Paragraphs
Tinyana
אמר: שמקוה אינה מזקת כלל, והדאקטיר שיאמר לו, שמקוה מזקת, אינו דאקטיר כלל. אדרבה, טבילת מקוה טובה מאד לבריאות הגוף, כי יש נקבים קטנים הרבה בגופו של אדם והם נקבי הזעה, שדרך שם יוצא הזעה מן האדם, והם צריכין לפתח, כי אם נסתמין נקבי הזעה יוכל לחלש ולפל לחלשה, חס ושלום, ועל ידי טבילה במים נפתחין נקבי הזעה, וזה טוב מאד לבריאות הגוף. רק שלא יהיו המים קרים ביותר, כי אז מיא מטרשי להנקבים הנ"ל, אבל כשאין המים קרים מאד, אזי הטבילה בהם טובה מאד:
Tinyana Mikva Does Not Harm at All He said: A mikvah [ritual bath] does not harm at all. And the doctor who tells him that a mikveh harms is not a doctor at all. On the contrary, immersion in a mikva is very good for the health of the body, for there are many small pores in a person’s body, which are the pores of sweat, through which sweat comes out from a person. And they need to be opened, for if the sweat pores are blocked, one can become weak and fall into weakness, Heaven forbid. And through immersion in water, the sweat pores are opened, and this is very good for the health of the body. Only that the water should not be too cold, for then the water hardens the aforementioned pores . But when the water is not too cold, then immersion in it is very good.
גם כבר מבאר, שאין העבודות וסגופים, שקורין האריוואני, מזיקים כלל, ומי שמזיק לו העבודה והסגופים, זהו רק מחמת גדלות:
Also, it has already been explained that the services and ascetic practices, which are called hariwani [hardships], do not harm at all. And one whom the service and ascetic practices harm, this is only because of haughtiness.
Loading comments…