Liroas BiEbay HaNachal
לראות באב"י הנחל — Liroas BiEbay HaNachal · Michoel Barzel
Hebrew source edition. No English translation was supplied.
א אחד שהיה מחפש לשכור דירה מצא פעם דירת חדר גדול במאתיים דולר בשכונת הבוכרים, וכדי להיכנס לדירה היה צריך להיכנס דרך המטבח שעמד מחוץ אבל צמוד לבית (כנראה שהצמידוהו לבית במשך הזמן). גם היה בדעתו לשכור דירה עם שירותים בחוץ כי זה יותר זול. וניכנס לר' ישראל ואמר לו שמצא דירת חדר במאתיים דולר ר' ישראל חשב קצת ואמר: "בסדר, זה לא יקר" (והחבר הנ"ל התפלא מאיפה ר' ישראל יודע את הרמה של המחירים והיה נראה שהוא מאוד בקי בזה) ותיכף פנה אליו (ר"י) ואמר לו ברוח הקודש: "אבל תיזהר לא שירותים בחוץ, ולא שום דבר חוץ מהבית". אז אמר לו החבר שרק המטבח בחוץ ותיכף ר' ישראל השיב לו: "אבל זה צמוד", כאומר שזה לא ניקרא בחוץ (והיה נראה כאילו הוא ראה את הבית). ואמר לו אותו חבר שיש בדירה הזאת עכברים וג'וקים ואלמנות שחורות ושאל אם לשכור, וענה לו: "לא, אמרת שיש עכברים וכו'" (אייר תשנ"ב).
Translation not yet available
ב אחד מצא דירה לקנייה בצפת במחיר טוב, אבל אחר־כך נודע שיש בדירה הזאת רטיבות, ורבי ישראל לא הסכים שיקנה הדירה, והיה קשה לחבר לקיים רצונו, ואז אחד הציע לפני ר' ישראל שיש אפשרות לבטל הרטיבות, ור' ישראל שאל כמה יעלה התיקון וכששמע שהמחיר לא גבוה הסכים לרכישת הדירה.
Translation not yet available
ג פעם דיבר מהמעלה לגור ברובע היהודי כי זה צמוד לכותל, או במאה שערים כי משפחות ששומרים שבת גרו שם במשך דורות ועל ידי זה המקום מאוד התקדש (כך אמר). (סיון תש"נ, רמות)
Translation not yet available
ד על המעשה של החכם והתם ר' ישראל אמר שה'בתים' המוזכרים בתחילת המעשה הם האמונה והתפילה (כמרמז ש'בית' זה תפילה ואמונה).
Translation not yet available
עוד דיבורים על הנושא: 'דירה' תמצא ב: אמונת חכמים: ל, / ארץ ישראל: א, ד, / ביטחון: ב, ג, / כותל: ז, / ממון ופרנסה: א, ב,
Translation not yet available
💬 Comments
…Comments are currently read-only.
Loading comments…