קרבת הצדיקים אמתיים שזכו על-ידי זכוך גופם בבחינה הנ"ל למחין גדולים אמתיים ולרוח נבואה רוח הקדש אמתי ועל-ידי זה הם יכולים לברר המדמה של כל העולם גם כן כדי שיזכו כלם לאמונה שלמה בתכלית כנ"ל,

670

This is the refinement of the body - the processing of the hide (the aspect of the medameh, Nogah - the source of all desires). Through this they merit complete Mochin and complete emunah in ultimate perfection. Fortunate are they! But the common people who do not merit to refine the body to this degree - even complete Tzadikim do not all merit such refinement - their essential tikun is through closeness to true Tzadikim who, through their own bodily refinement, merited great true Mochin, Ruach Nevuah, and true Ruach HaKodesh. Through this, they can purify the medameh of the entire world so that all can merit complete emunah.

671

אבל צריך שיהיה להם על כל פנים איזה אתערותא דלתתא, כידוע שבלא אתערותא דלתתא אי אפשר להוציאם ממקום שהם בעל כרחם ועקר אתערותא דלתתא שלהם הוא שיפשיטו את דעתם ויסלקו את חכמתם ושכלם לגמרי כאלו אין להם שום שכל כלל, רק יטו אזנם ולבבם היטב לקול דברי הצדיק האמת וימסרו לבם ושכלם אליו לגמרי כמו שאמר רבנו ז"ל שכל זמן שנשאר להאדם שום שכל עצמו אינו מקרב כלל, כמבאר על פסוק ( דברים ל"ב), "עם נבל ולא חכם" עמא דקבילו אוריתא ולא חכימו ( בסימן קכ"ג) שעקר קבלת התורה היה רק על-ידי זה, על-ידי שסלקו את חכמתם לגמרי, כי אם היו מעמידים על חכמתם ושכלם לא היו יכולים לקבל את התורה וכו', עין שם

671

But there must be at least some is'arusa dil'sata [arousal from below]. Without it, it is impossible to extract them from where they are against their will. The essential is'arusa dil'sata is: strip away one's own opinion, remove one's wisdom and intellect entirely as if one has no intellect at all - only incline the ear and heart well to the voice of the true Tzadik and surrender one's heart and intellect to him completely. As our Rebbe said: as long as a person retains any of his own intellect, he is not truly close at all. As explained on the verse "Am naval v'lo chacham" - "A nation that received the Torah and were not wise" (LM I:123): the essential receiving of the Torah was only through this - by removing their wisdom entirely. Had they stood on their own wisdom and intellect, they could not have received the Torah.

672

כי כל השכל של כל העולם, אפלו של היראים והכשרים כל זמן שלא זכו לשבר תאוות לבם לגמרי לגמרי בבחינה הנ"ל כמו עור המעבד ממש בלי שום שמץ ריח בעלמא כנ"ל עדין אין להם שום שכל כלל וכל שכלם הוא רק בבחינת המדמה שהוא כח הגוף כח הבהמיות. מאחר שלא פשטו את גופם עדין לגמרי מהבהמיות וגם המדמה שלהם אינו מברר עדין לגמרי כנ"ל, על-כן עקר תקונם להתקרב להשם יתברך הוא על-ידי אמונת חכמים, בחינת ( שמות י"ד) ויאמינו בה' ובמשה עבדו, דהינו להתקרב לצדיקים אמתיים ולהאמין בם ולבטל דעתו נגדם לגמרי כאלו אין לו שום שכל כלל

672

For the intellect of the entire world - even of the G-d-fearing and upright - as long as they have not broken their heart's desires completely, utterly, like truly processed hide without even a trace of odor - they still have no real intellect at all, and all their intellect is only in the aspect of the medameh, the animalistic, bodily power. Since they have not yet completely stripped their body of its animality, and their medameh is not yet fully purified - their essential tikun to draw close to Hashem is through emunas Chachamim: "Vaya'aminu BaHashem uv'Moshe avdo" - "They believed in Hashem and in Moshe His servant" (Shemos 14:31). To draw close to true Tzadikim, believe in them, and nullify one's opinion before them entirely, as if one has no intellect at all.

673

וזהו בחינת שמתר לכתב ספרי תורה תפלין ומזוזות אפלו על גבי עור נבלה וטרפה ובלבד שיהיה ממין טהור, להורות שהכל יכולין להתתקן והכל יכולין לקבל אור המחין של התפלין, ובלבד שיהיה בבחינת עור בהמה טהורה המעבד לשמה לשם קדשת סת"ם, דהינו שמפשיטין ומעבדין את מחם ושכלם ודעתם מכל דעותיהם וסברותיהם ועקמימיות שבלבם שהיה להם עד הנה, רק מכינים דעתם וכחם וכל גופם לקבל קדשת התפלין וכו', שהוא בחינת קדשת המחין של הצדיקים על כל אשר יאמרו כי הוא זה ולבלי לסור מדבריהם ודעתם ימין ושמאל

673

This is the aspect of the halachah that STA"M may be written even on the hide of a nevailah and treifah - as long as it is from a kosher species. This teaches that everyone can be rectified; everyone can receive the light of the Mochin of Tefillin. The condition: one must be in the aspect of the hide of a kosher animal processed lishmah - stripping and processing one's mind and intellect from all preconceived ideas and crookedness of heart, preparing oneself to receive the holiness of Tefillin - the holiness of the Tzadik's Mochin - on whatever he says, "for this is it," without deviating from his words and opinion right or left.

674

ואז אף-על-פי שקלקל כל כך עד שהוא בבחינת עור נבלה וטרפה, אף-על-פי-כן הוא יכול להתתקן ולקבל אור קדשת התפלין ובלבד שלא יהיה בבחינת מין טמא, דהינו שלא יבא להצדיק עם חכמות וחקירות לחקרו ולנסותו ולא יהיה טינא בלבו, שכל זה הוא בחינת מין טמא, כי עקר הטמאה הוא בחינת חקירות וכפירות שהם בחינת חיות רעות הדורסים וטורפים, כמבאר במקום אחר

674

Then, even if one has damaged so much that he is in the aspect of a nevailah and treifah, he can still be rectified and receive the light of the Tefillin's holiness. As long as he is not in the aspect of an impure species - meaning he does not come to the Tzadik with wisdoms and philosophical inquiries to test him, and he has no tina [grudge / suspicion] in his heart. All this is the aspect of an impure species - for the essence of impurity is philosophical inquiry and kefiros, the aspect of the wild beasts that prey and tear.

675

אבל כשאינו בבחינת מין טמא רק עושה עצמו כבהמה טהורה ומכין ומעבד עצמו ודעתו לשם קדשת תפלין, דהינו לקבל הארת המח של הצדיק האמתי על כל אשר יאמר כי הוא זה, אז אף-על-פי שקלקל כל כך עד שהוא בבחינת נבלה וטרפה הוא גם הוא יכול לקבל אור קדשת מחו, שהוא בחינת קדשת התפלין שנכתבים על גבי עור בהמה טהורה אפלו על נבלות וטרפות שלהן. ובלבד שיהיה ממין המתר לפיך כנ"ל וכן מבאר בהתורה "פתח ר' שמעון" ( בסימן ס') שכתיבת תפלין על גבי העור הוא בחינת הארת הרב בלב התלמיד וכו' ומבאר שם שתלמיד הגון הוא בחינת מין המתר לפיך וכו', עין שם:

675

But when one is not in the aspect of an impure species, rather makes himself like a kosher animal - preparing and processing himself and his mind for the sanctity of Tefillin (the aspect of receiving the Tzadik's illumination on whatever he says) - then even if he has damaged to the point of being a nevailah or treifah, he too can receive the light of his holy Moach, the aspect of the holiness of Tefillin written on the hide of a kosher animal, even neveilos and treifos. As long as it is from a permitted species. As also explained in "Pasach R' Shimon" (LM I:60): writing Tefillin on hide is the aspect of the illumination of the Rav into the heart of the student. A worthy student is the aspect of the species permitted for consumption.

676

וזהו ( שמות א'), "ויהי כי יראו המילדות את האלקים ויעש להם בתים" זה בחינת הבתים של התפלין, כי המילדות, שהם בחינת אם הבנים, הם ממשיכין אור התפלין, שהם בחינת אמא על ברא, שהם בחינת הולדת המחין, בחינת ( שם י"ג) קדש לי כל בכור פטר כל רחם כנ"ל

676

"Vayhi ki yar'u ham'yaldos es HaElokim, vaya'as lahem batim" - "Because the midwives feared G-d, He made them houses" (Shemos 1:21). These are the batim of the Tefillin. The midwives - the aspect of aim habanim [mother of children] - draw the light of Tefillin, which is Ima al b'ra [Mother upon the son], the aspect of the birthing of Mochin, the aspect of "Kadesh lee chol bechor pettehr kol rechem."

677

וזהו, 'ויהי כי יראו' דיקא, כי תפלין הם בחינת יראה, כמו שכתוב, "וראו כל עמי הארץ כי שם ה' נקרא עליך ויראו ממך" ודרשו רבותינו זכרונם לברכה, אלו תפלין שבראש,

677

"Vayihee kee yar'oo" - "yar'u" precisely: Tefillin are the aspect of yir'ah [awe]: "Vira'oo kol amai ha'aretz kee Shem Hashem nikra alecha vi'yar'oo meemeka" - "All peoples of the earth will see that the Name of Hashem is called upon you, and they will fear you" - these are Tefillin shel Rosh.

678

כי המילדות הם אם אהרן ומשה ומרים אחותם שהיא מילדת שניה שממנה יצא המלכות כמו שפרש רש"י שם, כי משה ואהרן הם עקר התפלין אהרן הכהן הגדול הוא בחינת תמניא ת"ד דכהנא רבא, שהם בחינת השמנה זקנים הנ"ל, בחינת שמנה פרשיות של התפלין של ראש ושל יד כנ"ל משה רבנו הוא בחינת הזקן העליון הנ"ל שהתפאר שהוא זקן מאד ועדין הוא נער ויניק לגמרי וכו' וכל העולם אינו עולה אצלו כהרף עין וכו'

678

The midwives are the mother of Aharon and Moshe, and Miriam their sister (the second midwife, from whom Malchus emerged, as Rashi explains). Moshe and Aharon are the essence of Tefillin. Aharon HaKohen HaGadol is the aspect of the eight Tikunay Dikna of the Kohana Raba, the aspect of the eight elders, the aspect of the eight parshiyos of Tefillin (shel Rosh and shel Yad). Moshe Rabbainu is the aspect of the highest elder - who boasted he is exceedingly old yet still completely a youth and infant; the whole world does not amount to a blink of his eye.

679

וזה בחינת משה רבנו, עליו השלום, שהוא בחינת ( שם ב') והנה נער בוכה, שאף-על-פי שהגיע למה שהגיע לבחינת זקנה דקדשה בשלמות, אף-על-פי-כן עדין היה בבחינת נער ויניק לגמרי, בבחינת ( תהלים ל"ז) נער הייתי גם זקנתי שאף-על-פי שזקנתי מאד, אף-על -פי-כן עדין אני נער ויניק לגמרי, שזהו בחינת ההתפארות של הזקן הראשון במעלה שהוא העור כנ"ל.

679

This is the aspect of Moshe Rabbainu: "Viheenai na'ar boacheh" - "Behold a lad crying" (Shemos 2:6). Despite reaching what he reached - the completeness of holy ziknah - he was still a na'ar and yanuk completely. "Na'ar hayeesee gam zakantee" - "I was a youth and I have also aged" (Tehillim 37:25): even though I have aged exceedingly, I am still a complete youth - the boasting of the highest elder, the Blind Beggar.

680

ועל-כן זכה משה שכתוב בו ( דברים ל"ד), "לא כהתה עינו ולא נס ליחה" אף במותו, כי לא קפצה עליו שום זקנה כלל, אפלו בשעת מיתתו שהיה בן מאה ועשרים שנה, כי זכה בתכלית הזקנה להיות עדין יניק לגמרי כאלו לא התחיל עדין לחיות כלל, כמו שכתוב ( שם ג'), "אתה החלות להראות וגו'". שבסוף ימיו אמר להשם יתברך, "אתה החלות להראות וגו'", דהינו שעדין לא השיג כלל, רק השם יתברך התחיל להראות לו את גדלו וכו', שכל זה הוא בחינת הנ"ל שמתחילין בכל עת מחדש כנ"ל, כי

680

Therefore Moshe merited: "Lo chahsah ainoa viloa nas laichoah" - "His eye did not dim and his moisture did not depart" (Devarim 34:7) - even at his death. No ziknah overtook him, even at age one hundred and twenty. He merited in the ultimate ziknah to still be a complete yanuk, as if he had not yet begun to live at all: "Atah hacheeloasa liharoas" - "You have begun to show..." (Devarim 3:24) - at the end of his days he said to Hashem: "You have begun to show me Your greatness" - he had still not perceived at all; Hashem had only begun to reveal. This is beginning anew each time.

681

משה הוא בחינת מן כידוע, שנאמר בו ( שמות ט"ז), "כי לא ידעו מה הוא" שאי אפשר לידע כלל מה הוא שילוד אשה יזכה למה שזכה הוא וזה אותיות משה שי"ן מ"ה. שין תלת אבהן, שהם כלליות המחין, כלליות התפלין, אבל הכל נמשך מבחינת מה, בחינת כי לא ידעו מה הוא, שזה עקר בחינת משה, שהוא בחינת הזקן הנ"ל שהיה זקן ותינוק וכו' כנ"ל, שהוא שרש הכל ולמעלה מן הכל כנ"ל, כמו שכתוב ( במדבר י"ב), "והאיש משה עניו מאד וכו'" שהוא בחינת ( תהלים קל"א) כגמול עלי אמו כגמול עלי נפשי שאמר דוד. וזה שכתוב בזהר לענין משה שאצל הסבין הוא סבא ואצל הינוקות הוא ינוקא, הינו כנ"ל שהוא זקן ויניק וכו' כנ"ל.

681

Moshe is the aspect of Man [manna]: "Ki lo yadu mah hu" - "For they did not know what it was" (Shemos 16:15) - it is impossible to know at all what he was, that one born of woman should merit what he merited. The letters of Moshe is the aspect of Shin-Mah: Shin, the aspect of the three Patriarchs, the aspect of the totality of Mochin, the aspect of the totality of Tefillin. But everything is drawn from Mah, the aspect of "kee loa yadoo mah hoo" - the essence of Moshe, the elder who was old yet an infant, who is the root and above everything. "Viha'eesh Moshe anav me'oad" - "The man Moshe was very humble" (Bamidbar 12:3) is the aspect of "Kagamool alai eemoa kagamool alai nafshi" - "Like a weaned child upon his mother" (Tehillim 131:2), said by Dovid. The Zohar says regarding Moshe: among the savin [elders], he is a sava; among the yanukos [children], he is a yanuka.

682

וזהו שאמר ( דברים ל"א), "בן מאה ועשרים שנה אנכי היום" 'היום' מלאו ימי ושנותי, כי אינו יכול לילך יותר, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( סוטה י"ג), מלמד, שנסתמו ממנו וכו' כי הוא צריך לחיות חיים ארכים הנ"ל לילך בכל פעם יותר ויותר וכשאינו יכול לילך יותר מכרח להסתלק, כמובן בשיחות הקדושות של רבנו ז"ל ועל-כן ( שם ל"ד), "ולא ידע איש את קבורתו כי לא ידעו מה הוא" כנ"ל

682

Moshe said (Devarim 31:2): "Ben mai'ah vi'esrim shanah anochee ha’yoam" - "'Today' my days and years are complete" - for he could go no further. As our Sages said (Sotah 13b): "This teaches that the wellsprings of wisdom were sealed from him." He must live the arichas chayim of constantly advancing further, and when he can advance no more, he must depart. "Viloa yada eesh es kvoorasoa" - "No one knew his burial place" - "kee loa yadoo mah hu."

683

נמצא, שמשה הוא בחינת הזקן העליון הנ"ל, שהוא שרש התפלין, שהם בחינת קירון עור הפנים שזכה משה, שהם בחינת אור התפלין, כמו שאמר רבנו ז"ל בהתורה "מרכבות פרעה וכו'" ( בסימן ל"ח) ואהרן הוא בחינת ח' ת"ד הנ"ל, שהם בחינת הח' פרשיות של תפלין שנמשכין מבחינת משה, מבחינת הזקן הנ"ל. וזהו, "ויעש להם בתים"-בתי כהנה ומלכות ( שמ"ר א') 'בתי כהנה' הם בחינת התפלין, שהם בחינת קדשת הכהנה כנ"ל, בחינת קדשת הבכור לתנו לכהן כנ"ל ו'בתי מלכות', זה בחינת מלכות דוד משיח, בחינת אמונה שכל זה הם בחינת תפלין כנ"ל

683

Thus Moshe is the aspect of the highest elder, the aspect of the root of Tefillin, the aspect of kirun or hapanim [radiance of the face] that Moshe merited, the aspect of the light of Tefillin, as our Rebbe said in "Markevos Paroh" (LM I:38). Aharon is the aspect of the eight T"D, the aspect of the eight parshiyos drawn from Moshe. "Vaya'as lahem batim" is the aspect of houses of Kehunah and Malchus (Shemos Rabbah 1). Houses of Kehunah is the aspect of Tefillin, the aspect of holiness of the Kehunah, the aspect of holiness of the firstborn given to the Kohen. Houses of Malchus is the aspect of Malchus of Dovid-Mashiach, the aspect of emunah, the aspect of Tefillin.

684

ועקר קדשת התפלין הוא בחינת השגות אלקות שהצדיקים אמתיים שהם מבחינת משה ממשיכין עלינו דרך כמה צמצומים, שזה העקר שהם זוכים להשגה גבה ועצומה כזו עד שהם יכולין לצמצם ולהלביש ההשגה בכמה צמצומים ולבושים עד שגם אנחנו נוכל לזכות להשגת אלקות כנ"ל וזהו בחינת בתים של התפלין, כי אי אפשר לנו לקבל אור הפרשיות בעצמן כי אם דרך בתים ורצועות, שהם בחינת צמצומים וכלים קדושים של עולם התקון לקבל האור בהדרגה ובמדה, כי הם יכולין לכנס לתוך בחינת חלל הפנוי ולגלות אלקותו שם ולעשות על-ידי זה כלים קדושים, כי עקר התהוות הכלים הם על-ידי תקון חלל הפנוי שהוא תחלת הצמצום, שהוא שרש כל הכלים והמסכים שנתהוו מהתעבות האור והתרחקו מהמאציל, כי אם לא היה חלל הפנוי לא היה שיך שום התעבות האור והתרחקותו וכו', כמבאר ומובן בכתבים נמצא, שעקר התהוות הכלים נמשך מבחינת חלל הפנוי, אבל על-ידי חטא אדם הראשון נתאחז הרע של החלל הפנוי שהם בחינת הכפירות נאחזו בהכלים שעקרם הם בבחינת העור, שהוא תכלית הכלים חצוניות דחצוניות הכלים ששם נאחזים ביותר כנ"ל, שזהו בחינת משכא דחויא, שמשם אחיזת כל הקלפות ח"ו,

684

The essential holiness of Tefillin are the aspect of perceptions of G-dliness that the true Tzadikim (of the aspect of Moshe) draw upon us through many contractions - this is their essential merit: they achieve such exalted perception that they can contract and clothe the perception through many contractions and garments until even we can merit to perceive G-dliness. This is the aspect of the batim [boxes] of Tefillin. We cannot receive the light of the parshiyos themselves except through batim and retzuos, the aspect of holy contractions and vessels of Olam HaTikun - to receive light gradually and in measure. They can enter the Chalal HaPanoy and reveal G-dliness there, fashioning holy kailim - for the essential formation of kailim comes through rectifying the Chalal HaPanoy (the aspect of the origin of all kailim and barriers). Through Adam's sin, the evil of the Chalal HaPanoy (the aspect of kefiros) gripped the kailim - primarily in the hide (the aspect of chitzoniyus d'chitzoniyus) is the aspect of "mishcha d'chivya" [skin of the serpent].

685

ועל-כן עקר התקון על-ידי ינוקא ועבוד העור בקדשה, שהוא בחינת תקון המדמה, תקון חלל הפנוי שזוכין הצדיקים הגדולים הנ"ל לתקן עד שעושין ממנו דיקא בחינת כלים קדושים לקבל האור בהדרגא ובמדה, שזהו בחינת עור בהמה טהורה, שעקר כתיבת כל התורה ותפלין הוא על העור דיקא וכנ"ל וזהו בחינת הבתים של עור, כי צריכים לקבל האור דרך כמה צמצומים וכלים הנעשין על-ידי תקון החלל הפנוי, שהוא בחינת תקון המדמה, שהוא בחינת עור כנ"ל וזהו בחינת ( בראשית ג') ויעש ה' אלקים לאדם ולאשתו כתנות עור וילבישם 'כתנות עור' דיקא, כי עקר התקון לתקן העור וכו' כנ"ל, כי כתנות עור הם בחינת טלית ותפלין שהם יוצאין מן העור ומן השערות הגדלים על העור, כמבאר בעץ חיים, שזהו בחינת כי הוא כסותה לבדה-דא ציצית, היא שמלתו לעורו-דא תפלין ( תקונים ס"ט) שהם פנימיים וגבוהים יותר מציצית, כמו שכתוב שם

685

The essential tikun is the aspect of through the yanuka and the processing of the hide in holiness, the aspect of rectification of the medameh, the aspect of rectification of the Chalal HaPanoy - which the great Tzadikim merit to rectify, fashioning from it holy kailim, the aspect of hide of a kosher animal on which the entire Torah and Tefillin are written. This is the aspect of the batim of hide, the aspect of receiving light through contractions fashioned by rectifying the Chalal HaPanoy (the aspect of rectifying the medameh, the aspect of the hide). This is the aspect of "Vaya'as Hashem Elokim l'Adam uli’eeshtoa kasnoas or va’yalbeeshaim" - "Hashem G-d made garments of hide for Adam and his wife and clothed them" (Beraishis 3:21). "Kasnos or" specifically - the essential tikun is the hide. Kasnos or is the aspect of tallis and Tefillin, which emerge from the hide and from the hairs that grow upon the hide, as in Aitz Chayim. This is the aspect of "Kee hoo kisoosah livadah" - this is tzitzis; "Hee simlasoa li'oaroa" - this is Tefillin (Tikunim 69).

686

וכל זה הוא בחינת תקון המדמה, שהוא תקון חלל הפנוי, שעקר התקון על-ידי אמונה כנ"ל וזהו, "ויהי כי יראו המילדות את האלקים", 'יראו' דיקא, כי יראה קדושה הוא בחינת תקון הצמצום והדין של חלל הפנוי שנמתק בשרשו על-ידי יראה קדושה, שהוא בחינת דינא קדישא כידוע, על-כן על-ידי בחינת יראה, על-ידי זה נעשין בחינת בתים, שהם בחינת תקון הכלים והצמצומים לקבל אור התפלין בהדרגה ובמדה כנ"ל וזהו, "ויהי כי יראו וכו' ויעש להם בתים" כנ"ל:

686

All this is the aspect of rectification of the medameh, the aspect of rectification of the Chalal HaPanoy, accomplished through emunah. "Vayihee kee yar'oo hami'yaldoas es HaElokim" - "yar'u" precisely: holy yir'ah is the aspect of rectification of the Tzimtzum and Din of the Chalal HaPanoy, sweetened at its root through holy yir'ah (the aspect of dina kadisha). Through yir'ah, the batim are made - the rectification of kailim and contractions to receive the light of Tefillin gradually and in measure. "Vayhi ki yar'u... vaya'as lahem batim."

687

וגם צריכין לתופרן בגידין דיקא, כי אפלו כשמניחין הפרשיות לתוך הבתים אי אפשר לקבל האור, עד שתופרין אותן בגידין דיקא כדי להסתיר האור שלא יצא חוץ מהמדה ח"ו, כי שס"ה גידין הם כנגד שס"ה לא תעשה, הם בחינת דינים וצמצומים ועל-כן בהשס"ה גידין, בהם מרוצת הדמים, שהם דיקא החיות של האדם וכל מין חי, כי עקר המשכת החיות הוא על-ידי הגבלת האור, כמבאר בהתורה "וביום הבכורים -הסתרה" ( סימן נ"ו) שהחיות נמשך תמיד מחי החיים ועקר התקון הוא, שעל-ידי ה

687

Also, the Tefillin must be sewn with sinews specifically. Even after placing the parshiyos inside the batim, one cannot receive the light until they are sewn with gidin [sinews] - to conceal the light so it does not exceed the proper measure. The 365 sinews correspond to the 365 lo sa'aseh [negative commandments] - the aspect of dinim and contractions. The blood - the essential chiyus of man and every living creature - courses through these 365 sinews. The essential drawing of chiyus is through the containment of the light.

688

תורה שהיא שמא דקדשא בריך הוא ממשיכין החיות לתוך הכלים והמדות, עין שם וזה בחינת מה שהחיות הוא על-ידי הדמים דיקא שבשס"ה גידין, שהם בחינת צמצומים, כי עקר החיות על-ידי תקון הכלים והצמצומים כנ"ל

688

As explained in the Torah "Uv'yom HaBikurim - Hastarah [On the Day of the First Fruits — concealment]" (LM I:56): chiyus is drawn constantly from Cheye HaChayim [Life of the Life - the Living G-d], and the essential tikun is that through the Torah (which is the Name of Hashem), chiyus is drawn into the kailim and midos. The chiyus flows through the blood in the 365 sinews (the aspect of contractions) - for the essential chiyus comes through the rectification of kailim and contractions.

689

וזהו בחינת שמי עם י"ה שס"ה, כי השם הוא החיות בחינת נפש חיה הוא שמו וכמו שבהאדם נגבל כל חיותו בשמו וכו' כן, כביכול, אוריתא שמא דקדשא בריך הוא, שעל-ידי התורה קורין את השם יתברך בשמו וממשיכין החיות ממנו לתוך הכלים, שהם אותיות התורה, שהם בחינת שמא דקדשא בריך הוא וכו', כמבאר שם בהתורה "וביום הבכורים"" הנ"ל ועל-כן שמי עם י"ה-שס"ה, כי עקר השם שהוא בבחינת הגבלת החיות מחי החיים, שזהו העקר כנ"ל, כל זה הוא בחינת שס"ה לא תעשה שבתורה בחינת שס"ה גידין, שהם בחינת הצמצומים והכלים לקבל האור במדה כנ"ל וזהו בחינת שס"ה ימים בשנה, כי עקר חיות כל ימות השנה הם על-ידי בחינת שס"ה הנ"ל, שהם בחינת הצמצומים, שעל-ידי זה עקר הגבלת החיים, שזהו עקר החיים כנ"ל

689

This is: "Sh'mi im Y-H" is 365. The Name is the aspect of the chiyus, the aspect of "Nefesh chayah hu sh'mo" [a living soul - that is his name]. Just as a person's chiyus is bounded within his name, so too the Torah is the Name of Hashem - and through Torah we call Hashem by His Name and draw chiyus from Him into the kailim (the aspect of the letters of Torah is the aspect of the Name). Therefore "Sh'mi im Y-H" is 365, the aspect of the 365 lo sa'aseh, 365 sinews, the aspect of contractions and kailim to receive the light in measure. Also: 365 days of the year - the essential chiyus of all the days of the year is through these 365 contractions.

690

ועל-כן התפלין, שהם בחינת חיים כנ"ל, בחינת שם ה', כמו שכתוב, "וראו כל עמי הארץ כי שם ה' נקרא עליך" אלו תפלין, על-כן צריכין לתופרן בגידין דיקא כדי לצמצם האור, שזהו עקר התקון של המחין שהם החיים כנ"ל וזהו שמי עם י"ה דיקא שס"ה זכרי עם ו"ה רמ"ח, שאף-על-פי שרמ"ח מצות עשה הם נמשכין מבחינת

690

Therefore Tefillin (the aspect of Chayim is the aspect of the Name of Hashem: "All peoples will see that the Name of Hashem is called upon you - these are Tefillin") must be sewn with sinews - to contract the light, which is the essential tikun of the Mochin that are the Chayim.

691

ימין, ושס"ה לא תעשה מבחינת שמאל דקדשה, אף-על-פי-כן מרמז בחינת שס"ה בשתי אותיות הראשונות של השם שהם גבוהים יותר וזהו בחינת הנ"ל שתקון הכלים צריכין להמשיך מאור הגבה יותר, כי צריכין מח גדול ביותר כדי לעשות הכלים הם בחינת שס"ה, שהם בחינת שם ה' כנ"ל כדי להודיע גדלתו לכל באי עולם להגדיל שמו יתברך בפי כל למען ספר שמו בכל הארץ, שזהו בחינת תקון התפלין שנמשכין ממח גבה מאד מאד דרך כמה צמצומים עד שגם אנחנו ואפלו כל באי עולם ידעו משמו וגבורתו, בחינת וראו כל עמי הארץ כי שם ה' נקרא עליך ויראו ממך אלו תפלין כנ"ל:

691

"Sh'mi im Y-H" is 365; "Zichri im V-H" is 248. Although the 248 positive mitzvos come from the right side and the 365 negative mitzvos from the left side of holiness, the 365 are alluded to in the first two letters of the Name (which are higher). This reflects the principle that the rectification of kailim must be drawn from the very highest light - a very great Moach is needed to fashion the kailim (the aspect of 365 is the aspect of the Name) so as to make Hashem's greatness known to all, to magnify His Name throughout the earth. This is the tikun of Tefillin: drawn from an exceedingly high Moach through many contractions, until even we - and all who enter the world - will know of His Name and might: "All peoples of the earth will see that the Name of Hashem is called upon you" - these are Tefillin.

692

וזהו ( בראשית כ"ג), "ויהיו חיי שרה מאה שנה ועשרים שנה ושבע שנים שני חיי שרה" ד' פעמים שנה כנגד ד' פרשיות שבתפלין שהם עקר חיות השנים שחי האדם כנ"ל.

692

"Vayihyoo cha’yai Sarah mai'ah shanah v'iesrim shanah visheva shanim, shnai cha’yai Sarah" - "The life of Sarah was one hundred years and twenty years and seven years, the years of the life of Sarah" (Beraishis 23:1). The word "shanah" appears four times - corresponding to the four parshiyos of Tefillin, which are the essential chiyus of the years a person lives.

693

וזהו שדרשו רבותינו זכרונם לברכה ( בראשית רבא נ"ח), בת ק' כבת כ' ובת כ' כבת ז', הינו כנ"ל כי זהו עקר השלמות שיתחיל לחיות בכל פעם שאפלו כשמגיע לימי הזקנה יהיה בעיניו עדין יניק לגמרי כאלו לא התחיל לחיות ולעבד ה' כלל ויתחיל לחיות בעבודתו יתברך בכל פעם מחדש כנ"ל וזהו בחינת בת ק' כבת כ' בת כ' כבת ז' שני חיי שרה כלן שוין לטובה, כי כל מה שמזקין הצדיק הוא עדין יניק בעיניו כאלו הוא תינוק עדין וכו' כנ"ל ועל -ידי זה מוסיף בעבודתו בכל פעם, וזוכה לחיים ארכים באמת, שכל ימיו ושנותיו הם שנות חיים באמת, כי אינו אובד שום יום מימי חייו בלי תוספת קדשה וחיות וכנ"ל וזהו בחינת שני חיי שרה כלן שוין לטובה, שזהו בחינת חיים ארכים הנ"ל, שהם בחינת תפלין כנ"ל,

693

This is what our Sages said (Beraishis Rabbah 58): "At one hundred as at twenty, and at twenty as at seven." This is the essential perfection - to begin living anew each time, so that even in the days of ziknah, one still sees oneself as a complete yanuk, as if one has not yet begun to live and serve Hashem at all, and begins anew each time. "At one hundred as at twenty, at twenty as at seven" - "Shnai cha’yai Sarah koolan shavin litovah" - "The years of Sarah's life were all equal in goodness." The older the Tzadik grows, the more he still sees himself as a child. Through this he adds to his avodah each time and merits true arichas chayim - all his days and years are truly years of life, for he does not lose a single day without adding holiness and chiyus is the aspect of Tefillin.

694

כי שרה היא בחינת מלכות אמונה, בחינת ששרה על כל העולם, בחינת ( זכריה י"ד) והיה ה' למלך על כל הארץ, שזה עקר בחינת התפלין, כי עקר המשכת המחין של התפלין הם על-ידי הרשימו של האמונה שבלב כנ"ל ועל-ידי שממשיכין המחין של התפלין, על-ידי זה מאירה האמונה אחר כך באור גדול ובשלמות גדול ביותר, כי הא בהא תליא, על-ידי אמונה מקבלין המחין וכפי התחדשות המחין שמקבלין על-ידי האמונה, כן נשלם ונתגדל ונתחזק האמונה יותר ויותר וכן לעולם,

694

Sarah is the aspect of Malchus/emunah - she who rules over the entire world: "V'hayah Hashem l'Melech al kol ha'aretz" (Zechariah 14:9). This is the essence of Tefillin: the essential drawing of Mochin of Tefillin is through the reshimu of emunah remaining in the heart. Through the Mochin of Tefillin, emunah then shines with greater light and perfection - one depends on the other: through emunah one receives the Mochin, and through the renewal of Mochin received via emunah, emunah is completed, magnified, and strengthened ever more. And so on endlessly.

695

כי יש שלמות באמונה למעלה משלמות, עד שיכולין לזכות לאמונה עליונה, שהוא בחינת ראש אמונה, שהוא למעלה מכל המחין, שזהו בחינת תפלין של ראש, כי תפלין של יד הם בבחינת ויהי ידיו אמונה ותפלין של ראש הם בבחינת ראש אמונה שזוכין אחר כל השגת המחין שהוא למעלה מכל המחין,

695

For there is perfection within emunah above perfection. One can merit Rosh Emunah [the head / summit of faith] - which is above all Mochin. This is the aspect of Tefillin shel Rosh. Tefillin shel Yad is the aspect of "Vayhi yadav emunah" [his hands were emunah]. Tefillin shel Rosh is the aspect of Rosh Emunah - merited after all the Mochin perceptions - above all Mochin.

696

כי זה כלל בכתבים שמלכות, שהוא בחינת מדרגה אחרונה של עולם העליון, היא למעלה והיא שרש של בחינת עתיק, שהוא מדרגה העליונה שבעולם התחתון ממנו וכן מעולם לעולם ומלכות היא בחינת אמונה ועתיק, שהוא למעלה ושרש של כל המחין שבאותו העולם, הוא בחינת דבקות הנפלא והנורא להשם יתברך, בחינת רעוא דרעוין, רצון שברצונות, השתוקקות שבהשתוקקות, שהוא בחינת ערבת נעימת הדבקות הנפלא והנורא להשם יתברך בחינת ( תהלים ס"ג) צמאה לך נפשי כמה לך בשרי וכו', בחינת ( שם עג) כלה שארי ולבבי צור לבבי וחלקי אלקים לעולם, בחינת ( שם פ"ד) נכספה וגם כלתה נפשי לחצרות ה' לבי ובשרי ירננו אל אל חי, שעל זה התפלל דוד המלך, עליו השלום, כל ימיו, בחינת ( שם כז) אחת שאלתי מאת ה' אותה אבקש שבתי בבית ה' כל ימי חיי לחזות בנועם ה' ולבקר בהיכלו, שזהו בחינת הדבקות של התפלין, בחינת ( דברים ד') ואתם הדבקים וכו', בחינת ( שיר השירים ח') שימני כחותם על לבך כחותם על זרועך כי עזה כמות אהבה קשה כשאול קנאה, רשפיה רשפי אש שלהבת י"ק מים רבים לא יכלו לכבות וכו', אשרי הזוכה לזה

696

For this is a rule in the writings: Malchus, which is the aspect of the last level of the upper world, is above and is the root of the aspect of Atik, which is the upper level in the world beneath it; and so it is from world to world. Malchus is the aspect of emunah. Atik, which is above and is the root of all the Mochin in that world, is the aspect of the wondrous and awesome divaikus to Hashem yisburach, the aspect of Ra'ava d'Ra'avin, the will of wills, the longing of longings, which is the aspect of the sweetness and pleasantness of the wondrous and awesome divaikus to Hashem yisburach. This is the aspect of "Tzamah lecha nafshi, kamah lecha vesaree" - "My soul thirsts for You; my flesh longs for You" (Tehillim 63:2); the aspect of "Kalah she'airee oolevavee, tzur levavi vichelkee Elokim li'olam" - "My flesh and my heart yearn; God is the strength of my heart and my portion forever" (Tehillim 73:26); the aspect of "Nichsifah vigam kalsah nafshee lichatzros Hashem; leebee oovesaree yiranenoo el Ai-l cheye" - "My soul longs and also yearns for the courtyards of Hashem; my heart and my flesh sing to the living God" (Tehillim 84:3). For this Dovid HaMelech, peace upon him, prayed all his days, in the aspect of "Achas sha'altee mai'ais Hashem, oasah avakaish: shivtee bivais Hashem kol yemai chayaye, lachazoas binoam Hashem oolivakair bihaichaloa" - "One thing I asked of Hashem, that I seek: to dwell in the house of Hashem all the days of my life, to gaze upon the pleasantness of Hashem and to visit His chamber" (Tehillim 27:4). This is the aspect of the divaikus of Tefillin, the aspect of "Vi’attem hadvaikim..." - "You who cleave..." (Devarim 4:4), the aspect of "Seemainee chachoasem al leebechuh, kachoasem al ziroa'echuh, kee azah chamavess ahavah, kushuh chiShe'ol keenuh; rishafehuh reeshpai aish shalhevess Kah; mayim rabbim lo yoochloo lichaboas es hu'ahavah..." - "Set me like a seal upon your heart, like a seal upon your arm..." (Shir HaShirim 8:6-7). Fortunate is one who merits this.

697

אבל יש בחינת דבקות שהוא למטה מבחינת אמונה של מדרגה הגבה יותר, כי עתיק דעשיה הוא למטה ממלכות דיצירה שהיא בחינת אמונה, מכל שכן ממלכות אמונה שבעולמות העליונים יותר וכן מעולם לעולם, על-כן עקר ההתחלה היא אמונה והסוף היא אמונה ודבקות, כי באמת הכל אחד, כי בחינת הדבקות של כל עולם ומדרגה שהוא נכסף ומשתוקק ומתגעגע לעלות למעלה, שהוא בחינת עתיק, בחינת רעוא דרעוין, זהו בעצמו בחינת הארת האמונה שהוא מדרגה האחרונה של העולם שלמעלה ממנו, כי מלכות, שהיא בחינת אמונה של עולם העליון, הוא שרש החיות של בחינת עתיק, שהוא בחינת רעוא דרעוין של עולם ומדרגה התחתונה ממנו וכן לעולם כנ"ל

697

However, there are levels of divaikus that are below the emunah of a higher level - for Atik of Asiyah is lower than Malchus of Yetzirah (the aspect of emunah), all the more so below the Malchus/emunah of still higher worlds. Therefore the essential beginning is emunah, and the end is emunah and devaikus. In truth, they are one - for the devaikus of each world and level (yearning to ascend is the aspect of Atik, the aspect of Ra'ava d'Ra'avin) is itself the illumination of emunah (the aspect of the Malchus of the world above it), which is the root of the chiyus of that Atik/Ra'ava d'Ra'avin of the world below.

698

והבן הדברים, כי על-פי הדברים האלה והיוצא בהם המבארים בדברינו, תוכל לעשות לך דרך להבין מעט מזעיר בדרכי הקבלה של הזהר הקדוש והאריז"ל להוציא מהם דרכים ועצות למעשה על-פי הקדמות נוראות ועצות אמתיות של דברי תורתו של רבנו ז"ל, שכל תורה ותורה וכל מעשה ומעשה היא פותחת שערים רבים של השגת אלקות, שעל-ידי זה יכולין להבין גם כל דרכי הקבלה. אם תזכה לשקוד על תורתו הקדושה יום יום בשקידה רבה.

698

Understand these matters - for through these principles and those explained in our works, you can make yourself a path to understand somewhat the ways of the Kabbalah of the Zohar HaKadosh and the Arizal, deriving from them practical guidance and counsel through the awesome foundations and true counsel found in our Rebbe's Torah. Each Torah and each story opens many gates of perceiving G-dliness, through which one can also understand all the ways of Kabbalah, if you merit to study his holy Torah diligently, day by day, with great assiduity.

699

נמצא, שעקר המחין והחיות של התפלין הם בחינת הארת האמונה שנשלמת ונגדלת ביותר כנ"ל ועל-כן התפלין הם בחינת חיי שרה, חיי המלכות אמונה, שהיא בחינת שרה ששרה על כל העולם, בחינת התגלות אמונתו ומלכותו לכל באי עולם, בחינת והיה ה' למלך על כל הארץ כנ"ל:

699

Thus: the essential Mochin and chiyus of Tefillin are the aspect of the illumination of emunah, which is completed and magnified ever more. Therefore Tefillin are the aspect of Cha’yai Sarah - the life of Malchus/emunah (the aspect of Sarah, who rules over the entire world), the aspect of the revelation of His emunah and Malchus to all: "V'hayah Hashem l'Melech al kol ha'aretz."

700

וזה בחינת מערת המכפלה שכפולה בזוגות, אדם וחוה, אברהם ושרה וכו' ( ערובין נ"ג) שעל שם זה נקראת העיר "קרית ארבע", על שם ד' זוגות וכו', ד' זוגות הם בחינת תפלין של ראש ותפלין של יד, כי ד' פרשיות של ראש הם בחינת ד' מחין דדכורא וד' פרשיות של יד הם בחינת ד' מחין דנוקבא. וזהו בחינת ד' זוגות הנ"ל, כי קרית ארבע הם בחינת ד' שמות של התפלין כידוע ועל-כן נקראת מערת המכפלה על

700

This is the aspect of Me'aras HaMachpelah - doubled in couples: Adam and Chavah, Avraham and Sarah, etc. (Eruvin 53a). The city is called "Kiryas Arba" - for the four couples. The four couples is the aspect of Tefillin shel Rosh and Tefillin shel Yad: the four parshiyos of shel Rosh, the aspect of four Mochin of the masculine; the four parshiyos of shel Yad is the aspect of four Mochin of the feminine. Kiryas Arba is the aspect of the four Names of the Tefillin.

701

שם חיים ארכים של הצדיקים שקדשתם וחיותם כפולה תמיד, כי בכל פעם מוסיפין קדשה על קדשה תשובה על תשובה, שזה עקר קיום התורה, בחינת ( איוב י"א) כי כפלים לתושיה, בחינת ( משלי ל"א) כי כל ביתה לבוש שנים, פתוח תפתח, הענק תעניק, נתן תתן וכו', כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה, בחינת משנה תורה, בחינת ( ישעיה ס"א) לכן בארצם משנה יירשו, ש

701

Me'aras HaMachpelah is named for the arichas chayim of the Tzadikim whose holiness and chiyus is doubled constantly - adding holiness upon holiness, teshuvah upon teshuvah. This is the essential fulfillment of the Torah: "Kee chiflayim lisoosheyah" - "For it is double in wisdom" (Iyov 11:6); "Ki chol baisah lavush shanim" - "For her whole household is dressed in scarlet [= double]" (Mishlai 31:21); "Paso'ach tiftach, ha'anaik ta'aneek, nasoan teeten" [doubled verbs of giving]. This is the aspect of Mishneh Torah [the "doubled" Torah]; "Lachen bi'artzam mishneh yirashu" - "Therefore in their land they will inherit double" (Yeshayah 61:7).

702

כל זה הוא בחינת חיים ארכים, חיים נצחיים שזוכין הצדיקים על-ידי שמוסיפין וכופלין קדשתם בכל יום ובכל עת כנ"ל:

702

All this is arichas chayim - eternal life - merited by the Tzadikim through adding and doubling their holiness each day and each moment.

703

ועל-כן קנה מערת המכפלה מעפרון עפרון הוא בחינת עפר בחינת הרע הנאחז ביסוד העפר, שהוא בחינת ( ישעיה ס"ה) ונחש עפר לחמו, בחינת ( בראשית ג') ועפר תאכל וכו', שהוא בחינת עצבות ועצלות וכבדות הנמשך מהרע שביסוד העפר שהוא עקר נשיכת הנחש, כמו שאמר רבנו ז"ל על זה הפסוק, "ונחש עפר לחמו" ( סימן קפ"ט), עין שם והכנעתו על -ידי יסוד העפר שבקדשה, שהוא בחינת אמונה, שהוא בחינת (

703

Therefore Avraham purchased Me'aras HaMachpelah from Efron. Efron is the aspect of afar [earth/dust] - the evil that grips the element of earth: "V'nachash afar lachmo" - "The serpent's food is dust" (Yeshayah 65:25); "V'afar toachal" (Beraishis 3:14). This is the aspect of atzvus [melancholy], atzlus [laziness], and heaviness - drawn from the evil within the element of earth, which is the essential bite of the serpent, as our Rebbe said regarding this verse (LM II:189).

704

תהלים ל"ז) שכן ארץ ורעה אמונה, בחינת עפר מאנא דכולהי, שעל -ידי אמונה, בחינת עפר דקדשה, מקבלין וממשיכין כל החיות וכל הקדושות וזוכין לבחינת כח הגודל וכח הצומח ליגדל וליצמח בעבודתו ולעבר ולדלג על כל המניעות והעכובים ולבלי להסתכל על שום דבר, כי אמונה הוא בחינת כח הגודל וכח הצומח וכו', כמבאר היטב בהתורה הנ"ל של אריכת אפים שאנו עוסקין בה, שהוא בחינת תפלין כנ"ל. ועל-כן קנה אברהם את מערת המכפלה מעפרון דיקא, כי הקלפה קדמה לפרי,

704

Its subjugation comes through the holy element of earth - the aspect of emunah: "Sh'chon eretz oor'aih emunah" - "Dwell in the land and feed on emunah" (Tehillim 37:3). Afar is "ma'ana dichulhu" - the vessel that receives all. Through emunah (the aspect of holy afar), one receives and draws all chiyus and holiness, and merits the power of growth and sprouting - to grow and flourish in Avodas Hashem, to pass over and leap over all obstacles without gazing at anything that would hinder. For emunah is the aspect of the power of growth, the aspect of the power of sprouting, as explained thoroughly in the Torah of Arichas Apayim which we have been studying, the aspect of Tefillin.

705

ועל-כן מערת המכפלה, שהיא בחינת חיים ארכים הנ"ל, בחינת אמונה, בחינת כח הגודל והצומח וכו' כנ"ל, שכל זה הפך בחינת עפרון, שהוא סטרא דמותא הפך החיים, כי הוא בחינת זוהמת הנחש, עצבות ועצלות וכו' כנ"ל, על כן ביתה בתחלה בגלות אצל עפרון שהוא ממש ההפך מכל הנ"ל כנ"ל כי את זה לעמת זה עשה אלקים. ואברהם שהוא ראש למאמינים זכה להוציא הקדשה הגבה הזאת שהיא מערת המכפלה מעפרון, כי אברהם זכה לזקנה דקדשה, שהיא בחינת חיים ארכים הנ"ל, בחינת ( בראשית כ"ד) ואברהם זקן בא בימים וכו' כי אברהם הוא הראשון שהשיג קדשת ארץ ישראל, שהיא בחינת אמונה שעל-ידי זה זוכין לכל הנ"ל ועל-כן נחלה ראשונה שזכה בארץ ישראל היתה מערת המכפלה, כי שם זוכין לבחינת חיים ארכים הנ"ל שהם בחינת תפלין שזוכין על-ידי אמונה, שזהו עקר קדשת ארץ ישראל כנ"ל:

705

Therefore Avraham purchased Me'aras HaMachpelah from Efron specifically - for the kelipah precedes the fruit. Me'aras HaMachpelah (the aspect of arichas chayim, emunah, growth-power) is the opposite of Efron (the aspect of the serpent's contamination, melancholy, laziness - the side of death, the opposite of life). Initially it was captive in Efron's domain - "Es zeh l'umas zeh asah Elokim" - "G-d made one opposite the other." Avraham, who is the head of the believers, merited to extract this exalted holiness from Efron. Avraham merited holy ziknah (the aspect of arichas chayim): "V'Avraham zaken ba bayamim" (Beraishis 24:1). He was the first to attain the holiness of Eretz Yisrael (the aspect of emunah). Therefore his first acquisition in Eretz Yisrael was Me'aras HaMachpelah - for there one merits arichas chayim, the aspect of Tefillin, the aspect of emunah.

706

וזה בחינת תיתורא של תפלין שפרושו לשון גשר ומשם יוצא המעברתא וזה העקר מה שמונח על הגוף כי מהתפלין אין נוגעין בעור הראש והיד כי אם התיתורא והמעברתא, כי זה העקר מה שאנו צריכין לקבל מאור התפלין הקדושים להמשיך מהם בחינת תיתורא וגשר לעבר עליהם זה העולם בשלום, לעבר על כל המניעות והבלבולים וכו' וכו' ולהתקרב להשם יתברך באמת, כי תיתורא של תפלין, שהוא בחינת גשר שמשם יוצא המעברתא,

706

This is the aspect of the tisurah [base/platform] of the Tefillin, whose meaning is a bridge. From it emerges the ma'abarta [passage]. This is the essential part that rests upon the body - for from the Tefillin, only the tisurah and the ma'abarta touch the skin of the head and arm. This is the essential thing we must receive from the holy Tefillin: to draw from them a bridge to cross this world in peace - to pass over all obstacles and confusions and draw truly close to Hashem.

707

זה בחינת מה שנאמר ביעקב ( בראשית ל"ב), "ויעבר את מעבר יב"ק ויעבר את אשר לו" ופרש רש"י, עשה עצמו כגשר וכו' זה בחינת מעברתא ותיתורא של תפלין, כי מעבר יב"ק, זה בחינת מעברתא כנ"ל באריכות ויעבר את אשר לו שעשה עצמו כגשר, זה בחינת תיתורא שהוא גשר, כי יעקב הוא בחינת אמת, כמו שכתוב ( מיכה ז'), "תתן אמת ליעקב" שהוא בחינת תפלין, כמובא בדברי רבנו ז"ל ( בסימן מ"ז) כי עקר התפלין הם על-ידי בחינת אמונה, שהיא בחינת אמת, בבחינת צדק כד אתחברת באמת אתעבידת אמונה, כמבאר במקום אחר ( סימן ז' לקוטי א')

707

The tisurah is the aspect of Yaakov, who "vaya'avor es ma'avar Yabok, vaya'aver es asher lo" - "crossed the crossing of Yabok and brought across all that was his" (Beraishis 32:23-24). Rashi explains: "He made himself like a bridge." Ma'avar Yabok is the aspect of the ma'abarta. Making himself a bridge is the aspect of the tisurah. Yaakov is the aspect of Emes [truth]: "Titen emes l'Yaakov" (Michah 7:20), the aspect of Tefillin, as brought in our Rebbe's words (LM I:47). For the essential Tefillin come through emunah, which is the aspect of emes: "Tzedek kad is'chabras b'emes is'avidas emunah" - "Righteousness, when joined with truth, becomes emunah" (as explained in LM I:7).

708

וזהו בחינת מה שהביא רבנו ז"ל בהתורה של אריכת אפים דברי רבותינו ז"ל שאמרו ( סנהדרין קי"א) על פסוק, "ויקד ארצה" מה ראה? ארך אפים ראה וחד אמר, אמת ראה ומר אמר חדא ומר אמר חדא ולא פליגי, כי אמת ואמונה כחדא חשיבי כנ"ל

708

As our Rebbe brought in the Torah of Arichas Apayim - our Sages said (Sanhedrin 111b) on the verse "Vayikod artzah" - "What did he see?" - "He saw Erech Apayim" - another says: "He saw Emes." And the two do not argue, for emes and emunah are considered one.

709

וזה בחינת התיתורא של תפלין שהוא בחינת גשר, כי עקר הגשר לעבר עליו בזה העולם הוא אמת, כי איתא בדברי רבנו ז"ל ( בסימן נ"א לקוטי תנינא) שהאדם צריך לעבר בזה העולם על גשר צר, והעקר שלא יתפחד כלל ולזכות לזה לעבר על הגשר של זה העולם, הוא על-ידי בחינת גשר של תפלין, שהם בחינת אמת כמו אומרים העולם שעם אמת יכולין לעבר כל העולם, כי עקר הוא האמת, כי חותמו של הקדוש ברוך הוא אמת ובו נחתמו שמים וארץ, כמו שכתוב בראשית ברא אלקים סופי תבות אמת, שעל זה עומד כל העולם ומלואו

709

Emes is the bridge. As our Rebbe said (LM II:48): "A person must cross this world on a very narrow bridge, and the essential thing is not to be afraid at all." To merit this - to cross the bridge of this world - is through the bridge of Tefillin, which is the aspect of emes. As people say: "With truth, one can traverse the entire world." Emes is the essential thing - the seal of HaKadosh Baruch Hu. Heaven and earth were sealed with it: "Beraishis bara Elokim" - the final letters spell emes. Upon this the whole world and its fullness stands.

710

וכל הבלבולים והמניעות שיש להאדם מעבודת ה', שהעקר הוא מניעות המח. העקר העצה לעבר עליהם הוא אמת, שהוא מורה דרך להאדם לעבר על הכל בבחינת ( תהלים מ"ג) שלח אורך ואמתך המה ינחוני וכו' וכמו שכתוב ( שם פ"ו), "אהלך באמתך וכו'" כי האמ"ת הוא הגשר דקדשה בבחינת מה שנאמר ביעקב, שהוא בחינת אמת שעשה עצמו כגשר, זה רמז שהאמת הוא הגשר כנ"ל, כי יעקב עשה עצמו כגשר להציל את כל אשר לו מפחד הלילה ומפחדו של עשו שהלך לקראתו, שכל זה הוא בחינת כלליות הפחדים והיסורים והמניעות וכו' שיש לאדם מכל השונאים והמעכבים שמתלבש בהם היצר הרע, שהוא בבחינת עשו כידוע ועל-כן יעקב סמן לבניו שאי אפשר לעבר על כל הפחדים האלה כי אם על-ידי אמת, שהוא בחינת יעקב שעשה עצמו כגשר, שהוא בחינת תיתורא של תפלין שבכח הזה יכולין לעבר בזה העולם כל ימי חייו על הגשר הצר שצריכין לעבר עליו בלי פחד כנ"ל

710

All the confusions and obstacles a person has in Avodas Hashem - especially obstacles of the mind - are crossed mainly through emes, truth. Emes shows a person the way to pass over everything, in the aspect of "Send Your light and Your truth; they shall guide me," and "I will walk in Your truth." Emes is the holy bridge. This is hinted by Yaakov, the aspect of emes, who made himself like a bridge. Yaakov made himself a bridge to save all that was his from the fear of the night and from the fear of Eisav who was coming toward him. This includes all fears, sufferings, obstacles, and preventions that come from all enemies and obstructors in whom the Yetzer HaRa is clothed, the aspect of Eisav. Yaakov thereby gave a sign to his children that it is impossible to pass over all these fears except through emes, the aspect of Yaakov who made himself a bridge. This is the titura of Tefillin. With this power one can pass through this world all the days of his life on the narrow bridge without fear.

711

וזה בחינת קריעת ים סוף שהפך ים ליבשה עד שקפאו תהומות בלב ים ועשה להם השם יתברך בנס נפלא בחינת גשר לעבר הים בשלום. והכל היה על-ידי בחינת יעקב, שהוא בחינת אמת, כמו שכתוב ( שם קי"ד), "מה לך הים כי תנוס וכו' מלפני אלוק יעקב" שהוא בחינת אמת כנ"ל, כי אמת הוא בחינת גשר שעל ידו יכולין לעבר אפלו באמצע הים, בבחינת ( ישעיה מ"ג) כה אמר בוראך יעקב וכו' אל תירא וכו' כי תעבר במים אתך אני וכו' 'בוראך יעקב' דיקא, שהוא בחינת אמת, שעל-ידי זה אל תירא כי תעבר במים וכו', כי על-ידי האמת עוברין על הכל ונצולין בשלום כנ"ל

711

This is the Kri'as Yam Suf - when Hashem turned sea into dry land, froze the depths in the heart of the sea, and made a wondrous bridge for them to cross. All this was through Yaakov (the aspect of emes): "Mah lecha ha’yam kee sanoos... meelifnai Eloka Yaakov" - "What ails you, sea, that you flee? ...Before the G-d of Yaakov" (Tehillim 114:5,7). Through emes one can cross even through the midst of the sea: "Koa amar Boaracha Yaakov... al teera, kee sa'avor bamayim eetcha ani" - "So says your Creator, Yaakov... fear not, for when you pass through the waters, I am with you" (Yeshayah 43:1-2). "Boaracha Yaakov" specifically - emess, through which: "Fear not, when you pass through waters..."

712

וזה בחינת שביום השלישי לבריאה אמר השם יתברך, "יקוו המים מתחת השמים אל מקום אחד ותראה היבשה" כי יום השלישי הוא בחינת יעקב כידוע, שהוא בחינת אמת, שהוא בחינת גשר שעל ידו עוברים בתוך כל המים השוטפים ונצול מכלם כנ"ל, שזהו בחינת היבשה שנעשה בשעת הבריאה באמצע המים, שהוא בחינת הגשר בכלליות העולם שנעשה 'ביום השלישי' דיקא, שהוא בחינת יעקב, בחינת אמת, כי עקר הגשר לעבר עליו כל העולם הוא אמת כנ"ל, שזהו בחינת תיתורא של תפלין כנ"ל:

712

This is why on the third day of Creation, Hashem said: "Yikavoo hamayim... visaira'eh hayabashah" - "Let the waters gather... and let the dry land appear" (Beraishis 1:9). The third day is the aspect of Yaakov, the aspect of emes, the aspect of the bridge through which one passes through all raging waters and is saved. The dry land in the midst of the sea is the aspect of the bridge in the totality of the world, made on the "third day" specifically, the aspect of Yaakov, emes, the aspect of the titura (widened lower base, it includes the ma’avar through which the leather straps are threaded) of Tefillin.

713

וזה בחינת ג' כריכות על אצבע האמצעי, כי הוא בדרגא דיעקב ומשה, שהוא בחינת הבריח התיכון בתוך הקרשים, מבריח מן הקצה אל הקצה, ( כמבאר בהינוקא פרשת בלק). ועל-כן שם סיום קשירת התפלין שקושרין שם הרצועה אחר הנחת של ראש כי אז נשלמת האמונה בשלמות על ידי התפלין כנ"ל

713

This is the aspect of the three wrappings on the middle finger, which is on the level of Yaakov and Moshe - the bariach hatichon [middle bolt] running through the beams from end to end (as explained in the Yanuka, Parshas Balak). Therefore the binding of the Tefillin's strap concludes there - for then emunah is completed in perfection through Tefillin.

714

ועל-כן אומרים אז ( הושע ב'), "וארשתיך לי באמונה וידעת את ה'" כי אמונה ודעת תלוים זה בזה כנ"ל ועקר הוא האמונה בחינת וארשתיך לי, באמונה דיקא והדר וידעת את ה' וכנ"ל ועל-כן נקשר באצבע אמצעי דיקא, שהוא בחינת יעקב כנ"ל, שהוא בחינת אמת, כי אמונה תלויה באמת כנ"ל וזהו 'וארשתיך לי לעולם', בחינת חיים ארכים הנ"ל

714

Therefore we recite then: "Vi'airastich lee bi'emunah, vi'yada'at es Hashem" - "I will betroth you to Me with emunah, and you shall know Hashem" (Hoshea 2:22). Emunah and Da'as depend on each other - but the essence is emunah: "Vi'airastich lee bi'emunah" first, and then "vi'yada'at es Hashem." It is bound on the middle finger specifically - Yaakov is the aspect of emes, for emunah depends on emes.

715

חיים נצחיים לעולמי עד ולנצח נצחים וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים, הם בחינת עטרת תפארת של התפלין, שהם ד' פרשיות וד' בתים. כנגד ד' בחינות אלו שהם צדק ומשפט חסד ורחמים, וכמו שפרש רש"י על זה הפסוק בהושע, שהקדוש ברוך הוא עושה עטרה מארבעתן בראש ישראל וכו'ף הינו בחינת תפלין, שהם עקר העטרה של ישראל וזהו, "וארשתיך לי באמונה וכו'", כי עקר תכלית כל השלמות הוא אמונה כנ"ל:

715

"V'airastich li li'oalam" - "I will betroth you to Me forever" - arichas chayim, eternal life. "Vi'airastich li bitzedek oovimishpat oovichessed oovirachamim" - these are the Ateres Tiferes [crown of glory] of the Tefillin - the four parshiyos and four batim: tzedek, mishpat, chesed, rachamim. As Rashi explains: HaKadosh Baruch Hu makes a crown from these four upon the head of Yisrael is the aspect of Tefillin, the essential crown of Yisrael. "Vi'airastich li b'emunah" - the essential ultimate perfection is emunah.

716

וזה בחינת קשר של יוד שאצל השל יד, זה בחינת סמיכת הנופלים שמקבלים מחם וחיותם להחיות עצמן לבל יפלו לגמרי על-ידי בחינת תפלין של יד וכמבאר לעיל וזה בחינת קשר של יוד אצל השל יד, שהוא בחינת הארת צדיק יסוד עולם לבחינת מלכות, שהוא בחינת כנסת ישראל כמובן בכונות, שעל כן צריכין לדקדק מאד שיהיה זה הקשר סמוך מאד להתפלין של יד, כי עקר הארת המחין של ההמון עם שהשכינה מחיה אותם מנפילתם, הוא על-ידי הצדיק יסוד עולם שזכה להשגה גבה כזו עד שיכול להחיות ולסמוך כל הנופלים וכו' כנ"ל

716

This is the aspect of the knot shaped like a Yud at the shel Yad - the aspect of supporting the fallen. They receive their Moach and chiyus - to revive themselves and not fall completely - through Tefillin shel Yad, as explained above. The Yud-knot is the aspect of the illumination of Tzadik Yesod Olam to Malchus (the aspect of Kneses Yisrael). Therefore one must be very careful that this knot sits close to the shel Yad - for the essential illumination of Mochin for the common people (revived by the Shechinah from their fall) comes through the Tzadik Yesod Olam whose perception is so exalted that he can revive and support all the fallen.

717

ועקר הארת התפלין זוכין לקבל ביותר בשעת התפלה, כי אז זוכין למחין גמורים דגדלות כמו שכתוב בכונות, כי עקר המחין של התפלין, שהם בחינת דבקות, הוא בחינת תפלה והתבודדות ושיחה בינו לבין קונו, שזהו עקר הדבקות להשם יתברך כמו שאמר רבנו ז"ל שעקר הדבקות הוא תפלה ועל שם זה נקראין תפלין לשון תפלה, בחינת ( בראשית ל') נפתולי אלקים נפתלתי ועין מה שפרש רש"י שם על זה הפסוק שהוא לשון עקש ופתלתול נתעקשתי והפצרתי פצירות ונפתולים הרבה למקום להיות שוה עם אחותי, גם יכלתי שהסכים על ידי, עין שם

717

The essential illumination of Tefillin is received most during tefillah - for then one merits complete Gadlus Mochin, as in the Kavanos. The essential Mochin of Tefillin (the aspect of devaikus) is the aspect of tefillah and hisbodedus - conversation between oneself and one's Maker. This is the essential devaikus, as our Rebbe said: "The essential divaikus is tefillah." Therefore they are called Tefillin - from the word tefillah: "Naftulei Elokim niftalti" - "I have wrestled a G-dly wrestling" (Beraishis 30:8). Rashi explains: "Twisted, contorted - I was obstinate and beseeched many twistings and importunings before Hashem, until He agreed with me."

718

ובבחינה זו צריך להרבות בתפלה והתבודדות מאד מאד כל ימי חייו, שזה העקר וצריך להיות עקשן גדול בזה מאד מאד, שאף-על-פי שנדמה לו שדבריו אינם מועילים כלל, והוא רחוק מדבריו מאד כי זה ימים ושנים שעוסק בזה ועדין לא פעל כלל אף-על-פי -כן צריך להיות עקשן גדול בזה כמו העקשן ממש שעושה הדבר בלי שום טעם, כן צריכין בעבודת ה', כמו שאמר רבנו ז"ל ( בסימן נ"א בלקוטי תנינא) שצריכין להיות עקשן גדול בעבודת ה' ובאמת צריכין עקשנות גדול מאד בכל עבודת ה', בכל עובדא ועובדא ובכל עצה ועצה, אבל עקר העקשנות ביותר צריכין בתפלה ותחנונים והעקר בשיחות של ההתבודדות, כמבאר בדברינו כמה פעמים

718

In this manner, one must greatly increase tefillah and hisbodedus all the days of one's life - this is the essential thing. One must be a great stubborn one in this - even when it seems that one's words accomplish nothing, that one is very far from one's own words, that for years one has been at this and still has not achieved anything. Nonetheless, one must be stubborn like a truly stubborn person who does the thing without any reason. So too in Avodas Hashem, as our Rebbe said (LM II:48): one must be a great stubborn one in Avodas Hashem. In truth, great stubbornness is needed in every area of Avodas Hashem - but the essential stubbornness is needed most in tefillah, supplication, and above all in the conversations of hisbodedus.

719

וכמו שפרש רש"י הנ"ל על נפתולי אלקים נפתלתי, לשון עקש פתלתול, נתעקשתי והפצרתי פצירות ונפתולים הרבה למקום וכו' והבן הדברים היטב אם תרצה לחיות חיי עולם, כי אי אפשר לבאר הכל בכתב ותפרש לך בלשון לועזית פרוש המלות של נפתולי אלקים נפתלתי על-פי פרוש רש"י הנ"ל לשון עקש ופתלתול וכו' ואז תבין עד היכן, עד היכן צריכין להתחזק בהתבודדות ושיחות בינו לבין קונו, אף-על-פי שתהיה בדרך עקש ופתלתול כמה פעמים בלי טעם וריח, כי לא בזה ולא שיקץ ענות עני אף-על-פי שראוי לבזותן ולשקצן, כי הוא יתברך מלא רחמים בכל עת,

719

As Rashi explained on "Naftulai Elokim niftalti" - "obstinate and contorted, I was stubborn and beseeched many importunings before Hashem." Understand these words well, if you wish to live eternal life. It is impossible to explain everything in writing. Translate for yourself in your own language the meaning of "Naftoolai Elokim niftalti" according to Rashi - "obstinate and contorted" - and then you will understand to what extent one must strengthen oneself in hisbodedus and conversation with one's Maker, even though it may be in an obstinate, twisted manner, many times without taste or scent. For "He did not scorn and did not detest the prayer of the afflicted" - even though it deserves to be scorned. Hashem is full of mercy at all times.

720

כי יש ג' תפלות תפלה למשה תפלה לדוד ותפלה לעני, כמבאר בזהר ( פרשת בלק ד' קצ"ה) ואלו הג' תפלות הם ג' בחינות תפלין, כי תפלין של ראש הם בחינת תפלה למשה שהוא הדעת, שהוא בחינת תפלין של ראש, בחינת ראש ומחין, כי הם עקר המחין תפלה לדוד זה בחינת קשר של ראש כעין ד' שכלול גם כן מד' פרשיות, כמו שכתוב בכונות וזהו בחינת תפלה לדוד, שהוא בחינת מלכות משיח שקשור בקשר של ד' שבשל ראש כנ"ל תפלה לעני זה בחינת תפלין של יד, שהוא בחינת מלכות, בחינת כנסת ישראל שנקראת עניה, כמובא, הינו כנ"ל שתפלה של יד הוא בבחינת המחין והדעת שמאירין בכלל ישראל והעקר להחיות את כל אחד מנפילתו שלא יפל בדעתו לעולם וכו' כנ"ל

720

There are three prayers: Tefillah l'Moshe, Tefillah l'Dovid, and Tefillah l'Ani, as explained in the Zohar (Balak 195a). These three prayers are three aspects of Tefillin. Tefillin shel Rosh is Tefillah l'Moshe, for Moshe is Daas, the aspect of the head and the Mochin, and the shel Rosh is the main Mochin. Tefillah l'Dovid is the knot of the shel Rosh, shaped like a Dalet and also included from the four parshiyos, as stated in the kavanos. This is Malchus Mashiach, bound in the Dalet-knot of the shel Rosh. Tefillah l'Ani is Tefillin shel Yad, the aspect of Malchus and Kneses Yisrael, which is called poor. This means that the shel Yad is the Mochin and Daas that shine within Klal Yisrael, mainly to revive every person from his fall so that he should never fall in his mind.

721

וזהו בחינת תפלה לעני שהיא יקרה מכלם, כמו שכתוב בזהר הנ"ל, עין שם באריכות שמפליג מאד במעלת תפלת העני שהוא מאנין תבירין דקדשא בריך הוא דאיהו עביד תדיר קטטה בקודשא בריך הוא וקודשא בריך הוא אצית ושמע מלוי. כיון דצלי צלותיה פתח כל כוי רקיעי וכל שאר צלותין דסלקין לעילא דחי לון האי מסכנא תביר לבא, דכתיב, "תפלה לעני כי יעטף וכו'". וקדשא בריך הוא אמר יתעטפון כל צלותין דעלמא, וצלותא דא תיעול לגבאי, לא בעינא הכא בי דינא דידונין ביננא קמאי ליהוי תרעומין דיליה ואנא והוא בלחודנא וקודשא בריך הוא אתייחד בלחודוי באינון תורעמין בההוא צלותא, דכתיב, "ולפני ה' ישפך שיחו" 'לפני ה'' ודאי כל חילי שמיא שאלין אלין לאלין, קודשא בריך הוא במאי אתעסק? במאי אשתדל? אמרין, אתיחדא בתאובתא במאנין דיליה כולהי לא ידעי מה אתעביד מההוא צלותא דמסכנא ומכל אנון תורעמין דיליה, דלית תיאובתא למסכנא אלא כד שפיך דמעוי בתורעמא קמי מלכא קדישא ולית תיאובתא לקודשא בריך הוא אלא כד מקבל לון ואושדי קמי' ודא איהו צלותא דעביד עטופא לכל צלותין דעלמא וכו', עין שם שמאריך עוד בזה

721

The Tefillah l'Ani is the most precious of all, as the Zohar HaKadosh elaborates there at great length, praising the prayer of the poor one: "Broken vessels of HaKadosh Baruch Hu - he constantly quarrels with HaKadosh Baruch Hu, and HaKadosh Baruch Hu listens and hears his words. When he prays his prayer, all the windows of heaven are opened. All other prayers ascending on high are pushed aside by this poor, broken-hearted one. HaKadosh Baruch Hu says: Let all the prayers of the world be wrapped aside, and let this prayer come before Me. I do not want any court to judge between us. Let his complaints be before Me - he and I alone." HaKadosh Baruch Hu secures Himself alone with those complaints, with that prayer: "Vilifnei Hashem yishpoach seechoa" - "Before Hashem he pours out his prayer" - "Lifnai Hashem" indeed. All the hosts of heaven ask one another: "With what is HaKadosh Baruch Hu occupied?" They say: "He has secluded Himself in longing with His vessels." None of them know what becomes of this prayer of the poor one and all his complaints - for the poor one's desire is only to pour his tears in complaint before the holy King, and the desire of HaKadosh Baruch Hu is only to receive them.

722

וכל זה נאמר אפלו בעני סתם שמתפלל על צרכיו, על דחקו ועניותו בגשמיות, מכל שכן וכל שכן כשמתחיל האדם לרחם על עצמו ומרגיש עניותו ודחקו במעשים טובים וטוען עם השם יתברך ומתקוטט עמו ומתרעם עליו יתברך על שאינו מקרבו אליו ושופך שיחו ולבו לפניו עד שנתעורר בבכיה וכו' כמה וכמה יקרה תפלה זו בעיני השם יתברך והיא יקרה מכל התפלות שבעולם,

722

All this was said even about a poor person who prays about physical needs and poverty. How much more so when a person begins to have mercy on himself, senses his poverty in good deeds, argues with Hashem, quarrels with Him, protests that He does not draw him close, and pours his prayer and heart before Him until he is stirred to tears - how exceedingly precious this prayer is before Hashem! It is the most precious of all prayers.

723

כי באמת זה עקר העניות והדחקות, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה ( נדרים מא), אין עני אלא מן הדעת. כי חוץ מזה הכל הבל, כי ימינו כצל עובר ואין צרה כצרת הנפש ואין עניות כעניות מתורה ומעשים טובים, מכל שכן וכל שכן כשהוא בעל חוב גדול ח"ו, שחיב להשם יתברך חובות רבים שחב כנגדו יתברך על-ידי חטאיו ופשעיו ואין לו במה לסלק כלל כי אם בתפלה ותחנונים כשזה האדם זוכה להתעורר עצמו להרגיש עניותו ודחקו ועומד לפני השם יתברך כרש ואביון, השואל על הפתחים ומבקש מלפניו בשברון לב על נפשו להצילה מני שחת, לבל יאבד שני עולמות ח"ו, וכמו שאמר דוד ( תהלים ל'), "מה בצע בדמי ברדתי אל שחת וכו' ( שם כ"ב) הצילה מחרב נפשי מיד כלב יחידתי וכו'" וכיוצא בזה הרבה שבודאי תפלה זאת יקרה בעיני השם יתברך מכל התפלות שבעולם

723

For in truth, this is the essential poverty: "Ain aani ela min hada'as" - "There is no poor person except one who lacks Da'as" (Nedarim 41a). Beyond this, everything is hevel - our days are a passing shadow. There is no affliction like the affliction of the soul, no poverty like the poverty of Torah and good deeds. All the more so when one is a great debtor who owes Hashem many debts from sins and transgressions and has no way to pay except through tefillah and supplication. When this person stands before Hashem like a pauper begging at doorsteps, with a broken heart, pleading for his nefesh - "Mah betza b'dami b'ridti el shachas" - "What profit is in my blood when I descend to the pit?" (Tehillim 30:10); "Hatzeelah maicherev nafshi" (Tehillim 22:21) - surely this prayer is more precious before Hashem than all the prayers in the world.

724

ותדקדק היטב בכל דבור ודבור של דברי הזהר הקדוש הנ"ל ותבין היטב כמה יקר דברי התבודדות ששופכין שיחתו לפני השם יתברך ואף-על-פי שזה כמה שמתפלל ומתבודד ונדמה לו שעדין לא פעל כלל, אף-על-פי-כן כל דבור ודבור אינו נאבד רק כלם מנוים וספורים וגנוזים באוצרותיו וגם כי אי אפשר להאדם לידע כלל בזה הגוף אם פעל בעבודת ה' אם לאו, כי אפלו אם לא פעל כי אם כחוט השערה אחת פעם אחת כל ימי חייו גם זה יקר מכל חיי עולם הזה, כי אפלו כשנעתקים איזה תנועה להתקרב מעט יותר להשם יתברך אפלו פחות מחוט השערה, על-ידי זה רצים והולכים גם כן אלפים ורבבות פרסאות בעולמות עליונים, כמו שאמר רבנו ז"ל בהמעשה שספר מהצדיק שפעם אחת נפל עליו עצבות גדול וכו', עין שם

724

Study every word of the Zohar HaKadosh cited above, and you will understand how precious is the hisbodedus of pouring one's prayer before Hashem. Even though one has been praying and secluding for so long and it seems one has still accomplished nothing - each and every word is not lost; all are counted, numbered, and stored in His treasuries. Moreover, it is impossible for a person in this body to know whether he has accomplished anything in Avodas Hashem or not. Even if one accomplished only a hairsbreadth, once in all the days of one's life - that too is more precious than all the life of this world. For even when a person moves the slightest amount closer to Hashem - even less than a hairsbreadth - through this, thousands upon thousands of parsa'os are traversed in the upper worlds, as our Rebbe related in the story of the Tzadik who once fell into great melancholy.

725

ועל-כן צריכין להתחזק בזה מאד בלי שעור וכשיהיה חזק כל כך בבחינת נפתולי אלקים נפתלתי הנ"ל, אז סוף כל סוף בודאי יזכה לפעול בקשתו להתקרב להשם יתברך להיות שוה עם אחיו הכשרים והצדיקים וכמו שמסים שם הפסוק, "גם יכלתי" הסכים על-ידי שנתעקשתי כל כך להפציר הרבה למקום אף-על-פי שנדמה לי כמה פעמים ששוב לא יועילו דברי ח"ו, וכו', אף -על-פי-כן נתעקשתי עצמי בעקשנות גדול בלי שעור וסוף כל סוף גם יכלתי, שהסכים על ידי להיות שוה לאחי להתקרב להשם יתברך באמת, אמן ואמן:

725

Therefore one must strengthen oneself in this beyond measure. When one is strong enough in this manner of "Naftulai Elokim niftaltee," then ultimately, certainly, one will merit to achieve one's request - to draw close to Hashem, to be equal with one's worthy brethren and the Tzadikim. As the verse concludes: "Gam yacholti" - "I was also able! He agreed with me" - because I was so stubborn, beseeching many times, even though it seemed many times that my words would no longer avail. Yet I was stubborn with boundless stubbornness, and ultimately: "Gam yacholti" - He agreed with me, to be equal to my brethren, to draw truly close to Hashem. Amen and amen.

726

וזה בחינת יאר צייט שמתענין אז ביום שמת בו אביו או אמו ואומרים קדיש ומדליקין נר והכל כדי להעלות נשמת המת, כי צריכין להעלות את נפש אבותיו ואמו לבחינת חיים ארכים הנ"ל, שהם בחינת חיים נצחיים שזוכין הצדיקים לעולם הבא וזה עושים בכל שנה ביום שנפטר, כי ביום שנפטר האדם אז עקר התחלת חיותו באמת, כל אחד ואחד כפי מה שזכה על-ידי קדשת יהדותו, כי העולם הזה הוא צל עובר וחייו אינם חיים כלל, כי הוא עובר כהרף עין. ועקר הוא חיים נצחיים שזוכה כל אחד כפי עבודתו לאחר מותו ועקר בחינת חיים ארכים הוא לחדש חיותו בכל עת. ובפרט בכל שנה, שזהו בחינת ראש השנה בראש חדש כנ"ל. ועל-כן עוסקין בתקון הנפטר בכל שנה ושנה ביום שנפטר בו שהוא התחלת חיותו כנ"ל, שהוא בחינת ראש השנה שלו, ועקר תקונו על-ידי בניו, כי הבנים טובים הם רפואה גדולה לאבות כמו שאמר רבנו ז"ל ( בהא"ב אות ב'

726

This is the aspect of the yahrzeit - when one fasts on the day of a parent's death, recites Kaddish, and lights a candle. All this is to elevate the neshamah of the deceased to the arichas chayim (the aspect of eternal life that the Tzadikim merit in the World to Come). This is done each year on the day of death - for the day of death is the true beginning of one's life, each person according to what he merited through his holy service, since this world is a passing shadow and its life is not truly life at all. The essential arichas chayim is the aspect of renewing one's chiyus at all times, especially each year (the aspect of Rosh HaShanah). Therefore one works for the tikun of the departed each year on his death-day (the aspect of the beginning of his chiyus is the aspect of his personal Rosh HaShanah).

727

בנים סימן מ"ב), כי עקר עבודת האדם בעולם הזה הוא לגלות אלקותו בעולם. וכשמגיע זמנו להסתלק צריך שישאר אחריו ברכה זרע ישראל כשרים שימלאו מקומו ויודיעו גדולתו בעולם, כי כל נשמה ונשמה יש לה כח מיחד לגלות איזה בחינה מהתגלות אמונתו בעולם וכמבאר לעיל וזהו ( תהלים ק'), "ועד דור ודור אמונתו" 'ועד דור ודור' דיקא, בחינת ( שם קמ"ה) דור לדור ישבח מעשיך, בחינת ( שמות ג') זה זכרי לדור דור וכנ"ל. וכל זה הוא בחינת תפלין, שהם בחינת התחדשות המחין שנתחדשין על-ידי הולדה, שזהו בחינת התחדשות הדורות, שעל-ידי זה נתחדש התגלות אלקותו יתברך בכל דור ודור כנ"ל, שזהו בחינת ( שם י"ג) קדש לי כל בכור פטר כל רחם וכו' כנ"ל

727

The essential tikun is through one's children - for good children are a great healing for the parents, as our Rebbe said (Sefer HaMiddos, Banim 42). The essential avodah of a person in this world is to reveal Hashem's G-dliness. When his time comes to depart, he must leave behind a blessed remnant - worthy Jewish offspring who will fill his place and make Hashem's greatness known in the world. Each neshamah has a unique power to reveal some aspect of emunah in the world. "V'ad dor vador emunaso" - "From generation to generation is His faithfulness" (Tehillim 100:5); "Dor l'dor yeshabach ma'asecha" (Tehillim 145:4); "Zeh zichri l'dor dor" (Shemos 3:15). All this is the aspect of Tefillin - the renewal of Mochin through childbirth (the aspect of renewal of generations revealing Hashem's G-dliness in each generation), the aspect of "Kadesh lee chol bechor pettehr kol rechem."

728

ועל-כן מדליקין נר להמשיך אור להנשמה שתזכה לאור באור החיים בחינת חיים נצחיים וארכים הנ"ל שנקראים אור, כמו שכתוב ( תהלים נ"ז), "להתהלך לפני אלקים באור החיים" וזהו בחינת הקדיש שאומרים אז, כי הקדיש נתתקן בלשון תרגום, כי הקדיש למעלה מכל הקדושות והוא תבר כל גזיזין דפרזלא, כמו שכתוב בזהר הקדוש, שזהו בחינת בריך הוא לעלא מן כל ברכתא ושירתא וכו' ועל-כן נתתקן בלשון תרגום, שהוא בחינת נגה, בחינת עץ הדעת, בחינת מדמה וכו', כמבאר במקום אחר, כי אי אפשר לזכך ולברר המדמה וכו', שהוא בחינת תרגום כי אם על -ידי בחינת הקדשה העליונה על הכל שהוא בחינת קדיש בלשון תרגום, כי כל מה שהצדיק והקדשה גבה יותר יש לו כח לתקן ולברר הקדשה מעמקי הקלפות ביותר ולהפך בחינת נגה, בחינת תרגום, בחינת מדמה אל הקדשה, שעל -ידי זה עקר עלית הקדשה כידוע ועל-כן הקדיש מתבר כל גזיזין דפרזלא, כי הוא קדשה גבה כל כך שמשבר כל סטרין אחרנין וכו' ומהפך הכל אל הקדשה, שזהו בחינת קדשת התפלין שנכתבין על העור דיקא וכנ"ל ועין בתקונים מה שכתוב בענין תפלין ל

728

Therefore a candle is lit, to draw light for the neshamah so that it should merit to shine in the light of life, the aspect of the eternal and long life mentioned above, which is called light, as it says, "to walk before God in the light of life." This is the Kaddish recited then. Kaddish was established in Lashon Targum, for Kaddish is higher than all kedushos and breaks all iron barriers, as stated in the holy Zohar. This is the meaning of "Brich Hu l'aila min kol birchasa vishirasa" - blessed is He above all blessings and songs. Therefore it was established in Targum, which is Nogah, the Tree of Knowledge, the medameh, as explained elsewhere. The medameh, the aspect of Targum, cannot be purified and clarified except through the highest kedushah of all, the aspect of Kaddish in Targum. The higher the Tzadik and the kedushah, the more power he has to rectify and clarify holiness from the deepest kelipos, and to transform Nogah, Targum, and the medameh into holiness. Through this the main ascent of holiness takes place. Therefore Kaddish breaks all iron barriers, for it is such a high kedushah that it breaks all the opposing sides and transforms everything to holiness. This is the holiness of Tefillin, which are written specifically on hide, as explained above.

729

צדיקים וכו' לרשעים אינון קשורין לכל מקטרגין דלהון וכו', הינו כנ"ל שתפלין הם מחין ודעת גדולים כל כך שמועילין לכל אפלו לכל הנופלים וכו', כי נמשכין ממח גדול כל כך שיכולין לגלות הלל כי ה' עמם וכו' ויש תקוה לאחריתם, אמן ואמן:

729

As the Tikunim say: Tefillin for the Tzadikim... for the wicked they are bound to all their accusers. Meaning: Tefillin are such great Mochin and Da'as that they avail everyone, even all the fallen - for they are drawn from so great a Moach that they can reveal that Hashem is with them and there is hope for their future. Amen and amen.

730

כלל הדרוש הזה סובב והולך על יסוד ההקדמה הנבנית על -פי המעשה של הבעטליר הראשון מהז' בעטלירש שהוא העור שנתן להזוג מתנה לדרשה חיים ארכים, כמו שבאר רבנו ז"ל בעצמו בפיו הקדוש אחר שספר המעשה של יום השני שמדבר מהחרש אז אמר אחר כך שהראשון נתן להם חיים ארכים וזה וכו', כי עקר בחינת תפלין הוא לזכות לחיים ארכים הנ"ל דהינו להתחיל לחיות בכל פעם מחדש חיים אמתיים בעבודת ה' וכו' וכמבאר למעלה היטב באריכות.

730

The entirety of this discourse revolves around the foundation built upon the story of the first Beggar of the Seven Beggars - the Blind one - who gave the couple a gift as a d'rashah: long life. As our Rebbe himself explained with his holy mouth, after telling the story of the second day (about the Deaf Beggar) - he said afterward: "The first one gave them arichas chayim, and this..." For the essential aspect of Tefillin is to merit arichas chayim - to begin living anew each time, true life in Avodas Hashem, as explained above at length.

731

ועל-כן אומרים קדם התפלין בהלשם יחוד ומשפע מצות תפלין יתמשך עלי להיות לי חיים ארכים וכו', כי זה עקר בחינת תפלין לזכות לחיים ארכים כנ"ל:

731

Therefore we say before donning Tefillin in the L'shem Yichud: "And from the shefa of the mitzvah of Tefillin, may long life be drawn upon me." For this is the essential aspect of Tefillin - to merit arichas chayim.

732

( שיך לעיל) לענין המעשה הנ"ל שכל אחד התפאר בהזכרון שלו וכו' ודבר אז הוא ז"ל שנמצא בדברי רבותינו זכרונם לברכה איזה רמז מעין זה ששמואל זכר וכו' ולא באר לנו היטב וקצת נשכח מזה עתה מצאתי בירושלמי כתובות פרק אעפ"י שמואל אמר, חכים אנא לחייתא דילדין לי. ריב"ל אמר חכים אנא לגזיר' דגזרין לי ר' יוחנן אמר חכים אנא לנשיא דצבתין עם אימא ובודאי אלו ההתפארות של ה

732

(Belongs to the above:) Regarding the story in which each elder boasted of his memory - our Rebbe spoke at that time and said that something resembling this is found in the words of our Sages - that Shmuel remembered... But he did not explain it to us fully, and some of it was forgotten. Now I have found in Yerushalmi Kesubos, Perek "Af al Pi": "Shmuel said: I remember the midwife who delivered me. Resh Lakish said: I remember the [mohel who performed my] circumcision. R' Yochanan said: I remember the women who wrapped [me] together with [my] mother."

733

זכרון של אלו גדולי הצדיקים הנוראים, שהם גדולי גדולי האמוראים, הוא חדושים נפלאים מאד, אבל כל אלו ההתפארות הם לאחר שיצא לאויר העולם והוא מעין ההתפארות של הזקן הראשון הקטן שבכלם שהתפאר שזכר חתיכת הטבור, אבל מה שנעשה קדם לזה, כגון בעת שהיה הנר דולק וכו' וכל שכן וכל שכן קדם יותר עדין לא נמצא רמז ומי יודע על מי מהצדיקים הקדמונים אבות העולם הוא מרמז ו

733

Certainly these boasts of memory by these great, awesome Tzadikim - the greatest of the Amora'im - are wondrous insights. But all these memories are from after they entered the air of the world. They resemble the boast of the youngest elder (the first from below upward) who remembered the cutting of the navel. But what occurred before that - such as when the candle was burning above [the unborn child's head], etc. - and certainly what came even before that - no parallel has yet been found. And who knows which ancient Tzadikim, fathers of the world, are alluded to there...

734

באמת אמר בעת שעסק בספור המעשה נוראה הזאת, זאת המעשה מדברת מכמה צדיקים קדמונים וכו' שים לבך לעין היטב בהמעשה הנ"ל ותבין מרחוק גדלת הצדיקים המרמזים שם ודגדולת המספרה ומכל זה יכולין להבין כל חד כפום מה דמשער בלביה גדלת הבורא יתברך שמו שברא את העולם בחכמה עמקה כזאת שיוכל הילוד אשה לזכות לגדולות ונוראות כאלה, כגון בענין הזכרון הנ"ל ובענין חיים טובים וכו'. ובענין מעוט מחזיק את המרבה ובענין הכח שבידים שיכול להוציא החצים אחר שזרקם וכו' וכו', עין שם היטב ותבין:

734

In truth, at the time he was telling this awesome story, our Rebbe said: "This story speaks of several ancient Tzadikim..." Set your heart to study the story well, and you will understand from afar the greatness of the Tzadikim alluded to there, and the greatness of the one who told it. From all this, each person can understand - each according to what his heart perceives - the greatness of the Creator, blessed be His Name, who created the world with such deep wisdom that one born of woman can merit such awesome, mighty things: the memory spoken of here, true good life, the small containing the great, the power of the hands that can retrieve arrows after they have been shot, and so forth. Study it well and understand.

Keyboard Shortcuts

Hebrew modeH
English modeE
Both columnsB
Toggle nikudN
FullscreenF
Search in textCtrl+F
Save bookmarkS
Previous/Next← →
Show shortcuts?

💬 Comments

Loading comments…