Sections
פדיון בכור ה
ליקוטי הלכות - Likutay Halachos
And the essential thing is, as mentioned above, that anyone who has within himself some point of holy emunah, even if it has been broken — he can repair it. And this is the aspect of: "Gavra d'ozif v'tarif" [the man who lends and demands repayment]. For Rabbeinu of blessed memory already explained a great part of the riddles in this Aggadah, in his lofty and wondrous manner, and the interpretations are already printed in his holy book. And the essence of the matter regarding "the man who lends" is that it refers to the Tzadik who arouses the good in a person and inspires him to pray and perform good deeds — and then the evil forces prevail and make the person forget everything, as if there was no good at all. And then the good returns again and the person is inspired again — and then the evil prevails again, and so on. And this is the question: "What did he see that he goes back and lends again?" — seeing that each time the evil prevails and takes everything! And the answer is, "until a man comes who lifts him up" — meaning the true Tzadik who knows how to arrange and bring to perfection all the scattered good points that were gathered amidst all these ascents and descents. And ultimately, nothing is lost — every prayer, every good point is collected by the Tzadik and constructed into a complete structure. And this is the aspect of the aforementioned riddle — that the good that has been swallowed is never truly lost, for the true Tzadik arranges and elevates everything. 76
אות ב א) ע"פ התורה כי מרחמים ינהגם בלק"ת סי' ז' ע"ש מבואר שם שעיקר החיוב מה שהאדם מחויב להשאיר אחריו בנים בשביל קיום העולם העיקר הוא להשתדל להעמיד בנים בעלי דעה שידעו את הש"י וכו' ע"ש מענין בן ותלמיד שעל ידם נשאר מהאדם אחר מותו שום דבר כ"א הדעת שהאיר בבנים ותלמידים וכו' ע"ש כל זה היטב ומבואר שם שע"י כלליות בן ותלמיד עי"ז מי שהוא איש חיל יכול לקבל בעת האכילה הארת הרצון וכו' כי עיקר הפרנסה נמשך מים החכמה שנמשך ע"י בן ותלמיד וכו' ע"ש כל זה היטב:
And this is the aspect of Chanukah, which is to subjugate the wicked kingdom of Greece. The sages of Greece, who are the Elders of Athens — the essence of the Greek sages who arose against Yisrael "to make them forget Your Torah" etc. — and everything was through the damage to Emunas Chachamim. For all those who engage in alien wisdoms — their essential heresy is in Emunas Chachamim, which is the aspect of the Oral Torah. For the Written Torah — i.e. the Tanach — they study somewhat. But in truth, when they deny the Oral Torah and Emunas Chachamim, they are denying the Written Torah as well. For one knows nothing of the Torah except through the true Sages who explained the Torah for us. But their essential denial is in Emunas Chachamim, and through this they wished to obliterate the Torah completely. For through not believing in the true Sages, G-d forbid, the Torah is entirely forgotten, as mentioned above. 77
וזה בחי' מצוות קדושת בכור ליתנו לכהן ופדותו ממנו בכסף כי כשנולד בן לאדם צריכין להשתגל שיהי' נמשך עליו הארתה דעת הקדוש הנ"ל שהוא הדעת של הרב דקדושה המאיר בבן ותלמיד כי זה עיקר מצוות הולדת הבן כנ"ל. ועיקר הוא הבן בכור שהוא הולדה ראשונה שכל ההולדות נמשכין אחריה כמובא וע"כ צריך האב להמשיך קדושת הדעת הנ"ל על הבן הבכור. ע"כ צריך ליתנו לכהן ולפדותו ממנו כי הכהן הוא בחי' הרב הנ"ל שמאיר בבן ותלמיד כ"ש שם (אבות ד'). וע"כ על ידי הכהן נמשך על הבן קדושת הדעת הנ"ל שזה עיקר חיות הבן וקיומו כי בלא זה אינו נקרא בשם אדם כלל כמו שכתב שם:
And therefore, when Hashem, blessed be He, in His great mercy stood by us in our time of distress and subjugated and humbled them, our Sages of blessed memory established for us these eight days of Chanukah, which are the aspect of the dedication of the Beis HaMikdash. This is the aspect of the tikun of the neder, which is the tikun of Emunas Chachamim. For all vows and free-will offerings come into the Beis HaMikdash, and the Beis HaMikdash itself was built through the vows and free-will offerings of Yisrael. And therefore there — in the Beis HaMikdash — is the essential tikun of Emunas Chachamim, which is the aspect of the Oral Torah. For there sat the Great Sanhedrin and clarified all the halachos, and regarding them it is said: "you shall not deviate from the word they tell you" (Deuteronomy 17:11) etc. — which is the essential aspect of Emunas Chachamim, as this verse is brought in the aforementioned Torah regarding Emunas Chachamim. 78
And therefore David could not find the place of the Beis HaMikdash except through a neder, as it is written: "He swore to Hashem, he vowed to the Mighty One of Yaakov" etc. "until I find a place for Hashem" (Psalms 132:2–5) etc. And this is the aspect of the Mishkan that Hashem commanded to build after the sin of the Golden Calf. For the essential sin of the Golden Calf was a damage to emunah — they made an idol and damaged the emunah. And the essential damage was through damaging Emunas Chachamim, through which they came to idolatry. As it is written there: "For this man Moshe — we do not know what became of him" (Exodus 32:1) — they had difficulties regarding Moshe because he delayed descending, and they did not nullify their minds to believe in him that certainly his ways are upright, even though they could not understand with their intellect. But they did not believe in Moshe then, and they damaged Emunas Chachamim until they came to what they came to. 79
אות ג וע"כ צריכין לפדותו מן הכהן בכסף. כי מבוראר שם שעיקר הפרנסה נמשך מהדעת של בן ותלמיד. וע"כ יכולין לקבל בעת האכילה הארת הרצון וכו'. וע"כ חייבים כל ישראל ליתן להכהן מתנות כהונה מכל אכילתם וקודם שמפרישין המתנות אסור לאכול מהתבואה וכו' כי כל האכילה והפרנסה נמשך מהכהן שכלול מהארת בן ותלמיד כנ"ל. וע"כ נצטוו הכהנים לברך את ישראל להשפיע להם פרנסה ועשירות כ"ש יברכך ה' ודרז"ל בממון. כי כל המחון והפרנסה נמשך מהכהן וזה שנסמך לזה יאר ה' פניו אליך ויחונך שהוא בחי' הארת פנים שהם המקיפים המאירים בים החכמה שמשם נמשך הארת הרצון בשעת האכילה כמבואר שם בהתורה הנ"ל כי כל הממון והעשירות נמשך משם וכנ"ל. וע"י שנותנין להכהן המתנות הכונה ממה שאוכלין עי"ז נמשך קדושת הדעת של הכהן שהוא בחי' הדעת של בן ותלמיד ועי"ז נתקדש האכילה ויכולין לזכות בשעת האכיהל להארת הרצון הנ"ל:
And when Hashem, blessed be He, was reconciled with Moshe on Yom Kippur to forgive them, He commanded to build a Mishkan to rectify the damage of Emunas Chachamim. For the Mishkan, the aspect of the Beis HaMikdash, was entirely made from the vows and free-will offerings of Yisrael, as it is written: "from every man whose heart moves him, you shall take My offering" (Exodus 25:2) — in order to rectify through the vows and free-will offerings of the Mishkan the damage to Emunas Chachamim, which is the essential sin of the Golden Calf, as mentioned above. 80
And this is the aspect of the Chanukah light, the aspect of the oil of Chanukah. For the essential great light of the Chanukah lamp, which is the aspect of the lights of the Menorah, is drawn from the light of the Tzadik, through Emunas Chachamim that was rectified when they subjugated the wicked kingdom of Greece — which is the aspect of the damage to Emunas Chachamim. For "when this one falls, that one rises." For the Tzadik is the light that illuminates in all the worlds, in the aspect of "and G-d saw the light, that it was good" (Genesis 1:4) — "this is the Tzadik," in the aspect of "say of the Tzadik that he is good" (Isaiah 3:10). And from the great light of the Tzadik, all of Yisrael kindle the holy Chanukah lamp, to illuminate upon us the light of Hashem, blessed be He, and His holy Torah in the midst of the darkness of our obscurity. 81
אות ד וזה בחי' מעלת הפדיון שנותנים ממון לצדיקי אמת כדיל פדות נפשו או נפש יוצאי חלציו מכל מיני צער וחולאת ויסורים ח"ו ע"י הממון דייקא שנותן להצדקי שהואהרב האמת המאיר בבן ותלמיד כי כל מיני צער ויסורים ח"ו נמשכין רק מפגם הדעת ח"ו. דהיינו ע"י שמסיח דעתו ח"ו מלזכור את הש"י בכל עת ורגע בבחי' הלא כי אין אלו"ק בקרבי מצאוני כל הרעות האלה ח"ו כי אין יסורין בלא עון וכל העונות נמשכין ע"י הרוח שטות שהוא פגם הדעת הנ"ל כ"ש שם בתחילת התורה הנ"ל. ועיקר הצער והיסורין ח"ו נמשכין ע"י שנפגם בחי' הארת הרצון ע"י פגם הדעת כי כשזוכה למשוך מהרב בחי' הארת הדעת הנ"ל עי"ז נמשך הארת הרצון בשעת האכילה וע"י ארת הרצון נמשך כל טוב וחסד ורחמים וכל הישועות שבעולם כי כולם נמשכין מהארת הרצון העליון וכל אחד כפי מה שפוגם ח"ו בהדעת הנ"ל ואינו משתדל לחזור אחר רב אמתי כזה לקבל ממנו הדעת הנ"ל כמ וכן נפגם ח"ו הארת הרצון. ומפגם הרצון משם נמשכין כל החסרונות וכל היסורים ח"ו. כי כל הדברים נמשכין מהארת הרצון וכנ"ל ובשביל זה כשפגם אדה"ר בהדעת ע"י אכילת עץ הדעת עיקר קללתו הי' בענין הפרנסה כ"ש בעצבון תאכלנה בזעת אפך תאכל לחם וכו'. אע"פ שבאמת כל הצרות והיסורים וכל החולאת ח"ו הכל נמשך מקללה זאת כי עיקר הפגם של אדה"ר שפגם בהדעת הגיע לא האכילה והפרנסה שלא זכה להארת הרצון בשעת האכילה ומשם נמשך כל היסורין ח"ו כנ"ל. וע"כ בזה שנתקלל בענין האכילה והפרנסה בזאת אפך תאכל לחם שהוא בחי' חרון אף היפך הרצון בזה כלול כל היסורים ח"ו. כי כולם נמשכין מפגם הרצון בשעת האכילה שנמשך מפגם הדעת כנ"ל. וזה בחי' כל עמל האדם לפיהו שכל העמל והיסורים והצרות של האדם הכל מחמת פיהו מחמת פגם האכילה שאינו זוכה לקבל אז הארת הרצון כנ"ל וזה מחמת שפגם בהדע' כנ"ל. וזה שסיים שם וגם הנפש לא תמלא היינו בחי' פגם הדעת כי עיקר שביעת ומילוי הנפש הוא ע"י הדעת שהוא עיקר חיות הנפש כ"ש החכמה תחי' ואז ינאמר ונפש רעבה מלא טוב שהוא הדעת היפך פגם הדעת שנאמר עליו וגם בלא דעת נפש לא טוב. כי עיקר החיות בשלימות ובמילוי הוא ע"י הדעת כ"ש ובדעת חדרים ימלאו. כי כשאין בו דעת הוא חסר לעולם בבחי' דעת חסרת מה קנית וכו'. וזה בח'י ויהושע בן נון מאל רוח חכמה מלא דייקא (בחי' ומלאו את הארץ וכו' בחי' מלא כל הרץ כבודו שכל זה הוא ע"י הדעת הקדוש ע"ש היטב בסוף התורה הנ"ל איך מדקדק שם הרבה בתיבת מלא ומחבר יחד מלא רוח חכמה עם ומלאו את הארץ. מכה"כ וכו' ע"ש והבן היטב) נמצא שעיקר מילוי הנפש הוא הדעת. וזהו וגם הנפש לא תמלא שהוא פגם הדעת עי"ז כל עמל האדם לפיהו שיש לו עמל ויסורין ח"ו ע"י פיהו ע"י שאינו זוכה להארת הרצון בשעת האכילה שמשם כל היסורים והחסורונת ח"ו וכנ"ל. נמצא שכל היסורים והחסרונות ע"י שנפגם הממון והפרנסה ע"י פגם הדעת עד שאינו זוכה להארת הרצון וכנ"ל. וע"כ נותנין מעות על פדיון להצדיק שממשיך הארת הדעת הנ"ל. כי ע"י המעות שנותן לו נתתקן כל ממונו ונמשך על ממונו ופרנסתו הארת הרצון הנ"ל שהוא עיקר התקון הנמשך ע"י הארת הדעת וכשמאיר הרצון נתתקן ונתמלא החסרונות. כי כל הישועות והטובות ע"י הארת הרצון כנ"ל:
And this is the aspect of the oil of the Chanukah lamp — the aspect of "with My holy oil I have anointed him" (Psalms 89:21), which is brought in the aforementioned Torah — which is the aspect of the neder. That is, through the oil, which is the aspect of the neder, through this one kindles the holy Chanukah lamp, which is the aspect of the light of the Tzadik that we draw upon ourselves through Emunas Chachamim, which one merits through the neder, which is the aspect of oil, as mentioned above. And therefore the miracle was through the small amount of oil that was sealed with the seal of the Kohen Gadol. For the Kohanim are occupied in the service of the Beis HaMikdash with the vows and free-will offerings of Yisrael, and the Kohen Gadol is the essence of the totality of the Kohanim. Therefore he is in the aspect of the tikun of the neder, and therefore he is anointed with the anointing oil, as it is written: "and the Kohen who is greatest among his brothers, upon whose head the anointing oil has been poured" (Leviticus 21:10) — the aspect of "with My holy oil I have anointed him", which is the aspect of the neder. 82
And therefore the Kohanim are in the aspect of Emunas Chachamim, for regarding them it is said: "you shall not deviate from the word" etc. — as it is written in the verse: "when a matter is too wondrous for you" etc. "you shall come to the Kohanim" etc. "you shall not deviate" etc. And therefore the Kohen Gadol enters on Yom Kippur into the upper sanctity of the Beis HaMikdash, into the innermost chamber, to atone for the children of Yisrael. For all sins and damages are drawn through the damage to Emunas Chachamim, upon which the fulfillment of the entire Torah depends, as mentioned above. And therefore on Yom Kippur, when the sin of the Golden Calf — the damage to Emunas Chachamim — was forgiven, therefore then all the sins of Yisrael are forgiven, for they all come through the damage to Emunas Chachamim, as mentioned above. And all of this is rectified through the neder, as mentioned above. And this is why we begin with Kol Nidray upon entering Yom Kippur. For the essential aspect of Yom Kippur, which is the tikun of Emunas Chachamim, depends on the tikun of the neder, as mentioned above. 83
אות ה ובשביל זה אנו מבקשין אחר האכילה דייקא על כל הישועות בבהמ"ז שאומרים אז כמה הרחמין ומבקשין על כל הדברי כי עיקר הרחמנות שהוא הארת הדעת שמאיר הרב האמת בבן ותלמיד. שזה עיקר הרחמנות בחי' כי מרחמם ינהגם עיקר זה הרחמנות נמשך ומאיר בעת האכילה שאז נתגלה זה הרחמנות ע"י הארת הרצון שמאיר אז. ועל כן אומרים אז הרחמן כ"פ ומבקשים על כל הישועות כי כל הישועות נמשכין מהארת הרצון שמאיר בשעת האכילה דייקא וכנ"ל:
And the essential strength of the miracle was that the small amount of oil that had enough to burn for only one day, a miracle occurred and it burned for eight days. This is the aspect of the wondrous tikun of the neder, which is a small amount of separateness, as mentioned above. And through this one merits Emunas Chachamim, through which one's eternal tikun comes about. And the essential matter is: a person must know that as long as he has within himself some good point of the holy emunah, he has great hope to return and rectify everything. In the aspect of "he took a piece and threw it to them" — "pull threads from it and sew it" etc. — that one can draw the hope of the scarlet thread through the piece of stone that one gathers from the broken and fallen emunah, as mentioned above. 84
And this is the aspect of "and from the remnant of the jugs a miracle was made for the roses" — this is the aspect of "he took a piece and threw it to them," as mentioned above. For through the neder, which is a small matter of separateness — enough for only one day, for a short time — the neder is the aspect of peleh [wonder], the aspect of a miracle, which has the power to illuminate within it Emunas Chachamim. And this is the aspect of "a miracle occurred and it burned for eight days" — from Chochmah to Emunah, which are eight aspects, as is known. That through the small amount of oil, the aspect of the neder, one merited Emunas Chachamim, which is one's eternal hope, as mentioned above. 85
אות ו וזה בחי' פדיון בכור בכסף. כי ע"י הכסף שנותנין לכהן שהוא כלול מהדעת של בן ותלמיד שמשם כל הכסף והפרנסה כנ"ל. עי"ז נתתקן כל ממונו ונמשך עליו הארת הרצון שהוא הארת הדעת ועי"זנמשך הדעת על בן הבכור שזה עיקר התיקון כי תיכף כשנולד בן כפי הדעת שנמשך על ידו שזה עיקר ההולדה שיהי' נקרא בשם הולדת אדם כנ"ל. כמו כן נמשך איזה שפע ממון ופרנסה על ידו וכנ"ל. אבל הכל צריך תיקון לבררו ולתקנו ולהוציאו מפגם החטא של אדה"ר ומפגם הדעת שלו והתיקון ע"י הכהן שהוא בחי' הרב שמאיר בבן ותלמיד. ועיקר ההתקשרות אל הכהן הוא ע"י הכסף שנותן לו שעי"ז נתתקן כל ממונו ונמשך על ממונו ופרנסתו הארת הרצון שנמשך מהארת הדעת הנ"ל. ועי"ז נתתקנת ההולדה הראשונה שהוא הולדת הבכור שתהי' בבחי' קדושת הדעת שהוא עיקר מילוי הנפש וחיותה והכל ע"י הארת הרצון שמקבל ע"י הכהן וכנ"ל:
And therefore we read on Chanukah the Torah portion of the Nesi'im [the tribal princes]. For the Nesi'im are the aspect of the Tzadikim and the holy Sages in whom we must believe and from whom we must draw their light upon us — the aspect of the tikun of Emunas Chachamim, as mentioned above. And also all the offerings of the Nesi'im were vows and free-will offerings that they donated, in order to draw the tikun of Emunas Chachamim upon Yisrael through their vows, as mentioned above. And also they needed to believe in themselves — for this too is included in the tikun of Emunas Chachamim, as written in the Torah "Chadi Rabbi Shimon" (Torah 61) — see there. Therefore they brought many vows for the dedication of the altar at the time of the erection of the Mishkan, which is the tikun of Emunas Chachamim, as mentioned above. And this is the aspect of "when you light the lamps" (Numbers 8:2), which is placed adjacent to this, for the oil of the Menorah is also the aspect of the neder, as mentioned above. And therefore we read all of this on Chanukah, as mentioned above. 86
It emerges that the Chanukah lamp is the aspect of Emunas Chachamim that is rectified through the neder, which is the aspect of the oil, as mentioned above. And this is the aspect of: "a lamp to my feet are Your words, and a light to my path. I have sworn and I will fulfill" (Psalms 119:105–106) etc. That is, through the aspect of "I have sworn and I will fulfill" — the aspect of an oath and neder that one vows and fulfills immediately, as our Sages of blessed memory expounded on this verse: "it is permitted for a person to vow in order to motivate himself," as it is said: "I have sworn and I will fulfill" etc. — through this: "a lamp to my feet are Your words" etc. — the aspect of the sanctity of the Chanukah lamp. That is, the tikun of Emunas Chachamim that one merits through the neder, through "I have sworn and I will fulfill", as mentioned above. And this is "a lamp to my feet are Your words" — that Emunas Chachamim is rectified, and one believes in their holy words, and they illuminate for him like a lamp and a light, for every single word — in the aspect of "a lamp to my feet are Your words, and a light to my path," as mentioned above. 87
אות ז וזה ובחי' גודל המעלה כשזוכין ליתן ממון להחזיק הרב האמת והנלוים אליו העוסקים להמשיך הדעת הקדוש בבנים ותלמדיים שעל זה נאמר שמח זבולון בצאתך ויששכר באהלך כשרז"ל כי כשנותן ממון ופרנסה להרב האמת הנ"ל. וזה הרב בודאי זוכה בעת האכילה להארת הרצון הנ"ל ואז עיקר גמר שלימות תקון הדעת הנ"ל כשזוכה על ידו להארת הרצןו ואז זוכה זה הנותן שיומשך עלי וג"כ הארת הדעת והרצון הזה כי עיקר הארת הדעת בשלימות נתגלה ונשלם ע"י הארת הרצון שזוכה בשעת האכילה. וע"כ בודאי זה שזכה להאכיל את הצדיק ולפרנסו נמשך עלי והארת הדעת והרצון הזה. ועי"ז זוכין לכל הישועות ולכל טוב כנ"ל:
And therefore Chanukah is called by the language of chinuch [education/initiation] in the service of Hashem. For the essential chinuch in the service of Hashem is through Emunas Chachamim. For just as a small child needs his father and mother to educate him in Torah and prayer, so too we need — even more so — that the true Tzadikim educate us in His service, blessed be He. For it is impossible to enter the service of Hashem except through them, as mentioned above. Also, just as chinuch is through a small and easy thing that one trains the child to do — and even though it is a small thing, it is very precious since through it one educates him — so too is the above-mentioned concept: through some mere separateness that one accepts upon oneself through a neder, through this one is initiated into the service of Hashem and one merits Emunas Chachamim and the light of the Avos and Shabbos and all good, as mentioned above. This is the aspect of "he took a piece" etc., as above. 88
And this is also the difference between one who studies mussar books alone and one who draws close to a true Tzadik. For although the study of mussar books is very, very precious, nevertheless the good strategies for His service, blessed be He, are not as fully explained there. Rather, they rebuke and arouse him to return to Hashem, blessed be He. But for the most part, he will not find any practical strategy for how to draw close. But when one draws close to true Tzadikim and their students, etc. — they are full of precious strategies, in the aspect of "and they benefit from him strategy" etc. For most strategies must be received mouth to mouth, as is understood by all. And therefore the essential thing is Emunas Chachamim — true Sages. And this is the aspect of Chanukah, language of chinuch. For they give wondrous strategies — the aspect of "strategies from afar," exceedingly deep strategies — through which everyone can draw close to Hashem, blessed be He, and merit the ultimate good. Amen. 89
אות ח וזה בחי' ה' שקלים שצריכין ליתן לכהן שהם מאה מעה כאשר דקדקה התורה ופירשה החשבון של השקל בפי' כ"ש ופדויו מבן חדש תפדה בערכך כסף חמשת שקלים בשקל הקדש עשרים גרה הוא וגרההוא מעה. וארז"ל שהה' שקלים של הבכור הם כנגד מכירת יוסף שהי' בכורה של רחל שמכרוהו בעשרים כסף. ולכאורה אינו מובן וכי בשביל שמכרו השבטים את יוסף לישמעאלים יצטרכו ישראל לפדות את הבכור. אך באמת עיקר קדושת הבכור הוא בבחי' הנ"ל שצריכין לקדש את ההולדה הראשונה שיהי' נמשך הדעת הקדוש על ידה כנ"ל. כי עיקר ההולדה באמת הוא רק הולדת הדעת כמובן בכתבי האר"י ז"ל שזה סוד יציאת מצרים. כי במצרים הי' הדעת בגלות עד שאמר פרעה שהוא מלכות דס"א מי ה' וכו' וכשיצאו ממצרים אז נודל ונתגלה הדעת ומשם נמשך כל ההולדות של ישראל כי כ"א מישראל מגדול ועד קטן יש לו איזה חלק בהדעת הקדוש כי כ"א מישראל הוא חלק אלו"ק ממעל ויש לו שורש במחשבה דקוב"ה שהוא שורש הדעת הקדוש. וע"כ כשנולד אחד מישראל אזי כפי בחינתו נמשך איזה התגלו תהדעת בעולם. שע"י שנולד ונתוסף אחד מישראל עי"ז יתוסף ויגדל ויתרבההדעת בעולם לדעת את ה' הבורא הכל היחיד המשגיח ומוש ליתב'. רק מתוקף התגברות הסט"א מחטא אדה"ר ומחטאי הדורות שאחריו בפרט בעת הגלות מתגבר ההעלמה וההסתרה מאד מאד. כי זה ידוע שהקליפה קדמה לפרי ורוב ההולדות נמשכין ע"י התגברות התאוה כ"ש הן בעון חוללתי. ע"כ הדעת הנמשך ע"י ההולדה הוא בהעלם ובקטנות גדול. ועל כן אמו טמאה לידה מחמת גודל התגרות הטומאה שמתגרהאז מחמת שרואה שנמשך אז איזה דעת בעולם. כי הטומאה כרוכה תמיד אחר הקדושה כידוע וע"כ צותה התורהוביום השמיני ימול בשר ערלתו. ונסמך לפ' טומאת לידה. כי גם הערלה נמשך משם שהערלה שהוא מסטרא דמסאבא חופה על הברית קודש ששרשו בדעת העליון שדרך שם כל המשכת הדעת מדור לדור. וע"כ צריכין למול הערלה ולגלות העטרה וכו' כמובן כל זה בכוונות. הכל לשבכל ההולדות של ישרא לנמשך דעת רק שצריכין כמה תיקונים להוציאו מהעלם אל הגילוי ואח"כ לגדלו מקטנות לגדלות וכו'. ועיקר הוא הולדה הראשונה שהוא הבכור כנ"ל. וע"כ צריכין לקדשו ולפדותו מהכהן שעל ידו עיקר המשכת הדעת הנ"ל. וע"כ מי שיש בו דעה כאל ונבנה ביהמ"ק בימיו כשרז,ל היינו כנ"ל. וע"כ עיקר קדושת התפילין שהם בחי' קדושת המוחין שצריכין כל אחד מישראל להמשיך על עצמו בכל יום להכיר ולדעת את הבורא ית'.עיקר קדושתם הוא בחי' קדושת הבכור. כי משם מתחילין הפרשיות הק' של התפילין כ"ש קדש לי כל בכור וכו'. וע"כ הוקשה כל התורה כולה לתפילין כ"ש למען תהי' תורת ה' בפיך וכו' כשרז"ל. כי התורה שהיא עיקר התגלות הדעת הקדוש הנ"ל לידע ממנו ית' כ"ש אתה הראת לדעת כי ה' הוא האלקים הוא בבחי' תפילין מוחין שזהו בחי' קדושת הולדת הבכור שהוא בחי' הולדת המוחין הקדושים כנ"ל. וכל זה התחיל מאברהם אבינו ע"ה שהוא הראשון שזכה לגלות אלקותו בעולם. וע"כ זכה לכהונה כ"ש אתה כהן לעולם כשרז"ל כי בודאי מגיע לו הכהנוה שהואבחי' הארת הדעת של בן ותלמיד. כי הוא הראשון שהתחיל לעסוק בזה להארי זה הדעת בעולם. וע"כ צריכין ליתן ה' שקלים להכהן בשביל פדיון הבכורה כנגד ה' דאברהם שמשם עיקר ההולדה דקדושה בבחי' אברם אינו מוליד אברה"ם מוליד. כי אברהם הי' הראשון שהי' צריך להוליד הודלה הקדושה של ישראל ע"כ לא היה יכול להוליד בלא הה' הזאת שהוא בחי' ה' הדעת שזכה ע"י שהאיר הדעת בעולם על ידי הגרים שעשה כ"ש (בסי' נ"ג) כי בודאי או"ה מולידים אע"פ שאין בהם ה' הזאת. ואפי' אברהם בעצמו הוליד את ישמעאל קודם שזכה לה' הזאת. רק הולדת יצחק שהוא הראשון שנולד בקדושת ישראל לא הי' אפשר להוליד ובלא הה' הזאת שהוא בחי' ה' הדעת שעי"ז נולד הולדה קדושה כזאת שהוא הולדת יצחק שממנו יצא יעקב וכל ישראל אחריו שעל ידם נמשך הדעת בעולם לידע מהש"י. וקדושת זאת הה' צריכין להמשיך בכל הולדה ראשונה שהוא הולדת הבכור כדי להמשיך עי"ז הדעת בעולם. וע"כ צריכין לפדותו בה' שקלים דייקא כנגד הה' הזאת של אברה"ם שהוא ה' הדעת שמשם עיקר ההולדה דקדושה כנ"ל. ואלו הה' שקלים הם מאה מעה כאשר דקדקה התורה לחשוב שכל שקל עשרים גרה שעולים יחד מאה. כי עיקר הכסף והממון נמשך מהארת הרצון שמאיר בים החכמה כנ"ל. שהוא בחי' מ"ה כנ"ל וצריכין להמשיכו ממה למאה כמובן בדבריו ז"ל במ"א (בסי' ד') ומשם כל ברכת העשירו תבבחי' ויזרע יצחק ווכ' וימצא מאה שערים וכו' כי יצחק בחי' יראה בחי' פחד יצחק שכל תיקון הדעת הקדוש הנ"ל והעארת הרצון בהפרנסה והעשירות הנ"ל הכל ע"י היראה כמבואר היטב בהתורה הנ"ל וע"כ יצחק שהוא בחי' יראה זכה להמשיך ממה למאה ברכת העשירו תשזהו בחי' המאה שערים כנ"ל וזהו בחי' המאה מעה שהם הה' שקלים שנותנין לכהן לפדיון בכור כדי להמשיך הדעת ע"י הכהן שזוכה להארת הרצון בהכסף שמקבל שממשיך ממה למאה כנ"ל וכן יעקב קנה חלקת השדה במאה קשיטה שהם מאה מעה ועי"ז גילה אלקותו בעולם כ"ש שם ויצב שם מזבח ויקרא לו אל אלקי ישראל היינ וכנ"ל כי כל האבות הי' כל עסקם בזה כל ימי חייהם להמשיך זה הדעת הקדוש בעולם וכל מעשיהם ועסקיהם הי' רק בשביל זה להוליד כי ה' הוא האלקים:
And this is the aspect of the Hallel of Chanukah, in the aspect of "and they established these eight days of Chanukah to give thanks and praise to Your great Name." For certainly one must give much thanks and praise to His great Name, blessed be He, when one merits Emunas Chachamim who guide him on the straight and true path. For one brings a thanksgiving offering when one emerges from distress, and when one merits Emunas Chachamim — which is the aspect of Chanukah — he is redeemed and saved from all types of suffering in the world. For the measure of good is greater, for just as one who disgraces Torah scholars has no cure for his affliction, so too the reverse: when one has Emunas Chachamim, there is no wound that does not have a cure, in the aspect of "and to all his flesh, healing" (Proverbs 4:22), as mentioned above. 90
Therefore certainly it is fitting for him to give thanks and praise to Hashem, blessed be He, all the days of his life, that He bestowed such kindnesses upon him — to draw him near to eternal life, which is the true Tzadikim who are called "life." And this is: "upon me, O G-d, are Your vows" (Psalms 56:13) — through the neder, through which Emunas Chachamim is rectified — through this: "I will pay thanksgiving offerings to You" — i.e. Hallel and thanksgiving, as mentioned above. "For You have rescued my soul from death; surely my feet from stumbling, to walk before G-d in the light of the living" (Psalms 56:14) — for all of this one merits only through the true Tzadikim, as mentioned above. And this is: "with a free-will offering I will sacrifice to You; I will thank Your Name" (Psalms 54:8) etc. — through the aspect of a free-will offering and neder, which is the tikun of Emunas Chachamim, through this: "I will thank Your Name, Hashem, for it is good, for from all distress He has delivered me" — for through this one is saved from all suffering, as mentioned above. And this is: "and upon my enemies my eye has gazed" — the aspect of "to silence enemy and avenger," which one merits through this, as mentioned above. 91
אות ט וע"כ השתדל יעקב להויא הבכורה מעשו והוציאה ממנו בעת האכילה דייקא כ"ש ויזד יעקב נזיד וכו' ויאמר העליטיני נא וכו' ויאמר מכרה כיום את בכורתך לי וכו' וארז"ל שאותו היום מת אברהם אבינו ובישל יעקב עדשים להברות את אביו וכו' כי מבואר בהתורה הנ"ל. שכל אדם צריך לעסוק בזה להשמיך הדעת הקדוש הזה בעולם וזה עיקר השארתו אחר מיתתו בחי' חליפות וכו' ואברהם שעסק בזה כל ימיו והשאיר זה הדעת הק' לדורות אחריו עד היו םהזה. וע"כ ביטום שנסתקל עסק יעקב להברות ולהאכי לאת אביו כדי להמשיך ע"י האכילה דייקא השארת הדעת הנ"ל של אברהם ע"י הארת הרצון שמאיר בעת אכילה. וזה סוד הבראת האבל שמנחמין אותו ע"י אכילת סעודת הבראה כי כשמת קרובו ח"ו ונסתלק הדעת כפי ערך הנפש שנסתלק וזה עיקר האבילות על הדעת שנסתלק אזי מנחמין אותו ע"י סעודת ההבראה להורות שבוודאי לא נסתלק לגמרי ובוודאי נשאר הארה מדעתו ומקבלין אותה ע"י אכילת ישראל דייקא כנ"ל והעיקר הוא בשעת הסתלקות הצדיקי אמת שעסקו בזה להאיר הדעת בעולם בפרט אברהם שהי' הראשון שעסק בזה. וע"כ עסק יעקב לבשל המאכלים להאכיל את אביו להמשיך השארת הדעת של אברהם ע"י אכילת סעודת הבראה וזששארז"ל שמבשלין עדשים ובצים להורות שגלגל הוא החוזר בעולם היינו בחי' דור הולך ודור בא שהדור שהולך הוא הדור שבא בחי' גלגולא דנשמתין כמובא היינו להורות שח"ו לא נסתלק הנפטר לגמרי רק קדוש תדעתו נשאר בוודאי בעולם כי הוא כגלגל החוזר שאע"פ שקצה הגלגל יורד למטה אינו נסתלק לגמרי כי תיכף עולה הקצה השני של הגלגל כנראה בחוש. כמ וכן כשנסתלק הצדיק ונדמה שנסתלק אבל באמ תלא נסתלק כלל כי תיכף עולה קצה התחתון ומאיר בעולם שהוא ההשארה שהשאיר בעולם ע"י ספריו ותלמידיו כי באנשים פשוטים שלא תיקנו מעשיהם כראוי מרמז זה הגלגל על גלגולים שמוכרח לבוא בגלגול כדי לחזור ולהמשיך הדעת להאיר בעולם הרשימו שנשאר מדעתו אחר הסתלקותו. אבל הצדיקהאמ תתיכף באותו הרגע שנסתלק מאיר הדעת הקדוש שלו בבחי' גלגל החוזר הנ"ל נמצא שעסק אז יעקב להמשיך הארת השארת הדעת של זקינו אברהם אבינו ואז בא עשו מן השדה והוא עיף מן הרציחה והניאוף כשרז"ל שהוא היפך הדעת הנ"ל ואמר הלעיטיני נא וכו' שיאכל אכילה גסה אכילה דסט"א כי לא האמין שבהאכילה יכולין להמשיך הארת הרצון שהוא הארת הדעת שהוא ההשארה של אברהם ע"כ אמר לו יעקב כדין וכשורה במועדו ובזמנו א"כ מכרה כיום בכורתך לי כי למה לך בכורה שהוא הארת הדעת הנ"ל מאחר שאתה כופר בכל זה ואז תיכף נתרצה עשו והודה לו ואמר הנה אנכי הולך למות ולמה זה לי בכורה היינו מאחר שהוא הולך למות ממש מיתה עולמית ולא ישאר ממנו שום השארה בזה העולם ע"כ למה זה לו בכורה שהואהארת הדעת כי הוא אינו מאמין בכל זה. נמצא שמקושר ומדוקדק היטב המקרא הזה שהסמיך מיתתו לביזוי הבכורה וכנ"ל. וכן כל הפרשה בעזרה"י נדרשת יפה כמין חומר ע"פ כל הנ"ל:
And this is also the aspect of: "to You I will slaughter a thanksgiving offering" etc. "my vows to Hashem I will fulfill" (Psalms 116:17–18) etc. And this is why Modim is placed adjacent to retzai [in the Amidah]. For retzai is the prayer for the acceptance of the Temple service, the service of offerings — which is the aspect of the neder, as mentioned above. Through which Emunas Chachamim is rectified, which is the essential thing. Therefore we say immediately afterward: "We thank You" etc. — "We will thank You and recount Your praise for our lives" etc. "and for Your miracles that are with us every day" etc. "and for Your wonders and goodness at all times" etc. For all the miracles and wonders that Hashem, blessed be He, does with a person every day and at every time — all of it is that He thinks thoughts concerning him so that he will not be cast away, G-d forbid, that he should merit the ultimate good. This is the essential aspect of the miracles and wonders that Hashem, blessed be He, arranges for a person every day. And all these miracles and wonders one merits only through the true Tzadikim who give life to the entire world with eternal life. And each person, according to his closeness to them — so does Hashem, blessed be He, increase His kindness toward him and multiply His wonders and miracles and awesome deeds with him. And upon this is the essential thanksgiving of Modim. And therefore Modim is placed adjacent to retzai, which is the blessing of the Temple service — the aspect of the neder. For through the neder one merits Emunas Chachamim, as mentioned above. And therefore the blessing of seem Shalom [Grant Peace] is placed afterward, for through the complete tikun of Emunas Chachamim one merits peace, as written in the aforementioned Torah. And this is the aspect of: "Torah scholars increase peace in the world." And this is the aspect of Modim d'Rabbanan — d'Rabbanan specifically. For the essential aspect of Modim — to thank and praise Hashem, blessed be He — is through Rabbanan, the true Torah scholars — that is, through Emunas Chachamim, as mentioned above. 92
And through the tikun of Emunas Chachamim in all its aspects, through this one subjugates the gate of Aram, which falls in fall after fall, and one raises up the gate of holiness — until ben David comes. And this is the aspect of: the Chanukah lamp is placed near the entrance — to raise up the gate and entrance of holiness, in the aspect of "lift up your heads, O gates, and be uplifted, O everlasting doors" (Psalms 24:7), as mentioned above. And this is the aspect of: "this is the gate of Hashem; the Tzadikim" (Psalms 118:20) etc. — for the essential gate of holiness is built through the Tzadikim. And this is: "I will thank You, for You have answered me" (Psalms 118:21) — for this is the essential thanksgiving: that one merited to draw close to the Tzadikim, who take him out of all the gates of impurity and bring him into all the gates of holiness. And this is the aspect of: "the voice of song and salvation is in the tents of the Tzadikim" (Psalms 118:15), as mentioned above. 93
אות י וע"כ באמת זכה יעקב עי"ז לקבל גם הברכה של עשירות מיצחק כי האבהא תליא כנ"ל כי יצחק טעה בעשו כשרז"ל וע"כ רצה לברכו קודם מותו ע"י האכילה דייקא כי סבור שע"י שיאכילהו עשו וכוונת יהי' לקבל השראת הדעת ממנו קודם מותו אז יוכל להארי בו הדעת בשעת האכילה דייקא כנ"ל. וע"כ דקדק יצחק ואמר ואברככה לפני ה' לפני מותי לפני מותי דייקא כי כל רצונו ומגמתו הי' להשאיר דעתו אחריו אחר מותו כנ"ל וע"כ רצה לברכו בעשירות קודם מותו בעת האכילה דייקא כנ"ל. אבל רבקה ידעה רשעתו של עשו שאינו חפץ בברכה שהוא הדעת הקדוש רק בתאות גשמיות בעוה"ז לבד ע"כ מיהרה וקראה את יעקב וזרזה אותו שיכין ויביא מאכלים לאביו כאשר אהב כדי לקבל ממנו השארה הקדושה של דעת והקדוש לפני מותו בעת האכילה דייקא כנ"ל. כי זה הי' כל מגמת רבקה אמנו יויעקב אבינו ובחסדי ה' עלתה בידם וקיבל אז ברכת העשירות כדי לזכות עי"ז להארת הרצון שהוא הארת הדעת כנ"ל. וע"כ בשעה שברכו בעשירות ופרנסה נתן לוממשלה ומלכו כ"ש שם ויתן לך אלקים מטל השמים וכו' שהוא פרנסה ועשירות יעבדוך עמים וכו' היינו מלוכה וממשלה כי צריכין ממשלה ומלכות להיות איש חיל כדי לקבל העשירות עם הארת הרצון כמבואר היטב בהתורה הנ"ל. וזה שאמר יצחק בעת שנכנס יעקב עם המאכלים ראה ריח בני כריח שדה אשר ברכו ה' זה בחי' הארת הצרון הנ"ל שהוא בחי' מ"ה בחי' מה חמית שהוא סוד ריח כי לית מחשבה תפיסא תמן כלל רק הוא כמאן דארח ריחני בבחי' ברח דודי ודמה לך לצבי וכו' על הרי בשמים (כמבואר מעט מזה בדברינו בהלכות ברכת הריח ע"ש והבן) וע"כ צעק עשו את בכורתי לקח והנה עתה לקח ברכתי כי הא בהא תליא כי הברכה לקח ע"י הבכורה כנ"ל:
And this is the aspect of the Shabbos lamp. Through this one draws upon oneself the holiness of Shabbos, for it is the first holiness of Shabbos. For the beginning of drawing the holiness of Shabbos is through the lighting of the Shabbos candles, which precedes all the mitzvos and holinesses of Shabbos. For the essential holiness of Shabbos one merits through Emunas Chachamim, which one merits through the neder, as mentioned above. And this is the aspect of the Shabbos lamp, which is the aspect of drawing the light of the Tzadik through the aspect of the neder, as mentioned above regarding the Chanukah lamp. Through this the holiness of Shabbos is drawn, as mentioned above. For it is explained in the Kavanos that the Chanukah lamp and the Shabbos lamp are of one aspect: that one draws the totality of all three unifications that together equal the numerical value of ner [lamp] — see there. Only the difference is that on Chanukah there is no ascent of the Shechinah; rather, one draws down to her the great light, which is the aspect of ner, through lighting below in her place. But on Shabbos, she ascends above, and there the great light that is the aspect of ner shines upon her — see there. 94
And therefore on Shabbos one must light the Chanukah lamp first and afterward the Shabbos lamp, for it is fitting to raise her gradually from below to above, from level to level. But if one lit the Shabbos lamp first, she has already ascended above to the very top — then how can one light the Chanukah lamp? See there. And all the great lights that are the totality of the unifications — which are the aspect of kindling the lamp of mitzvah drawn on Chanukah and Shabbos — all are drawn from the light of the great Tzadik, who is the light of all lights, as mentioned above. That is, the aspect of Emunas Chachamim, through which the light of the Tzadik shines within him, which one merits through the neder, which is the oil of the lamp, as mentioned above. 95
אות יא וזה אם בחוקותי תלכו ואת מצותי תשמורו וכו' ונתתי גשמיכם בעתם וכו' ואכלתם לחמכם לשובע וכו' ותמהו הרבה על שלא הזכיר כי אם שכר עולם הזה פרנסה ושובע כמובא קשיא זאת בכמה מפרשים אך ע"פ הנ"ל מיושב היטב. כי עיקר הבטחה שמבטיחים על פרנסה ושובע העיקר הוא מה שיזכו ע"י הפרנסה והשביעה להארת הרצון שמאיר בעת האכילה דייקא וכנ"ל. שזהו בודאי הבטחחה גדולה כי זה עיקר התכלית בעוה"ז ובהוה"ב לנצח כי זהו בחי' כעת יאמר ליעקב ולישראל מה פעל אל מה דייקא שזהו בחי' מה רב טובך אשר צפנת ליראיך וכו' שהוא שכר עולם הבא שזוכין לקבל הארה משם בחי' הארת הרצון בעת האכילה ועל כן מבטיחם הכתוב בברכת האכילה והשביעה בשכר התורה והמצות שהם עיקר קדושת הדעת הנ"ל כי בשעת האכילה דייקא זוכין להארת הרצון שלעתיד כשזוכין לדעת הנ"ל שהוא שמירת התורה והמצות כנ"ל. וכן מבואר בפרשה זאת למסתכל בתורה באמת כי כשמבטיחם שם בכל הברכות של הפרנסה והשביעה ומאריך בזה עד ואכלתם ישן נושן וכו' בתוך זה הולך ומבטיחם בעוצם התקרבותם אליו ית' שיזכו עי"ז כ"ש שם תיכף ונתתי משכני בתוככם וכו' והתהלכתי בתוככם והייתי לכם לאלקים ואתם תהיו לי לעם וכו' ופרש"י אטייל עמכם בגן עדן היינו שעשוע עוה, ב וזה שסיים שם רש"י יכול לא תראו ממני ת"ל והייתי לכם לאלקים כי עיקר שעשוע עולם הבא הוא בחי' הארת הרצון הנ"ל בחי' כעת וכו' כנ"ל שיזכו אז לכלול שני השגות יחד מל"א ומ"ה שזה עיקר ההתקרבות אליו יתב' בחי' אטייל עמכם בג"ע וכל זה א"א לזכות כ"א ע"י היראה כ"ש שם ע"כ דקדק רש"י וסיים יכול לא תיראו ממני ת"ל וכו' כי א"א לזכות לכל הנ"ל כ"א ע"י היראה בחי' מה רב טובך אשר צפנת ליריאך דייקא וכ"ז יזכו ישראל לקבל הארה גדולה מזה גם בעוה"ז בעת האכילה ומחמת זה ברכם בכל מקום בברכת האכילה דייקא מחמת שאז זוכין להארת הרצון שהוא עיקר התכלית:
And the matter is according to what is explained (in Torah 38, Likutay Moharan II) — that sometimes the Tzadik goes and travels to the students to illuminate within them, and sometimes the students come to him. And it is explained there that when the Tzadik travels to the students, it is due to the greatness of the Tzadik, whose light is so great that it is impossible for the students to receive from him in his place due to the abundance of light, etc. Therefore the Tzadik must lower and humble himself to go to them, so that the light is diminished enough for the student to receive it, etc. — see there all this well. And it is explained there at the end that regarding this matter there are many distinctions — see there. And it is understood from this that just as there are distinctions from the side of the greatness of the Rav who is very great and must go and lower himself to the student, etc. — so too there are many distinctions from the side of the smallness of the recipients. That sometimes, because the students who receive are very small in their level, they cannot ascend to the Rav to receive his great light in his place. Therefore the Rav must lower himself to them, to their place, through various strategies, so that he can enliven them and illuminate within them in their place — see there and understand. 96
ובאמת לא ידעת ימעיקרא מאי קא קשיא להו להמפרשים מה שהזכירה התורה ייעודים גשמיים הלא מפורש בפרשה הזאת ייעודים רוחניים שהם עיקר התכלית בעוה"ז ובעוה"ב לנצח כמו שמבאר והולך בפרשה זאת מן ונתתי משכני בתוככם דהיינו הביהמ"ק ששם עיקר השגת הדעת הנ"ל והתהלכתי בתוככם וכו' עד סוף הפרשה רק שיש להקשות מה סמיכות יש לברכת האכילה והפרנסה הבטחת והתהלכתי בתוככם וכו'. אך על פי ההקדמה הנוראה הנ"ל שגילה אדונינו מורינו ורבינו זכרונו לברכה בתורה הנ"ל שעל ידי הארת הדעת הנ"ל שהוא בחי' שמירת התורה והמצוות זוכין להארת הרצון בשעת האכילה דייקא כנ"ל עי"ז מיושב שפיר ומקושר המקרא היטב וכן בלכ מקום שמבטיח אותם על ברכת האכילה והפרנסה אפי' במקום שסתם שם ולא פי' כמו כאן ילמד סתום מן המפורש שעיקר הכוונה בברכת הפרנסה והאכילה בשכר התורה מחמת שבהאכילה שזוכין ע"י התורה שהוא הדעת בהאכילה הזאת מאיר הארת הרצון שהוא עיקר התכלית בעוה"ז ועה"ב כנ"ל. וזה בחי' ואכלתם לחמכם לשובע וכן בפ' והי' אם שמוע כתיב ואכלת ושבעת היינו בחי' הארת הרצון הנ"ל שהוא עיקר השביעה בחי' ומשביע לכל חי' רצון שזהו בחי' צדיק אוכל לשובע נפשו כי עיקר השביעה הוא ע"י הארת הרצון כ"ש בזוה"ק ורעותא דשבעא שויא עליו ע"ש:
And this is the aforementioned distinction between the Shabbos lamp and the Chanukah lamp. For the Chanukah lamp is lit during the weekdays, when there is no ascent and the world is in great smallness. Only through the intensity of the miracles at that time, they established this tikun that we can draw down the light of the Tzadik to below, below — which is the aspect of the Tzadik traveling and going to the world, lowering and humbling himself in such a way that he can illuminate within them in their place. But on Shabbos, when all the worlds ascend, as is known — then they can ascend due to the holiness of Shabbos and receive the light of the Tzadik in his place, as mentioned above. But now, in our exile, we would not have been able to ascend to the holiness of Shabbos to receive the light of the Tzadik in his place, were it not for Hashem who was with us — who performed miracles and wonders for us in the days of Mattisyahu, etc. — and they established for us the lighting of the Chanukah lamp. For then the wicked kingdom of Greece arose — the aspect of the damage to Emunas Chachamim — and wished to abolish the holiness of Shabbos, which is the totality of the Torah, from Yisrael, for they decreed that Shabbos should be desecrated, etc. — as mentioned above. For when there is damage to Emunas Chachamim, G-d forbid, it is impossible to receive the holiness of Oneg Shabbos, as is explained in the aforementioned Torah — that the essential holiness of Shabbos, the aspect of Oneg Shabbos, is merited through the tikun of Emunas Chachamim — see there. 97
But Mattisyahu and his sons, who were awesome Tzadikim, in the greatness of their power subjugated and toppled the wicked kingdom of Greece — the aspect of the damage to Emunas Chachamim — and drew down the tikun of Emunas Chachamim through the neder, which is the tikun of the lighting of the Chanukah lamp that they established for us, as mentioned above. That is, they established for us for generations that even in the intensity of this bitter exile, when we are in very great weakness, we can draw the light of the Tzadik down to our place — through the lighting of the Chanukah lamp. This is the aspect of the Tzadik lowering himself to us through the many paths of his wonders, in such a way that he can illuminate within us even now, in the aspect of weekdays, in our lowliness. This is the aspect of the Tzadik traveling and going and diminishing himself to illuminate within the recipients, as above. And through this we have the power to then ascend to the light of Shabbos, which one merits through the tikun of Emunas Chachamim, as mentioned above. 98
אות יב וזה שסיים אני ה' אלקיכם אשר הוצאתי וכו' ואולך אתכם קוממיות פרש"י בקומה זקופה זה בחי' מ"ש שם בהתו' הנ"ל שלזכות להארת הרצון בעת האכילה צריכין להיות איש חיל שיהי' לו חלק בהממשלה והמלכות דקדושה. וע"כ מזכיר להם הש"י שעשה החסד להם שהוציאם מהגלות שלא תשלוט עליהם מלכות הרשעה ומבאר והולך ואשבור מוטות עולכם ואלך אתכם קוממיות בקומה זקופה היינו בחי' אנשי חיל וכו' היפך העבדות אדרבא יהי' להם לכל אחד מישראל חלק במלכות דקדושה שעי"ז דייקא יזכו להארת הרצון כנ"ל:
For through the Tzadik lowering himself and illuminating within us his great light below, in our place — which is the aspect of the lighting of the Chanukah lamp — through this we have the power afterward to ascend to the light of the Tzadik, to receive the light in his place — which is the aspect of the lighting of the Shabbos lamp, the aspect of going and ascending to the light of the Tzadik, as above. And this is the aspect of the special quality of Shabbos Chanukah, when one fulfills both holy lamplight commandments — the Chanukah lamp and the Shabbos lamp. And seemingly, the Shabbos lamp alone should suffice, since it is greater — for one ascends above, as mentioned above. But in truth, one must first light the Chanukah lamp, in order to draw the light of the Tzadik below to our place through various garments and strategies. This is the tikun that Mattisyahu and the Tzadikim of that generation drew into us for all generations, through the intensity of the miracle of Chanukah, as above. And afterward we are able to light the Shabbos lamp, for afterward we can ascend to the light of the Tzadik to receive the light in his place. 99
(עיין כל זה בהתורה הנ"כ ותבין דברינו היטב)
And so the true Tzadikim conduct themselves with us: when they see the weakness of the world to receive their great light, then they diminish themselves in many ways of diminishment and in many aspects, and they travel and go to the world in order to enliven them and arouse them. And afterward the world has the power to go and travel to them, to receive their light in their place. And this is the aspect of: "I shall go down with you to Egypt, and I shall also surely bring you up" (Genesis 46:4) — that at first Hashem, blessed be He, lowers Himself to Yisrael, as above, and afterward He raises them up through this with ascent after ascent, in the aspect of "bring you up, also ascending." And this is the aspect of what is written regarding Shmuel: "and he went about Beis El and Gilgal and Mitzpah, and his return was to Ramah, for there was his house" (I Samuel 7:16) — that at first he went around the land, Beis El and Gilgal etc., going and traveling and lowering himself to illuminate within Yisrael. And afterward, "his return was to Ramah, for there was his house" — he returned to his home, to his place, and the entire world went to him, for afterward they were able to ascend to him to receive the light in his place, as mentioned above. 100
And every person must know this: that all the hints and thoughts of teshuvah that come to him every day — all of this is drawn from the light of Hashem, blessed be He, and the true Tzadikim, who lower themselves to him to illuminate within him in his place. And if he will arouse himself with some awakening, he can afterward ascend to the light of the Tzadik, to his place. In the aspect of: "I shall go down with you to Egypt, and I shall also surely bring you up" — and this applies to every person and at every time. Understand this well. And this is the aspect of what is written in Yechezkel (6): "and your survivors shall remember Me" etc. "when I have broken their adulterous heart" — see Rashi's commentary there, whose meaning is that, as it were, Hashem, blessed be He, humbled Himself to arouse them to teshuvah, etc. — i.e. as above, that the prophet rebukes them in the Name of Hashem, blessed be He, who humbled and lowered Himself so much in order to arouse them and raise them to Himself — and they did not take it to heart, etc. 101
אות יג וזה ורדפתם את אויביכם ונפלו לפניכם לחרב ורדפו מכם חמשה מאה וכו' כי צריך שיתחזקו בכל כח להיות איש חיל וכו' שיהי' לו חלק במלכות וממשהל דקדושה ועיין לקמן על פסוק מלכותך מלכות כל עולמים וכו' שעיקר המלכות והממשלה הוא ממשלה דקדושה דהיינו כשמתגברים להאיר הדעת בחבירו וכו'. וזהו ורדפתם את אויביכם וכו'. כי לכאורה תמוה מהו הבטחת הברכה הזאת שירדפו את אויביהם וכו' וכי זהו התכלית האמתי של ישראל עם קדוש שירדפו את אויביהם ויפילו אותם בחרב וכו' לנקום ולשוך דם ח"ו הלא הש"י חפץ בשלום ומברך את עמו ישראל בשלום והי' די בהבטחת ונתתי שלום בארץ ולמה לנו לרדוף אחר האויבים אך באמ תזה ידוע שלכ העולמות לא נבראו כ"א בשביל להכיר ולידע אותו יתב' כ"ש בזוהר בגין דישתמודעון לי'. וע"כ הכל נברא בשביל ישראל שיקבלו תורתו שהוא הדעת הק' שעי"ז מכירין ויודעין אותו יתב'. וע"כ כל הגדולה והמלוכה שייכא רק לישראל שעושים רצונו שזוכים לזה הדעת שבשביל זה נברא הכל וע"כ רק הם קרויים אדם כשרז"ל כי מי שאין בו זה הדעת הוא חי' בדמות אדם כ"ש בתחילת התו' הנ"ל. ובשביל זה מחויב כ"א לעסוק בישוב העולם דהיינו להכניס הדעת האמת באחרים שזה עיקר עוסק בישוב העולם כ"ש שם וכנ"ל. וכשישראל יזכו לעשות רצנוו הם מחויבים להשתדל בכל כחם להכניס זה הדעת גם באו"ה כ"ש ספרו בגוים את כבודו וכו' וכתיב הודיעו בעמים עלילותיו וכו' וכן בפסוקים הרבה. וזהו כל המלחמות מצוה שנצטוו ישראל הכל הוא כדי להשיבם אל האמ תלהודיעם כי ה' הוא האלקים שזהו התכלית האמתי. וזה עיקר הבטחת ורדפתם את אויביכם וכו' בחי' בקש שלום ורדפהו בחי' מ"ש זוה"ק זכאה מאן דאחיד בידא דחייבא ובעי למרדף אבתרי'. כי זאת הרדיפה היא עיקר השלום האמת כי כל זמן שאין זוכין לדעת הנ"ל ואין עושין רצונו ח"ו ואין יוצאין מעוונות ופגמים ח"ו אפי' נדמה שיש לו שלום גדול אין זה שלום כלל כי אין שלום אמר ה' לרשעים. כי כל זמן שאי מעשיו עולים יפה כרצונו יתב' איך אפשר שיהי' לו שלום אמתי כי הלא גם בעצמיו אין שלום כמ"ש אין שלום בעצמי מפני חטאתי (ועי' במ"א מזה) וזהו בחי' ורדפתם את אויביכם שכשיעשו רצונו ית' מצוה עליהם לרדוף את אויביהם כדי להחזירם למוטב לקרבם אל האמת שזהו עיקר השלום בחי' האמת והשלום אהבו שזהו בחי' בקש שלום ורדפהו בחי' בעי למרדף אבתרי'. וזהו ונפלו אויביכם לפניכם לחרב היינו ע"י תפלות ובקשות שהם נקראים חרב בחי' בחרבי ובקשתי כ"ש בתחילת התורה (סי' ב') ליקוטי ח"א שעיקר הכלי זיין דקדושה הם תפילות ובקשות ע"ש. וזהו ורדפו מכם חמשה מאה ומאה מכם רבבבה ירדופו וכו' ופרש"י שיפלו לפניכם שלא כדרך הטבע כי צריכים להיות איש חיל וכו' שיהי' לו חלק בהממשלה דקדושה ויהי' חזק בדעתו בהאמת מאד כי סוף כל סוף יתגלה האמת לאמתו כי קושטא קאי ואמת מארץ תצמח וכו'. וע"כ בוודאי איש כח לחמשה האוחזים בהאמת לאמתו לרדוף מאה לרדוף אחריהם בדיבורי אמת ובתחינות ובקשות להש"י שהם בחי' חרב וכלי זיין של ישראל עד שיכבשו אותם ויכניסו בהם הדעת האמתי ואחר כך ומאה מכם רבבה ירדופו הכל כנ"ל. ואז ופניתי עליכם וכו' והקימותי את בריתי אתכם ופירש רש"י לא כברית הראשונה שהפרתם אותה אלא ברית חדשה שלא תופר וכו' והתהלכתי בתוככם אטייל עמםכ בגן עדן וכו'. כי עיקר כלל כל ההבטחות האלו הם תכלית שעשוע הצדיק בעוה"ב בג"ע שעיקר תענוגם שיכירו וידעו אותו ית' בחי' והייתי לכם לאלקים וכו' רק מחמת שא"א לזכות לכל זה כ"א מי שטרח בע"ש וכו' ועיקר היגיעה וטרחא בעוה"ז הוא לצאת מהקללה של חטא אדה"ר שעיקרה הי' בענין האכילה עד שיזכה ע"י האכילה דייקא להארת הרצון שהוא בחי' מה רב טובך וכו' וכנ"ל. ע"כ התחילה הפרשה אם בחוקותי תלכו מהבטחות ברכת האכילה כי עי"ז יזכו להארת הרצון שהוא עיקר התכלית וכנ"ל:
This is the aspect of what is written in the Kavanos of Chanukah: that there are three unifications that all together equal the numerical value of ner [lamp] — namely, the unification of Hashem-Ekyeh, the unification of Hashem-Adnus, and the unification of Hashem-Elokim. And all of them together equal ner, which is the kavanah of lighting the holy lamp of Chanukah and of Shabbos — only there is a distinction, as mentioned above. And according to the above, the Kavanos are well explained. For through lighting the aforementioned holy lamp, one draws the aspect of the tikun of the neder — the aspect of "with My holy oil I have anointed him", as above. Through which one is included in the light of the Avos, and through this one merits shalom. 102
This is the aspect of the downfall of the gate of Aram three times and the raising of the gate of holiness three times until ben David comes, as is well explained at the end — see there. And this is the aspect of the three unifications mentioned above, through which everything is rectified. For the tikun of the neder is the aspect of drawing the first unification — Hashem-Ekyeh. For Ekyeh is the aspect of Binah, the totality of the three upper sefiros, where the neder resides — the aspect of peleh [wonder], "d'saman ismar" [which is stated there], in the aspect of "when a matter is too wondrous for you" etc., the aspect of "in that which is beyond you, do not inquire," as is known. And through this the lights of the Avos sparkle within him, etc. — and this is the aspect of the unification of Hashem-Adnus. For the essential illumination of the Avos was from Avraham, who was the first of them all, and Avraham was the first to call Hashem, blessed be He, by the Name Adnus, as our Sages of blessed memory said: "Until Avraham, there was no person who called Him Adnus." Therefore the illumination of the Avos is the aspect of the unification of Hashem-Adnus, for Avraham was the first to reveal His sovereignty in the world and called Him Adnus, and his sons Yitzchak and Yaakov followed in this path after him. 103
אות יד ועיקר מסר הבכורה לבנו ליוסף כי בן זקונים הוא לו זקן זה קנה חכמה כמו שארז"ל ומובא בפרש"י שכל מה שלמד משם ועבר מסר לו. וע"כ מחמת שמסר לו חכמתו ודעתו הקדושה ע"כ מסר לו הבכורה שהיא בחי' קדושת הדעת שהצדיק צריך להשאיר לבניו ולתלמידיו כנ"ל כי הבכורה היתה מגיע לראובן. אך בחללו יצועי אביו בזה פגם הדעת עי"ז ניתנה בכורתו ליוסף שזכה לשמור הדעת בשלימות כי עמד בנסיון של תאוה זאת שזה עיקר שמירת הדעת ושהבטים התקנאו בו על שהוציא דבה עליהם. ע"כ חשדו אותו על כל הדברים שדיבר עליהם כשרז"ל כל הפוסל במומו פוסל גם הסתכלו ברוה"ק שיצאו ממנו ירבעם ואחאב שיעבדו ע"ז. ע"כ חשדו אות ושמטעה את אביו כמו עשו עד שהתירו את דמו. וזה ביי' החלום שסיפר להם והנה אנחנו מאלמים אלומים וכו' והנה קמה אלומתי וגם נצבה וכו'. ויאמרו לו אחי המלוך תמלוך עלניו אם וכו' כי באמת טעו אחיו ביוסף כי באמת הי' צדיק גדול וזכה לקבל עיקר הדעת מאביו. וע"כ הראו לו בחלום שימלוך וישמול והראו לו דייקא ע"י תבואות השדה שהיו מאלמים אלומים. היינו ענין הנ"ל שע"י הדעת זוכין לקבל הארת הרצון ע"י המלוכה והממשלה ע"כ הראו לו שזכה לזה ורמזו לו דייקא באלומות השדה שהוא בחי' שפע הפרנסה להורות שהוא זכה לממשלה ומלכות שעי"ז גדילים אלומות השדה דהיינו שפע הפרנסהוכו' כי זכה לזה ע"י גודל הדעת הנ"ל שקיבל מאביו כנ"ל. ואחיו הבינו דעתו שפותר החלום בענין זה. ע"כ התקנאו בו ואמרו שהוא בהיפך שמטעה את אביו ורוצה למשול ולמלוך במלוכה דסט"א כמ וירבעם שיצא ממנו שמלך על ישראל והחטיא אותם מאד ע"י שני עגלי זהב שעשה להם. כי בהממון והעשירו תיש שני בחינו תכי שורש הממון והעשירות בקדושה גבוה מאד מאד כי נמשך מהדיים שיש בים החכמה וכו' וע"כ מאיר שם הארת הרצון כנ"ל. אבל זה אין זוכה כ"א הצדיק האמת והנלוים אליו באמת שמקבלים דעתו הנ"ל שמאיר בבן ותלמיד כנ"ל. אבל להיפך ח"ו צמי שאין מקבל הדעת הנ"ל מכ"ש מי שחולק על הצדיק הזה שמאיר הדעת הנ"ל כל נפילתו הוא ע"י הממון והעשירו תכי למטה נאחזים כל הע"ז בהממון כ"ש במ"א (בסי' כ"ג) וכ"ש וכסף הרביתי להם וזהב עשו לבעל (וע' מזה במ"א) וע"כ טעו השבטים ואמרו שיוסף רוצה למלוך עליהם במלכו דסט"א הנ"ל עד שהתירו את דמו וזה שאמר להם יהודה מה בצע כי נהרוג את אחינו וכו' לכו ונמכרנו לישמעאלים וכו'. והדב תמוה מאד וכי עלה על דעת יהודה שרוצים להרוג את יוסף בשביל בצע וממון עד שאמר להם מה בצע כי נהרוג וכו' הלא ידע האמ תשכוונתם לשמים לפי טעותם שרוצים להרגו שלא יטעה אותם או אחרים מהאמונה האמתיית שקיבלו מאביהם אבל עכ"פ ח"ו אין כוונתם כלל בשביל איזה ממון ובצע רק יהודה רמז להם ענין הנ"ל מחמת שלפי דעתיכם רצונכם לבערו כדי שלא יקלקל את הדעת הקדוש שהתחילו האבות הלמשיך בעולם. ואזי תוכלו אתם להמשיך זה הדעת הקדוש. ע"כאמר להם מה בצע וכו' לכו ונמכרנו וכו' היינו שלפי זה טוב למכרו ולקבל בעדו ממון. ואתם השבטים שכולכם קדושים כשתקבלו ממון בעדו תקבלו עי"ז הארת הרצון שמאיר בהממון כשמקבלים אותו כראוי ואזי תתקנו הדבר כראוי כי מה שלפי דעתיכם רצה יוסף לפגום בהדעת הנ"ל שהוא פגם הרצון המאיר בהממון שהוא פגם המלכות והממשלה. ע"כ טוב שתמכרו אות ווזה תפילו אותו מהממשלה ושוב לא יוכל למלוך עליכם במלכות דסט"א ח"ו וקלקל את הדעת ע"י ריבוי העשירות כמו ירבעם וכו'. אדרבא תקבלו דמי מכירתו ואז תזכו לקבל ולהעלות הארת הרצון שנפל אצל יוסף לפי טעותם ואתם תעלו אותו ותקבלו הארת הרצון ע"י הממון שתקבלו בדמי מכירתו נמצא שלפי טעותם אמר להם יהודה כהוגן כי באמת בוודאי גם השבטים הי' להם דעת גדול מאד שקיבלו מאביהם רק שטעו ביוסף שקיבל הדעת יותר מהם והם סברו להיפך כנ"ל. וע"כ מכרו אותו בעשרים כסף שהוא מאה מעה שהם בחי' מאה שערים הנ"ל כי טעו ואמרו שעי"ז ימשיכו הארת הרצון שמאיר ע"י שממשיכין העשירו תבקדושה ממ"ה למאה כנ"ל. אבל טעו בהז מאד כמבואר בתורה שפגמו בזה מאד כי גם צדיקים גדולים יכולין לטעות בהצדיק הגדול מהם עד שירצו להורגו או למכרו בכסף וכו'. וע"כ התיקון ע"י חמשה שקלים שהם עשרים כסף מאה מעה שנותנין בעד פדיון בכור שעי"ז המשכת קדושת הדעת שהוא בחי' המשכת הרצון שמאיר בהכסף והממון כנ"ל:
And through the illumination of the Avos one merits Shabbos and one merits shalom, as mentioned above. And this is the aspect of the unification of Hashem-Elokim, which is the complete Name. For the essential shalom is in this unification of Hashem-Elokim, which is the aspect of the inclusion of the attribute of judgment within the attribute of mercy, the aspect of "Hashem is the Elokim" (I Kings 18:39). This is the essential shalom, as is known. For the essential root of machlokes is drawn when there is no resolution and peace between the attribute of mercy and the attribute of judgment. And through the aforementioned tikunim one merits shalom, which is the aspect of peace between the attributes — between mercy and judgment — that the mercy sweetens all the judgments, which is the aspect of the unification of Hashem-Elokim, as is known. 104
And this is the aspect of: "then my enemies will turn back" etc., "in Elokim I will praise the word, in Hashem I will praise the word" (Psalms 56:10–11) — that one will merit to cause the enemies to fall so they will turn back, in the aspect of "to silence enemy and avenger." All of this one merits through the neder, as mentioned above. Through which one merits the sparkling of the Avos and Oneg Shabbos, through which one merits "to silence the enemy" — the aspect of "then my enemies will turn back" etc. And also to increase shalom — the aspect of what is adjacent: "in Elokim I will praise the word" — the aspect of the unification of Hashem-Elokim, which is the aspect of shalom, as above. And then: "in Elokim I have trusted; I will not fear. What can man do to me?" (Psalms 56:12) — for since the judgment, the aspect of Elokim, has already been sweetened, therefore I trust in Him that no person can do anything to me. And all of this one merits through the neder, in the aspect of: "upon me, O G-d, are Your vows; I will pay thanksgiving offerings to You" (Psalms 56:13), as above. 105
אות טו ועיקר מצוות פדיון בכור מהכהן נצטוו ישראל אחר מעשה העגל בעת הקמת המשכן שאז נתקדשו הכהנים תחת הבכורות ונצטוו לפדות כל הבכורים בחמה שקל כסף כ"ש בפ' במדבר כיכל מעשה העגל הי' ע"פ פגם הנ"ל שפגמו בהעשירות בהכסף והזהב עד שעשו ממנו ע"ז של העגל כ"ש ודי זהב כשרז"ל. וכל זה מחמת שפגמו בכבוד משה רבם שהוא עיקר הארת הדעת שהאיר בנו לדורות לידע ממנו יתב' ונתן לנו את התורה באותות נוראות כאלו. ומגודל קנאת הערב רב הטעו את ישראל עד שאמרו כי זה משה האיש לא ידענו מה היה לו שאמר ושמת ונסתלק. וע"כ קום עשה לנו אלקים וכו' ועיקר פגמם הי' שלא האמינו בגודל כחו של משה שאפיול לפי טעותם שכבר מת ונסתלק בוודאי נשאר דעתו אצל תלמידיו ארהן חוחור ויהושע וכו' והם כפרו בזה עד שאמרו קום עשה לנו אלקים כי הכופר בהצדיק האמת בא לידי כפירות בהש"י וכשפגמו במשה שהוא הדעת ע"כ בוודאי נפל העשירות אצלם אל הסט"א. וע"כ עשו מהעשירות דייקא ע"ז שהוא העגל שעשו מריבוי הזהב כנ"ל. ומעשה שטן הצליח ע"י שהשליכו את הטס שהי' כתוב עלי ועלה שור שבו העלה משהאת עצמות יוסף ממצרים כי ישראל לא יכלו לצאת ממצרים עד שיעל ועצמות יוסף עמהם כמ ושהשביעם ואלקים פקד יפקוד אתכם וכו' כיכל הגאולה היתה תלי' בזה כי יוסף הי' הצדיק האמת שהואאחד מהשבעה רועים שהמשיכו הדעת הקדוש בעולם. וכל המשכת הדעת של הצדיק האמ תאינו רק בחייו לבד כי אם אדרבא שאחר מותו והסתלקותו מאיר דעתו יותר ויותר בעולם. כי גדולים צדיקים במיתתם יותר מבחייהם. וכ"ש בזוה"ק דבתר דאסתלקו צדיקיא שכיחי יתיר וכו'. וע"ז נאמר ושבח אני את המתים שכבר מתו מן החיים וכו' כשרז"ל (שבת למד) שהרי כבר מתו וגזירתם ותקוניהם מתקיימים עדיין. וע"כ עיקר יציאת מצרים הי' ע"י שהעלה משה עצמות יוסף שעי"ז המשיך הארת הרצון שלו שהוא בחי' הארת הרצון שזכה יוסף ע"י הממשלה דקדושה שלו. ועי"ז יצאו ישראל ממצרים מתחת ממשלת ומלכות דסט"א. וע"כ עסק משה בעצמות יוסף דייקא בעת שעסקו ישראל בביזת מצרים כ"ש חכם לב יקח מצוות כשדרז"ל ולכאורה קשה הלא גם הרכוש שהעלו ממצרים הי' מצוה גדולה כי הש"י הזהירם על זה מאד כ"ש דבר נא וכו' וישאלו וכו'. אך באמת עיקר המצוה להעלות העשירות ממצרים כמ וש הבטיח לאברהם אבינו ואחרי כן יצאו ברכוש גדול. עיקר ההבטחה ועיקר המצוה הי' בבחי' הנ"ל מחמת שע"י הרכוש והעשירות זוכין להארת הרצון שהוא עיקר התכלית. אבל זלה א"א לזכות כ"א ע"י הצדיק האמת שהוא יוסף הצדיק שמאיר הארה זאת אחר הסתלקותו ביותר. וע"כ עסק משה בעצמות יוסף אז דייקא בעת שעסקו ישראל בביזת מצרים לקבל ולהעלות העשירות מהסט"א אל הקדושה כדי לקבל עי"ז הארת הרצון שנמשך מהארת הדעת ע"י עצמות יוסף הצדיק וכנ"ל. אבל את זה לעומת זה כמ ושיש כח להקדושה כמו כן נתן הש"י כח להסט"א הבא לטמא ח"ו. והכל בשביל הבחירה שיש לה כח גדול (כ"ש במ"א) וע"כ בזה השם בעצמו שהעלה משה את עצמות יוסף עלה העגל מריבוי הזהב שלהם כי כשפוגמין בהעשירות יכולה הסט"א להפוך מהיפך אל היפך ח"ו עד שיעשה ע"ז מהעשירות מחמת שבשרשו יש בו קדושה גבוה כ"כ בחי' הארת הרצון כנ"ל. כי זה ידוע שבכל מקום שיש קדושה גבוה ביותר כשפוגמין שם ח"ו הפגם גדול מאד כי את זה לעומת זה רע לעומת טוב וכו'. ובשביל זה הוכרח הארן לעסוק בזה בעצמו כי ראה שא"א לנצחם להפוך דעתם אל האמת. ע"כ סבר אולי יוכל להגביר הקדושה הנעלם בהזהב שנתנו להעלותה בתוקף כחו עד שיתבטל דעתם הרעה אבל מעשה שטן הצליח. אך אעפ"כ ע"י שעסק אהרן ועשה בתחבולות ודחה אותם עד שבתוך כך בא משה כשפרש"י שם. עי"ז סוף כל סוף התגברו משה ואהרן עד ששרפו את העגל ותקנו החטא ע"י מעשה המשכן שנעשה מעשירות של ישראל מזהב וכסף וכו' ושם נתגלה אלקותו יתב' והאיר שם הארת הדעת הארת הרצון. ואז נתקדש אהרן וזרעו אחריו לכהנים וכן כל שבט לוי על שלא טעו בעגל ולא פגמו בהעשירות כנ"ל. ואז נצטוו לפדות הבכור מהכהן בכסף. כי הבכורים טעו בעגל ונדחו מהעבודה שהיתה בידם תחילה ונצטוו לפדותם מהכהן בכסף שהוא תקון העשירות כנ"ל שזהו בחי' תיקון מכירת יוסף שבעשרים כסף שכל זה הי' פגם הארת הדעת פגם הארת הרצון שמאיר בהכדסף והעשירות. וע"י פדיון הבכור בכסף חוזרים ומעלים העשירו תאל הקדושה וממשכים הארת הדעת הארת הרצון ומתקנים כל זה וכנ"ל:
And with this, all of these verses connect beautifully and pleasantly. And this is: "b'SheMeN KaDShi MeShaCHTiV" — the final letters spell Yavan [Greece]. For through the aspect of "with My holy oil I have anointed him" — which is the aspect of the neder — one subjugates the kingdom of Greece, which is the aspect of the damage to Emunas Chachamim. For the essential tikun of Emunas Chachamim is through the neder, and all of this is the aspect of Chanukah, as mentioned above. 106
[The following relates to the Gemara passage above, "the broken millstone":] 107
אות טז ע"כ מצוה גדולה לאכול בשבת כי עיקר הארת הדעת הנ, להוא בשבת קודש כ"ש במ"א. וע"כ ניתנה התורה בשבת כי התורההיא הדעת כנ"ל וע"כ אז מאיר בשעת אכילה הארת הרצןו וע"כ אז מצוה גדולה לאכול ולשתות כדי לקבל בשעת האכילה הארת הרצון שעי"ז עיקר המשכת הדעת הנ"ל כנ"ל. וע"כ עיקר התגלות התורה שמגלין הצדיקים לתלמידיהם הוא בשבת והעיקר בשעת סעודת שבת. כי בשעת סעודת שבת מאיר הרצון הנ"ל שעי"ז עיקר המשכת הדעת מהרב לתלמיד וכנ"ל. וע"כ ביותר עוסקין לגלות תורה בסעודה שלישית. כי אז נסתלק משה רבינו שנסתלק בשעתא דמנחה של שבת שאז מאיר רעוא דרעוין רצון שברצונות כי עיקר הדעת האמתי הנ"ל נמשך ע"י משה רבינו ע"ה שהוא פתח לנו אור הדעת לידע כי ה' הוא האלקים כנ"ל. וע"כ נסתלק בשבת במנחה ברצון שברצונות. כי עיקר השארת הדעת מדור לדור לנצח הוא ע"י הארת הרצון הנ"ל. כי הבעל דבר והסט"א מתגברים מאד מאד בכל דור ודור כנגד אלו הבאים לקבל את הדעת הקדוש הזה. ע"כ עיקר התקון ע"י הארת הרצון שמכניס בהם שאיך שיהי' אכ"פ יהי' רצונם וכיסופם וגיעגועם וחשקם חזק תמיד להש"י ועי"ז מחזקם ומקיימם על עמדם לבל יפלו לעולם. וע"כ בשעת הסעודה שלישית שאז הוא הארת הרצון בשעת הסעודה דייקא כנ"ל ע"כ אז עוסקין ביותר לגלות התורה ולהמשיך הדעת לתלמידים. כי עיקר השארת הדעת הוא ע"י הארת הרצון כנ"ל שזהו בחי' הסתלקות משה בשבת במנחה ברצון שברצונות כדי שישאר דעתו אחריו אחר הסתלקותו לנצח ע"י הארת הרצון שממשיך אז שעי"ז עיקר המשכת הדעת של הצדיק גם אחר הסתלקותו מדור לדור לנצח נצחים וכנ"ל:
There is more to explain from the above matter. For they asked: "the broken millstone" — one who has damaged the holy Bris [covenant of purity], with what can it be sewn? How is it possible to connect and repair it? For the millstone is the aspect of marital union, the aspect of "one shall not take a millstone as a pledge" (Deuteronomy 24:6). And in the Targum Yerushalmi it says: "those who force grooms and brides" — see there. And likewise it is brought in the writings of the Ari z"l that the millstone and its rider hint at the union of groom and bride. And this is the aspect of: "and he was grinding in the prison house" (Judges 16:21), as our Sages of blessed memory expounded. And they asked: "the broken millstone" — when this has been broken, i.e. one who has damaged this matter — "with what can it be sewn?" — how can it be repaired? 108
"He took a piece and threw it to them. He said: 'Pull threads from it.'" That is, he hinted that from this very matter itself the tikun is drawn. For when one follows the law of Yisrael [i.e. marries according to halachah], then one can merit that from this will be drawn a holy birth — that a child of Yisrael will be born. And through this comes the essential tikun habris. For the essential tikun habris is through the birth and multiplication of the children of Yisrael, which is the first mitzvah of the Torah. This is the aspect of Yosef HaTzadik, who is the essential aspect of tikun habris, who is called "a fruitful bough is Yosef, a fruitful bough" (Genesis 49:22) etc. — language of "be fruitful and multiply." For through the births of Yisrael, the holy sparks are refined from generation to generation. For each one of the seed of Yisrael magnifies and sanctifies His Name, blessed be He, through the mitzvos, holinesses, prayers, songs, and praises that he says and does all the days of his life. For even the sinners of Yisrael are full of mitzvos like a pomegranate, and as long as the name "Yisrael" is called upon him, Hashem, blessed be He, receives much glory from him, as is written elsewhere. And through all of this, the aspect of tikun habris is drawn to his ancestors who damaged this, since through their procreation a child of Yisrael was brought into the world who says Shema Yisrael twice a day and testifies to the unity of the Singular One, blessed be His Name, and performs many mitzvos, as mentioned above. 109
אות יז וזה בחי' ל"ג בעומר. שעיקר השמחה אז היא שנסתלק ר' שמעון ב"י שהשאיר השאר תדעת קדוש כזה בעולם שהוא ספר הזוה"ק. שעי"ז יפקון מן גלותא כמ ושדרש על הפסוק כי לא תשכח מפי זרעו וכו'. וע"כ סוד זה מרומז בפסוק ויאכלו שם על הגל בחי' גל עד כמובא בכתבי האר"י ז"ל. וזהו ויאכל ושם דייקא כי ע"י האכילה של יעקב ובניו הצדיקים עי"ז המשיכו הארת הרצון שהוא בחי' הארת השארת הדעת של הצדיק שזהו בחי' הסתלקות רבן שמעון בר יוחאי בל"ג בעומר שהשאיר דעת כזה בעולם שעיקרו נמשך ע"י הארת הרצון בשעת האכילה דייקא. וע"כ ויאכלו שם על הגל ויאכלו דייקא כנ"ל. כי תלמידי ר' עקיבא נסתלקו בי ןפסח לעצרת והי' העולם שמם וכו' כמו שארז"ל. כי בין פסח לעצרת שהם ימי הספירה אז עוסקים להמשיך זה הדעת הקדוש שתחילת המשכתו הוא בפסח שאז הוציאנו ע"י משה רבינו ממצרים ואז נולד ונתגלה הדעת הקדוש ע"י האותות והמופתים הנוראים שעשה לעין כל שעי"ז פתח אור הדעת בעולם והודיע כי ה' הוא האלקים שליט ומושל בעולמו לעשות בו כרצונו. אבל אז בפסח נמשך הדעת בהארה נפלאה שלא בהדרגה. ואח"כ ביום ב' מסתלק זה הדעת הגדול ומתחילין להמשיך הדעת בהדרגה כסדר ע"י הנפת העומר וע"י מצות ספירה (וע' מזה במ"א בה' פטר חמור) ועיקר המשכת הדעת הקדוש הזה הוא להמשיכו מדור לדור לנצח ובימי ר' עקיבא הי' צריך להמשיך דעתו הק' לתלמידיו כדי שישאר דעת ולנצח והתגרה הבעל דבר והכניס ביניהם מחלוקת עד שנסתלקו כולם בימי הספירה דייקא מחמת שאז צריכין להמשיך הדעת כנ"ל. ע"כ התגרה אז דייקא כדרכו תמיד שבעת ובמקום שרואה שעוסקים לתקן אז דייקא מתגרה בכל כחו לקלקל ח"ו. אבל אתה מרום לעולם ה' כי התקון הי' ע"י רשב"י ותלמידיו שהי' מתלמידי ר' עקיבא. כי רשב"י קיבל הדעת מרבו ר"ע והאירו בתלמידיו לנצח. וע"כ עושי ןשמחה ביום הסתלקותו דייקא שהוא ל"ג בעומר כי זה עיקר השמחה כי אחר הסתלקות הצדיק האמתי מאיר הדעת ביותר. וזה עיקר גדולת הצדיק שהמשיך דעת גדול וקדוש כזה בעולם והאירו בתלמידיו עד שנשאר הדעת לדורות עולם לנצח:
And all of this applies even to the lowliest birth — even if those born are simple people of little stature. How much more so that in every generation, many G-d fearing and upright people, small and great Tzadikim, are born — until sometimes a Tzadik is born who is a wondrous and awesome novelty, who can rectify many generations, and there are those who can rectify the entire world, as Rabbi Shimon bar Yochai said: "I am able to exempt the entire world from judgment." And Rabbi Shimon bar Yochai too was born from the union of man and woman, and who knows whether all his ancestors going back were all Tzadikim and holy people? For certainly among his earlier ancestors on his father's side and his mother's side there were many simple people. And they merited that from their seed would emerge a Tzadik, a holy Tanna, an awesome man of G-d such as this, who recognized the Primordial Creator as he recognized Him and revealed His G-dliness in the world as he revealed it. 110
And similarly with the rest of the great Tzadikim — all of this is the aspect of "who can bring a pure thing from an impure one?" (Job 14:4) etc. And as it is written: "Be careful with the children of the ignorant, for from them Torah will emerge." And as written in the writings of the Ari z"l, and brought in the words of our Master of blessed memory (Torah 37): the Torah titled "Dirshu" etc. — that the very holy souls, exceedingly lofty, for the most part come specifically through the drop of the am ha'aretz [ignorant person], as this exposition is explained at length in the writings of the Ari z"l in several places. This is the matter of the emergence of Avraham from Terach, and Rabbi Akiva, etc. — until it is explained there that even the soul of Mashiach will come specifically from such aspects, etc. — see there. 111
אות יח וע"כ סופרין ימי הספירה בעת שגדילה התבואה ומבקשין אז בכל יום ארץ נתנה יבולה יברכינו אלקים וכו'. וכל מספר ימי הספירה הוא מהבאת העורמ שעורי םעד שבועות שמביאין שתי הלחם מחטים. כי עיקר העומר התיר אכילת ישראל כי אסור לאכול קודם הנפת העומר עי"ז זוכין להמשיך הארת הרצון בשעת האכילה שזה עיקר תיקון איכלת ישראל כנ"ל. וע"כ אז מבקשין ע"ז שתתן הארץ יבולה ויברכינו אלקים כי עיקר הברכה הוא הארת הרצון שהוא מקור הברכה בחי' יברכך ה' וישמרך יאר ה' פניו וכו' כנ"ל. שזהו בחי' מה שמבקשין בספירה אלקים יחנינו ויברכינו יאר פניו אתנו סלה. דהיינו הארת הרצון בשעת האכילה והפרנסה שמבקלין אז כי אז גדילה התבואה וכנ"ל. וכן המן שהוא בחי' פרנסת ישראל נמשך בימי הספירה בט"ו באייר. כי המן בחי' הארת הרצון שנמשך ע"י הדעת של משה בחי' כי לא ידעו מה הוא בחי' מ"ה בחי' תכלית הידיעה אשר לא נדע שהוא בחי' הארת הרצון כמבואר שם בהתורה הנ"ל. ועל כן לא ניתנה תורהאלא לאוכלי המן. כי מחמת שבימי הספירה נמשך הדעת הנ"ל על כן אז נמשך הפרנסה בחי' מן בחי' ארץ נתנה יבולה שעל ידי זה מקבלין הארת הרצון שעל ידי זה עיקר קיום המשכת הדעת מדור לדור לנצח כנ"ל. וזה שבעה שבועות תספר מהחל חרמש בקמה וכו' ועשית חג שבועות לה' אלקיך מסת נדבת ידך אשר תתן וכו'. כי בשבועות שהוא קבלת התורה שאז עיקר השמכת הדעת הנ"ל. אזי עיקר התקון ע"י הצדקה והממון שנותנין לצדיקי אמ תבחי' מסת נדבת ידך אשר תתן. כי עי"ז נתתקן כל ממונו שעי"ז עיקר קיום המשכת הדעת כנ"ל:
And this is: "he took a piece and threw it to them; he said to them, 'Pull threads from it.'" And Rashi explained that they should draw out threads from it. That is, he hinted that one takes a piece from the millstone itself that was broken and from there draws out threads — the aspect of tikun habris, the aspect of "the hope of a scarlet thread" (Joshua 2:18), which alludes to tikun habris. As explained in the words of Rabbeinu of blessed memory in the Torah "Tzivisa Tzedek" (Torah 23), which is the aspect of the birth of Peretz and Zerach from the deed of Yehudah and Tamar, from whom Mashiach was born. As it is stated there: "and she tied upon his hand a scarlet thread" (Genesis 38:28) etc. That is, he told them that from this very matter itself the tikun habris is drawn — through striving that it should be in a permitted manner, at least according to the Torah. Through this, children of Yisrael are born, and all births are the aspect of tikun habris, as mentioned above, until one can merit that from him will emerge a great and holy Tzadik who will be able to recognize the Creator, blessed be He, and connect and cleave himself to the light of the Ein Sof with a wondrous cleaving and inclusion beyond any thought or comprehension whatsoever. And this light is drawn in the aspect of a thread, as is known. And this is the aspect of what was composed in the song "Or HaGanuz" [the Hidden Light]: "each man on his banner, yearning and longing for the hope of the thread of the radiance of the Ein Sof." 112
And this is why they immediately asked: "And who can pull threads from a millstone?" — for they are heretics and are so sunken in this desire that they do not believe it possible that from this matter a person could be born who could cleave himself to the thread of the radiance of the Ein Sof with such a cleaving that he would rectify everything, as above. Therefore he answered them: "And who can sew a millstone?" — for certainly one who does not believe in this — that this matter in its root is an exceedingly lofty and holy aspect, and that all souls cannot come into this world except through this, and even though through the sin of Adam HaRishon and the sins of the generations this matter fell to where it fell, until it seems to coarse people as if, G-d forbid, it is merely a desire — nevertheless, one who believes at least that in truth it is a very lofty matter and there are Tzadikim whose union is with wondrous cleaving to Hashem, blessed be He, etc. etc. — fortunate are they. And even simple people — since it is at least in a permitted manner according to the Torah — can give birth from this to the seed of Yisrael, through which comes the tikun habris, as above. But those heretics who deny this and make mockery of it and say: "Who can pull threads from a millstone?" — that it is impossible for such wondrous cleaving to emerge from this — for them certainly it is impossible to rectify, in the aspect of "who can sew a millstone?", as above. 113
אות יט וזה מלכותך מלכו תכל עולמים וממשלתך בכל דור ודור שנסמך לפסוק סומך ה' לכל הנופלים וכו' עיני כל וכו' כי מבואר בהתו' הנ"ל בענין הדעת הנ"ל של בן ותלמיד שעי"ז ממשיכין הארת הרצון בעת האכילה שלזכות לזה צריכין להיות איש חיל ולא ההיפך שהוא ענין חלישות ורפיות ידים שקורין שלימזלניק וכו' ואז דייקא יכול לזכות להארת הרצון המופלג בעת האכילה וכו' ע"ש כל זה היטב ואיך הולך ומבאר שם כי המלכות מקבץ כל הבטחונות שהכל מסתכלין על פרנסה ועולה עמהם ומקבל הפרנסה מים החכמה שהוא הדעת של בן ותלמיד הנ,ל היינו מהידים שהם הרמזים שיש בים החכמה בבחי' זה הים גדול ורחב ידים כוו' כי הרמזים נקראים ידים בחי' נטיתי ידי וכו'. וע"כ מ ישרוצה לחגור מתניו לתת פרנס לאשתו ובניו וכל התלויים בו צריך שיהי' איש חיל וכו' שיהי' לו בחי' ממשלה ומלכות כדי שיהי' לו חלק בהמלכות דקדושה כדי שיוכל לקבל פרנסה מהידים הנ"ל ששם מאיר הארת הרצון וכו' כנ"ל. וביאור הדברים לפי עניות דעתינו הוא. כי עיקר הארת הדעת הנ"ל הוא התחזקות גדול ועצום מאד מאד לכל אחד ואחד בכל מקום שהוא שזהו עיקר הארת דרי מטה לחזקם ולאמצם לעוררם ולהודיעם שעדיין ה' אתם ואצלם וכו' כי מלא כל הארץ כסודו וכו' וכ"א כפי שנמשךאחר אמתת הדעת הקדוש הזה כן זוכה להיות איש חיל וזריז וזוכה לקבל לעצמו בחי' מלכות וממשלה ואז דייקא יכול ליתן פרנסה לאשתו ובניו וכלן התלויים בו ויכול לזכות לעשירות גדול דקדושה עי"ז ולקבל בהאכילה והפרנסה והעשירות הארת הרצון שהוא עיקר קיום המשכת הדעת הנ"ל. ועיקר הוא האמונה כאשר הבנתי משיחותיו הק' שסח עמנו אחר התורה הנ"ל שע"י האמונה זוכין להארת הרצון המופלג עד שלא ידע כלל מה הוא רוצה ויצעק וכו' כנדפס בסוף הספמ"ע ע"ש והוא שייך להתורה הנ"ל כי הכל אחד כי מיט שמתחזק באמונה שלימה בהש"י ומאמין שהש"י מלא כה"כ ואם הוא כמ ושהוא עדיין הש"י אצלו ועמו וקרוב אליו תמיד אזי בודאי הוא איש חיל ויש לו חלק בבחי' מלכות וממשלה כי אמונה היא עיקר ההתחזקות בבחי' לבש ה' עוז התאזר בחי' והי' צדק אזור וגו' ואמונה אזור חלציו שזה צריך כל א' מישראל להמשיך עליו מחדש בכל יום לאזור אזור במתניו לחגור עצמו באמונה שלימה בהש"י ובצדקיי אמת להיות כגבור ערוך מלחמה ללחום מלחמת ה' בכל יום ועל זה אנו מברכין בכל יום אוזר ישראל בגבורה שזהו בחי' הכון לקראת אלקיך ישראל ועיקר המלחמה להתחזק עצמו לבלי ליפול בשום אופן והעיקר ההתחזקות הוא ע"י ים החכמה של הצדיק האמ תשמאיר בבן ותלמיד כנ"ל והעיקר ע"י הרמזים כי א"א לבאר הכל בפה וצריכין להבין הרמזים שמרמז לנו בכל עת ע"י הידים שיש בים החכמה ואז כשמאמין באמת שעידי ןה' אתו אז בודאי מקבל עוז וממשלה ומלכות דקדושה שזה עיקר המלכות באמת בבחי' כל ישראל בני מלכים הם. כי זה ידוע ובררו לכל משכיל שאין שום ממשלה ומלוכה אמתיית בעולם כ"א מלכות דקדושה דהיינו כשיש לו איזה מלכות וממשלה בשביל להגדיל כבודו ית' שהוא בחי' מלכות הקיימת לנצח בחי' כי לה' המלוכה. אבל כל בחי' מלכות וממשלה והתנשאות שאינו לשם שמים הכל הבל נדף אין בו ממש כ,ש ואנשי השם כלא היו וכו' כי היום בכאן ומחר בקבר ואין מלכותו מלכות עולם ואם יעלה לשמים שיאו וכו' כגללו לנצח יאבד וכו'. וע"כ עיקר המלוכה והממשלה הוא כשזוכה לחזק עצמו ולידע כי עדיין ה' אתו ועי"ז לא די שמחזק עצמו אף גם הוא יכול לעורר לולחזק לב אחרים להמשיך הארת הדעת הנ"ל בבנים ותלמידים רבים כל אחד לפי בחינתו. וזה עיקר המלכות והממשלה האמתיית הקיימת לעד ולנצח כי מלכותו בכל משלה וכשרז"ל מאן מלכי רבנן שנאמר בי מלכים ימלוכו כי כשמאיר איזה דיבור מהדעת הק' הנ"ל בחבירו נעשה חבירו תלמיד אצלו והוא בחי' רב שזה עיקר המלכות בחי' מאן מלכי רבנן היינו המאירים הדעת האמתי של התורה הקדושה בעולם בי' בי מלכים ימלוכו וע"כ מי שהוא חפץ בחיים אמתיים ומשתדל להמשיך על עצמו הדעת הקדוש הנ"ל אסור להיות חלש ורפה ידיטם (שקורין שלימזלניק) רק צריך לחזק ידיו בה' ולהשתדל שיהי' לו חלק בבחי' מלכות וממשלה ע"י שמאיר הדעת בחבירו שעי"ז הוא מושל עליהם בממשלה אמתיית בבחי' צדיק מושל וכו' כמובן במ"א וכמבואר בהתחילת התורה הנ"ל שכל אדם צריך לקיים זאת לעסוק בישוב העולם לדבר עם חביריו מהתכלית האמתי והנצחי להאיר בהם יראת שמים וכו' ע"ש. לשבת דייקא בחי' מלכו תשנקראת ישיבה בחי' והמלך יושב על כסא וכו' בחי' אין ישיבה בעזרה אלא למלכי בית דוד בלבד כי כל אחד מישראל צריך שיהי' לו חלק במלכות דקדושה ע"י שמאיר הדעת בחביריו וכו' כנ"ל. ואז דייקא יכול לקבל פרנסה ועשירות ולזכות עי"ז להארת הרצון המופלא הנ"ל:
And this is the aspect of: "and these are the generations of Yitzchak the son of Avraham" (Genesis 25:19). For Yitzchak is the first holy birth in the world. For until Yitzchak was born, there was no person born in such holiness, in the holiness of Yisrael. For from the sin of Adam HaRishon there was no birth in holiness as fitting, until Avraham came — who was the first to begin drawing the holiness of Yisrael into the world. But Avraham Avinu himself was not yet born in the holiness of Yisrael. And the first to be born in the holiness of Yisrael was Yitzchak Avinu — the first birth in the world born in the holiness of Yisrael. And therefore at that time there was great joy in all the worlds, and he was named for the joy — the aspect of "G-d has made laughter for me" (Genesis 21:6) etc. 114
וזה בחי' מלכותך מלכות כל עלמים שמלכותו יתב' מולכת ומושלת בכל העולמות כולם מראש כל דרגין עד סוף כל דרגיטן ואפי' בשאול תחתיות ומתחתיו כי לית אתר פנוי מיני וכ"ש ומלכותו בכל משלה אך לידע להודיע זאת לכל באי עולם הוא רק ע"י הצדיקי אמת שעוסקין בזה להמשיך הדעת הק' הנ"ל שעי"ז מודיעים כחו וממשלתו ית' מדור לדור שמזה מדבר כל המזמור הקדוש הזה שהוא תהלה לדוד שעליו אמרו רז"ל כל האומר תהלה לדוד ג"פ בכל יום מובטח לו שהוא בן עוה"ב כ"ש שם דור לדור ישבח מעשיך וכו' זכר רב טובך יביעו וכו' כמ ושפרש"י שם ע"ש יודוך ה' כל מעשיך וחסידיך יברכוכה כבוד מלכותך יאמרו וכו' להודיע לבני האדם גבורותיו וכבוד הדר מלוכות מלכותך וכו'. היינו שהחסידים שהם הצדיקי אמת מודיעים לבני האדם גבורותיו וכבוד הדר מלכותו כי מודיעים שמלכותך מלכו תכל עולמי וכו' כנ"ל. והעיקר ע"י השממשיכין מלכותו וממשלתו מדור לדור לנצח בבחי' וממשלתך בכל דורו דור. כי זה עיקר הארת הדעת הנ"ל שיתקיים מלכותו וממשלתו יתב' מדור לדור לנצח כנ"ל. וזה ע"י סומך ה' לכל הנופלים וזוקף לכל הכפופים היינו בחי' מהשכת הדעת הנ"ל בדרי מטה שעיקרו לסמוך ולזקוף את כל הנופלים והכפופים לחזקם ולאמצם לסעדם ולהקימם שלא יפלו ע"י שמודייעם להם כי ה' אתם עדיין כי מכה"כ וכנ"ל. ועי"ז עולה המלכות ומקבלת הפרנסה על ידי הבטחונות של כל העולםך שעיניהם מסתכלות על פרנסה שעי"ז מקבלת הפרנסה מהידים שבים החכמה שעל ידי זה מאירה הארת הרצון בשעת האכילה שכל זה הוא בחי' עיני כל אליך ישברו ואתה נותן להם את אכלם בעתו דייקא פותח את ידיך ומשביע לכל חי רצון כו'ו כמבואר שם בהתו' הנ"ל ע"ש וע"כ נסמכו זה לזה וכנ"ל:
For in truth, all the joy at a wedding is seemingly a wonder. As I heard explicitly from his holy mouth, that he said: the world does not know at all what this joy is about — that this one marries that one. For certainly it is not fitting to rejoice over this matter. But in truth, the essential joy of a wedding is the joy of Yisrael. For the essential holy joy is because we know and believe that this matter in its root is exceedingly, exceedingly lofty, as is known. And from this will be born a child of Yisrael who will sanctify His Name, as above — until great Tzadikim will emerge, until Mashiach will come from our generations and rectify everything. And this is our essential joy, and over this there is certainly much cause to rejoice at a wedding. 115
And this joy began specifically from Yitzchak — the first holy birth in the world in the holiness of Yisrael, as above. And therefore Sarah said then: "G-d has made laughter for me; all who hear will laugh for me" (Genesis 21:6). For certainly now that Yitzchak was born, all saw and heard the wonders of Hashem — that there had never been such a novelty in the world: that from the union of man and woman should come such a birth, from which would emerge all the seed of Yisrael until Mashiach comes. And certainly it is laughter and joy and great gladness in all the worlds, in the aspect of "all who hear will laugh for me." For from this holy birth began the chain of the lineage of Yisrael. 116
אות כ וזה בחי' לחם הפנים שנצטווינו שיהי' מונח לחם תמיד לפני ה' בביהמ,ק וביםו השבת אכלו ואתם הכהנים כי עיקר הארת הרצון הוא בשבת שזהו בחי' גודל המצוה של אכילת שבת כי אז בשע תהאכילה עיקר הארת הרצון כנ"ל וע"כ הי' מוכרח שיהי' בביהמ"ק לחם תמיד בלי הפסק כי עיקר הדעת הוא בביהמ"ק שכלול מבחי' בן ותלמיד וכו' כ"ש בתורה הנ"ל באר היטב. ועיקר קיום הדעת הוא ע"י הרצון המאיר בשעת האכילה דייקא כנ"ל. ועל כן הי' ההכרח שבביהמ"ק שהוא בחי' הדעת של בן ותלמיד יהי' מונח שם לחם הפנים תמיד בלי הפסק רגע כשארז"ל. כדי שיהי' נמשך שם הארת הרצון שמאיר בהלחם והפרנסה דייקא כנ"ל. וע"כ נקרא לחם הפנים ע"ש הארת הרצון שהוא בחי' הררת פנים בחי' יאר ה' פניו אליך ויחונך וכו' כ"ש שם. וע"כ נסמך בפ' אמרו פ' לחם הפנים לפ' של מות נרות המנורה זה בחי' להצהיל פנים משמן היינו בחי' הארת פנים הארת הרצון שמאיר בהלחם בחי' לחם לבב אנוש יסעד כ"ש שם בהתורה הנ"ל:
And therefore in every birth of a child of Yisrael, when they circumcise him and bring him into the holiness of Yisrael, the joy is mentioned then, as we say in the blessings after the circumcision: "let the father rejoice in the one who emerges from his loins." For certainly one should only rejoice in this — that we merited through our procreation that a child of Yisrael was born, circumcised on the eighth day. And this is the aspect of what we mention then: "and I passed over you and I saw you wallowing in your bloods, and I said to you: in your blood, live!" (Ezekiel 16:6) — this is the aspect of "he took a piece and threw it to them — pull threads from it" — that specifically from this itself the tikun habris is drawn. This is the aspect of "I saw you wallowing in your bloods" — the aspect of the damage to the bris that is drawn from the intensification of the turbidity of the bloods. "And I said to you: in your blood, live!" — for specifically through this itself one can be rectified, through the birth of the seed of Yisrael from him, as above. And this is why we mention afterward: "and Avraham circumcised Yitzchak his son" — for this essential holiness began from the birth of Yitzchak. 117
And therefore we call only three "Avos" [Patriarchs], for they are the fathers of the world. For the nations have no "fathers" — they are a nation comparable to a donkey, as our Sages of blessed memory said. For their birth is itself the birth of animals — only from desire, without any holiness whatsoever. But the essential "fathers" began from Avraham, who begot Yitzchak in such holiness, that from then onward the chain of the lineage of Yisrael would never cease. From him was born Yitzchak — the first born in such holiness — and from him emerged Yaakov, and from Yaakov all the seed of Yisrael, until the end, until Mashiach comes who will emerge from their seed and rectify everything and reveal His G-dliness to the eyes of all. And this is the aspect of: "and the threefold cord is not quickly broken" (Ecclesiastes 4:12). For the three Avos — Avraham, Yitzchak, and Yaakov — were exceedingly holy in the sanctity of the bris, until they merited to draw their procreation in such holiness that the cord of the holiness of Yisrael would never cease. So that through every birth of Yisrael, however it may be, the aspect of tikun habris is drawn. And since from this birth the seed of Yisrael will grow — they who are the tikun of all the worlds, as mentioned above. 118
אות כא וזוה שנסמך בשמואל בענין דוד שברח אל אחימלך הכהן שנתן לו לחם הפנים לאכול וחרב גלית הפלשתי כי הש"י סיבב בנפלאותיו שדוד המלך אכל לחם הפנים ע"י שזכה להיות איש חיל כזה לנצח מלחמות ה' להרוג את גלית הפלשתי כי מי שהוא איש חיל וכו' זוכה להארת הרצון בשעת האכילה ע"כ נסמך ענין חרב גלית שנתן לו לענין מה שהאכילו לחם הפנים כי דוד הי' צריך לאכול חם הפנים שהוא עיקר האכילה דקדושה שאוכלים הכהנים כדי לקבל הארת הרצון על כל ישראל כי מחמת שהי' איש חיל כזה שהרג גלית והי' צריך לכבוש המלוכה על כל ישראל בודאי מגיע לו לאכול לחם הפנים שהוא הארת הרצון בשעת האכילה וכנ"ל וע"כ נסמכו זה לזה וכנ"ל:
And therefore he [Yitzchak] was named for joy and gladness — the aspect of "G-d has made laughter for me; all who hear will laugh for me." For all are fitting to rejoice over such a birth, as above. And therefore at every birth of a child of Yisrael, when they circumcise him and bring him into the holiness of Yisrael, the joy is mentioned then: "let the father rejoice." For certainly only in this is it fitting to rejoice — that we merited through our birth that a child of Yisrael was born, circumcised on the eighth day. And this is the aspect of: "and these are the generations of Yitzchak the son of Avraham" — the vav of "v'eileh" adds, the aspect of tikun habris, the aspect of Yosef [who signifies addition]. All of this is drawn through toldos — through the holy births of Yisrael. And this is the aspect of: "the generations of Yitzchak the son of Avraham" — the first birth born in the holiness of Yisrael, whom Avraham begot in such holiness, that from him began the chain of holiness — that in every birth of Yisrael there is the holiness of the Avos, which is the holiness of Yisrael. Through which comes the tikun habris, as above. And this is: "Avraham begot Yitzchak" — that the birth of Yitzchak was from Avraham alone, from the aspect of the holiness of the bris. For Avraham is the aspect of tikun habris — the aspect of "eiver mah" [the organ of "what?", i.e. selflessness], as is brought. 119
And this is: "for the scoffers of the generation would say: 'from Avimelech Sarah conceived.'" For they do not believe it possible that there could be procreation from the aspect of Avraham, from the aspect of eiver mah — that at that moment one should be in the aspect of mah, in the aspect of utter selflessness, not intending for his desire at all, as there were true Tzadikim who boasted of this. Rather, they say it was from Avimelech — the aspect of wicked kingship, which is only driven by physical desire — from him Sarah conceived. The scoffers say that the essential procreation is only from physical desire, from the aspect of Avimelech. Therefore the verse testifies: "Avraham begot Yitzchak" — that the essential birth of Yitzchak was only from the aspect of eiver mah, from the aspect of selflessness, the aspect of tikun habris. Born in such awesome holiness that from him began the chain of the holiness of Yisrael — that in all the births of Yisrael there are sparks of the holiness of the Avos. Through which everyone born in every generation rectifies the tikun habris, as above — until in the end Mashiach will emerge from the seed of Yisrael, who will cleave himself to Hashem, blessed be He, as he will cleave, and reveal His G-dliness to the eyes of all, and rectify everything, as above. Speedily in our days, amen. 120
אות כב וע"כ גם הכהנים הי' אנשי חיל כמו שדרשו רז"ל על פסוק והתעוותו אנשי החיל כי הכהני םאכלו כל אכילות דקדושה שהם הקרבנו תותרומה ובכורים כוו' הכל כדי לכפר על ישראל ע"י אכילתם בבחי' כהנים אוכלים ובעלים מתכרפים. והכל ע"י הארת הרצון שעי"ז עיקר הכפרה והסליחה על כל העונות. כי ע"י הארת הרצון השם יתברך מתרצה לישראל ומוחל להם כל עונותיהם. וע"כ היו הכהנים אנשי חיל כי א"א לזכות להארת הרצון בשע תאכילה כ"א מי שהוא איש חיל וכנ"ל:
[This entire halachah was said at the wedding of Reb Nosson's relative.] 121
אות כג
Translator's Summary 122
וזה בחי' שולחן מלכים שהמלוכה והממשלה נקראת ע"ש השולחן כ"ש בדוד שהוא עיקר המלכות דקדושה תערוך לפני שולחן נגד צוררי כי המלך דקדושה זוכה לשולחן אשר לפני ה' דהיינו לקבל הארת הרצון על ידי אכיל השולחן כנ"ל. שזהו בחינו תדשנת בשמן ראשי בחי' להצהיל פנים משמן ולחם לבב אנוש יסעד וכנ"ל. עיין בהתורה כי מרחמם ינהגם הנ"ל ותבין:
Halachah 6 is the longest and most architecturally complex halachah in Hilchos Shabbos, based on Likutay Moharan I:57 ("Sha'alu es Rabbi Yoasee ben Kisma"). Its twenty-three sections weave together a single thesis: Emunas Chachamim — faith in the true Torah Sages — is the foundation upon which the entire Torah stands, and the neder (vow of self-restraint) is the key that restores it when it has been damaged. 123
The halachah opens (§1–2) by explaining that when a person has Emunas Chachamim, the light of the Tzadik illuminates him, rectifying the spiritual "hands" (the angels created by one's Torah and prayer). This is drawn through Kiddush over wine — 70 words corresponding to the 70 facets of Torah — and Oneg Shabbos, where holy eating nourishes the brain (da'as) rather than the liver (desire). 124
Sections 3–7 establish the central polarity: true wisdom (oriented toward the tachlis, the ultimate purpose) versus alien wisdoms (chochmos chitzoniyos, oriented toward worldly desires). The neder — even a small commitment of separateness — restores emunah by drawing sparks of the three Avos, leading to Oneg Shabbos and shalom. 125
הלכות בכור בהמה טהורה וזהו ג"כ בחי' מצות בכור בהמה טהורה לכהן והכהן מקריבו בביהמ"ק דהיניו החלב והדם והבשר נאכל לכהנים כי ישראל צריכין לקדש גם את ההולדה של הבהמה ועיקר הוא ההולדה הראשונה שיהי' נמשך קדושת הדעת על ידה כי גם הולדת הבהמה צריכן לקדש מאחר שישראל אולכין אותה ועיקר חיות האדם שהוא הדעת והחכמה כ"ש והחכמה תחי' נמשך ע"י האכילה ע"כ צריכין לקדש אכילת ישראל וע"כ כשנולד בהמה טהורה צריכין לקדש ההולדה הראשונה שיהי' נמשך הדעת על ידה. וזה על ידי שנותנין הבכור לכהן והכהן שהוא בבחינות הדעת של בן ותלמיד. מקריב ממנו בביהמ"ק שהוא עיקרהדעת של בן ותלמיד כש"ש בהתורה הנ"ל. וע"כ שם בביהמ"ק מאיר הארת הרצון ע"י הקרבנות שנקראים בשם אכילת המזבח. כמובא לשון זה בדרז"ל כ"פ וכגןו ונאכל לאישים וכו' וכן הרבה. וכA"ש באתי לגני אחותי כלה ופרש"י שנאמר לענין הקמת המשכן אריתי מורי וכו' אכלתי יערי עם דבשי שפירושו לענין הקרבנות. כי הקרבנות שמביאין על המזבח בביהמ"ק הם בבחי' אכילה שמאיר עי"ז הארת הרצון. כ"ש לרצונכם תזבחוהו וכתיב יעלו על מזבחי לרצון וכן הרבה. כי הארת הדעת הנ"ל שעיקר קיומו ע"י הארת הרצון מאיר בביהמ"ק ביותר כנ"ל. וע"כ שם מעלין מבהמהמ לאדם שזהו בחי' כלל כל הקרבנות שמכפרין על כל החטאים. כי כשאדם חוטא הוא בבחי' בהממה כנ"ל. ואז יצריך להביא בהמה לקרבן בביהמ"ק והכהן מקריבה שם. ועי"ז מעלה הבהמה במהמה לאדם. ועי"ז מתקן מה שקלקל מה שנפל בחטאו מאדם לבהמה. כי עכשיו ע"י הקרבן מעלה מבהמה לאדם. וזה כלל עבודת ישראל שצריכין לברר ולהעלות כל המדריגות התחתונות למעלה שבשביל זה נברא האדם כדי להודיע אלקותו יתב' בכל המדריגות התחנותות מאד שזהו בחי' הארת דרי מטה שהוא העיקר בחי' ואבית תהלה מגושי עפר וכו'. וע"כ צריכין ליתן הבכור לכהן כדי שהכהן יקריב ממנו בביהמ"ק ויאכל הבשר בקדושת קרבן שעי"ז נמשך הארת הרצון שזה עיקר התיקון כנ"ל. כי ישראל צריכין לקדש אכילתם בכמה קדושות והעיקר ע"י הכהן שהוא בחי' הרב והצדיק האמת שעי"ז נמשך הדעת שיעקר קיומו ע"י הארת הרצון בשעת אכילה כנ"ל:
The massive Section 8 is a tour de force of Aggadic interpretation, applying the Torah's concepts to every riddle in the Gemara's account of the Elders of Athens. Each exchange between the Sage and the Athenian philosophers is decoded as an aspect of the battle between emunah and heresy: the serpent (seven evil middos), the ship of sixty rooms (sixty Talmudic tractates animated by tefillah), the butcher shop (the Sitra Achrah's attempt to ensnare through desire), the reversed sandal (refining even the body completely), youths above elders (the inverted hierarchy of the opponents of truth), and the bundle of reeds (the strategy of bitul — cessation, i.e. Shabbos — against overwhelming thoughts). 126
Translation not yet available
אות כה אות כד וע"כ בשעת הקמת המשכן הקריבו הנשיאים דייקא לחנוכת המזבח כי הנשיאים שיש להם התנשאות בחי' מלכות דקדושה הם זוכים ביותר בשעת האכילה להארת הרצון כנ"ל. וע"כ הם דייקא הביאו את קרבנם לחנוכתו. כי על ידם עיקר התקון כמבואר לעיל שכל מי שיש לו חלק יותר במלכות דקדושה זוכה ביותר להארת הרצון בשעת אכילה שזהו בחי' קרבנות שזהו עיקר התקון כנ"ל. כי כל המשכן שהוא בחי' הביהמ"ק נבנה בשביל זה לתקן הפגם שפגמו ע"י העשירו תשעשו ממנו ע"ז לתקן כל זה ע"י שעשו את המשכן מהזהב והכסף שלהם ששם במשכן נמשך הדעת עד שזכו להארת הרצון וכו' שעי"ז מחילתל כל העונות וכנ"ל. וע"כ הנשיאים שהם בבחי' מלכות הם דייקא חנכו אותו כנ"ל:
Section 10 interprets Pharaoh's dream as the recurring cycle of spiritual ascent and descent: good cows (prayer rising), evil cows (the forgetting that follows), good stalks (renewed effort), evil stalks (renewed opposition). Yosef's interpretation — "find a wise man" — points to the Tzadik who gathers every scattered good point into a permanent structure. 127 Section 11 unpacks the broken-millstone riddle at great length: the broken emunah can be repaired through the broken emunah itself — because even a Jew who has fallen retains some inner point of faith. But the nations (and those from Israel who have fully abandoned emunah) cannot even begin the repair, since they reject the very strategies of the Sages. 128
Loading comments…